खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गहना पहन कर ढक चले, पूत जन कर नयो चले" शब्द से संबंधित परिणाम

जन

व्यक्ति, साँस लेने वाला, जीवधारी, आदमी, लोग

जनी

नव विवाहिता स्त्री

जने

जन्म देने की हालत, जनना से ली गई रचना में प्रयोग

जन्नत

(इस्लाम) मुसलमानों के अनुसार स्वर्ग, बहिश्त, देवलोक, उत्तम लोक

जन्म

पैदाइश, विलादत

जनाज़ा

शवयात्रा, लाश, मुर्दा, अर्थी

जन्मा

वह जिसका जन्म हो, जन्म वाला

जनाब

बड़ों के लिए आदरसूचक शब्द, महाशय, श्रीमान, माननीय, महोदय

जन्मी

जीवित चीज़, जीव, मनुष्य, मानव, इंसान, पशु, जानवर

जन्ती

माँ, माता

जनम

पैदाइश, विलादत

जन्ब

a side, part, a tract

जन्ट

رک : جنٹ مجسٹریٹ.

जनवरी

अँग्रेज़ी कलेंडर का पहला महीना जो 31 दिन का होता है

जन्या

جان (رک) کی تصفیر (پیار کا کلمہ) جنو، پیاری، معشوقہ .

जन्ना

رک : جننا

जन-बच्चा

लड़का-बाला और पूरा ख़ानदान, बाल-बच्चे और मीयाँ, बीवी

जननी

उत्पन्न करने वाली, पैदा करने वाली, माता, माँ

जन्नो

(प्यार का शब्द) प्यारी, जानाँ, जान

जन्द्रे

جندرا (رک) کی حالت مغیرہ یا جمع ، تراکیب میں مستعمل.

जनो

जनेऊ

जनिता

वह जो किसी को जन्म दे, बाप, पिता

जन्दर

(آہنگری) بندوق کی نال میں پیچ (خار) کاٹنے کا ایک خاص قسم کا فولادی برما ، رک : جنتر

जन्द्री

چھوٹا جندر .

जनाही

جناح (رک) سے منسوب یا متعلق ، پہلو والا ، بازو والا.

जनीनी

جنین (رک) سے منسوب یا متعلق ، جنین کا .

जनूब

दक्षिण, दक्खिन

जन्नती

जन्नत या स्वर्ग संबंधी; जन्नत या स्वर्ग में रहने वाला, स्वर्गवासी, स्वर्गीय, जन्नत का, जन्नत में जाने वाला

जनाँ

رک : جنا (۱) (= فرد وغیرہ) .

जनीब

کوتل گھوڑا .

जनीन

(शाब्दिक) कोई चीज़ जो छुपी हुई या दफ़न हो

जनाग़

ज़मीन का गोला

जन्द्रा

(کاشتکاری) نئی زمین توڑنے کا ایک قسم کا بھاری ہل ، جیلی

जन्डैल

सेना का उच्चाधिकारी

जनम्ता

پیدا شدہ ، نوزائیدہ.

जनेव

जनेऊ

जनडैली

جنرل (رک) سے متعلق و منسوب ، رک : جنریلی .

जनी-माँ

سگی ماں .

जन-आंदोलन

वह आंदोलन जिसमें जनता अथवा बहुत से लोग भाग लें

जनक

पैदा करने वाला, जन्मदाता

जनन

उत्पत्ति; उद्भव

जनब

पटसन का पौदा, पटसन

जनीबत

कोतल घोड़ा जो बादशाहों और राजाओं की सवारी का हो।

जनता

किसी देश या राज्य में रहनेवाले कुल व्यक्तियों की संज्ञा, प्रजा, जन-साधारण, आम नागरिक, सर्वसाधारण, जन (पब्लिक), लोक, जनसमूह, अवाम, क़ौम, बहुत से आदमी, भीड़, किसी देश या क्षेत्र के समस्त निवासी, जन का भाव

जनी-माई

سگی ماں .

जनैत

बरात

जन्म-दिन

तिथि, तारीख आदि के विचार से प्रति वर्ष पड़नेवाला किसी के जन्म लेने का दिन जो प्रायः उत्सव के रूप में मनाया जाता है, वर्ष गाँठ, (बर्थ डे), वह दिन जिसमें किसी ने जन्म लिया हो, किसी के जीवन धारण करने का दिन, साल गिरह, पैदाइश का दिन

जन्म-गत

पैदाइशी, प्राकृतिक, स्वाभाविक

जनूबन

southward, to the south

जनम-जुग

सारी आयु, जीवनभर, जीते-जी, सारी उम्र

जनने

born

जन्म-पत्र

किसी के जन्म-काल के समय के ग्रहों की स्थिति, दशा, अंतर्दशा आदि का विस्तार से उल्लेख करने वाला पत्र, जन्मपत्रिका, ज़ाइचा, लगन कुंडली

जनाना

जानने में प्रवृत्त करना

जन्मभूमि

जन्मस्थान, वह देश या राज्य (अथवा संकुचित अर्थ में नगर या ग्राम) जिसमें किसी का जन्म हुआ हो

जनीनियात

embryology

जनाहिय्या

having wings or arms

जनाह

पक्षियों के पंख जिनसे वह उड़ान भरते हैं

जनम-भुम

birth-place, native land, fatherland

जनैता

جننے ولا اور پرورش کرنے والا ، باپ .

जन्माष्टमी

कृष्ण के जन्म की याद में मनाया जाने वाला पर्व, भाद्रपद मास के कृष्णपक्ष की अष्टमी का त्योहार, कृष्ण-जन्माष्टमी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गहना पहन कर ढक चले, पूत जन कर नयो चले के अर्थदेखिए

गहना पहन कर ढक चले, पूत जन कर नयो चले

gahnaa pahan kar Dhak chale, puut jan kar nayo chaleگَہنا پَہَن کَر ڈَھک چَلے، پُوت جَن کَر نَیو چَلے

कहावत

गहना पहन कर ढक चले, पूत जन कर नयो चले के हिंदी अर्थ

  • अल्लाह ताला दौलत दे तो उसे छुपा कर रखे और औलाद दे तो इन्किसार से काम ले, इतराना किसी हाल में अच्छा नहीं

گَہنا پَہَن کَر ڈَھک چَلے، پُوت جَن کَر نَیو چَلے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اللہ تعالیٰ دولت دے تو اسے چھپا کر رکھے اور اولاد دے تو انکسار سے کام لے ، اِترانا کسی حال میں اچھا نہیں.

Urdu meaning of gahnaa pahan kar Dhak chale, puut jan kar nayo chale

  • Roman
  • Urdu

  • allaah taala daulat de to use chhupaa kar rakhe aur aulaad de to inkisaar se kaam le, itraanaa kisii haal me.n achchhaa nahii.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

जन

व्यक्ति, साँस लेने वाला, जीवधारी, आदमी, लोग

जनी

नव विवाहिता स्त्री

जने

जन्म देने की हालत, जनना से ली गई रचना में प्रयोग

जन्नत

(इस्लाम) मुसलमानों के अनुसार स्वर्ग, बहिश्त, देवलोक, उत्तम लोक

जन्म

पैदाइश, विलादत

जनाज़ा

शवयात्रा, लाश, मुर्दा, अर्थी

जन्मा

वह जिसका जन्म हो, जन्म वाला

जनाब

बड़ों के लिए आदरसूचक शब्द, महाशय, श्रीमान, माननीय, महोदय

जन्मी

जीवित चीज़, जीव, मनुष्य, मानव, इंसान, पशु, जानवर

जन्ती

माँ, माता

जनम

पैदाइश, विलादत

जन्ब

a side, part, a tract

जन्ट

رک : جنٹ مجسٹریٹ.

जनवरी

अँग्रेज़ी कलेंडर का पहला महीना जो 31 दिन का होता है

जन्या

جان (رک) کی تصفیر (پیار کا کلمہ) جنو، پیاری، معشوقہ .

जन्ना

رک : جننا

जन-बच्चा

लड़का-बाला और पूरा ख़ानदान, बाल-बच्चे और मीयाँ, बीवी

जननी

उत्पन्न करने वाली, पैदा करने वाली, माता, माँ

जन्नो

(प्यार का शब्द) प्यारी, जानाँ, जान

जन्द्रे

جندرا (رک) کی حالت مغیرہ یا جمع ، تراکیب میں مستعمل.

जनो

जनेऊ

जनिता

वह जो किसी को जन्म दे, बाप, पिता

जन्दर

(آہنگری) بندوق کی نال میں پیچ (خار) کاٹنے کا ایک خاص قسم کا فولادی برما ، رک : جنتر

जन्द्री

چھوٹا جندر .

जनाही

جناح (رک) سے منسوب یا متعلق ، پہلو والا ، بازو والا.

जनीनी

جنین (رک) سے منسوب یا متعلق ، جنین کا .

जनूब

दक्षिण, दक्खिन

जन्नती

जन्नत या स्वर्ग संबंधी; जन्नत या स्वर्ग में रहने वाला, स्वर्गवासी, स्वर्गीय, जन्नत का, जन्नत में जाने वाला

जनाँ

رک : جنا (۱) (= فرد وغیرہ) .

जनीब

کوتل گھوڑا .

जनीन

(शाब्दिक) कोई चीज़ जो छुपी हुई या दफ़न हो

जनाग़

ज़मीन का गोला

जन्द्रा

(کاشتکاری) نئی زمین توڑنے کا ایک قسم کا بھاری ہل ، جیلی

जन्डैल

सेना का उच्चाधिकारी

जनम्ता

پیدا شدہ ، نوزائیدہ.

जनेव

जनेऊ

जनडैली

جنرل (رک) سے متعلق و منسوب ، رک : جنریلی .

जनी-माँ

سگی ماں .

जन-आंदोलन

वह आंदोलन जिसमें जनता अथवा बहुत से लोग भाग लें

जनक

पैदा करने वाला, जन्मदाता

जनन

उत्पत्ति; उद्भव

जनब

पटसन का पौदा, पटसन

जनीबत

कोतल घोड़ा जो बादशाहों और राजाओं की सवारी का हो।

जनता

किसी देश या राज्य में रहनेवाले कुल व्यक्तियों की संज्ञा, प्रजा, जन-साधारण, आम नागरिक, सर्वसाधारण, जन (पब्लिक), लोक, जनसमूह, अवाम, क़ौम, बहुत से आदमी, भीड़, किसी देश या क्षेत्र के समस्त निवासी, जन का भाव

जनी-माई

سگی ماں .

जनैत

बरात

जन्म-दिन

तिथि, तारीख आदि के विचार से प्रति वर्ष पड़नेवाला किसी के जन्म लेने का दिन जो प्रायः उत्सव के रूप में मनाया जाता है, वर्ष गाँठ, (बर्थ डे), वह दिन जिसमें किसी ने जन्म लिया हो, किसी के जीवन धारण करने का दिन, साल गिरह, पैदाइश का दिन

जन्म-गत

पैदाइशी, प्राकृतिक, स्वाभाविक

जनूबन

southward, to the south

जनम-जुग

सारी आयु, जीवनभर, जीते-जी, सारी उम्र

जनने

born

जन्म-पत्र

किसी के जन्म-काल के समय के ग्रहों की स्थिति, दशा, अंतर्दशा आदि का विस्तार से उल्लेख करने वाला पत्र, जन्मपत्रिका, ज़ाइचा, लगन कुंडली

जनाना

जानने में प्रवृत्त करना

जन्मभूमि

जन्मस्थान, वह देश या राज्य (अथवा संकुचित अर्थ में नगर या ग्राम) जिसमें किसी का जन्म हुआ हो

जनीनियात

embryology

जनाहिय्या

having wings or arms

जनाह

पक्षियों के पंख जिनसे वह उड़ान भरते हैं

जनम-भुम

birth-place, native land, fatherland

जनैता

جننے ولا اور پرورش کرنے والا ، باپ .

जन्माष्टमी

कृष्ण के जन्म की याद में मनाया जाने वाला पर्व, भाद्रपद मास के कृष्णपक्ष की अष्टमी का त्योहार, कृष्ण-जन्माष्टमी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गहना पहन कर ढक चले, पूत जन कर नयो चले)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

गहना पहन कर ढक चले, पूत जन कर नयो चले

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone