Search results

Saved words

Showing results for "Gam-KHvaarii"

jurm

sin, fault, offence, transgression, misdemeanou

jurmii

جُرْم (رک) سے منسوب یا متعلق۔

jurmuuq

پاتابہ جو موزے پر اس کی حفاظت کی غرض سے پہنا جاتا ہے۔

jurm-e-'aziim

serious or capital crime

jurm-e-kabiir

capital crime

jurm-fiilaunii

رک : جرم سن٘گین.

jurm-e-KHafiif

petty crime or minor offence

jurm-e-shadiid

great or grave crime

jurm-e-kabiira

the greatest sin

jurm-o-sazaa

crime and punishment

jurm-e-sa.ngiin

serious or capital crime

jurm-e-saGiira

petty crime or minor offence

jurm-e-naa-karda

a crime not committed

jurm qubuulnaa

plead guilty

jurm-e-qaabil-e-phaa.nsii

a crime worthy of hanging

jurm se munkir honaa

plead not guilty

jurm qubulvaanaa

زورِ با تشدد سے جرم کا کرنا تسلیم کرانا

jurm-e-vaajib-ul-qatl

ایسا جرم جس میں مجرم کا قتل ہونا ضراوری ہو، قتل عمد کا جرم، یہ تعزیرات ہند میں زیر دفعہ ۳۰۲ آتا ہے، دائم الحبس قیدی اگر قتل کرے تو اسے پھانسی کے سوا اور کوئی سزا نہیں دی جاسکتی۔

jurm-e-qaabil-e-zamaanat

bailable offence

jurmiyyaat

علم جرائم، جرائم کا علمی مطالعہ

jurm kaa murtakib honaa

commit a crime

jurm qubuul karnaa

plead guilty

jurm-e-KHilaaf-e-vaz'-e-fitrii

unnatural offence, i.e. homosexuality

jurm-e-qaabil-e-dast-andaazii

cognizable offence

jurm se iqbaalii honaa

قصور ماننا، جرم کرنے کا اقبال کرنا

jurm kaa iqdaam

جرم کرنے میں سعی کرنا

jurmaanaa

fine

jurm kaa iqbaal karnaa

قصور ماننا، اپنی غلطی کا اعتراف کرنا

jurmaana

a sum of money exacted by an authority, fine, penalty

jurmaana-gaah

fine collection department, the place where fine is to be collected

jurmaana-e-'ishq

penalty for love

jurm se inkaarii honaa

قصور نہ ماننا، جرم کرنے سے انکار کرنا

jurmaana mu'aaf karnaa

remit a fine or penalty

jurmaana Tho.nk Daalnaa

fine, impose a fine or penalty

jurmaanaa Tho.nk denaa

fine, impose a fine or penalty

jurmaana karnaa

to impose fine

jurmaana denaa

pay a fine

jurmaana bharnaa

to pay a penalty or fine

jurmaana Daalnaa

to recover the amount of punishment or penalty

harf-e-jurm

blame of sin, crime

murtakib-e-jurm

guilty of a crime

fard-e-jurm

charge sheet, indictment, calendar of crime

be-jurm

faultless, innocent, guiltless

vuquu'-e-jurm

the event of a crime

taKHfiif-e-jurm

جرم کا ہلکا کرنا ، چھوٹے جرم والی دفعہ عائد کرنا

insidaad-e-jurm

a halt in crimes

e'tiraaf-e-jurm

confession of crime, admission, pleading guilty

tasliim-e-jurm

confession, admission, pleading guilty, confession of a crime

mu'aavin-e-jurm

abetter, accessory, accomplice, aider and abettor in a crime

subuut-e-jurm

conviction, determination of guilt

iKHfaa-e-jurm

concealment of an offence

rafiiq-e-jurm

accomplice, accessory to crime

iqdaam-e-jurm

attempted crime, attempt to commit crime, offence

shariik-e-jurm

partner in crime, accomplice in crime

isbaat-e-jurm

proving a crime

irtikaab-e-jurm

perpetration or committing of a crime

iqraar-e-jurm

confession of crime, admission, pleading guilty

iqbaal-e-jurm

confession, admission, pleading guilty, guilty plea, confession of a crime

paraayaa-jurm

(لفظاً) غیر کی خطا ، دوسرے کا گناہ ، کسی اور کی غلطی ، (مجازاً) دل کا محبت میں گرفتار ہوجانا.

qaraardaad-e-jurm

accusation, indictment, charge or indictment sheet

Meaning ofSee meaning Gam-KHvaarii in English, Hindi & Urdu

Gam-KHvaarii

ग़म-ख़्वारी•غَم خواری

Vazn : 222

English meaning of Gam-KHvaarii

Persian, Arabic - Noun, Feminine

Sher Examples

mire aiboñ ko ginvāyā to sab ne

kisī ne merī ġham-ḳhvārī nahīñ kī

mere aibon ko ginwaya to sab ne

kisi ne meri gham-KHwari nahin ki

Tabish Mehdi

dost ġham-ḳhvārī meñ merī sa.ī farmāveñge kyā

zaḳhm ke bharte talak nāḳhun na baḌh jāveñge kyā

dost gham-KHwari mein meri sai farmawenge kya

zaKHm ke bharte talak naKHun na baDh jawenge kya

Mirza Ghalib

apne ġham kī fikr na kī is duniyā kī ġham-ḳhvārī meñ

barsoñ ham ne dast-e-junūñ se kaam liyā dānā.ī kā

apne gham ki fikr na ki is duniya ki gham-KHwari mein

barson hum ne dast-e-junun se kaam liya danai ka

Kausar Jayasi

ग़म-ख़्वारी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

غَم خواری کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

  • درد مندی، دلداری، ہمدردی، رنج و ملال میں شرکت، غم کھانا
  • تحمل، برداشت

Urdu meaning of Gam-KHvaarii

Roman

  • dard mandii, dildaarii, hamdardii, ranj-o-malaal me.n shirkat, Gam khaanaa
  • tahammul, bardaasht

Related searched words

jurm

sin, fault, offence, transgression, misdemeanou

jurmii

جُرْم (رک) سے منسوب یا متعلق۔

jurmuuq

پاتابہ جو موزے پر اس کی حفاظت کی غرض سے پہنا جاتا ہے۔

jurm-e-'aziim

serious or capital crime

jurm-e-kabiir

capital crime

jurm-fiilaunii

رک : جرم سن٘گین.

jurm-e-KHafiif

petty crime or minor offence

jurm-e-shadiid

great or grave crime

jurm-e-kabiira

the greatest sin

jurm-o-sazaa

crime and punishment

jurm-e-sa.ngiin

serious or capital crime

jurm-e-saGiira

petty crime or minor offence

jurm-e-naa-karda

a crime not committed

jurm qubuulnaa

plead guilty

jurm-e-qaabil-e-phaa.nsii

a crime worthy of hanging

jurm se munkir honaa

plead not guilty

jurm qubulvaanaa

زورِ با تشدد سے جرم کا کرنا تسلیم کرانا

jurm-e-vaajib-ul-qatl

ایسا جرم جس میں مجرم کا قتل ہونا ضراوری ہو، قتل عمد کا جرم، یہ تعزیرات ہند میں زیر دفعہ ۳۰۲ آتا ہے، دائم الحبس قیدی اگر قتل کرے تو اسے پھانسی کے سوا اور کوئی سزا نہیں دی جاسکتی۔

jurm-e-qaabil-e-zamaanat

bailable offence

jurmiyyaat

علم جرائم، جرائم کا علمی مطالعہ

jurm kaa murtakib honaa

commit a crime

jurm qubuul karnaa

plead guilty

jurm-e-KHilaaf-e-vaz'-e-fitrii

unnatural offence, i.e. homosexuality

jurm-e-qaabil-e-dast-andaazii

cognizable offence

jurm se iqbaalii honaa

قصور ماننا، جرم کرنے کا اقبال کرنا

jurm kaa iqdaam

جرم کرنے میں سعی کرنا

jurmaanaa

fine

jurm kaa iqbaal karnaa

قصور ماننا، اپنی غلطی کا اعتراف کرنا

jurmaana

a sum of money exacted by an authority, fine, penalty

jurmaana-gaah

fine collection department, the place where fine is to be collected

jurmaana-e-'ishq

penalty for love

jurm se inkaarii honaa

قصور نہ ماننا، جرم کرنے سے انکار کرنا

jurmaana mu'aaf karnaa

remit a fine or penalty

jurmaana Tho.nk Daalnaa

fine, impose a fine or penalty

jurmaanaa Tho.nk denaa

fine, impose a fine or penalty

jurmaana karnaa

to impose fine

jurmaana denaa

pay a fine

jurmaana bharnaa

to pay a penalty or fine

jurmaana Daalnaa

to recover the amount of punishment or penalty

harf-e-jurm

blame of sin, crime

murtakib-e-jurm

guilty of a crime

fard-e-jurm

charge sheet, indictment, calendar of crime

be-jurm

faultless, innocent, guiltless

vuquu'-e-jurm

the event of a crime

taKHfiif-e-jurm

جرم کا ہلکا کرنا ، چھوٹے جرم والی دفعہ عائد کرنا

insidaad-e-jurm

a halt in crimes

e'tiraaf-e-jurm

confession of crime, admission, pleading guilty

tasliim-e-jurm

confession, admission, pleading guilty, confession of a crime

mu'aavin-e-jurm

abetter, accessory, accomplice, aider and abettor in a crime

subuut-e-jurm

conviction, determination of guilt

iKHfaa-e-jurm

concealment of an offence

rafiiq-e-jurm

accomplice, accessory to crime

iqdaam-e-jurm

attempted crime, attempt to commit crime, offence

shariik-e-jurm

partner in crime, accomplice in crime

isbaat-e-jurm

proving a crime

irtikaab-e-jurm

perpetration or committing of a crime

iqraar-e-jurm

confession of crime, admission, pleading guilty

iqbaal-e-jurm

confession, admission, pleading guilty, guilty plea, confession of a crime

paraayaa-jurm

(لفظاً) غیر کی خطا ، دوسرے کا گناہ ، کسی اور کی غلطی ، (مجازاً) دل کا محبت میں گرفتار ہوجانا.

qaraardaad-e-jurm

accusation, indictment, charge or indictment sheet

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazdaar

राज़दार

.

راز دار

Origin : Persian
Adjective

one who keeps a secret, who keeps a secret, trusty, faithful

[ Zaid mera razdaar tha lekin ab vo hamare mukhalifon se ja ke mil gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sahar

सहर

.

سَحَر

Origin : Arabic
Noun

time a little before day-break

[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suruur

सुरूर

.

سُرُور

Origin : Arabic
Noun

exhilaration (caused by wine, slight intoxication

[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi ab unhen jo suroor hua to sabse pahle us dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki kai darjan botalen thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darzii

दर्ज़ी

.

دَرْزی

Origin : Persian
Noun

tailor, dressmaker

[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban usne banaya hi nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraasar

सरासर

.

سَراسَر

Origin : Persian
Adverb

all, the whole, wholly, from end to end, from beginning to end

[ Ghalti sarasar uski thi jo adalat mein muddayi bana hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraayat

सरायत

.

سَرایَت

Origin : Arabic
Noun

penetration, absorption, effect influence

[ Naqli dawa ka zahr mariz ki rag-rag mein sarayat kar gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surKHaab

सुरख़ाब

.

سُرْخاب

Origin : Persian
Noun

ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark

[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vird

विर्द

.

وِرْد

Origin : Arabic
Noun

self-imposed daily task or service, chant

[ Jannat ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraab

सराब

.

سَراب

Origin : Arabic
Noun

a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)

[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dozaKH

दोज़ख़

.

دوزَخ

Origin : Persian
Noun

hell

[ Jannat ya dozakh aadmi ko apne amal ki wajah se milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of gamkhvaaree, English meaning of gamkhvaari

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gam-KHvaarii)

Name

Email

Comment

Submit

Gam-KHvaarii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2