खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए" शब्द से संबंधित परिणाम

सुर्ख़ी

गहरी लाल रंगत, लाल रंगत

सुर्ख़ी क़ाएम करना

शीर्षक सेट करना

सुर्ख़ी क़ाएम होना

शीर्षक तय होना

सुर्ख़ी छाना

रौनक़ आ जाना, चमक आ जाना

सुर्ख़ी भरना

आरास्ता करना, रंग भरना, मुज़य्यन करना, सजाना

सुर्ख़ी जमाना

compose or print a headline in a newspaper

सुर्ख़ी-माइल

लाली लिए हुए, तेज़ भूरा, जिसमें कुछ लाल रंगत शामिल हो

सुर्ख़ी-पाउडर

سِنگھار کا جُملہ سامان ، ہون٘ٹوں پر لگائی جانے والی لالی نیز چہرہ کا پوڈر غازہ.

सुर्ख़ी-ए-चश्म

(चिकित्सा) किसी बीमारी के कारण आँख में लाली आजाना, आँखें लाल हो जाना, आँख की लाली

सुर्ख़ी-ए-अफ़साना-ए-दिल

title of the story of heart

सुर्खा

वो लंबा पेड़ जिसमें पत्तियाँ अनुपात में न हों

सुर्ख़ा

a kind of mango

सुर्ख़ा

red pigeon

सरेखा

दग़ाबाज़, धोके बाज़, मक्कार

सर खाओ

दफ़ान हो, ऐसी तैसी में जा, प्रिय सरको, जहन्नुम में जाओ

सर खाए

दफ़ान हो, ऐसी तैसी में जा, प्रिय सरको, जहन्नुम में जाओ

सह-रुख़ी

three dimensional

शेर-ए-कोही

mountain lion

मुक़द्दम-सुर्ख़ी

(کتب خانہ) اوّل سرخی ، شہ سرخی ، جلی عنوان ۔

फ़्लेश-सुर्ख़ी

(صحافت) فلش سرخی اس سرخی کو کہتے ہیں جو کالم کے دائیں سمت سے شروع ہوتی ہے مگر بائیں تک نہیں پہنچتی .

क़ौली-सुर्ख़ी

(ادارت) قولی سرخی اس سرخی کو کہتے ہیں جس میں ایسے الفاظ استعمال کیے جائیں جو کسی نے کہے ہوں.

ज़ैली-सुर्ख़ी

मुख्य या प्रधान शीर्षक के अंतर्गत आनेवाले छोटे शीर्षक, दूसरा शीर्षक, उपशीर्षक के रुप में लिखा जाना

शह-सुर्ख़ी

बड़ा शीर्षक, प्रमुख समाचार का शीर्षक

मा'कूस-सुर्ख़ी

(کتب خانہ) کیٹلاگ کے اندراج کی وہ سرخی جس میں الفاظ کی اصل ترتیب کو اُلٹ دیا گیا ہو

ख़त-कशीदा-सुर्ख़ी

(पत्रकारिता) पत्रकारिता के क्षेत्र में महत्व अथवा वरीयता दिखाने वाली लकीर

दो-कालमी-सुर्ख़ी

(पत्रकारिता) अखबार का शीर्षक जो दो कॉलम के ऊपर लिखी जाए

माइल-ब-सुर्ख़ी

हलकी लालिमा लिये हुए।

अय्याम-ए-सुर्ख़ी

वह कुछ दिन जिनमें महिलाओं को मासिक-धर्म का रक्त आता है, मासिक-धर्म के समय महिला से संबंध नहीं स्थापित करना चाहिए

पान की सुर्ख़ी

वह लाली जो पान खाने की वजह से होंठों पर दिखाई देती है

मोटी-मोटी-सुर्ख़ी

جلی قلم سے لکھا ہوا عنوان ، جلی سرخی

मुँह पर सुर्ख़ी होना

۔کمال بشاشت یا صحت سے۔ ؎

मुँह पर सुर्ख़ी होना

बश्शाश होना, सेहत मंद होना, सेहत से चेहरे पर सुर्ख़ी होना

ज़र गया ज़र्दी छाई, ज़र आया सुर्ख़ी आई

हानि होने से चेहरा पीला पड़ जाता है और लाभ हो तो मुख पर लाली आ जाती है

सब्ज़ी में सुर्ख़ी , ख़बर लाए धुर की

भंगी (भंगड़) भंग की तारीफ़ में कतहे हैं कि भंग में आफ़ियत की सुर्ख़रूई है

लबों पर सुर्ख़ी आ जाना

ख़ुश हो जाना, प्रसन्न हो जाना

ख़फ़ी-सुर्ख़ी

(पत्रकारिता) ऐसी हेडलाइन जो हर बारीक अक्षर में दी जाए

ला'ल-सुर्ख़ा

वह घोड़ा जिसके बाल सफेद लाली लिए हों

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए के अर्थदेखिए

गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए

gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kitne baag jahaan me.n lag lag suukh ga.eگہْری لالی دیکھ کَر پُھول گُمان بھئے، کتنے باگ جَہان میں لگ لَگ سُوکھ گئے

अथवा : गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कीते बाग जहान में लग ला सूख गए, गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कीते बाग़ जहान में लग लग सूख गए, गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग ला सूख गए, गहतरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग ला सूख गए

कहावत

गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए के हिंदी अर्थ

  • ख़ूबसूरती या हुस्न का ग़ुरूर नहीं होना चाहिए, सैकड़ों बाग़ दुनिया में लग लग कर सूख गए या सूख जाते हैं
  • अपना गहरा सौंदर्य देखकर फूल को घमंड हो गया परंतु वह यह नहीं जानता कि इस दुनिया में कितने बाग़ लगे और कितने उजड़ गए

گہْری لالی دیکھ کَر پُھول گُمان بھئے، کتنے باگ جَہان میں لگ لَگ سُوکھ گئے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خوبصورتی یا حسن کا غرور نہیں ہونا چاہیے، سیکڑوں باغ دنیا میں لگ لگ کر سُوکھ گئے یا سوکھ جاتے ہیں
  • اپنا گہرا حسن دیکھ کر پھول کو گھمنڈ ہو گیا لیکن وہ یہ نہیں جانتا کہ اس دنیا میں کتنے باغ لگے اور اجڑ گئے

Urdu meaning of gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kitne baag jahaan me.n lag lag suukh ga.e

  • Roman
  • Urdu

  • Khuubsuurtii ya husn ka Garuur nahii.n honaa chaahi.e, saik.Do.n baaG duniyaa me.n lag lag kar suu.okh ge ya suukh jaate hai.n
  • apnaa gahiraa husn dekh kar phuul ko ghamanD ho gayaa lekin vo ye nahii.n jaantaa ki is duniyaa me.n kitne baaG lage aur uja.D ge

खोजे गए शब्द से संबंधित

सुर्ख़ी

गहरी लाल रंगत, लाल रंगत

सुर्ख़ी क़ाएम करना

शीर्षक सेट करना

सुर्ख़ी क़ाएम होना

शीर्षक तय होना

सुर्ख़ी छाना

रौनक़ आ जाना, चमक आ जाना

सुर्ख़ी भरना

आरास्ता करना, रंग भरना, मुज़य्यन करना, सजाना

सुर्ख़ी जमाना

compose or print a headline in a newspaper

सुर्ख़ी-माइल

लाली लिए हुए, तेज़ भूरा, जिसमें कुछ लाल रंगत शामिल हो

सुर्ख़ी-पाउडर

سِنگھار کا جُملہ سامان ، ہون٘ٹوں پر لگائی جانے والی لالی نیز چہرہ کا پوڈر غازہ.

सुर्ख़ी-ए-चश्म

(चिकित्सा) किसी बीमारी के कारण आँख में लाली आजाना, आँखें लाल हो जाना, आँख की लाली

सुर्ख़ी-ए-अफ़साना-ए-दिल

title of the story of heart

सुर्खा

वो लंबा पेड़ जिसमें पत्तियाँ अनुपात में न हों

सुर्ख़ा

a kind of mango

सुर्ख़ा

red pigeon

सरेखा

दग़ाबाज़, धोके बाज़, मक्कार

सर खाओ

दफ़ान हो, ऐसी तैसी में जा, प्रिय सरको, जहन्नुम में जाओ

सर खाए

दफ़ान हो, ऐसी तैसी में जा, प्रिय सरको, जहन्नुम में जाओ

सह-रुख़ी

three dimensional

शेर-ए-कोही

mountain lion

मुक़द्दम-सुर्ख़ी

(کتب خانہ) اوّل سرخی ، شہ سرخی ، جلی عنوان ۔

फ़्लेश-सुर्ख़ी

(صحافت) فلش سرخی اس سرخی کو کہتے ہیں جو کالم کے دائیں سمت سے شروع ہوتی ہے مگر بائیں تک نہیں پہنچتی .

क़ौली-सुर्ख़ी

(ادارت) قولی سرخی اس سرخی کو کہتے ہیں جس میں ایسے الفاظ استعمال کیے جائیں جو کسی نے کہے ہوں.

ज़ैली-सुर्ख़ी

मुख्य या प्रधान शीर्षक के अंतर्गत आनेवाले छोटे शीर्षक, दूसरा शीर्षक, उपशीर्षक के रुप में लिखा जाना

शह-सुर्ख़ी

बड़ा शीर्षक, प्रमुख समाचार का शीर्षक

मा'कूस-सुर्ख़ी

(کتب خانہ) کیٹلاگ کے اندراج کی وہ سرخی جس میں الفاظ کی اصل ترتیب کو اُلٹ دیا گیا ہو

ख़त-कशीदा-सुर्ख़ी

(पत्रकारिता) पत्रकारिता के क्षेत्र में महत्व अथवा वरीयता दिखाने वाली लकीर

दो-कालमी-सुर्ख़ी

(पत्रकारिता) अखबार का शीर्षक जो दो कॉलम के ऊपर लिखी जाए

माइल-ब-सुर्ख़ी

हलकी लालिमा लिये हुए।

अय्याम-ए-सुर्ख़ी

वह कुछ दिन जिनमें महिलाओं को मासिक-धर्म का रक्त आता है, मासिक-धर्म के समय महिला से संबंध नहीं स्थापित करना चाहिए

पान की सुर्ख़ी

वह लाली जो पान खाने की वजह से होंठों पर दिखाई देती है

मोटी-मोटी-सुर्ख़ी

جلی قلم سے لکھا ہوا عنوان ، جلی سرخی

मुँह पर सुर्ख़ी होना

۔کمال بشاشت یا صحت سے۔ ؎

मुँह पर सुर्ख़ी होना

बश्शाश होना, सेहत मंद होना, सेहत से चेहरे पर सुर्ख़ी होना

ज़र गया ज़र्दी छाई, ज़र आया सुर्ख़ी आई

हानि होने से चेहरा पीला पड़ जाता है और लाभ हो तो मुख पर लाली आ जाती है

सब्ज़ी में सुर्ख़ी , ख़बर लाए धुर की

भंगी (भंगड़) भंग की तारीफ़ में कतहे हैं कि भंग में आफ़ियत की सुर्ख़रूई है

लबों पर सुर्ख़ी आ जाना

ख़ुश हो जाना, प्रसन्न हो जाना

ख़फ़ी-सुर्ख़ी

(पत्रकारिता) ऐसी हेडलाइन जो हर बारीक अक्षर में दी जाए

ला'ल-सुर्ख़ा

वह घोड़ा जिसके बाल सफेद लाली लिए हों

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone