Search results

Saved words

Showing results for "Galatii"

taish

anger, rage, indignation

taish

طیش

taish khaanaa

to become enraged

taish me.n aanaa

to be enraged

taish me.n honaa

to be enraged, to be angry, to be infuriated, to be annoyed

taish me.n hai

غصّے میں ہے

taisha-e-farhaad

adze of Farhad

tash

بول چال: مونچھ، بروت [اختصار].

taash

large basin, tray

taash

brocade, gold foil, tissue, tinsel

tai-shuda

confirmed, decided

tash.ii'

رک : تشییع

tasha'u'

(شعاعوں کا) مرکز سے منحرف یا منتشر ہونا یا پھیلنا .

tas.hiih

correction, rectification, amendment, emendation in text

tishnagii

thirst

tash'iis

diffusion, dispersion, confusion

taash-baazii

تاش کھیلنا ، تاش کا کھیل جو تاش کے پتوں سے کھیلا جاتا ہے .

taash-baadlaa

رک : تاش معنی نمبر ۱۔

taushiih

adorning, decorating

tosh

energy, vigour

tosh

bakvaas

tush

chhii

taash-posh

تاش کا کپڑا پہنے ہوئے ، تاش سے ڈھکے ہوئے ۔

taushii'

conglomerate, dissemination, growth

taash-kabaab

توے پر تلے ہوئے کباب ۔

tuush

توس

tush

اناج یا چاول کا چھلکا، بھوسی، خشک گھاس، اناج کی ہالی کی داڑھی، انڈے کے اوپر کا چھلکا، ہڑ، بہیڑا، بہیڑے کا پیڑ، لاط : Minalia Bellerica

taash-tamaamii

رک : تاش معنی نمبر ۱ .

tesha-zano.n

those who wield spade

tesha-farhaad

axe of farhad-allusion

tashaffu'

intercession

tash.hiir

(Lexical) publicity, public exposure, proclaiming, publishing

tesha-zanii

spade wielding, hoe work, digging with hoe, wielding of ax, the profession of carpenter

tesha-bardaar

ax picker, adze picker, means: Farhad

taash par muu.nj kaa baKHiyaa

بے جوڑ بات، بے تکا کام، غیر جنس کی صحبت درست نہیں ہوتی

tashfii'

کسی کے حق میں سفارش کرنا، شفاعت کرنا

tashayyo'

claiming to be a Shiite, adopting Shi'ism

tasharro'

acting on tenets of faith, the ordinances of a prophet

tesha-zan

wielding an adze, wielding an ax, carpenter

tashammu'

کسی چیز کے موم بن جانے کی حالت، پگھلنے کا عمل (تراکیب میں مستعمل) .

taash kaa pattaa

تاش کی گڈّی کا ایک کارڈ جس سے تاش کھیلتے ہیں ، تاش ۔

tesha-e-bardaar

one carrying an adze

tashahhudii

نماز میں ایسا کوئی نمازی و تشہدی وخطیب نہیں کہ اَشْہَدُ اَنْ لاَّ اِلٰہ اِلَّا اللہ وُ اَنَّ مَحمَّداَ رَسُولُ اللہ نہ کہے

taasha-navaaz

تاشہ بجانے والا ۔

tashnii'

reproach, taunt, cursing and taunting, disparaging

tashjii'

(لفظاً) دلیر بنانا

tashmii'

کسی چیز کو پگھلے ہوئے موم میں ڈبونا؛ (کیمیا) مومیا بنانا؛ چیزوں کو پگھلانا .

tashrii'

Sharia, Islamic law, propagation of Sharia, framing laws

tashyii'

رخصت کرنا ، جنازے کے ساتھ چلنا ، مسافر کو راہ تک پہن٘چانے کو جانا ، رسم مشایعت ادا کرنا.

tash.hiid

(تصوف) تشہید ایک نورانی لہر یعنی روشنی ہے جو زندگی کو برقرار رکھتی ہے

tash.hiiz

sharpening a knife or sword

tish.haaq

(طب) ھوھو یا کھوکھو (کالی کھان٘سی کی آواز) ، کھان٘سنے کا آواز .

tashaa'ur

अपने को शाइर (कवि) बताना, झूठा शाइर (शायर) बनना ।

tashaa'ub

branching, grouping, formation of group

taasho.n kii ka.Dak

تاشہ (رک) کی تیز آواز ۔

tas.hiiqii

تسحیق (رک) سے منسوب .

tashii'at

تشیع (رک) کی حالت یا کیفیت

'atash

thirst

tashavvuq

شوق ظاہر کرنا

tas.hiih-naama

کتاب کی غلطیوں کا صحت نامہ

Meaning ofSee meaning Galatii in English, Hindi & Urdu

Galatii

ग़लती•غَلَطی

Origin: Arabic

Vazn : 112

Word Family: G-l-t

English meaning of Galatii

Noun, Feminine

  • error, mistake, inaccuracy, oversight, fallacy, fault
  • misstatement, misapprehension, misconception

Looking for similar sounding words?

galtii (گلتی)

become tender, tenderize

Sher Examples

ham ko aksar ye ḳhayāl aatā hai us ko dekh kar

ye sitāra kaise ġhalatī se zamīñ par rah gayā

hum ko aksar ye KHayal aata hai us ko dekh kar

ye sitara kaise ghalati se zamin par rah gaya

imtiyaz Khan

patthar maar ke chaurāhe par ik aurat ko maar diyā

sab ne mil kar phir ye sochā us ne ġhalatī kyā kī thī

patthar mar ke chaurahe par ek aurat ko mar diya

sab ne mil kar phir ye socha us ne ghalati kya ki thi

Zia Zameer

ग़लती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • भूल चूक, ख़ता, ग़लतबयानी, नियम, रीति, व्याकरण, सिद्धान्त, आदि की दृष्टि से होनेवाली कोई भूल, अशुद्धि, कलन या गणना संबंधी भूल
  • अज्ञानता, नासमझी, किसी वस्तु की वास्तविकता या तह तक न पहुँचना

غَلَطی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • بھول چوک، خطا، لغزش، عدم صحت، غلط بیانی
  • نا سمجھی، غلط فہمی، کسی امر یا شے کی حقیقت یا تہہ تک نہ پہنچنا

Urdu meaning of Galatii

Roman

  • bhuul chuuk, Khataa, laGzish, adam sehat, Galatabyaanii
  • naasamjhii, Galatafahmii, kisii amar ya shaiy kii haqiiqat ya tahaa tak na pahunchnaa

Synonyms of Galatii

kotaahii gunaah KHataa

Rhyming words of Galatii

112 12112
qalatii
mumaasalatii
More on Qaafiya

Compound words of Galatii

faash-Galatii

Interesting Information on Galatii

غلطی عام خیال یہ ہے کہ یہ لفظ فارسی میں نہیں ہے، اردو میں مہند بالعربی ہے۔ اور اسی بنا پر غالب پراعتراض کیا گیا کہ انھوں نے ’’غلطی ‘‘کی جمع ’’غلطیہا‘‘ بنائی اور پھر اسے فارسی کے طور پر مضاف بھی کردیا، غالب ؎ غلطی ہائے مضامیں مت پوچھ لوگ نالے کو رسا باندھتے ہیں حقیقت یہ ہے کہ’’غلطی‘‘ کا لفظ جدید فارسی میں موجود ہے، اور پرانی فارسی میں بھی تھا، اگرچہ ثقہ لوگ اس کا استعمال نہ کرتے تھے۔ ’’غیاث اللغات‘‘ نے اسے فارسی مانا ہے مگر لکھا ہے کہ اسے ناواقف لوگ ہی استعمال کرتے ہیں۔ ’’نوراللغات‘‘ میں بھی کم و بیش یہی ہے اور پھر غالب کا منقولہ بالا شعر درج کرکے صاحب ’’نور‘‘ نے لکھا ہے کہ غالب یہاں مستند نہیں۔ غالب مستند ہوں نہ ہوں، لیکن لفظ ’’غلطی‘‘ فارسی میں ہے، چاہے ’’نیچی‘‘ فارسی (Low Persian) میں ہو، لہٰذا اسے فارسی قاعدے سے مضاف کرسکتے ہیں۔ دوسری، اور بنیادی بات یہ ہے کہ اگر’’غلطی‘‘ دیسی ہی لفظ ہے، فارسی نہیں ہے، تو بھی اسے فارسی/عربی لفظ کے ساتھ مرکب کرنے میں کوئی ہرج نہیں۔ پہلے زمانے میں اس کا رواج تھا اور اسے ترک کرکے ہم نے اپنی زبان کی ایک بڑی قوت کو کم کردیا ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

taish

anger, rage, indignation

taish

طیش

taish khaanaa

to become enraged

taish me.n aanaa

to be enraged

taish me.n honaa

to be enraged, to be angry, to be infuriated, to be annoyed

taish me.n hai

غصّے میں ہے

taisha-e-farhaad

adze of Farhad

tash

بول چال: مونچھ، بروت [اختصار].

taash

large basin, tray

taash

brocade, gold foil, tissue, tinsel

tai-shuda

confirmed, decided

tash.ii'

رک : تشییع

tasha'u'

(شعاعوں کا) مرکز سے منحرف یا منتشر ہونا یا پھیلنا .

tas.hiih

correction, rectification, amendment, emendation in text

tishnagii

thirst

tash'iis

diffusion, dispersion, confusion

taash-baazii

تاش کھیلنا ، تاش کا کھیل جو تاش کے پتوں سے کھیلا جاتا ہے .

taash-baadlaa

رک : تاش معنی نمبر ۱۔

taushiih

adorning, decorating

tosh

energy, vigour

tosh

bakvaas

tush

chhii

taash-posh

تاش کا کپڑا پہنے ہوئے ، تاش سے ڈھکے ہوئے ۔

taushii'

conglomerate, dissemination, growth

taash-kabaab

توے پر تلے ہوئے کباب ۔

tuush

توس

tush

اناج یا چاول کا چھلکا، بھوسی، خشک گھاس، اناج کی ہالی کی داڑھی، انڈے کے اوپر کا چھلکا، ہڑ، بہیڑا، بہیڑے کا پیڑ، لاط : Minalia Bellerica

taash-tamaamii

رک : تاش معنی نمبر ۱ .

tesha-zano.n

those who wield spade

tesha-farhaad

axe of farhad-allusion

tashaffu'

intercession

tash.hiir

(Lexical) publicity, public exposure, proclaiming, publishing

tesha-zanii

spade wielding, hoe work, digging with hoe, wielding of ax, the profession of carpenter

tesha-bardaar

ax picker, adze picker, means: Farhad

taash par muu.nj kaa baKHiyaa

بے جوڑ بات، بے تکا کام، غیر جنس کی صحبت درست نہیں ہوتی

tashfii'

کسی کے حق میں سفارش کرنا، شفاعت کرنا

tashayyo'

claiming to be a Shiite, adopting Shi'ism

tasharro'

acting on tenets of faith, the ordinances of a prophet

tesha-zan

wielding an adze, wielding an ax, carpenter

tashammu'

کسی چیز کے موم بن جانے کی حالت، پگھلنے کا عمل (تراکیب میں مستعمل) .

taash kaa pattaa

تاش کی گڈّی کا ایک کارڈ جس سے تاش کھیلتے ہیں ، تاش ۔

tesha-e-bardaar

one carrying an adze

tashahhudii

نماز میں ایسا کوئی نمازی و تشہدی وخطیب نہیں کہ اَشْہَدُ اَنْ لاَّ اِلٰہ اِلَّا اللہ وُ اَنَّ مَحمَّداَ رَسُولُ اللہ نہ کہے

taasha-navaaz

تاشہ بجانے والا ۔

tashnii'

reproach, taunt, cursing and taunting, disparaging

tashjii'

(لفظاً) دلیر بنانا

tashmii'

کسی چیز کو پگھلے ہوئے موم میں ڈبونا؛ (کیمیا) مومیا بنانا؛ چیزوں کو پگھلانا .

tashrii'

Sharia, Islamic law, propagation of Sharia, framing laws

tashyii'

رخصت کرنا ، جنازے کے ساتھ چلنا ، مسافر کو راہ تک پہن٘چانے کو جانا ، رسم مشایعت ادا کرنا.

tash.hiid

(تصوف) تشہید ایک نورانی لہر یعنی روشنی ہے جو زندگی کو برقرار رکھتی ہے

tash.hiiz

sharpening a knife or sword

tish.haaq

(طب) ھوھو یا کھوکھو (کالی کھان٘سی کی آواز) ، کھان٘سنے کا آواز .

tashaa'ur

अपने को शाइर (कवि) बताना, झूठा शाइर (शायर) बनना ।

tashaa'ub

branching, grouping, formation of group

taasho.n kii ka.Dak

تاشہ (رک) کی تیز آواز ۔

tas.hiiqii

تسحیق (رک) سے منسوب .

tashii'at

تشیع (رک) کی حالت یا کیفیت

'atash

thirst

tashavvuq

شوق ظاہر کرنا

tas.hiih-naama

کتاب کی غلطیوں کا صحت نامہ

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of galatee, English meaning of galati

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Galatii)

Name

Email

Comment

Submit

Galatii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2