खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़द्दार" शब्द से संबंधित परिणाम

चोर

लड़कों के खेल में, वह लड़का जो अपना दाँव हार जाता है, और इसीलिए दूसरे लड़के जिससे कोई दौड़-धूप या परिश्रम का काम कराके अपना दाँव लेते या बदला चुकाते हैं। विशेष-ऐसे लड़के को प्रायः किसी दूसरे लड़के को छूकर चोर बनाना या अपनी पीठ पर चढ़ाकर कुछ दूर पहुँचाना या ले जाना पड़ता है।

चूर

पिंगल में मगण के पहले भेद (5) की संज्ञा।

चौर

जंगल में खुला मैदान, नीची ज़मीन का बड़ा टुकड़ा

चवर

= चवर

चोर पहरा

पहरे का वह प्रकार जिसमें पहरेदार या तो छिपे रहते हैं अथवा भेष बदल कर पता लगाने के लिए घूमते-फिरते रहते हैं

चोर-पैसा

डबल पैसा जो मिट्टी में गिर कर मुश्किल से पाया जाता जाता है, अंग्रेज़ी पैसा जो पुराने पैसा से मोटाई में आधा होता था

चोर-खेदा

جن٘گلی ہاتھی کو پکڑنے کی کمین گاہ.

चोर-रस्ता

वह छिपा हुआ मार्ग जिसका जन-साधारण को पता न हो, चोर रास्ता, गुप्त मार्ग

चोर है

मसखरा और मक्कार है

चोर-हट्टा

वह बाज़ार जहाँ चोरी का माल बिकता हो

चोर-पहरा

a masked guard, vanguard (of an army)

चोर-खाता

لین دین کا خُفیہ حساب ، ساہوکار یا مہاجن کی خفیہ کتاب جس میں سود کا حساب رہتا ہے ، خفیہ روزنامچہ.

चोर-जहाज़

a privateer, a pirate

चोर-निगाह

छुप कर इस तरह देखना कि किसी को ख़बर न हो

चोर-इन'आम

वह भूमि जिसको बिना कर दिए जोता जाए

चोर रास्ता

वह छिपा हुआ मार्ग जिसका जन-साधारण को पता न हो

चोर-हटिया

वह दुकानदार जो चोरों से माल ख़रीदे, वह सर्राफ़ जो उचक्कों या बदमाशों से चोरी का सामान वग़ैरा सस्ता ख़रीद लेता है जिस को लोग चोर ठिय्या भी बोलते हैं

चोर-सिपाही

بچوں کا ایک گھریلو کھیل ؛ رک : چور معنی نمبر ۶.

चोर-कचहरी

धोखाधड़ी और डकैती का विभाग, नवाबी शासन में वह विभाग, जो गुप्त रूप से चोरों, बदमाशों आदि के दुष्कर्मों का पता लगाता था

चोर-दरवाज़ा

किसी महल या बड़े मकान में प्रायः पिछवाड़े की ओर का वह छोटा दरवाज़ा जो आड़ में हो और जिसका पता सब लोगों को न हो, ग़लत तरीक़ा, अवैध स्रोत

चोर-महीचनी

छुपने और ढ़ूढ़ने का एक खेल, आंख मचोला, आँख मिचौली नाम का खेल

चोर पहरे वाला

छुप कर निगरानी या देखभाल करने वाला

चोर-मंडूरा

गाँव के बच्चों का एक खेल जिसमें एक कंकर गोबर के ढेरों में से एक में छिपा देते हैं जो उसे पा जाये वह सारा गोबर ले जाता है

चोर को चोर ही पहचाने

जैसे को तैसा ही पहचानता है

चोर मश'अल

ऐसी मशाल जिस पर एक आवरण चढ़ा होता है जो रौशनी को छुपाए रखता है समय अनुसार उस आवरण को नीचे कर देते हैं तो मशाल की रौशनी फैल जाती है, चोर बत्ती, चोर लालटेन

चूर होना

टुकड़े-टुकड़े होना

चोर-मूँग

मूँग का वह खड़ा दाना जो पीसने में न पिसे और गलने में न गले

चोर को चोर ही सूझता है

हर व्यक्ति दूसरे को अपनी तरह का ही समझता है

चोर-ख़ाना

छोटे संदूक़ या अलमारी का चोरख़ाना जो हर एक को स्पष्ट रुप से दिखाई नहीं देता

चोर को घर तक पहुँचाना

बिना किसी सुबूत के साबित करना, अपराध की स्वीकृति करवाना, बहस पूरी करना, लाजवाब कर देना

चोर-उँगली

एक बूटी जो दवा के रूप में प्रयोग की जाती है

चोर का शाहिद चराग़

दीप के उजाले में चोर पहचान लिया जाता है इस लिए चोर उजाले में चोरी नहीं करता

चूर रहना

مخمور ہونا، سرشار ہونا

चोर के हाथ में दिया

एक तो अपराध करना दूसरे खुले रूप से

चोर लाठी दो जने, हम बाप बेटे अकेले

बुज़दिल आदमी लुट जाये तो परिहास के रूप में उसे कहते हैं

चोर और साँप दबे पर चोट करता है

चोर और साँप घिर जाएँ अथवा दब जाएँ तो हमला करते हैं वर्ना भाग जाते हैं

चोर चुरावे और गर्दन हिलावे

एक तो बुरा काम करे दूसरे मुकरे तो कहते हैं

चोरबालू

वह बालू या रेत जिसके नीचे दलदल हो, धंँसाव या पोलापन हो, नदी के रेतीले किनारे पर रेत जो समान रूप से फैलती है और पानी में गिरती है जिससे किनारे का पानी उथला हो जाता है और नौका विहार के लिए अनुपयुक्त हो जाता है

चोर जाते रहे कि अंधियारी

बुरे स्वभाव वाला अवसर पाते ही बुरे काम करता ही है, जगत के नियम नहीं बदलते

चोर हथेली पे जान लिए फिरता है

चोर की जान हर वक़्त ख़तरे में होती है

चौरंगी

चार रंगों का, जिसमें चार रंग हों

चोरथन

गाओं-भैंसों का ऐसा थन जिसके अंदर दूध बचा रह जाता या बचा रह सकता हो, दुहने के समय अपना पूरा दूध न देनेवाली और थनों में कुछ दूध चुरा रखने वाली (गो, भैंस या बकरी आदि)

चोर चकार चूके लेकिन चुग़ल न चूके

चोर उचक्कों के लिए संभव है कि चोरी छोड़ दें परंतु चुग़लख़ोर चुग़ली खाने से नहीं चूक सकता, वह चुग़ली करके ही रहता है

चोर भोर होना

حیران ہونا ، متحّیر ہو جانا

चोर और मोठ कस के बाँधने चाहिएँ

چور بھاگ جائے گا اور موٹھ کھل کر بکھر جائینگے

चोर को पिंहाई दूर से सूझे

चोर जानता है कि जब पकड़ा गया तो जूते लगेंगे

चोर चोरी से जाए, हेरा फेरी से न जाए

बुरी 'आदत नहीं जाती

चोर चोरी से जाए हेरा फेरी से न जाए

a habit leaves its traces even after it is given up

चूर-चूर होना

चारों तरफ़ से चोर-चोर की आवाज़ आना

चोर से कहे तू चोरी कर और साह से कहे तू जागते रहियो

दोनों विपक्षी पक्षों से बनाए रखना

चोर-थाँग

वह व्यक्ति जो चोरी की संपत्ति लेता हो, चोरी का माल या सामान लेने वाला

चोर से कहें मूस, शाह से कहें जाग

इस के मुताल्लिक़ कहते हैं जो दोनों फ़रीक़ों में लगाई बुझाई कर के फ़साद करा देता है

चोर से कह चोरी कर शाह से कहे तेरा घर लुटा मुस्ता है

इस शख़्स की निसबत बोलते हैं जिस में लगाने बुझाने की आदत हो

चोर भोर हो जाना

be surprised

चोर-धज

(حرب و ضرب) حریف کے سامنے تلوار اور سپر کی آڑ لے کر کھڑے ہونے کا ڈھن٘گ جس میں ٹان٘گیں خمیدہ اور اوپر کا دھڑ سپر کی حفاظت میں رکھ کر اپنی جگہ سے اچک کر حریف پر وار کرتے اور اپنا ٹھاٹ قایم رکھتے ہیں.

चोर-उरद

ارد کا وہ کھڑا دانہ جو نہ چکی میں پستا ہے اور نہ گلنے میں آتا ہے

चोर के पेट में गाय, आप ही आप रंभाए

थोड़े से दबाव पर चोर अपना भेद खोल देता है, चोर अपनी घबराहट से अपनी पहचान करा देता है, आदमी का अपराध उसकी बातों से ही प्रकट हो जाता है

चौरंगा

जिसके चारों ओर मुख (द्वार या रास्ते) हों

चोर-नज़र

छुप-छुपा कर करना, सबकी दृष्टी से बच कर करना, नज़र बचाना, चुपके से, आहिस्ता से, गुप्त तरीक़े से, दबे पाँव

चोर-बदन

वह शरीर जिसका मोटापा मालूम न हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़द्दार के अर्थदेखिए

ग़द्दार

Gaddaar•غَدّار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

शब्द व्युत्पत्ति: अ-द-र

ग़द्दार के हिंदी अर्थ

विशेषण

विद्रोही, उपद्रवी
उदाहरण • बहुत से सिखों को हाँक-पुकार कर कहते सुना था कि सरदार तेज सिंह ग़द्दार है • ज़्यादातर मुल्क ग़द्दार का जुर्म साबित होने पर मुजरिम को सज़ा-ए-मौत देते हैं
नमक हराम, ख़ियानत करने वाला
विशेष • ख़ियानत= अमानत या धरोहर में से कुछ अंश निकाल या बदल देना
बेवफ़ा, बद-'अहद
विशेष • बद-'अहद= अपने वचन और शब्द से फिर जाने वाला, वचन भंजक
अपने देश या जाति से दुश्मनी करने वाला, देश का दुश्मन
बहुत गहरा, अथाह (कुँवें इत्यादि के लिए)
बहुत बड़ा, वसी'-ओ-'अरीज़ अर्थात जो बहुत लंबाई और चौड़ाई रखता हो (मकान या बस्ती के लिए)

शे'र

रौशनी बाँटता हूँ सरहदों के पार भी मैं

हम-वतन इस लिए ग़द्दार समझते हैं मुझे

शाहिद ज़की

यही जम्हूरियत का नक़्स है जो तख्त-ए-शाही पर

कभी मक्कार बैठे हैं कभी ग़द्दार बैठे हैं

डॉक्टर आज़म

English meaning of Gaddaar

Adjective

traitor, mutineer
Example • Bahut se Sikhon ko haank-pukar kar kahte suna tha ki Sardar Tej Singh ghaddar hai • Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain
deceitful, fraudulent, sly
very perfidious, faithless, treacherous
a perfidious or faithless man, betrayer (the epithet is also applied to a large city, &c. as being a place in which one is easily lost, and a thing or person is hard to find)
bottomless, profound, deep (Pit, well etc.)
spacious, wide and expansive (House or City)

غَدّار کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

باغی، مفسد
مثال • زیادہ تر ملک غدار کا جرم ثابت ہونے پر مجرم کو سزائے موت دیتے ہیں • بہت سے سکھوں کو ہانک پکار کر کہتے سنا تھا کہ سردار تیج سنگ غدار ہے
نمک حرام، خیانت کرنے والا
بے وفا، بدعہد
اپنے وطن یا قوم سے دشمنی کرنے والا، ملک کا دشمن
بہت گہرا، اتھاہ (کنویں وغیرہ کے لیے)
بہت بڑا، وسیع و عریض (مکان یا بستی کے لیے)

Urdu meaning of Gaddaar

Roman
Urdu

baaGii, mufsid
namak haraam, Khiyaanat karne vaala
bevafaa, badaahad
apne vatan ya qaum se dushmanii karne vaala, mulak ka dushman
bahut gahiraa, athaah (ku.nve.n vaGaira ke li.e
bahut ba.Daa, vasiia-o-ariiz (makaan ya bastii ke li.e

ग़द्दार के पर्यायवाची शब्द

बाग़ी

ग़द्दार के अंत्यानुप्रास शब्द

221 2221 22221

क़द-दार

गुंबद-दार

चाह-ए-ग़द्दार शहर-ए-ग़द्दार

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ग़द्दार के यौगिक शब्द

शहर-ए-ग़द्दार

खोजे गए शब्द से संबंधित

चोर

चूर