खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़फ़ीर" शब्द से संबंधित परिणाम

पिदर

बाप, पिता, जनक

पिदर-कुश

बाप का क़ातिल, पिता का हत्यारा

पिदरी

पितृ संबंधी, बाप का, पैतृक

पिदर-मुर्दा

वह बच्चा जिस का बाप मर गया हो, अनाथ, यतीम

पिदर-सोख़्ता

an illegitimate child, one whose father is burning in hell (because of adultery)

पिदर-कुशी

patricide

पिदर-मिज़ाजी

a representative father, one who has adopted a son

पिदर-ए-तरीक़त

आध्यात्मिक मार्गदर्शक, शिक्षक अथवा अध्यापक

पिदराना

बाप की तरह स्नेहपूर्ण, बाप-जैसा

पिदरी-'उंसुर

اصل الاصل Parent clement ، موروثی ذرہَّ ، بنیادی ریزہ.

पिदरी-इक़्तिदार

یونان کے آبا و اجداد کی پرستش کرنے والے نظام کے طرز پر ہندوستان میں مشترک خاندان کا رواج ، جہاں بزرگ ترین رکن کو اختیار کلی حاصل ہوتا ہے.

पिदरम सुल्तान बूद

my father was a king, boasting of one's great ancestors

हफ़्त-पिदर

آبائے علوی ؛ مراد : سات آسمان ۔

क़त्ल-पिदर

Patricide

सुल्ब-ए-पिदर

a father's sperm

मीरास पिदर ख़्वाही 'इल्म पिदर आमोज़

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बेटे को बाप का इलम हासिल करना चाहिए, बाप का क़ाइम मक़ाम होने के लिए बाप के से तौर तरीक़ सीखना लाज़िम हैं

मीरास पिदर ख़्वाही 'इल्म पिदर आमोज़

रुक: मीरास पिदर ख़्वाही इलम पिदर आमोज़, बेटे को बाप का इलम सीखना चाहिए

मीरास-ए-पिदर

बाब का विरसा, जा-ए-दाद

जान-ए-पिदर

पिता के लिए जीवन-तुल्य, संतान

मादर-पिदर-आज़ाद

completely naked

मादर-पिदर होना

गाली-गलौज होना, एक-दूसरे को गालियाँ देना, माँ-बाप की गाली देना

जद्द-ओ-पिदर

बाप दाद

तेरे पिदर को ख़बर नहीं

तुझे कुछ पता नहीं है

जौर-ए-उस्ताद ब-ज़-महर-ए-पिदर

एक शिक्षक की पिटाई पिता के प्यार से बेहतर होती है, उस्ताद की मारपीट बाप की मुहब्बत से बेहतर है

हुनर-बहतर-अज़ मिल्क-ओ-माल-ए-पिदर

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बाप के छोड़े हुए माल-ओ-दौलत से हुनर बेहतर है

हर कि पिदर नदारद साया-ए-सर नदारद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जिस का बाप नहीं इस के सर पर साया नहीं

हुनर ज़ादा बे हुनर चूँ बुवद, पिदर टर्रा बाशद पिसर टूँ बुवद

(फ़ारसी कहावत) बाप दादा का असर कुछ ना कुछ औलाद में ज़रूर आता है

पैसा पिदर है , पैसा मादर , पैसा भाई , पैसा बहन है

पैसा ही सब कुछ है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़फ़ीर के अर्थदेखिए

ग़फ़ीर

Gafiirغَفِیر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: ग़-फ़-र

ग़फ़ीर के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ज़मीन ढाँपने वाला, छिपाने वाला, भारी भीड़ के कारण ज़मीन छुप जाती है, इसलिए इसका अर्थ आम हो गया, भारी भीड़, इतनी भीड़ जो गणना में न आ सके
  • छाया हुआ, अत्यधिक, बहुत, असीम, समग्र, समूचा, समस्त
  • किसी के पापों या अपराधों को क्षमा करना, क्षमा
  • लोहे की टोपी जो सारे सिर को छिपा ले

English meaning of Gafiir

Adjective

  • covering, enclosing or embracing the whole
  • a countless mob, numerically large, great, large, many, numerous, all
  • helmet that completely covers the head
  • to forgive the sins of the person, to pardon

غَفِیر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • زمین ڈھانپنے والا، کثرت ہجوم سے زمین چھپ جاتی ہے، اس واسطے جم غفیر کے معنی عام کے ہوگئے، انبوہ کثیر
  • چھایا ہوا، محیط، بہت زیادہ، بے شمار (عموماََ 'جم' کے ساتھ مستعمل)
  • خطا معاف کرنا، بخشنا
  • لوہے کی ٹوپی جو سارے سر کو ڈھانپ لے

Urdu meaning of Gafiir

  • Roman
  • Urdu

  • zamiin Dhaampne vaala, kasrat hujuum se zamiin chhip jaatii hai, is vaaste zamm-e-Gafiir ke maanii aam ke hoge, amboh kasiir
  • chhaayaa hu.a, muhiit, bahut zyaadaa, beshumaar (amomaa 'jam' ke saath mustaamal
  • Khataa maaf karnaa, bakhshana
  • lohe kii Topii jo saare sar ko Dhaa.np le

ग़फ़ीर के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

पिदर

बाप, पिता, जनक

पिदर-कुश

बाप का क़ातिल, पिता का हत्यारा

पिदरी

पितृ संबंधी, बाप का, पैतृक

पिदर-मुर्दा

वह बच्चा जिस का बाप मर गया हो, अनाथ, यतीम

पिदर-सोख़्ता

an illegitimate child, one whose father is burning in hell (because of adultery)

पिदर-कुशी

patricide

पिदर-मिज़ाजी

a representative father, one who has adopted a son

पिदर-ए-तरीक़त

आध्यात्मिक मार्गदर्शक, शिक्षक अथवा अध्यापक

पिदराना

बाप की तरह स्नेहपूर्ण, बाप-जैसा

पिदरी-'उंसुर

اصل الاصل Parent clement ، موروثی ذرہَّ ، بنیادی ریزہ.

पिदरी-इक़्तिदार

یونان کے آبا و اجداد کی پرستش کرنے والے نظام کے طرز پر ہندوستان میں مشترک خاندان کا رواج ، جہاں بزرگ ترین رکن کو اختیار کلی حاصل ہوتا ہے.

पिदरम सुल्तान बूद

my father was a king, boasting of one's great ancestors

हफ़्त-पिदर

آبائے علوی ؛ مراد : سات آسمان ۔

क़त्ल-पिदर

Patricide

सुल्ब-ए-पिदर

a father's sperm

मीरास पिदर ख़्वाही 'इल्म पिदर आमोज़

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बेटे को बाप का इलम हासिल करना चाहिए, बाप का क़ाइम मक़ाम होने के लिए बाप के से तौर तरीक़ सीखना लाज़िम हैं

मीरास पिदर ख़्वाही 'इल्म पिदर आमोज़

रुक: मीरास पिदर ख़्वाही इलम पिदर आमोज़, बेटे को बाप का इलम सीखना चाहिए

मीरास-ए-पिदर

बाब का विरसा, जा-ए-दाद

जान-ए-पिदर

पिता के लिए जीवन-तुल्य, संतान

मादर-पिदर-आज़ाद

completely naked

मादर-पिदर होना

गाली-गलौज होना, एक-दूसरे को गालियाँ देना, माँ-बाप की गाली देना

जद्द-ओ-पिदर

बाप दाद

तेरे पिदर को ख़बर नहीं

तुझे कुछ पता नहीं है

जौर-ए-उस्ताद ब-ज़-महर-ए-पिदर

एक शिक्षक की पिटाई पिता के प्यार से बेहतर होती है, उस्ताद की मारपीट बाप की मुहब्बत से बेहतर है

हुनर-बहतर-अज़ मिल्क-ओ-माल-ए-पिदर

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बाप के छोड़े हुए माल-ओ-दौलत से हुनर बेहतर है

हर कि पिदर नदारद साया-ए-सर नदारद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जिस का बाप नहीं इस के सर पर साया नहीं

हुनर ज़ादा बे हुनर चूँ बुवद, पिदर टर्रा बाशद पिसर टूँ बुवद

(फ़ारसी कहावत) बाप दादा का असर कुछ ना कुछ औलाद में ज़रूर आता है

पैसा पिदर है , पैसा मादर , पैसा भाई , पैसा बहन है

पैसा ही सब कुछ है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ग़फ़ीर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ग़फ़ीर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone