खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़लती" शब्द से संबंधित परिणाम

सबक़

जितना एक दिन में गुरु से पढ़ा जाय, पुस्तक वो भाग जो विद्यार्थी एक दिन में अपने गुरु से पढ़े

सबक़-आमोज़

सबक़ सिखाने वाला, पढ़ाने वाला

सबक़ देना

सिखाना, पाठ पढ़ाना, पढ़ाना

सबक़-ख़्वाँ

शिक्षा ग्रहण करने वाला, शुरू करने वाला, विद्यार्थी

सबक़-आमूज़ी

सबक़ सीखना, इबरत पकड़ना

सबक़ लेना

नसीहत हासिल करना

सबक़ होना

उदाहरण होना, सलाह या सीख का साधन होना

सबक़ पढ़ना

سبق لینا ، تعلیم حاصل کرنا ، کسی سے کُچھ سکھنا .

सबक़ देखना

पढ़े हुए सबक़ का बाद को अपने तौर पर मुताला करना, पढ़े हुए को दोहराना

सबक़-ख़्वानी

(طالب عِلم کی حیثیت سے) پڑھنے یا درس لینے کا عمل .

सबक़ पढ़ाना

किसी चीज़ की शिक्षा देना, प्रशिक्षद देना, सिखाना, अच्छी बात बताना

सबक़ बोलना

सीख देना, सबक़ देना, सबक़ सिखाना

सबक़ रटना

पाठ याद करने के उद्देश्य से बार-बार पढ़ना, दोहराना, रट्टा लगाना

सबक़ जपना

पाठ याद करना, बार-बार पढ़कर याद करना

सबक़ मिलना

नसीहत पकड़ना, मार्गदर्शन या सीख हासिल होना

सबक़-सबक़

एक-एक अध्याय, आदि से अंत तक, आद्योपांत, नितांत, पूरी तरह

सबक़-अंदोज़

نصیحت یا عِبرت حاصل کرنے والا .

सबक़ भूलना

۲. सब कुछ भूल जाना, उगला पीछला याद ना रहना, फ़रामोश कर देना, नसीहत याद ना रहना

सबक़ सीखना

सबक़ सीखना, मार्गदर्शन पाना, सही रास्ता पाना

सबक़-बुर्दा

दूसरे पर बाज़ी ले जाने वाला

सबक़ रवाँ करना

सबक़ अच्छ्াी तरह याद करना, बग़ैर अटके पढ़ना, सबक़ पर महारत हासिल कर लेना

सबक़ रवाँ होना

अच्छी तरह पाठ याद होना

सबक़ याद करना

पाठ को ज़ेहन में बिठाना, पाठ बग़ैर अटके पढ़ना

सबक़ सिखाना

सज़ा देना, उपदेशपूर्ण अनुभव से गुज़रना

सबक़ निकालना

ख़ुद प्रयास करके सबक पढ़ना

सबक़ बर-ज़ुबान होना

सबक़ अच्छी तरह याद होना

सबक़ और तबक़ दोनों मौजूद हैं

मुल्लाउँ की लालच की तरफ़ इशारा है जो विद्यार्थियों से खाने की चीज़ें मँगवाते रहते हैं

सबक़ भूल जाना

۲. सब कुछ भूल जाना, उगला पीछला याद ना रहना, फ़रामोश कर देना, नसीहत याद ना रहना

साबिक़

(तुलनात्मक) क्रम में पहले आने वाला, पूर्व का, पिछला, गत

सिबाक़

दे, शुद्ध उच्चारण 'सिबाक़'

शबक़

جنسی خواہش ، خواہشِ جماع ، حد سے زیادہ جسنی خواہش ، خواہش جو شہوت کی طرح تُند و تیز ہو.

शबक

हर वो चीज़ जिसमें प्रचूर मात्रा में छेद हों जैसे जाल, जालीदार खिड़की आदी प्रतिकात्मक

सब्बाक

स्वर्णकार, सुनार।

शिबाक

जाल, जालियाँ

शब्बाक

छेद करनेवाला ।।

सबाक़त

رک : سبقت .

सिबाक़-ओ-सबाक़

رک : سیاق و سِباق جو زیادہ مستعمل ہے .

साबिक़-दस्तूर

पहले की तरह, पुर्ववत्, जैसा पहले था वैसा ही, यथापूर्वं, हसब-ए-दस्तूर, मामूल के मुताबिक़

साबिक़ में

वर्तमान युग में

साबिक़-उल-मज़कूर

दे.'साबिक़ज़िक्र’।

साबिक़ से लाहिक़

पहले के बाद और उससे जुड़ा

साबिक़-उल-हुर्रिय्यत

پہلے سے آزاد ، پہلے آزادی حاصل کیے ہوئے.

साबिक़-उल-'ईमान

رک : سابقون الاولون.

साबिक़ा-वाक़िफ़िय्यत

पुरानी जान पहचान

सुबूक़

ताज़ा घास, तर घास

साबिक़ा-मा'रिफ़त

पुरानी जान पहचान

साबिक़-उल-'इस्लाम

तुलना में पहले या सबसे पहले इस्लाम धर्म स्वीकार करने वाला

सूबड़

impure (gold or silver)

साबिक़ा पड़ना

काम पड़ना, वास्ता पड़ना

साबिक़ा-लुत्फ़-ओ-'इनायत

पुराना उपकार, पुरानी मेहरबानियाँ

साबिक़ुज़्ज़िक्र

जिसका ज़िक्र पहले हो चुका हो, पूर्वकथित, पूर्वोक्त, जिस का पहले ज़िक्र किया जा चुका हो, मज़कूरा बाला

साबेक़ूनल-अव्वलून

पैग़म्बर मोहम्मद के वो अनुयायी या साथी जो उन पर सबसे पहले ईमान ले आए

शबक़ी

شبق (رک) سے متعلق ، شبق کا ، شدید شہوانی.

साबिक़ीन-ए-अव्वलीन

رک : سابِقُون الاوَّلُون.

शबक़ुन्निसा

स्त्रियों की अत्यधिक कामवासना

शबक़ुर्रजुल

पुरुषों की अत्यधिक कामवासना

साबिक़ा

पिछला, अगले ज़माने का, अगलेवाली, पहली, भूतपूर्व, पुरानी परम्परा, किसी से पाला पड़ना, प्रयोजन, वासितः, पिछली जान-पहचान, संबंध, घनिष्ठता

शब-ए-क़द्र

रमज़ान की अंतिम पाँच विषम संख्या वाली रातों में से कोई भी एक रात, इस रात की इबादत का बड़ा पुण्य है, अधिकतर यह धारणा और आस्था है की रमज़ान की साताईसवीं रात को ही होती है

साबिक़ा होना

रुक : साबिक़ा पड़ना

साबिक़ा करना

संबंध रखना, परिचय या जान-पहचान पैदा करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़लती के अर्थदेखिए

ग़लती

Galatiiغَلَطی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 112

शब्द व्युत्पत्ति: ग़-ल-त

ग़लती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • भूल चूक, ख़ता, ग़लतबयानी, नियम, रीति, व्याकरण, सिद्धान्त, आदि की दृष्टि से होनेवाली कोई भूल, अशुद्धि, कलन या गणना संबंधी भूल
  • अज्ञानता, नासमझी, किसी वस्तु की वास्तविकता या तह तक न पहुँचना

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

गलती (گلتی)

गलत होना

शे'र

English meaning of Galatii

Noun, Feminine

  • error, mistake, inaccuracy, oversight, fallacy, fault
  • misstatement, misapprehension, misconception

غَلَطی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • بھول چوک، خطا، لغزش، عدم صحت، غلط بیانی
  • نا سمجھی، غلط فہمی، کسی امر یا شے کی حقیقت یا تہہ تک نہ پہنچنا

Urdu meaning of Galatii

  • Roman
  • Urdu

  • bhuul chuuk, Khataa, laGzish, adam sehat, Galatabyaanii
  • naasamjhii, Galatafahmii, kisii amar ya shaiy kii haqiiqat ya tahaa tak na pahunchnaa

ग़लती के पर्यायवाची शब्द

ग़लती के अंत्यानुप्रास शब्द

ग़लती के यौगिक शब्द

ग़लती से संबंधित रोचक जानकारी

غلطی عام خیال یہ ہے کہ یہ لفظ فارسی میں نہیں ہے، اردو میں مہند بالعربی ہے۔ اور اسی بنا پر غالب پراعتراض کیا گیا کہ انھوں نے ’’غلطی ‘‘کی جمع ’’غلطیہا‘‘ بنائی اور پھر اسے فارسی کے طور پر مضاف بھی کردیا، غالب ؎ غلطی ہائے مضامیں مت پوچھ لوگ نالے کو رسا باندھتے ہیں حقیقت یہ ہے کہ’’غلطی‘‘ کا لفظ جدید فارسی میں موجود ہے، اور پرانی فارسی میں بھی تھا، اگرچہ ثقہ لوگ اس کا استعمال نہ کرتے تھے۔ ’’غیاث اللغات‘‘ نے اسے فارسی مانا ہے مگر لکھا ہے کہ اسے ناواقف لوگ ہی استعمال کرتے ہیں۔ ’’نوراللغات‘‘ میں بھی کم و بیش یہی ہے اور پھر غالب کا منقولہ بالا شعر درج کرکے صاحب ’’نور‘‘ نے لکھا ہے کہ غالب یہاں مستند نہیں۔ غالب مستند ہوں نہ ہوں، لیکن لفظ ’’غلطی‘‘ فارسی میں ہے، چاہے ’’نیچی‘‘ فارسی (Low Persian) میں ہو، لہٰذا اسے فارسی قاعدے سے مضاف کرسکتے ہیں۔ دوسری، اور بنیادی بات یہ ہے کہ اگر’’غلطی‘‘ دیسی ہی لفظ ہے، فارسی نہیں ہے، تو بھی اسے فارسی/عربی لفظ کے ساتھ مرکب کرنے میں کوئی ہرج نہیں۔ پہلے زمانے میں اس کا رواج تھا اور اسے ترک کرکے ہم نے اپنی زبان کی ایک بڑی قوت کو کم کردیا ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

सबक़

जितना एक दिन में गुरु से पढ़ा जाय, पुस्तक वो भाग जो विद्यार्थी एक दिन में अपने गुरु से पढ़े

सबक़-आमोज़

सबक़ सिखाने वाला, पढ़ाने वाला

सबक़ देना

सिखाना, पाठ पढ़ाना, पढ़ाना

सबक़-ख़्वाँ

शिक्षा ग्रहण करने वाला, शुरू करने वाला, विद्यार्थी

सबक़-आमूज़ी

सबक़ सीखना, इबरत पकड़ना

सबक़ लेना

नसीहत हासिल करना

सबक़ होना

उदाहरण होना, सलाह या सीख का साधन होना

सबक़ पढ़ना

سبق لینا ، تعلیم حاصل کرنا ، کسی سے کُچھ سکھنا .

सबक़ देखना

पढ़े हुए सबक़ का बाद को अपने तौर पर मुताला करना, पढ़े हुए को दोहराना

सबक़-ख़्वानी

(طالب عِلم کی حیثیت سے) پڑھنے یا درس لینے کا عمل .

सबक़ पढ़ाना

किसी चीज़ की शिक्षा देना, प्रशिक्षद देना, सिखाना, अच्छी बात बताना

सबक़ बोलना

सीख देना, सबक़ देना, सबक़ सिखाना

सबक़ रटना

पाठ याद करने के उद्देश्य से बार-बार पढ़ना, दोहराना, रट्टा लगाना

सबक़ जपना

पाठ याद करना, बार-बार पढ़कर याद करना

सबक़ मिलना

नसीहत पकड़ना, मार्गदर्शन या सीख हासिल होना

सबक़-सबक़

एक-एक अध्याय, आदि से अंत तक, आद्योपांत, नितांत, पूरी तरह

सबक़-अंदोज़

نصیحت یا عِبرت حاصل کرنے والا .

सबक़ भूलना

۲. सब कुछ भूल जाना, उगला पीछला याद ना रहना, फ़रामोश कर देना, नसीहत याद ना रहना

सबक़ सीखना

सबक़ सीखना, मार्गदर्शन पाना, सही रास्ता पाना

सबक़-बुर्दा

दूसरे पर बाज़ी ले जाने वाला

सबक़ रवाँ करना

सबक़ अच्छ्াी तरह याद करना, बग़ैर अटके पढ़ना, सबक़ पर महारत हासिल कर लेना

सबक़ रवाँ होना

अच्छी तरह पाठ याद होना

सबक़ याद करना

पाठ को ज़ेहन में बिठाना, पाठ बग़ैर अटके पढ़ना

सबक़ सिखाना

सज़ा देना, उपदेशपूर्ण अनुभव से गुज़रना

सबक़ निकालना

ख़ुद प्रयास करके सबक पढ़ना

सबक़ बर-ज़ुबान होना

सबक़ अच्छी तरह याद होना

सबक़ और तबक़ दोनों मौजूद हैं

मुल्लाउँ की लालच की तरफ़ इशारा है जो विद्यार्थियों से खाने की चीज़ें मँगवाते रहते हैं

सबक़ भूल जाना

۲. सब कुछ भूल जाना, उगला पीछला याद ना रहना, फ़रामोश कर देना, नसीहत याद ना रहना

साबिक़

(तुलनात्मक) क्रम में पहले आने वाला, पूर्व का, पिछला, गत

सिबाक़

दे, शुद्ध उच्चारण 'सिबाक़'

शबक़

جنسی خواہش ، خواہشِ جماع ، حد سے زیادہ جسنی خواہش ، خواہش جو شہوت کی طرح تُند و تیز ہو.

शबक

हर वो चीज़ जिसमें प्रचूर मात्रा में छेद हों जैसे जाल, जालीदार खिड़की आदी प्रतिकात्मक

सब्बाक

स्वर्णकार, सुनार।

शिबाक

जाल, जालियाँ

शब्बाक

छेद करनेवाला ।।

सबाक़त

رک : سبقت .

सिबाक़-ओ-सबाक़

رک : سیاق و سِباق جو زیادہ مستعمل ہے .

साबिक़-दस्तूर

पहले की तरह, पुर्ववत्, जैसा पहले था वैसा ही, यथापूर्वं, हसब-ए-दस्तूर, मामूल के मुताबिक़

साबिक़ में

वर्तमान युग में

साबिक़-उल-मज़कूर

दे.'साबिक़ज़िक्र’।

साबिक़ से लाहिक़

पहले के बाद और उससे जुड़ा

साबिक़-उल-हुर्रिय्यत

پہلے سے آزاد ، پہلے آزادی حاصل کیے ہوئے.

साबिक़-उल-'ईमान

رک : سابقون الاولون.

साबिक़ा-वाक़िफ़िय्यत

पुरानी जान पहचान

सुबूक़

ताज़ा घास, तर घास

साबिक़ा-मा'रिफ़त

पुरानी जान पहचान

साबिक़-उल-'इस्लाम

तुलना में पहले या सबसे पहले इस्लाम धर्म स्वीकार करने वाला

सूबड़

impure (gold or silver)

साबिक़ा पड़ना

काम पड़ना, वास्ता पड़ना

साबिक़ा-लुत्फ़-ओ-'इनायत

पुराना उपकार, पुरानी मेहरबानियाँ

साबिक़ुज़्ज़िक्र

जिसका ज़िक्र पहले हो चुका हो, पूर्वकथित, पूर्वोक्त, जिस का पहले ज़िक्र किया जा चुका हो, मज़कूरा बाला

साबेक़ूनल-अव्वलून

पैग़म्बर मोहम्मद के वो अनुयायी या साथी जो उन पर सबसे पहले ईमान ले आए

शबक़ी

شبق (رک) سے متعلق ، شبق کا ، شدید شہوانی.

साबिक़ीन-ए-अव्वलीन

رک : سابِقُون الاوَّلُون.

शबक़ुन्निसा

स्त्रियों की अत्यधिक कामवासना

शबक़ुर्रजुल

पुरुषों की अत्यधिक कामवासना

साबिक़ा

पिछला, अगले ज़माने का, अगलेवाली, पहली, भूतपूर्व, पुरानी परम्परा, किसी से पाला पड़ना, प्रयोजन, वासितः, पिछली जान-पहचान, संबंध, घनिष्ठता

शब-ए-क़द्र

रमज़ान की अंतिम पाँच विषम संख्या वाली रातों में से कोई भी एक रात, इस रात की इबादत का बड़ा पुण्य है, अधिकतर यह धारणा और आस्था है की रमज़ान की साताईसवीं रात को ही होती है

साबिक़ा होना

रुक : साबिक़ा पड़ना

साबिक़ा करना

संबंध रखना, परिचय या जान-पहचान पैदा करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ग़लती)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ग़लती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone