Search results

Saved words

Showing results for "Galatii"

KHabt

addiction, obsession

KHabt karnaa

اصل سے خلط ملط کرنا ، درہم برہم کرنا ، معنی و مفہوم کو مبہم کر دینا .

KHabt khaanaa

بد حواس ہوجانا ، حواس باختہ ہونا ، گھبرا جانا .

KHabt-ul-havaas

not in one's senses

KHabt samaanaa

کسی ایک خیال یا عقیدے کا ذہن میں بیٹھ جانا .

KHabt-ul-havaasii

خبط الحواس (رک) کا اسم کیفیت ، حواس باختگی ، گھبراہٹ ، بوکھلاہٹ ، حیرت زدگی ، بد حواسی کی حالت .

KHabt me.n pa.D jaanaa

وہم میں مبتلا ہو جانا .

KHabt uchhalnaa

be obsessed with someone

KHabt savaar honaa

بیہودہ خیال دل میں سمانا، کسی ایک بات کے پیچھے پڑ جانا، لت پڑ جانا، دُھن ہونا

KHabt ho jaanaa

be crazy for, be obsessed with

KHabtaa

رک : خبطی معنی نمبر ۳ .

KHabtii

crazy, obsessed

KHabtii-inKHifaaziya

(نفسیات) خبط کے وہ مریض جو اپنی حالت میں مگن رہتے ہیں

KHabtii-marhala

(نفیسات) جنونی کیفیت کا وہ درجہ جس میں اپنی بڑائی کا مالیخولیا ہو جاتا ہے

KHabtan

رک : خبطی جس کی یہ تانیث ہے ، خبطی عورت ، خبط الحواس عورت .

KHaibat

disappointment, failure

KHubaat

madness, insanity

KHabbat

عربی لفظ خُبن بمعنی جامے کے دامن کا چڑھاؤ یا سلائی یا (گاڑی بانی) وہ رسی جو دھرے کے سہارے والی لکڑیوں کو گاڑی کی پھڑ سے باندھ کر اوپر کو اٹھائے رہے، پگ لاؤ ، کلونڈا .

KHabbat

رک : خبطی .

kahbat

کہاوت

KHaabi.at

سرکے یا شراب کا برتن

kuhbat

(طب) سیاہی مائل بھورا رنگ ، نیل.

'aql KHabt karnaa

سٹی گُم کردینا ، عقل گُم کردینا ، سوجھ بوجھ زائل کردینا .

'aql KHabt honaa

سٹی گُم ہوجانا، دماغ چکرانا

maa'naa KHabt honaa

مفہوم خبط ہو جانا ، معنی کچھ کے کچھ ہو جانا ، مطلب پیچیدہ ہو جانا ، معنی نہ نکلنا

ba.Daa ban.ne kaa KHabt

megalomania, egomania, vanity

matlab KHabt honaa

تقریر یا تحریر کا بے معنی ہونا ، بات مبہم ہونا ، کسی عبارت کا بے معنی ہو جانا ۔

dimaaG me.n KHabt samaanaa

دُھن ہونا، کسی چیز کی شدید خواہش ہونا، کسی بات کا جنون ہو جانا

chorii karne kaa KHabt

Kleptomania, Strong wish to steal things without need.

KHuub-tarah

اچھی طرح، پورے طور پر، مکمل طریقے سے، بالکل.

KHuubii-e-taqdiir

good fortune, (sarcasm) what luck, bad luck!

KHuub-tab'

خوش مزاج، زندہ دل.

khaa baiThnaa

غبن کرنا، رقم دبا لینا

kho baiThnaa

to lose, fail to retain, be deprived of

khaa.e baiThnaa

ہڑپ کر جانا ، ختم کر دینا ، دبا لینا .

kah baiThnaa

have said, blurt out

KHuub-tar

better, more beautiful, too good

KHuub Thok bajaalo

check it properly, look at correctly or satisfactorily, think satisfactorily

KHuub-Thokaa

بہت مارا.

KHuub-tariin

fairest, most beautiful

Meaning ofSee meaning Galatii in English, Hindi & Urdu

Galatii

ग़लतीغَلَطی

Origin: Arabic

Vazn : 112

Word Family: G-l-t

English meaning of Galatii

Noun, Feminine

  • error, mistake, inaccuracy, oversight, fallacy, fault
  • misstatement, misapprehension, misconception

Looking for similar sounding words?

galtii (گلتی)

become tender, tenderize

Sher Examples

ग़लती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • भूल चूक, ख़ता, ग़लतबयानी, नियम, रीति, व्याकरण, सिद्धान्त, आदि की दृष्टि से होनेवाली कोई भूल, अशुद्धि, कलन या गणना संबंधी भूल
  • अज्ञानता, नासमझी, किसी वस्तु की वास्तविकता या तह तक न पहुँचना

غَلَطی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • بھول چوک، خطا، لغزش، عدم صحت، غلط بیانی
  • نا سمجھی، غلط فہمی، کسی امر یا شے کی حقیقت یا تہہ تک نہ پہنچنا

Urdu meaning of Galatii

  • Roman
  • Urdu

  • bhuul chuuk, Khataa, laGzish, adam sehat, Galatabyaanii
  • naasamjhii, Galatafahmii, kisii amar ya shaiy kii haqiiqat ya tahaa tak na pahunchnaa

Synonyms of Galatii

Rhyming words of Galatii

Compound words of Galatii

Interesting Information on Galatii

غلطی عام خیال یہ ہے کہ یہ لفظ فارسی میں نہیں ہے، اردو میں مہند بالعربی ہے۔ اور اسی بنا پر غالب پراعتراض کیا گیا کہ انھوں نے ’’غلطی ‘‘کی جمع ’’غلطیہا‘‘ بنائی اور پھر اسے فارسی کے طور پر مضاف بھی کردیا، غالب ؎ غلطی ہائے مضامیں مت پوچھ لوگ نالے کو رسا باندھتے ہیں حقیقت یہ ہے کہ’’غلطی‘‘ کا لفظ جدید فارسی میں موجود ہے، اور پرانی فارسی میں بھی تھا، اگرچہ ثقہ لوگ اس کا استعمال نہ کرتے تھے۔ ’’غیاث اللغات‘‘ نے اسے فارسی مانا ہے مگر لکھا ہے کہ اسے ناواقف لوگ ہی استعمال کرتے ہیں۔ ’’نوراللغات‘‘ میں بھی کم و بیش یہی ہے اور پھر غالب کا منقولہ بالا شعر درج کرکے صاحب ’’نور‘‘ نے لکھا ہے کہ غالب یہاں مستند نہیں۔ غالب مستند ہوں نہ ہوں، لیکن لفظ ’’غلطی‘‘ فارسی میں ہے، چاہے ’’نیچی‘‘ فارسی (Low Persian) میں ہو، لہٰذا اسے فارسی قاعدے سے مضاف کرسکتے ہیں۔ دوسری، اور بنیادی بات یہ ہے کہ اگر’’غلطی‘‘ دیسی ہی لفظ ہے، فارسی نہیں ہے، تو بھی اسے فارسی/عربی لفظ کے ساتھ مرکب کرنے میں کوئی ہرج نہیں۔ پہلے زمانے میں اس کا رواج تھا اور اسے ترک کرکے ہم نے اپنی زبان کی ایک بڑی قوت کو کم کردیا ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

KHabt

addiction, obsession

KHabt karnaa

اصل سے خلط ملط کرنا ، درہم برہم کرنا ، معنی و مفہوم کو مبہم کر دینا .

KHabt khaanaa

بد حواس ہوجانا ، حواس باختہ ہونا ، گھبرا جانا .

KHabt-ul-havaas

not in one's senses

KHabt samaanaa

کسی ایک خیال یا عقیدے کا ذہن میں بیٹھ جانا .

KHabt-ul-havaasii

خبط الحواس (رک) کا اسم کیفیت ، حواس باختگی ، گھبراہٹ ، بوکھلاہٹ ، حیرت زدگی ، بد حواسی کی حالت .

KHabt me.n pa.D jaanaa

وہم میں مبتلا ہو جانا .

KHabt uchhalnaa

be obsessed with someone

KHabt savaar honaa

بیہودہ خیال دل میں سمانا، کسی ایک بات کے پیچھے پڑ جانا، لت پڑ جانا، دُھن ہونا

KHabt ho jaanaa

be crazy for, be obsessed with

KHabtaa

رک : خبطی معنی نمبر ۳ .

KHabtii

crazy, obsessed

KHabtii-inKHifaaziya

(نفسیات) خبط کے وہ مریض جو اپنی حالت میں مگن رہتے ہیں

KHabtii-marhala

(نفیسات) جنونی کیفیت کا وہ درجہ جس میں اپنی بڑائی کا مالیخولیا ہو جاتا ہے

KHabtan

رک : خبطی جس کی یہ تانیث ہے ، خبطی عورت ، خبط الحواس عورت .

KHaibat

disappointment, failure

KHubaat

madness, insanity

KHabbat

عربی لفظ خُبن بمعنی جامے کے دامن کا چڑھاؤ یا سلائی یا (گاڑی بانی) وہ رسی جو دھرے کے سہارے والی لکڑیوں کو گاڑی کی پھڑ سے باندھ کر اوپر کو اٹھائے رہے، پگ لاؤ ، کلونڈا .

KHabbat

رک : خبطی .

kahbat

کہاوت

KHaabi.at

سرکے یا شراب کا برتن

kuhbat

(طب) سیاہی مائل بھورا رنگ ، نیل.

'aql KHabt karnaa

سٹی گُم کردینا ، عقل گُم کردینا ، سوجھ بوجھ زائل کردینا .

'aql KHabt honaa

سٹی گُم ہوجانا، دماغ چکرانا

maa'naa KHabt honaa

مفہوم خبط ہو جانا ، معنی کچھ کے کچھ ہو جانا ، مطلب پیچیدہ ہو جانا ، معنی نہ نکلنا

ba.Daa ban.ne kaa KHabt

megalomania, egomania, vanity

matlab KHabt honaa

تقریر یا تحریر کا بے معنی ہونا ، بات مبہم ہونا ، کسی عبارت کا بے معنی ہو جانا ۔

dimaaG me.n KHabt samaanaa

دُھن ہونا، کسی چیز کی شدید خواہش ہونا، کسی بات کا جنون ہو جانا

chorii karne kaa KHabt

Kleptomania, Strong wish to steal things without need.

KHuub-tarah

اچھی طرح، پورے طور پر، مکمل طریقے سے، بالکل.

KHuubii-e-taqdiir

good fortune, (sarcasm) what luck, bad luck!

KHuub-tab'

خوش مزاج، زندہ دل.

khaa baiThnaa

غبن کرنا، رقم دبا لینا

kho baiThnaa

to lose, fail to retain, be deprived of

khaa.e baiThnaa

ہڑپ کر جانا ، ختم کر دینا ، دبا لینا .

kah baiThnaa

have said, blurt out

KHuub-tar

better, more beautiful, too good

KHuub Thok bajaalo

check it properly, look at correctly or satisfactorily, think satisfactorily

KHuub-Thokaa

بہت مارا.

KHuub-tariin

fairest, most beautiful

Showing search results for: English meaning of galatee, English meaning of galati

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Galatii)

Name

Email

Comment

Galatii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone