Search results

Saved words

Showing results for "Gam-e-'umr-e-ravaa.n"

Gam-e-'umr-e-ravaa.n

sorrow of the passing time, age

mataa'-e-'umr

Earning of life

mataa'-e-Gam

commodity of sorrow

daafe'-e-Gam

غم دُور کرنے والا، تکلیف رفع کرنے والا

e'tibaar-e-Gam

credibility, trust of sorrow

naza'-e-ravaa.n

चंद्रा, जांकनी ।।

aa'maal-e-Gam

sorrowful deeds

mataa'-e-ravaa.n

بکنے والا مال

paas-e-vaz'-e-Gam

regard for way of sorrow

tab'-e-ravaa.n

mellow disposition

'umr-e-ravaa.n

fleeting life

Gam-kada-e-e'tibaar

sorrow house of trust

dam-e-'umr-e-ravaa.n

breath, moment of moving life

haasil-e-'umr-e-ravaa.n

consequence/result of flowing life, outcome of live passing at fast pace

maatam-e-'umr-e-ravaa.n

mourning of the moving age, evasive life

basaan-e-'umr-e-ravaa.n

resembling the passing life

hujuum-e-maatam-e-'umr-e-ravaa.n

multitude of mourning of passing age

Gam-e-'umr-e-muKHtasar

sorrow of the ephemeral life

shaam-e-'umr

dusk of age, nearing the end of life

aaKHir-e-'umr

end of age

ehsaas-e-'umr

realization of age

jaam-e-'umr

goblet of life, age

haasil-e-'umr

result of life

paimaana-e-'umr

glass of lifetime, age

aaftaab-e-'umr

sun of age, illumination of lifetime, youth

'umr-e-'aziiz

good life, happy life, dear life

iztiraab-e-'umr

Anxiety of life, restlessness of life, anxiety in life, restlessness in life, anxiety in life, sadness in life

asiir-e-'umr

captive of age, life

'umr-e-gurezaa.n

fleeting Life

paamaal-e-'umr

devastated by life, age

'umr-e-daraaz

long-life, may (your) life (be) long

'umr-e-jaaved

eternal life

umr-e-nuuh

long life

daraazii-e-'umr

longevity, length of life

'umr-e-payambarii

چالیس برس کی عمر .

KHiraam-e-'umr

pace, gait of age

'umr-e-KHizrii

حضرت خضر کی عمر سے تعلق رکھنے والی طویل زندگی ، لمبی عمر .

'umr-e-jaavidaa.n

immortal life, eternal life

'umr-e-tab'ii

اصلی مدّتِ حیات ، پیدائش سے موت تک کا پورا زمانہ ، کسی آدمی کے جینے کی مدّت ، ذی حیات کی مدّت عمر .

'umr-e-taabii'ii

natural age, natural life

'umr-e-davaam

eternal life

bayaaz-e-'umr

book, diary of age, lifetime

tanaab-e-'umr

the thread of life, the length of age

pechaak-e-'umr

twists and turns of age, lifetime

savaaneh-e-'umr

दे. ‘सवानिहे हयात'।

bunyaan-e-'umr

foundation, structure of age, life

avaa.il-e-'umr

early years of life, early age, childhood, early youth, a youth

jaa-e-Gam

place or time of grief, occasion of grief

biimaar-e-Gam

ailing in love

taab-e-Gam

the ability to endure grief

ruudaad-e-Gam

story of sorrow

rahiin-e-Gam

taken by sorrow

Gam-e-jaanaa.n

grief caused by separation from beloved, sorrow of beloved

taqaazaa-e-'umr

natural tendencies or demands of age

avval-e-'umr

childhood

muqtazaa-e-'umr

the demand of one's age

Gam-e-daruu.n

inner grief

maah-e-ravaa.n

current month, current month, moon in movement

yaaquut-e-ravaa.n

red wine, the bloody tears

'aqd-e-ravaa.n

marriage, wedding, wedlock

Meaning ofSee meaning Gam-e-'umr-e-ravaa.n in English, Hindi & Urdu

Gam-e-'umr-e-ravaa.n

ग़म-ए-'उम्र-ए-रवाँ•غَمِ عُمْرِ رَوَاںْ

Vazn : 122212

English meaning of Gam-e-'umr-e-ravaa.n

sorrow of the passing time, age

Sher Examples

kuchh is tarah ġham-e-umr-e-ravāñ ne ḳhaak kiyā

firāq-o-vasl kī sab dāstān bhuul ga.e

kuchh is tarah gham-e-umr-e-rawan ne KHak kiya

firaq-o-wasl ki sab dastan bhul gae

Jameel Yusuf

aisī yādeñ bhī haiñ sau zindagiyāñ jin pe nisār

hāsil-e-zīst ġham-e-umr-e-ravāñ hī to nahīñ

aisi yaaden bhi hain sau zindagiyan jin pe nisar

hasil-e-zist gham-e-umr-e-rawan hi to nahin

Fazl Ahmad kariim Fazli

Urdu meaning of Gam-e-'umr-e-ravaa.n

Roman
Urdu

Related searched words

Gam-e-'umr-e-ravaa.n

sorrow of the passing time, age

mataa'-e-'umr

Earning of life

mataa'-e-Gam

commodity of sorrow

daafe'-e-Gam

غم دُور کرنے والا، تکلیف رفع کرنے والا

e'tibaar-e-Gam

credibility, trust of sorrow

naza'-e-ravaa.n

चंद्रा, जांकनी ।।

aa'maal-e-Gam

sorrowful deeds

mataa'-e-ravaa.n

بکنے والا مال

paas-e-vaz'-e-Gam

regard for way of sorrow

tab'-e-ravaa.n

mellow disposition

'umr-e-ravaa.n

fleeting life

Gam-kada-e-e'tibaar

sorrow house of trust

dam-e-'umr-e-ravaa.n

breath, moment of moving life

haasil-e-'umr-e-ravaa.n

consequence/result of flowing life, outcome of live passing at fast pace

maatam-e-'umr-e-ravaa.n

mourning of the moving age, evasive life

basaan-e-'umr-e-ravaa.n

resembling the passing life

hujuum-e-maatam-e-'umr-e-ravaa.n

multitude of mourning of passing age

Gam-e-'umr-e-muKHtasar

sorrow of the ephemeral life

shaam-e-'umr

dusk of age, nearing the end of life

aaKHir-e-'umr

end of age

ehsaas-e-'umr

realization of age

jaam-e-'umr

goblet of life, age

haasil-e-'umr

result of life

paimaana-e-'umr

glass of lifetime, age

aaftaab-e-'umr

sun of age, illumination of lifetime, youth

'umr-e-'aziiz

good life, happy life, dear life

iztiraab-e-'umr

Anxiety of life, restlessness of life, anxiety in life, restlessness in life, anxiety in life, sadness in life

asiir-e-'umr

captive of age, life

'umr-e-gurezaa.n

fleeting Life

paamaal-e-'umr

devastated by life, age

'umr-e-daraaz

long-life, may (your) life (be) long

'umr-e-jaaved

eternal life

umr-e-nuuh

long life

daraazii-e-'umr

longevity, length of life

'umr-e-payambarii

چالیس برس کی عمر .

KHiraam-e-'umr

pace, gait of age

'umr-e-KHizrii

حضرت خضر کی عمر سے تعلق رکھنے والی طویل زندگی ، لمبی عمر .

'umr-e-jaavidaa.n

immortal life, eternal life

'umr-e-tab'ii

اصلی مدّتِ حیات ، پیدائش سے موت تک کا پورا زمانہ ، کسی آدمی کے جینے کی مدّت ، ذی حیات کی مدّت عمر .

'umr-e-taabii'ii

natural age, natural life

'umr-e-davaam

eternal life

bayaaz-e-'umr

book, diary of age, lifetime

tanaab-e-'umr

the thread of life, the length of age

pechaak-e-'umr

twists and turns of age, lifetime

savaaneh-e-'umr

दे. ‘सवानिहे हयात'।

bunyaan-e-'umr

foundation, structure of age, life

avaa.il-e-'umr

early years of life, early age, childhood, early youth, a youth

jaa-e-Gam

place or time of grief, occasion of grief

biimaar-e-Gam

ailing in love

taab-e-Gam

the ability to endure grief

ruudaad-e-Gam

story of sorrow

rahiin-e-Gam

taken by sorrow

Gam-e-jaanaa.n

grief caused by separation from beloved, sorrow of beloved

taqaazaa-e-'umr

natural tendencies or demands of age

avval-e-'umr

childhood

muqtazaa-e-'umr

the demand of one's age

Gam-e-daruu.n

inner grief

maah-e-ravaa.n

current month, current month, moon in movement

yaaquut-e-ravaa.n

red wine, the bloody tears

'aqd-e-ravaa.n

marriage, wedding, wedlock

Showing search results for: English meaning of gameumreravaan, English meaning of gameumreravan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paikar

पैकर

پَیکَر

Origin : Persian

Noun

form, appearance, figure, portrait

[ Hanuman Ji ne Sarsa Rakshasi ke samne dev-paikar shakl ikhtiyar ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nasiibaa

नसीबा

نَصِیبا

Origin : Arabic

Noun

fate, fortune

[ Aisa aqida (Belief) hai ki nasiba muta'اyyan karne ke liye Barhama ne Barhama-lekh likha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vukalaa

वुकला

وُکَلا

Origin : Arabic

Noun

representatives

[ Shahjahan badshah hua aur sab mulkon ke vukala ke hazir rahne ka hukm diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

huquuq

हुक़ूक़

حُقُوق

Origin : Arabic

Noun

rights, dues, laws, privileges

[ Doctor Bhim Raw Ambedkar ne Hindustan mein Dalit samaj ke logon ke huquq ki ladai ladi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiida

'अक़ीदा

عَقیِدہ

Origin : Arabic

Noun

belief, faith

[ Sir David.... ke aqide ke mutabiq corban ka khalis bilor almaas yani hira hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shahiid

शहीद

شَہِید

Origin : Arabic

Noun

a martyr

[ Aiwan (Assembly) mein memran ne kuch pal khamush rah kar shahidon ko khiraj-e-aqidat (Tribute) pesh ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raGbat

रग़बत

رَغْبَت

Origin : Arabic

Noun

esteem, affection, pleasure

[ Ik chhoti si baat par dost ka chehra utra hua tha, usne khana bhi raghbat se nahin khaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ranjish

रंजिश

رَنْجِش

Origin : Persian

Noun

indignation, grief, unpleasantness

[ Hajva (lampooning) ka mazaq rafta-rafta is qadr badha ki jahan kisi se ranjish huyi hajva shuru ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

بَعْض

Origin : Arabic

Adjective

some, certain, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-ra.ngii

सेह-रंगी

سِہ رَنگی

Origin : Persian

Adjective

tree colored, tricolor

[ Sipahi ka jasd-e-khaki (mortal body) Hindustan ke seh-ranghi jhande mein lipta hua darshan ke liye rakha gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

See All

Critique us (Gam-e-'umr-e-ravaa.n)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

Gam-e-'umr-e-ravaa.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done