Search results

Saved words

Showing results for "gangaa nahaa.e phal ho.e to me.nDak machhliyaa.n tir jaa.e.n"

e'tidaal

equilibrium, evenness

e'tidaal se

moderately

e'tidaalii

اعتدال (رک) سے منسوب : درمیانی ، افراط و تفریط سے مبرا ، طبعی.

e'tidaal-pasand

moderate, temperate

e'tidaal-pasandii

liberalism

e'tidaal par aanaa

معتدل ہونا ، طبیعت یا مزاج کا بحال ہونا.

e'tidaal par rahnaa

be temperate or moderate, exercise moderation

e'tidaal-e-rabii'

گرمی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں (ایسا ۲۱ مارچ کو ہوتا ہے).

e'tidaal-e-rabii'ii

e'tidaal-e-unsurii

temperateness of elements

e'tidaal-e-KHariif

سردی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں.(ایسا ۲۳ ستمبر کو ہوتا ہے) .

e'tidaalain

the equinoxes

e'tidaal-e-KHariifii

e'tidaal-e-lail-o-nahaar

رات اور دن کا برابر ہونا.

e'tidaal-e-harkat-e-'ain

(طب) آنکھوں کی وہ حالت مسمیں دیکھتے وقت شعلے کے اندر سے سرخ خط گزرتا ہوا دکھائی دے

be-e'tidaal

immoderation, intemperance, inequality, overindulgence

arz-e-e'tidaal

Moderate earth

rah-e-e'tidaal

way of moderation

nuqta-e-e'tidaal

طبیعت کے معمول پر ہونے کی حالت ، اطمینان کی حالت یا کیفیت ، اطمینان کا درجہ ؛ افراط و تفریط سے محفوظ مقام ۔

daa.ira-e-e'tidaal

دائرہ اعتدال سے مراد استوا کا وہ ثانوی ہے جو نقاطِ اعتدال میں کھین٘چا جائے.

'amal-e-e'tidaal

توازن کا عمل، درمیانی روش یا حالت کا طریقہ

jaada-e-e'tidaal

a right way

daayira-e-e'tidaal

دائرہ اعتدال سے مراد استوا کا وہ ثانوی ہے جو نقاطِ اعتدال میں کھین٘چا جائے.

KHatt-e-e'tidaal

ایک فرضی لکیر جو زمین پر عین قطبین کے درمیان تسلیم کی جاتی ہے

mizaaj e'tidaal par rahnaa

temper to remain even, be even-tempered, be moderate in views or actions

mizaaj e'tidaal par aanaa

مزاج میں گرمی و سردی کامعتدل ہونا ، طبیعت ٹھیک ہونا ، مزاج درست ہونا ۔

mizaaj e'tidaal par honaa

طبیعت میں زیادہ تیزی یا گرمی نہ ہونا، مزاج ٹھیک حالت پر ہونا، مزاج درست ہونا، مزاج میں گرمی سردی نہ ہونا

tabii'at e'tidaal par aanaa

طبیعت بحال ہونا ، مزاج کا اصلی حالت پر آ جانا .

aab-o-havaa me.n na e'tidaal

موسم میں خرابی پیدا ہونا

nuqta-e-e'tidaal-e-KHariifii

(ہیئت) وہ نقطہ جہاں موسم خزاں کے شروع میں طریق الشمس اور فلکی خط ِاستوا ایک دوسرے کو قطع کریں ۔

nuqta-e-e'tidaal-e-rabii'ii

(ہیئت) وہ نقطہ جہاں موسم بہار کے شروع میں طریق الشمس اور فلکی خط استوا ایک دوسرے کو قطع کریں ۔

Meaning ofSee meaning gangaa nahaa.e phal ho.e to me.nDak machhliyaa.n tir jaa.e.n in English, Hindi & Urdu

gangaa nahaa.e phal ho.e to me.nDak machhliyaa.n tir jaa.e.n

गंगा नहाए फल होए तो मेंडक मछलियाँ तिर जाएँ•گَنگا نَہائے پَھل ہوئے تو مینڈَک مَچھلِیاں تِر جائیں

Proverb

गंगा नहाए फल होए तो मेंडक मछलियाँ तिर जाएँ के हिंदी अर्थ

अगर गंगा में नहाने से नजात हो तो मीनडख़ और मछलीयों की होनी चाहिए जो इसी में रहते हैं, महिज़ रस्मों से कुछ नहीं होता जब तक आमाल दरुस्त ना हूँ

گَنگا نَہائے پَھل ہوئے تو مینڈَک مَچھلِیاں تِر جائیں کے اردو معانی

Roman
Urdu

اگر گنگا میں نہانے سے نجات ہو تو مینڈخ اور مچھلیوں کی ہونی چاہیے جو اسی میں رہتے ہیں ، محض رسموں سے کچھ نہیں ہوتا جب تک اعمال درست نہ ہوں

Urdu meaning of gangaa nahaa.e phal ho.e to me.nDak machhliyaa.n tir jaa.e.n

Roman
Urdu

agar gangaa me.n nahaane se najaat ho to miinDaKh aur machhliiyo.n kii honii chaahi.e jo isii me.n rahte hai.n, mahiz rasmo.n se kuchh nahii.n hotaa jab tak aamaal darust na huu.n

Related searched words

e'tidaal

equilibrium, evenness

e'tidaal se

moderately

e'tidaalii

اعتدال (رک) سے منسوب : درمیانی ، افراط و تفریط سے مبرا ، طبعی.

e'tidaal-pasand

moderate, temperate

e'tidaal-pasandii

liberalism

e'tidaal par aanaa

معتدل ہونا ، طبیعت یا مزاج کا بحال ہونا.

e'tidaal par rahnaa

be temperate or moderate, exercise moderation

e'tidaal-e-rabii'

e'tidaal-e-rabii'ii

e'tidaal-e-unsurii

temperateness of elements

e'tidaal-e-KHariif

e'tidaalain

the equinoxes

e'tidaal-e-KHariifii

e'tidaal-e-lail-o-nahaar

رات اور دن کا برابر ہونا.

e'tidaal-e-harkat-e-'ain

(طب) آنکھوں کی وہ حالت مسمیں دیکھتے وقت شعلے کے اندر سے سرخ خط گزرتا ہوا دکھائی دے

be-e'tidaal

immoderation, intemperance, inequality, overindulgence

arz-e-e'tidaal

Moderate earth

rah-e-e'tidaal

way of moderation

nuqta-e-e'tidaal

طبیعت کے معمول پر ہونے کی حالت ، اطمینان کی حالت یا کیفیت ، اطمینان کا درجہ ؛ افراط و تفریط سے محفوظ مقام ۔

daa.ira-e-e'tidaal

دائرہ اعتدال سے مراد استوا کا وہ ثانوی ہے جو نقاطِ اعتدال میں کھین٘چا جائے.

'amal-e-e'tidaal

توازن کا عمل، درمیانی روش یا حالت کا طریقہ

jaada-e-e'tidaal

a right way

daayira-e-e'tidaal

دائرہ اعتدال سے مراد استوا کا وہ ثانوی ہے جو نقاطِ اعتدال میں کھین٘چا جائے.

KHatt-e-e'tidaal

ایک فرضی لکیر جو زمین پر عین قطبین کے درمیان تسلیم کی جاتی ہے

mizaaj e'tidaal par rahnaa

temper to remain even, be even-tempered, be moderate in views or actions

mizaaj e'tidaal par aanaa

مزاج میں گرمی و سردی کامعتدل ہونا ، طبیعت ٹھیک ہونا ، مزاج درست ہونا ۔

mizaaj e'tidaal par honaa

طبیعت میں زیادہ تیزی یا گرمی نہ ہونا، مزاج ٹھیک حالت پر ہونا، مزاج درست ہونا، مزاج میں گرمی سردی نہ ہونا

tabii'at e'tidaal par aanaa

طبیعت بحال ہونا ، مزاج کا اصلی حالت پر آ جانا .

aab-o-havaa me.n na e'tidaal

موسم میں خرابی پیدا ہونا

nuqta-e-e'tidaal-e-KHariifii

(ہیئت) وہ نقطہ جہاں موسم خزاں کے شروع میں طریق الشمس اور فلکی خط ِاستوا ایک دوسرے کو قطع کریں ۔

شِکَسْت

Origin : Persian

Noun

defeat, failure, rout

[ Aam intikhabat ki har ek nishast se ek hi ummidwar kamyab hota hai baqi sabki shikast hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (gangaa nahaa.e phal ho.e to me.nDak machhliyaa.n tir jaa.e.n)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

gangaa nahaa.e phal ho.e to me.nDak machhliyaa.n tir jaa.e.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done