खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए" शब्द से संबंधित परिणाम

गहरी

गहरा की स्त्रीलिंग, यौगिक शब्द में प्रयुक्त

गहरी-रात

अंधेरी रात, काली रात

गहरी-साँस

لمبی سانس ، آہِ سرد.

गहरी-छाप

गहरा प्रभाव, गहरा असर

गहरी-निगाह

رک : گہری نظر.

गहरी-गिंती

الجبرا ، جبر و مقابلہ.

गहरी-छाओं

گھنا سایہ.

गहरी घुटना

गहरी छानना, गाढ़ी छनना

गहरी छानना

पक्की दोस्ती करना, अत्यधिक मेल-मिलाप बढ़ाना, मेल-जोल जताना

गहरी निगाह रखना

keep a close eye, watch closely

गहरी बात

विचारशील बात, दूर की बात, मुश्किल बात, बारीक ख़याल

गहरी-नज़र

सूक्ष्मदर्शता, बारीकी देख लेना, समझ की तेज़ी

गहरी-नींद

सुकून की नींद, इतमीनान की नींद, आरामदायक नींद, गहरी नींद

गहरी-दोस्ती

मज़बूत औप सच्ची दोस्ती, पक्की दोस्ती, बेहद याराना

गहरी छनना

ख़ूब गाढ़ी भाँग छनना

गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए

ख़ूबसूरती या हुस्न का ग़ुरूर नहीं होना चाहिए, सैकड़ों बाग़ दुनिया में लग लग कर सूख गए या सूख जाते हैं

गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कीते बाग जहान में लग ला सूख गए

ख़ूबसूरती या हुस्न का ग़ुरूर नहीं होना चाहिए, सैकड़ों बाग़ दुनिया में लग लग कर सूख गए या सूख जाते हैं

गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कीते बाग़ जहान में लग लग सूख गए

ख़ूबसूरती या हुस्न का ग़ुरूर नहीं होना चाहिए, सैकड़ों बाग़ दुनिया में लग लग कर सूख गए या सूख जाते हैं

गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग ला सूख गए

ख़ूबसूरती या हुस्न का ग़ुरूर नहीं होना चाहिए, सैकड़ों बाग़ दुनिया में लग लग कर सूख गए या सूख जाते हैं

गहरी नज़र रखना

पूर्ण ध्यान देना, बहुत सावधान होना, भरपूर ज्ञान होना, पूर्ण जानकारी होना

गहरी नज़र डालना

ध्यान से देखना, गहन अध्ययन करना

गहरी साँस भरना

देर तक सांस ले जाना (हसरत-ओ-अफ़सोस से), आह-ए-सर्द भरना

गहरी साँस लेना

देर तक सांस ले जाना (हसरत-ओ-अफ़सोस से), आह-ए-सर्द भरना

गहरी नींद सोना

बहुत अनजान और लापरवाह हो जाना, सुख की नींद सोना

गहरी रक़्म मारना

लंबा हाथ मारना, बड़ी रक़म ग़बन करना, अवैध रूप से बड़ी मात्रा में धन प्राप्त करना, नाजायज़ तरीक़े से बड़ी रक़म हासिल करना

गहरी गोर झाँके

(कोसना) मर जाये, गहिरी क़ब्र में गढ़े

गहरी गोर में तोपूँ

(कोसना) दफ़न करूं, मार डालूं

गुहरीं

گُہر (رک) سے منسوب ، موتی کا ، موتیوں سے بھرا ہوا.

नज़र गहरी होना

प्रभावशाली नज़र होना, नज़र में आकर्षण होना

रात गहरी होना

रात ज़्यादा होना, रात का काफ़ी हिस्सा गुज़र जाना, अंधेरा फैलना

ख़ूब गहरी छनी

بہت لڑائی ہوئی، خوب لڑائی ہوئی

तुझे गहरी गोर में तोपूँ

(ओ) कोसना, तो मर जाये

ताल से तलय्या गहरी , साँप से सँपोला जहरी

तालाब से झील गहिरी होती है और छोटा सांप बड़े सांप से ज़्यादा ज़हरीला होता है, जब छोटे बड़ों से ज़्यादा चालाक हूँ तो कहते हैं

नज़र गहरी पड़ना

ग़ौर से देखना, ध्यान से देखना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए के अर्थदेखिए

गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए

gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kitne baag jahaan me.n lag lag suukh ga.eگہْری لالی دیکھ کَر پُھول گُمان بھئے، کتنے باگ جَہان میں لگ لَگ سُوکھ گئے

अथवा : गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कीते बाग जहान में लग ला सूख गए, गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कीते बाग़ जहान में लग लग सूख गए, गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग ला सूख गए, गहतरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग ला सूख गए

कहावत

गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए के हिंदी अर्थ

  • ख़ूबसूरती या हुस्न का ग़ुरूर नहीं होना चाहिए, सैकड़ों बाग़ दुनिया में लग लग कर सूख गए या सूख जाते हैं
  • अपना गहरा सौंदर्य देखकर फूल को घमंड हो गया परंतु वह यह नहीं जानता कि इस दुनिया में कितने बाग़ लगे और कितने उजड़ गए

گہْری لالی دیکھ کَر پُھول گُمان بھئے، کتنے باگ جَہان میں لگ لَگ سُوکھ گئے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خوبصورتی یا حسن کا غرور نہیں ہونا چاہیے، سیکڑوں باغ دنیا میں لگ لگ کر سُوکھ گئے یا سوکھ جاتے ہیں
  • اپنا گہرا حسن دیکھ کر پھول کو گھمنڈ ہو گیا لیکن وہ یہ نہیں جانتا کہ اس دنیا میں کتنے باغ لگے اور اجڑ گئے

Urdu meaning of gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kitne baag jahaan me.n lag lag suukh ga.e

  • Roman
  • Urdu

  • Khuubsuurtii ya husn ka Garuur nahii.n honaa chaahi.e, saik.Do.n baaG duniyaa me.n lag lag kar suu.okh ge ya suukh jaate hai.n
  • apnaa gahiraa husn dekh kar phuul ko ghamanD ho gayaa lekin vo ye nahii.n jaantaa ki is duniyaa me.n kitne baaG lage aur uja.D ge

खोजे गए शब्द से संबंधित

गहरी

गहरा की स्त्रीलिंग, यौगिक शब्द में प्रयुक्त

गहरी-रात

अंधेरी रात, काली रात

गहरी-साँस

لمبی سانس ، آہِ سرد.

गहरी-छाप

गहरा प्रभाव, गहरा असर

गहरी-निगाह

رک : گہری نظر.

गहरी-गिंती

الجبرا ، جبر و مقابلہ.

गहरी-छाओं

گھنا سایہ.

गहरी घुटना

गहरी छानना, गाढ़ी छनना

गहरी छानना

पक्की दोस्ती करना, अत्यधिक मेल-मिलाप बढ़ाना, मेल-जोल जताना

गहरी निगाह रखना

keep a close eye, watch closely

गहरी बात

विचारशील बात, दूर की बात, मुश्किल बात, बारीक ख़याल

गहरी-नज़र

सूक्ष्मदर्शता, बारीकी देख लेना, समझ की तेज़ी

गहरी-नींद

सुकून की नींद, इतमीनान की नींद, आरामदायक नींद, गहरी नींद

गहरी-दोस्ती

मज़बूत औप सच्ची दोस्ती, पक्की दोस्ती, बेहद याराना

गहरी छनना

ख़ूब गाढ़ी भाँग छनना

गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए

ख़ूबसूरती या हुस्न का ग़ुरूर नहीं होना चाहिए, सैकड़ों बाग़ दुनिया में लग लग कर सूख गए या सूख जाते हैं

गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कीते बाग जहान में लग ला सूख गए

ख़ूबसूरती या हुस्न का ग़ुरूर नहीं होना चाहिए, सैकड़ों बाग़ दुनिया में लग लग कर सूख गए या सूख जाते हैं

गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कीते बाग़ जहान में लग लग सूख गए

ख़ूबसूरती या हुस्न का ग़ुरूर नहीं होना चाहिए, सैकड़ों बाग़ दुनिया में लग लग कर सूख गए या सूख जाते हैं

गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग ला सूख गए

ख़ूबसूरती या हुस्न का ग़ुरूर नहीं होना चाहिए, सैकड़ों बाग़ दुनिया में लग लग कर सूख गए या सूख जाते हैं

गहरी नज़र रखना

पूर्ण ध्यान देना, बहुत सावधान होना, भरपूर ज्ञान होना, पूर्ण जानकारी होना

गहरी नज़र डालना

ध्यान से देखना, गहन अध्ययन करना

गहरी साँस भरना

देर तक सांस ले जाना (हसरत-ओ-अफ़सोस से), आह-ए-सर्द भरना

गहरी साँस लेना

देर तक सांस ले जाना (हसरत-ओ-अफ़सोस से), आह-ए-सर्द भरना

गहरी नींद सोना

बहुत अनजान और लापरवाह हो जाना, सुख की नींद सोना

गहरी रक़्म मारना

लंबा हाथ मारना, बड़ी रक़म ग़बन करना, अवैध रूप से बड़ी मात्रा में धन प्राप्त करना, नाजायज़ तरीक़े से बड़ी रक़म हासिल करना

गहरी गोर झाँके

(कोसना) मर जाये, गहिरी क़ब्र में गढ़े

गहरी गोर में तोपूँ

(कोसना) दफ़न करूं, मार डालूं

गुहरीं

گُہر (رک) سے منسوب ، موتی کا ، موتیوں سے بھرا ہوا.

नज़र गहरी होना

प्रभावशाली नज़र होना, नज़र में आकर्षण होना

रात गहरी होना

रात ज़्यादा होना, रात का काफ़ी हिस्सा गुज़र जाना, अंधेरा फैलना

ख़ूब गहरी छनी

بہت لڑائی ہوئی، خوب لڑائی ہوئی

तुझे गहरी गोर में तोपूँ

(ओ) कोसना, तो मर जाये

ताल से तलय्या गहरी , साँप से सँपोला जहरी

तालाब से झील गहिरी होती है और छोटा सांप बड़े सांप से ज़्यादा ज़हरीला होता है, जब छोटे बड़ों से ज़्यादा चालाक हूँ तो कहते हैं

नज़र गहरी पड़ना

ग़ौर से देखना, ध्यान से देखना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone