Search results

Saved words

Showing results for "Galatii"

sharaarat

mischief, naughtiness, playfulness, prank

sharaarat-aamez

mischievous

sharaarat-naak

شرارت سے بھری ، پُر فریب .

sharaarat-pasand

जिसके मिज़ाज़ में शरारत हो, उपद्रव प्रिय, फ़सादी, जो छेड़ने के लिए शरारतें बहुत करता हो।

sharaarat kii nazar

شوخی کی نگاہ

sharaarat paanaa

برائی ملنا ، تکلیف ملنا .

sharaarat karnaa

شوخی کرنا .

sharaarat suujhnaa

کوئی ایسی بات سوجھنا جس سے جھگڑا پیدا ہو جائے .

sharaarat bharii honaa

برائی ہونا ، خرابی ہونا .

sharaaratii

naughty, mischievous

sharaaratan

mischievously, naughtily, wickedly

shiddat

intensity, severity (of weather, etc.), vehemence, intenseness, stress, pressure, severity

sahaadarit

(سالوتر) گھوڑے کی ایک منحوس بھون٘ری کا نام جو اس کے خصیے پر ہوتی ہے اس بھون٘ری والے گھوڑے کا مالک سدا لاولد رہتا ہے .

sharaar-e-tesha

sparks of adze, axe

shu'aa'ii-haraarat

(طبیعیات) شعاعوں یا کرنوں کے ذریعے پہن٘چنے والی حرارت .

mahz-sharaarat

سراسر شرارت

maa'suumaana-sharaarat

اچھی شرارت جس سے کسی کو تکلیف نہ ہو ۔

saraapaa-sharaarat

بہت شریر شخص

pur-sharaarat

naughty

rag-e-sharaarat pha.Daknaa

be up to some mischief

jo.D-jo.D sharaarat bharii hai

so naughty

shadiidut-ta'assub

بے جا طرف دارے میں شدت کرنے والا، سخت متعصّب.

shiddat se

زور سے، سختی سے

rag-o-resha me.n sharaarat bharii honaa

بیحد شریر ہونا ؛ ولی ہونا ، بے حد خُدائی طاقت ہونا .

shiddat karnaa

زور پکڑنا، سختی کرنا، ظلم یا زیادتی کرنا.

shiddat honaa

زیادتی ہونا، کثرت ہونا.

shiddat me.n kamii karnaa

de-escalate

sharraaTe bahnaa

پسینے یا خون کی زیادتی ہونا ، بہت زیادہ پسینہ آنا یا بہت خون نکلنا ، خون ، پسینہ یا پانی کا تیزی سے بہنا .

sharraaTe

شراٹا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

sharraaTaa

cracking or crushing noise, beating sound (of rain, etc.)

shariir-tab'

जिसके स्वभाव में शरारत हो, धूर्त, फ़सादी, जो चिढ़ाने के लिए शरारत करता हो।

shiddatii

شدّت سے منسوب.

shiddat-e-girya

intensity of weeping

shu'aa'ii-haraarat-e-paimaa

gauge of a thermometer

sharaar-e-aatish

آگ کی چنگاری

qaid-e-shiddat

strict imprisonment, imprisonment in which handcuffs and shackles are worn

ba-shiddat

severely, forcefully, violently, in full measure

kuch lete ho, kahaa apnaa kaam kyaa hai, kuch dete ho, kahaa ye shararat bande ko nahii.n aatii

لینے کو تیار، دینے سے انکار

Meaning ofSee meaning Galatii in English, Hindi & Urdu

Galatii

ग़लतीغَلَطی

Origin: Arabic

Vazn : 112

Word Family: G-l-t

English meaning of Galatii

Noun, Feminine

  • error, mistake, inaccuracy, oversight, fallacy, fault
  • misstatement, misapprehension, misconception

Looking for similar sounding words?

galtii (گلتی)

become tender, tenderize

Sher Examples

ग़लती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • भूल चूक, ख़ता, ग़लतबयानी, नियम, रीति, व्याकरण, सिद्धान्त, आदि की दृष्टि से होनेवाली कोई भूल, अशुद्धि, कलन या गणना संबंधी भूल
  • अज्ञानता, नासमझी, किसी वस्तु की वास्तविकता या तह तक न पहुँचना

غَلَطی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • بھول چوک، خطا، لغزش، عدم صحت، غلط بیانی
  • نا سمجھی، غلط فہمی، کسی امر یا شے کی حقیقت یا تہہ تک نہ پہنچنا

Urdu meaning of Galatii

Roman

  • bhuul chuuk, Khataa, laGzish, adam sehat, Galatabyaanii
  • naasamjhii, Galatafahmii, kisii amar ya shaiy kii haqiiqat ya tahaa tak na pahunchnaa

Synonyms of Galatii

Rhyming words of Galatii

Compound words of Galatii

Interesting Information on Galatii

غلطی عام خیال یہ ہے کہ یہ لفظ فارسی میں نہیں ہے، اردو میں مہند بالعربی ہے۔ اور اسی بنا پر غالب پراعتراض کیا گیا کہ انھوں نے ’’غلطی ‘‘کی جمع ’’غلطیہا‘‘ بنائی اور پھر اسے فارسی کے طور پر مضاف بھی کردیا، غالب ؎ غلطی ہائے مضامیں مت پوچھ لوگ نالے کو رسا باندھتے ہیں حقیقت یہ ہے کہ’’غلطی‘‘ کا لفظ جدید فارسی میں موجود ہے، اور پرانی فارسی میں بھی تھا، اگرچہ ثقہ لوگ اس کا استعمال نہ کرتے تھے۔ ’’غیاث اللغات‘‘ نے اسے فارسی مانا ہے مگر لکھا ہے کہ اسے ناواقف لوگ ہی استعمال کرتے ہیں۔ ’’نوراللغات‘‘ میں بھی کم و بیش یہی ہے اور پھر غالب کا منقولہ بالا شعر درج کرکے صاحب ’’نور‘‘ نے لکھا ہے کہ غالب یہاں مستند نہیں۔ غالب مستند ہوں نہ ہوں، لیکن لفظ ’’غلطی‘‘ فارسی میں ہے، چاہے ’’نیچی‘‘ فارسی (Low Persian) میں ہو، لہٰذا اسے فارسی قاعدے سے مضاف کرسکتے ہیں۔ دوسری، اور بنیادی بات یہ ہے کہ اگر’’غلطی‘‘ دیسی ہی لفظ ہے، فارسی نہیں ہے، تو بھی اسے فارسی/عربی لفظ کے ساتھ مرکب کرنے میں کوئی ہرج نہیں۔ پہلے زمانے میں اس کا رواج تھا اور اسے ترک کرکے ہم نے اپنی زبان کی ایک بڑی قوت کو کم کردیا ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

sharaarat

mischief, naughtiness, playfulness, prank

sharaarat-aamez

mischievous

sharaarat-naak

شرارت سے بھری ، پُر فریب .

sharaarat-pasand

जिसके मिज़ाज़ में शरारत हो, उपद्रव प्रिय, फ़सादी, जो छेड़ने के लिए शरारतें बहुत करता हो।

sharaarat kii nazar

شوخی کی نگاہ

sharaarat paanaa

برائی ملنا ، تکلیف ملنا .

sharaarat karnaa

شوخی کرنا .

sharaarat suujhnaa

کوئی ایسی بات سوجھنا جس سے جھگڑا پیدا ہو جائے .

sharaarat bharii honaa

برائی ہونا ، خرابی ہونا .

sharaaratii

naughty, mischievous

sharaaratan

mischievously, naughtily, wickedly

shiddat

intensity, severity (of weather, etc.), vehemence, intenseness, stress, pressure, severity

sahaadarit

(سالوتر) گھوڑے کی ایک منحوس بھون٘ری کا نام جو اس کے خصیے پر ہوتی ہے اس بھون٘ری والے گھوڑے کا مالک سدا لاولد رہتا ہے .

sharaar-e-tesha

sparks of adze, axe

shu'aa'ii-haraarat

(طبیعیات) شعاعوں یا کرنوں کے ذریعے پہن٘چنے والی حرارت .

mahz-sharaarat

سراسر شرارت

maa'suumaana-sharaarat

اچھی شرارت جس سے کسی کو تکلیف نہ ہو ۔

saraapaa-sharaarat

بہت شریر شخص

pur-sharaarat

naughty

rag-e-sharaarat pha.Daknaa

be up to some mischief

jo.D-jo.D sharaarat bharii hai

so naughty

shadiidut-ta'assub

بے جا طرف دارے میں شدت کرنے والا، سخت متعصّب.

shiddat se

زور سے، سختی سے

rag-o-resha me.n sharaarat bharii honaa

بیحد شریر ہونا ؛ ولی ہونا ، بے حد خُدائی طاقت ہونا .

shiddat karnaa

زور پکڑنا، سختی کرنا، ظلم یا زیادتی کرنا.

shiddat honaa

زیادتی ہونا، کثرت ہونا.

shiddat me.n kamii karnaa

de-escalate

sharraaTe bahnaa

پسینے یا خون کی زیادتی ہونا ، بہت زیادہ پسینہ آنا یا بہت خون نکلنا ، خون ، پسینہ یا پانی کا تیزی سے بہنا .

sharraaTe

شراٹا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

sharraaTaa

cracking or crushing noise, beating sound (of rain, etc.)

shariir-tab'

जिसके स्वभाव में शरारत हो, धूर्त, फ़सादी, जो चिढ़ाने के लिए शरारत करता हो।

shiddatii

شدّت سے منسوب.

shiddat-e-girya

intensity of weeping

shu'aa'ii-haraarat-e-paimaa

gauge of a thermometer

sharaar-e-aatish

آگ کی چنگاری

qaid-e-shiddat

strict imprisonment, imprisonment in which handcuffs and shackles are worn

ba-shiddat

severely, forcefully, violently, in full measure

kuch lete ho, kahaa apnaa kaam kyaa hai, kuch dete ho, kahaa ye shararat bande ko nahii.n aatii

لینے کو تیار، دینے سے انکار

Showing search results for: English meaning of galatee, English meaning of galati

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Galatii)

Name

Email

Comment

Galatii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone