खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़ैर-फ़ानी" शब्द से संबंधित परिणाम

इस्तिमरारी

जो सदा के लिए हो, स्थायी, माज़ी अर्थात् भूतकाल का एक प्रकार, ‘इस्तमरारी भी प्रचलित, जो हमेशा के लिए हो, जो स्थायी या अनिश्चित हो, सदा एक सा रहने वाला, स्थायी, (परमानेंट)

इस्तिमरारी-पट्टा

perpetual lease on farm

इस्तिमरारी जम'

राजस्व का निश्चित या स्थायी मूल्यांकन

इस्तिमरारी जोत

fixed or permanent tenure

इस्तिमरारी-बंदोबस्त

भूमि के लगान की एक व्यवस्था

माज़ी-इस्तिमरारी

भूतकाल जिसमें काम का बराबर होना पाया जाय, जैसे—वह करता था, अपूर्ण भूतकाल

दफ़्तर-ए-इस्तिमरारी

डाकख़ाने के विभाग के वह दस्तावेज़, अभिलेख जो तीन साल तक माँगे नहीं जाते

ज़मानत-ए-इस्तिमरारी

(law) a parole, a running bail

जाइदाद-ए-इस्तिमरारी

संपत्ति जो स्थायी हो

बंद-ओ-बस्त-ए-इस्तिमरारी

(क़ानून) खेतों और ज़मीनों को वह बंदोबस्त जो एक बार निश्चित हो जाए और फिर कभी न बदले, जैसे: बंगाल का बंदोबस्त

जम'-इस्तिमरारी

ہمیشگی کی تشخیص و جمع، جمع مدامی

मुक़र्ररी-इस्तिमरारी

(قانون) وہ مقرری جو ہمیشہ اور دوام کے لیے ہو

देहात-ए-इस्तिमरारी

village held at a fixed rent

दिहात-ए-इस्तिमरारी

village held at a fixed rent

मु'आफ़ी-ए-इस्तिमरारी

(कृषि) वह भूमि जो हमेशा के वास्ते माफ़ी के रूप में दे दी जाए, स्थायी जागीर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़ैर-फ़ानी के अर्थदेखिए

ग़ैर-फ़ानी

Gair-faanii•غَیر فانی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2122

ग़ैर-फ़ानी के हिंदी अर्थ

विशेषण

जो कभी नष्ट न हो, जो कभी न मरे, अनश्वर, शाश्वत, अमर

शे'र

हयात लाख हो फ़ानी मगर ये सुन रखिए

हयात से जो है मक़्सूद ग़ैर-फ़ानी है

कालीदास गुप्ता रज़ा

अनासिर की कोई तरतीब क़ाएम रह नहीं सकती

तग़य्युर ग़ैर-फ़ानी है तग़य्युर जावेदानी है

मतीन नियाज़ी

English meaning of Gair-faanii

Adjective

immortal, indestructible

غَیر فانی کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

جسے فنا نہ ہو، فنا نہ ہونے والا، اَمر، ختم نہ ہونے والا

Urdu meaning of Gair-faanii

Roman
Urdu

jise fan na ho, fan na hone vaala, umr, Khatm na hone vaala

ग़ैर-फ़ानी के पर्यायवाची शब्द

अमर मौजूद जावेद ज़िंदा पाएदार जावेदाँ बाक़ी

ग़ैर-फ़ानी के विलोम शब्द

गुज़राँ ना-पाइदार 'आरज़ी नीस्त मुस्ता'जिल ना-पाएदार फ़ानी

खोजे गए शब्द से संबंधित

इस्तिमरारी

इस्तिमरारी-पट्टा

perpetual lease on farm

इस्तिमरारी जम'

राजस्व का निश्चित या स्थायी मूल्यांकन

इस्तिमरारी जोत

fixed or permanent tenure

इस्तिमरारी-बंदोबस्त

भूमि के लगान की एक व्यवस्था

माज़ी-इस्तिमरारी

भूतकाल जिसमें काम का बराबर होना पाया जाय, जैसे—वह करता था, अपूर्ण भूतकाल

दफ़्तर-ए-इस्तिमरारी

डाकख़ाने के विभाग के वह दस्तावेज़, अभिलेख जो तीन साल तक माँगे नहीं जाते

ज़मानत-ए-इस्तिमरारी

(law) a parole, a running bail

जाइदाद-ए-इस्तिमरारी

संपत्ति जो स्थायी हो

बंद-ओ-बस्त-ए-इस्तिमरारी

जम'-इस्तिमरारी

ہمیشگی کی تشخیص و جمع، جمع مدامی

मुक़र्ररी-इस्तिमरारी

(قانون) وہ مقرری جو ہمیشہ اور دوام کے لیے ہو

देहात-ए-इस्तिमरारी

village held at a fixed rent

दिहात-ए-इस्तिमरारी

village held at a fixed rent

मु'आफ़ी-ए-इस्तिमरारी

(कृषि) वह भूमि जो हमेशा के वास्ते माफ़ी के रूप में दे दी जाए, स्थायी जागीर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaajib

वाजिब

واجِب

Origin : Arabic

Adjective

just, right, appropriate

[ Aapne badi wajib baat kahi hai ki hamein imtihan ke liye taiyar rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaab

ख़्वाब

خواب

Origin : Persian

Noun

dream

[ Sone mein khwab dekhna qudrati baat hai lekin jagte mein khwab dekhna suna hai achchha nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

savaab

सवाब

ثَواب

Origin : Arabic

Noun

requital, or reward (especially, of obedience to God)

[ Mazhab mein kisi nek kam ka badla sawab kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub

ख़ूब

خُوب

Origin : Persian

Adverb, Adjective, Interjection

fine, good

[ Aapne khoob kiya jo uski madad ki voh madad ka mustahiq tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habiib

हबीब

حَبِیب

Origin : Arabic

Noun

a friend

[ Dosti karne walon ko habib kahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taKHt

तख़्त

تَخْت

Origin : Persian

Noun

throne, royal seat

[ Mughal badhsah Akbar bahut chhoti umr mein takht par baitha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabaasat

ख़बासत

خَباثَت

Origin : Arabic

Noun

evilness, wickedness

[ Uski fitrat (nature) mein khabasat hai isliye wo sabki nazar mein bura hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vabaa

वबा

وَبا

Origin : Arabic

Noun

epidemic, pandemic, pestilence

[ Mulazimon par yah baat sabit kar di ki mera yah daura sarakari mulazimon ke liye koi....khatarnak waba nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaab

जवाब

جَواب

Origin : Arabic

Noun

answer, reply, response

[ Mehnat karne ke bawajood imtihan mein voh sawalon kaa jawab na de sakaa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abvaab

अबवाब

اَبْواب

Origin : Arabic

Noun

chapters, sections, parts

[ Main ne jo novel likha hai wo kul char abawab par mushtamil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for ग़ैर-फ़ानी

English meaning of ग़ैर-फ़ानी , ग़ैर-फ़ानी meaning in english, ग़ैर-फ़ानी translation and definition in English. ग़ैर-फ़ानी का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (ग़ैर-फ़ानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ग़ैर-फ़ानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done