Search results

Saved words

Showing results for "gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kitne baag jahaan me.n lag lag suukh ga.e"

asiim

doing what is unlawful, sinning, sinner, criminal

asiimaa

بغیر حد یا حدود، بے شمار، بے انتہا، بے حد

asamay

تکلیف، مصیبت، کلفت کا زمانہ، بری گھڑی، برا وقت

aasim

sinner

ism

nizaam

ism

name, denomination, appellation

ism

sin, doing what is unlawful

asmaa'

छोटे कानोंवाला।

asmaa'

ears, the organs of hearing

ismaa'

recite, relate, pronounce, cause to hear

aasaam

Assam, a state in India

asam

بلند تر، بہت اونچا

asam

deaf (person), surd

asaam

person, individual, client, buyer, farmer, peasant,

asaam

دوزخ کے ایک دریا کا نام

usm

بازار حصص: Unlisted Securities Market.

asham

سیاہ

aashaam

night-meal, drinker, quaffer, drinking, drinker

ishmaa'

चिराग़ की लौ का बढ़ जाना, चिराग का तेज़ जलना।।

'aasim

protector, guardian, guard

ashamm

اونچی ناک، معزز

ishhaam

کھانے میں چربی ڈالنا

is.haam

balloting through arrows

'isam

عصمتیں ، پارسائیاں.

'isaam

मश्क उठाने का तस्मा, बेद मुश्क ।

assamii'

the All-hearing, one of the ninety-nine names of Allah

'asham

zwieback, dry bread

aasmaanii

celestial, heavenly, divine

aasmaa.n-qadr

बहुत ऊँची पदवी वाला, बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

aasmaan

sky, mass of clouds, celestial order, firmament

ism pa.Dhnaa

کسی خاص مقصد کے حصول کے لیے پڑھنت، عمل، ورد، وظیفہ، وغیرہ زبان پر جاری کرنا یا پڑھ کے کسی پر دم کرنا.

aasmaa.n-shigaaf

آسمان میں شگاف ڈالنے والا، جو آسماں کو چیر دے، فلک شگاف

aasmaa.n-rif'at

बहुत ऊँची पदवी वाला, बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

asmaa-e-avval

(تصوف) وہ اسماے الٰہی جن کا وجود غیر پر موقوف نہ ہو، اگر چہ بعض اسماے ذاتیہ تعقل غیر پر موقوف ہیں جیسے علیم پس اللہ، احمد، واحد، فرد، وِتْر، صمد، قدوس، حّی، نور، اور حق سماے ذاتیہ ہیں، یہ ائمتہ الاسماء اور مفاتیح الغیب بھی کہلاتے ہیں.

aasmaa.n-jaah

दे. ‘आस्माँ कद्र’

aasmaa.n-sifat

آسمان کی طرح

ism-e-mu'aavaza

a noun describing an action that's carried out, like painting, drawing

asaamii-e-daKHiil-kaar

occupancy tenant

ism-e-'ishq

name of love

ism-e-zarf

any noun denoting time or place

ism-vaar

entries according to the order of names, name-wise

ism-e-fe'l

word denoting a state, the subject or agent (e.g. ہے، تھا)

ism-e-faa'il

noun of agency

asaamii-baaz

swindler

aasaamii-baaz

یار مار، دوستوں كی گرہ كاٹنے والا، ٹھگیا، خود غرض، گوں گیرا۔

ism-e-tafziil

adjective of comparative or superlative degree

ism-e-maf'uul

noun governed by a verb or preposition, object, passive participle

aasaamii-shikmii

آسامی پاہی (رک)

ism-e-aa'zam

a name of the Almighty, any one of the ninety-nine names of Allah (believed to be very effective for prayers)

ism-e-'adad

numeral adjective

aasmaa.n-paayaa

بلند مرتبہ

aasmaa.n-ras

آسمان تک پہونچنے والا، جس کی رسائی آسمان تک ہو

ism-naviisii

list, roll or register of names, muster-roll

aasmaa.n-sair

आकाश पर उड़ने वाला, गगनभ्रमी, गगनचारी, आकाशगामी

ism-e-zaat

an adjective

ism-e-masdar

verbal noun, the gerund, radical noun

aashaam-e-'ishq

drinking in love

asaamii-e-Gair-mustaqil

tenant-at-will

ism-e-ishaara

demonstrative pronoun

ism-e-farzii

assumed name, fictitious name

Meaning ofSee meaning gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kitne baag jahaan me.n lag lag suukh ga.e in English, Hindi & Urdu

gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kitne baag jahaan me.n lag lag suukh ga.e

गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गएگہْری لالی دیکھ کَر پُھول گُمان بھئے، کتنے باگ جَہان میں لگ لَگ سُوکھ گئے

Also Read As : gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kiite baag jahaan me.n lag laa suukh ga.e, gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kiite baaG jahaan me.n lag lag suukh ga.e, gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kitne baag jahaan me.n lag laa suukh ga.e, gahtrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kitne baag jahaan me.n lag laa suukh ga.e

Proverb

गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए के हिंदी अर्थ

  • ख़ूबसूरती या हुस्न का ग़ुरूर नहीं होना चाहिए, सैकड़ों बाग़ दुनिया में लग लग कर सूख गए या सूख जाते हैं
  • अपना गहरा सौंदर्य देखकर फूल को घमंड हो गया परंतु वह यह नहीं जानता कि इस दुनिया में कितने बाग़ लगे और कितने उजड़ गए

گہْری لالی دیکھ کَر پُھول گُمان بھئے، کتنے باگ جَہان میں لگ لَگ سُوکھ گئے کے اردو معانی

Roman

  • خوبصورتی یا حسن کا غرور نہیں ہونا چاہیے، سیکڑوں باغ دنیا میں لگ لگ کر سُوکھ گئے یا سوکھ جاتے ہیں
  • اپنا گہرا حسن دیکھ کر پھول کو گھمنڈ ہو گیا لیکن وہ یہ نہیں جانتا کہ اس دنیا میں کتنے باغ لگے اور اجڑ گئے

Urdu meaning of gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kitne baag jahaan me.n lag lag suukh ga.e

Roman

  • Khuubsuurtii ya husn ka Garuur nahii.n honaa chaahi.e, saik.Do.n baaG duniyaa me.n lag lag kar suu.okh ge ya suukh jaate hai.n
  • apnaa gahiraa husn dekh kar phuul ko ghamanD ho gayaa lekin vo ye nahii.n jaantaa ki is duniyaa me.n kitne baaG lage aur uja.D ge

Related searched words

asiim

doing what is unlawful, sinning, sinner, criminal

asiimaa

بغیر حد یا حدود، بے شمار، بے انتہا، بے حد

asamay

تکلیف، مصیبت، کلفت کا زمانہ، بری گھڑی، برا وقت

aasim

sinner

ism

nizaam

ism

name, denomination, appellation

ism

sin, doing what is unlawful

asmaa'

छोटे कानोंवाला।

asmaa'

ears, the organs of hearing

ismaa'

recite, relate, pronounce, cause to hear

aasaam

Assam, a state in India

asam

بلند تر، بہت اونچا

asam

deaf (person), surd

asaam

person, individual, client, buyer, farmer, peasant,

asaam

دوزخ کے ایک دریا کا نام

usm

بازار حصص: Unlisted Securities Market.

asham

سیاہ

aashaam

night-meal, drinker, quaffer, drinking, drinker

ishmaa'

चिराग़ की लौ का बढ़ जाना, चिराग का तेज़ जलना।।

'aasim

protector, guardian, guard

ashamm

اونچی ناک، معزز

ishhaam

کھانے میں چربی ڈالنا

is.haam

balloting through arrows

'isam

عصمتیں ، پارسائیاں.

'isaam

मश्क उठाने का तस्मा, बेद मुश्क ।

assamii'

the All-hearing, one of the ninety-nine names of Allah

'asham

zwieback, dry bread

aasmaanii

celestial, heavenly, divine

aasmaa.n-qadr

बहुत ऊँची पदवी वाला, बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

aasmaan

sky, mass of clouds, celestial order, firmament

ism pa.Dhnaa

کسی خاص مقصد کے حصول کے لیے پڑھنت، عمل، ورد، وظیفہ، وغیرہ زبان پر جاری کرنا یا پڑھ کے کسی پر دم کرنا.

aasmaa.n-shigaaf

آسمان میں شگاف ڈالنے والا، جو آسماں کو چیر دے، فلک شگاف

aasmaa.n-rif'at

बहुत ऊँची पदवी वाला, बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

asmaa-e-avval

(تصوف) وہ اسماے الٰہی جن کا وجود غیر پر موقوف نہ ہو، اگر چہ بعض اسماے ذاتیہ تعقل غیر پر موقوف ہیں جیسے علیم پس اللہ، احمد، واحد، فرد، وِتْر، صمد، قدوس، حّی، نور، اور حق سماے ذاتیہ ہیں، یہ ائمتہ الاسماء اور مفاتیح الغیب بھی کہلاتے ہیں.

aasmaa.n-jaah

दे. ‘आस्माँ कद्र’

aasmaa.n-sifat

آسمان کی طرح

ism-e-mu'aavaza

a noun describing an action that's carried out, like painting, drawing

asaamii-e-daKHiil-kaar

occupancy tenant

ism-e-'ishq

name of love

ism-e-zarf

any noun denoting time or place

ism-vaar

entries according to the order of names, name-wise

ism-e-fe'l

word denoting a state, the subject or agent (e.g. ہے، تھا)

ism-e-faa'il

noun of agency

asaamii-baaz

swindler

aasaamii-baaz

یار مار، دوستوں كی گرہ كاٹنے والا، ٹھگیا، خود غرض، گوں گیرا۔

ism-e-tafziil

adjective of comparative or superlative degree

ism-e-maf'uul

noun governed by a verb or preposition, object, passive participle

aasaamii-shikmii

آسامی پاہی (رک)

ism-e-aa'zam

a name of the Almighty, any one of the ninety-nine names of Allah (believed to be very effective for prayers)

ism-e-'adad

numeral adjective

aasmaa.n-paayaa

بلند مرتبہ

aasmaa.n-ras

آسمان تک پہونچنے والا، جس کی رسائی آسمان تک ہو

ism-naviisii

list, roll or register of names, muster-roll

aasmaa.n-sair

आकाश पर उड़ने वाला, गगनभ्रमी, गगनचारी, आकाशगामी

ism-e-zaat

an adjective

ism-e-masdar

verbal noun, the gerund, radical noun

aashaam-e-'ishq

drinking in love

asaamii-e-Gair-mustaqil

tenant-at-will

ism-e-ishaara

demonstrative pronoun

ism-e-farzii

assumed name, fictitious name

Showing search results for: English meaning of gahree laalee dekh kar phul gumaan bhae, English meaning of kitne baag jahaan men lag lag sukh gae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kitne baag jahaan me.n lag lag suukh ga.e)

Name

Email

Comment

gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kitne baag jahaan me.n lag lag suukh ga.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone