खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गधा बरसात में भूका मरे" शब्द से संबंधित परिणाम

बरसात

वर्ष की वह ऋतु जिसमें प्रायः पानी बरसता रहता है, सावन-भादों के मास जब खूब वर्षा होती है, पावस ऋतु, वर्षाऋतु, वर्षाकाल

बरसाती

मकान के आगे का साइबान जिस में उमूमन बाहर से आने वाली गाड़ी या मोटर रुकती है

बरसात की चाँदनी

something transient

बरसात लगना

लगातार पौछाड़ होना

बरसांत

برسات (رک) کا ایک قدیم تلفظ .

बरसात में कढ़ाई घर घर

आसूदा हाली के सामान हैं निराले हैं, दौलतमंद की ख़ातिरदारी हर जगह होती है

बरसात की हवा

बरसात के मौसम की हवा मौसम के हिसाब से बहुत ठंडी होती है

बरसात खाना

तजरबाकार होना

बरसात लगाना

बे दरपे या मुसलसल बौछार करना

बरसात की घटा

बरसात के मौसम का बादल यह बहुत काला और घना होता है

बरसात की गरमी

वह गर्मी जो बरसात के मौसम में होती है, यह बहुत भयंकर होती है और कहते हैं कि इससे हिरन की पीठ काली होती है

बरसात खा जाना

बरसाती असर क़ुबूल करना

बरसात बर के साथ

वर्षा ऋतु का मज़ा तब है जब पति पास हो

बरसाती-कीड़े

کثرت سے پیدا ہونے والے جاندار (عموماً تحقیر کے موقع پر).

बरसाती-मेंडक

بہت شورمچانے والا، بہت ڈرانے والا.

बरसाती-नद्दी

وہ نالہ یا ندی جو برسات کے موسم میں جاری ہو اور باقی دنوں میں خشک رہے.

बरसाती-फ़स्ल

वह अनाज जो बरसात में बोया जाए या बरसात की फ़स्ल में तैयार हो

बरसाती-साँप

हानिरहित साँप जो बरसात के मौसम में पैदा होते हैं

बरसाती-टिड्डा

(लाक्षणिक) ज़्यादा चंचल, ,शोख़, कूदने फाँदने वाला

बरसाती-पानी

बारिश का पानी

बरसाती-नाला

gulch, overflow channel

बरसाती-नाला

وہ نالہ یا ندی جو برسات کے موسم میں جاری ہو اور باقی دنوں میں خشک رہے.

बरसातें खाना

बरसता खाना (रुक) की जमा

बरसाती-बुख़ार

बरसात का मौसमी बुख़ार, मलेरिया

breast

सीना

burst

फाड़ना

bedust

गर्द से अटाना

bedsheet

पलंग-पोश

बेदाश्त

बेपर्वा, निश्चित ।

brass hat

बिरंजी हैट

ब-दस्त

हाथ में

बाद-दस्त

फ़ुज़ूलख़र्च, अपव्ययी

बेड-शीट

पलंग पर बिछाने की चादर, चादर जो बिस्तर पर बिछाने की हो

बे-दाश्त

बिना देख भाल के, बग़ैर सोच-विचार

बद-सा'अत

दुर्भाग्यपूर्ण अवसर, मनहूस घड़ी, बुरी घड़ी, दुख की घड़ी

बरसा थोड़ी भभरौती बहुत

वर्षा न हो तो सख़्त सूखा पड़ता है

बुरी-सा'अत

मनहूस घड़ी, अपशकुन घड़ी

भरी-बरसात

ठीक वर्षा ऋतु, भीषणत बरसात का मौसम, तीव्र वर्ष का समय

उतरती-बरसात

बरसात का वह ज़माना जब कि बरसात समाप्त होने वाली हो, निकलती बरसात

मूस्ला-धार बरसात

رک : موسلا دھار بارش ۔

मौसम-ए-बरसात

वो मौसम जिस में बारिशें होती हैं, बरसात का मौसम, बरखा रुत

गधा बरसात में भूका मरे

मूर्ख व्यक्ति अपनी मूर्खता के कारण भूका मरता है, दुर्भाग्यवान व्यक्ति को तब भी कुछ नहीं मिलता है जब हर किसी के पास सब कुछ होता है

breast wall

सदर दीवार

breast plate

चार-आइना

बिरिश्ता-क़ल्ब

जिसका हृदय प्रेमाग्नि में जलभुन गया हो, अर्थात् प्रेमी।।

bristol fashion

अस्लन जहाज़रानी

बिरिश्ता-ए-दिल

दे. ‘बिरिश्तः क़ल्ब ।

bristol board

एक नफ़ीस हमवार गत्ता नक़्क़ाशी के लिए मौज़ूं।

बिरिश्ता-जान

जिसके हृदय में नरमी हो, जिसके दिल को किसी बात की लगन हो

दस कमाते थे बीस खाते थे बरसात के बा'द घर आते थे

बहुत फ़ुज़ूल ख़र्च करते थे

bedsitting room

बरत एक कमरे की मकानियत, उमूमन मुश्तर्क सोने और बैठने का कमरा और खाना पकाने की सहूलतें।

breasted

छाती

bristled

सर का बाल

breastdeep

छाती या सीने तक (गहिरा

burstproof

(दरोज़ा का क़ुफ़ुल) जो धमाके को सहा सके-

breastsummer

शहतीर (सहारे के लिए

borstal system

कमसिन मुजरिमों की इस्लाह का एक ख़ास तरीक़ा

bedsitter

बोल चाल: का इख़तिसार

बे-दस्त-ए-दु'आ

without hand lifted in prayer

बे-दस्त-ओ-पाई

हाथ-पाँव न होना, प्रतीकात्मक: आश्रय न होना, सहारा न होना, लाचारी, मजबूरी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गधा बरसात में भूका मरे के अर्थदेखिए

गधा बरसात में भूका मरे

gadhaa barsaat me.n bhuukaa mare•گَدھا بَرسات میں بُھوکا مَرے

कहावत

गधा बरसात में भूका मरे के हिंदी अर्थ

  • मूर्ख व्यक्ति अपनी मूर्खता के कारण भूका मरता है, दुर्भाग्यवान व्यक्ति को तब भी कुछ नहीं मिलता है जब हर किसी के पास सब कुछ होता है
  • वर्षा गधे के अनुकूल नहीं बैठती चाहे कितनी ही घास क्यूँ न पैदा हो

English meaning of gadhaa barsaat me.n bhuukaa mare

  • fool suffers from his own shortcomings, an unlucky person gets nothing even when everybody is having a good time

گَدھا بَرسات میں بُھوکا مَرے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بیوقوف آدمی اپنی بیوقوفی کی وجہ سے بھوکا مرتا ہے، ریل پیل میں بھی بد قسمت کو کچھ نہیں ملتا
  • بارش گدھے کے موافق نہیں ہوتی خواہ کتنی ہی ہری بھری گھاس کیوں نہ پیدا ہو

Urdu meaning of gadhaa barsaat me.n bhuukaa mare

  • Roman
  • Urdu

  • bevaquuf aadamii apnii bevaquufii kii vajah se bhuuka martaa hai, rel pel me.n bhii badqismat ko kuchh nahii.n miltaa
  • baarish gadhe ke muvaafiq nahii.n hotii Khaah kitnii hii harii bharii ghaas kyo.n na paida ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

बरसात

वर्ष की वह ऋतु जिसमें प्रायः पानी बरसता रहता है, सावन-भादों के मास जब खूब वर्षा होती है, पावस ऋतु, वर्षाऋतु, वर्षाकाल

बरसाती

मकान के आगे का साइबान जिस में उमूमन बाहर से आने वाली गाड़ी या मोटर रुकती है

बरसात की चाँदनी

something transient

बरसात लगना

लगातार पौछाड़ होना

बरसांत

برسات (رک) کا ایک قدیم تلفظ .

बरसात में कढ़ाई घर घर

आसूदा हाली के सामान हैं निराले हैं, दौलतमंद की ख़ातिरदारी हर जगह होती है

बरसात की हवा

बरसात के मौसम की हवा मौसम के हिसाब से बहुत ठंडी होती है

बरसात खाना

तजरबाकार होना

बरसात लगाना

बे दरपे या मुसलसल बौछार करना

बरसात की घटा

बरसात के मौसम का बादल यह बहुत काला और घना होता है

बरसात की गरमी

वह गर्मी जो बरसात के मौसम में होती है, यह बहुत भयंकर होती है और कहते हैं कि इससे हिरन की पीठ काली होती है

बरसात खा जाना

बरसाती असर क़ुबूल करना

बरसात बर के साथ

वर्षा ऋतु का मज़ा तब है जब पति पास हो

बरसाती-कीड़े

کثرت سے پیدا ہونے والے جاندار (عموماً تحقیر کے موقع پر).

बरसाती-मेंडक

بہت شورمچانے والا، بہت ڈرانے والا.

बरसाती-नद्दी

وہ نالہ یا ندی جو برسات کے موسم میں جاری ہو اور باقی دنوں میں خشک رہے.

बरसाती-फ़स्ल

वह अनाज जो बरसात में बोया जाए या बरसात की फ़स्ल में तैयार हो

बरसाती-साँप

हानिरहित साँप जो बरसात के मौसम में पैदा होते हैं

बरसाती-टिड्डा

(लाक्षणिक) ज़्यादा चंचल, ,शोख़, कूदने फाँदने वाला

बरसाती-पानी

बारिश का पानी

बरसाती-नाला

gulch, overflow channel

बरसाती-नाला

وہ نالہ یا ندی جو برسات کے موسم میں جاری ہو اور باقی دنوں میں خشک رہے.

बरसातें खाना

बरसता खाना (रुक) की जमा

बरसाती-बुख़ार

बरसात का मौसमी बुख़ार, मलेरिया

breast

सीना

burst

फाड़ना

bedust

गर्द से अटाना

bedsheet

पलंग-पोश

बेदाश्त

बेपर्वा, निश्चित ।

brass hat

बिरंजी हैट

ब-दस्त

हाथ में

बाद-दस्त

फ़ुज़ूलख़र्च, अपव्ययी

बेड-शीट

पलंग पर बिछाने की चादर, चादर जो बिस्तर पर बिछाने की हो

बे-दाश्त

बिना देख भाल के, बग़ैर सोच-विचार

बद-सा'अत

दुर्भाग्यपूर्ण अवसर, मनहूस घड़ी, बुरी घड़ी, दुख की घड़ी

बरसा थोड़ी भभरौती बहुत

वर्षा न हो तो सख़्त सूखा पड़ता है

बुरी-सा'अत

मनहूस घड़ी, अपशकुन घड़ी

भरी-बरसात

ठीक वर्षा ऋतु, भीषणत बरसात का मौसम, तीव्र वर्ष का समय

उतरती-बरसात

बरसात का वह ज़माना जब कि बरसात समाप्त होने वाली हो, निकलती बरसात

मूस्ला-धार बरसात

رک : موسلا دھار بارش ۔

मौसम-ए-बरसात

वो मौसम जिस में बारिशें होती हैं, बरसात का मौसम, बरखा रुत

गधा बरसात में भूका मरे

मूर्ख व्यक्ति अपनी मूर्खता के कारण भूका मरता है, दुर्भाग्यवान व्यक्ति को तब भी कुछ नहीं मिलता है जब हर किसी के पास सब कुछ होता है

breast wall

सदर दीवार

breast plate

चार-आइना

बिरिश्ता-क़ल्ब

जिसका हृदय प्रेमाग्नि में जलभुन गया हो, अर्थात् प्रेमी।।

bristol fashion

अस्लन जहाज़रानी

बिरिश्ता-ए-दिल

दे. ‘बिरिश्तः क़ल्ब ।

bristol board

एक नफ़ीस हमवार गत्ता नक़्क़ाशी के लिए मौज़ूं।

बिरिश्ता-जान

जिसके हृदय में नरमी हो, जिसके दिल को किसी बात की लगन हो

दस कमाते थे बीस खाते थे बरसात के बा'द घर आते थे

बहुत फ़ुज़ूल ख़र्च करते थे

bedsitting room

बरत एक कमरे की मकानियत, उमूमन मुश्तर्क सोने और बैठने का कमरा और खाना पकाने की सहूलतें।

breasted

छाती

bristled

सर का बाल

breastdeep

छाती या सीने तक (गहिरा

burstproof

(दरोज़ा का क़ुफ़ुल) जो धमाके को सहा सके-

breastsummer

शहतीर (सहारे के लिए

borstal system

कमसिन मुजरिमों की इस्लाह का एक ख़ास तरीक़ा

bedsitter

बोल चाल: का इख़तिसार

बे-दस्त-ए-दु'आ

without hand lifted in prayer

बे-दस्त-ओ-पाई

हाथ-पाँव न होना, प्रतीकात्मक: आश्रय न होना, सहारा न होना, लाचारी, मजबूरी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (गधा बरसात में भूका मरे)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गधा बरसात में भूका मरे

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2