किसी ऊँची या ऊपर टॅगी हुई वस्तु से नीचे। पद-तले-ऊपर-(क) एक के ऊपर दूसरा। (ख) उलट-पलट किया हुआ। तले-ऊपर के ऐसे दो बच्चे जिनमें एक दूसरे के ठीक बाद उत्पन्न हुए हों। तले-ऊपर होना उलट-पलट हो जाना। विशृंखल होना। (किसी के साथ) तले-ऊपर होना = प्रसंग या संभोग करना। (जी) तले-ऊपर होना = (क) घबराहट या विकलता होना। (ख) जी मिचलाना। मितली होना।

तालाब, ताल, पोखर, हौज़, जोहड़

अफ़्साना

जूते का तला

तलने की क्रिया या भाव

मालिश, मलना (दवा वग़ैरा का)

postponed, deflected

رک : تلا.

(کاشت کار) بال یا گُلی میں دانوں کے ابتدائی اُبھار کو کہتے ہیں ، گُھنڈا.

बा सामान हर तरह से बासलीक़ा और बे सामान बदसलीक़ा कहलाता है (मो्वा (महो) फुलदार दरख़्त है और ढाक है फल का) अमीर के सब काम अच्छ्াे मालूम होते हैं

۔(عو) نیا پھل کھاتے وقت عورتیں یہ فقرہ زبان پر لاتی ہیں۔

नया फल खाने को मिले और दुश्मन ज़लील हो (नया फल खाते वक़्त औरतें ये फ़िक़रा ज़बान पर लाती हैं)

long, lengthy

deferred

जो बात या काम को टालता रहे; टालने वाला।

رک : تالاب.

destiny

लोहा, पीतल आदि का बना यंत्र जो कुंजी या चाबी की सहायता से खुलता और बंद होता है और जिसे दरवाज़े आदि को बंद करने के लिए लगाया जाता है, एक प्रसिद्ध उपकरण जो ढकने, दरवाजे आदि बन्द करने के लिए होता है और ताली की सहायता से खुलता और बंद होता है,कुंजी से खुलने का आला जो दरवाज़े या संदूक़ वग़ैरा पर हिफ़ाज़त के लिए लगाया जाता है, क़ुफ़ुल

postponed

बा सामान हर तरह से बासलीक़ा और बे सामान बदसलीक़ा कहलाता है (मो्वा (महो) फुलदार दरख़्त है और ढाक है फल का) अमीर के सब काम अच्छ्াे मालूम होते हैं

۔(کنایۃً) غیر مستقل۔ مزاج۔

कभी कुछ कभी कुछ, क्षण-क्षण में स्वभाव को बदल लेने वाला, अस्थाई स्वभाव, थोड़ी-थोड़ी देर में स्वभाव बदलने वाले के संबंध में कहते हैं

तिलावत करने वाला, क़ुरआन मजीद पढ़ने वाला

जवान गाय या बछिया जो तीन वर्ष से कम की हो और बहुत चंचल हो

तालू

दम दम अपना प्राकृतिक स्वभाव बदलने वाला है, घड़ी में ख़ुश घड़ी में क्रोधित

दम दम अपना प्राकृतिक स्वभाव बदलने वाला है, घड़ी में ख़ुश घड़ी में क्रोधित

रुक : घड़ी में तौला घड़ी में माशा

बड़े लोगों को अधिक विपदाओं का सामना करना पड़ता है

رک : تالا .

दाँतों से इस तरह तोड़ना या चबाना कि कड़-कड़ की आवाज़ निकले और दूसरे भी उसे सन सकें

चुप रह जाना, बोल न पाना मौन हो जाना

गाय के दूध को जो बहुत सारा होता है बछिया का दूध बताना, और बछिया के दूध को जो थो ड़ासा होता है गाय का दूध बताना,रणनीतिक और चतुराई से कुछ करना, बड़ा जोड़-तोड़ करने वाले के लिए उपयोगित

कमीने लोगों के साथ उठने बैठने के अवसर पर प्रयुक्त

ठहर जा, ज़रा सोच ले, ग़ौर कर

उदय होने वाला, निकलने वाला, (सूर्य की तरह), उठने या उभरने वाला

प्यास की तीव्रता होना, गले में काँटे पड़ना

۔(عو) مُنھ کھُلا کا کھُلا رہ گیا۔

रुक : बंदा जोड़े पली पली

(ओ) हांडी या पतीली के नीचे गीली मिट्टी की लिपाई करना ताकि आग से किसी क़दर महफ़ूज़ रहे

ताला चढ़ाना का सकर्मक, ताला लगवाना (विशेष रूप से दूसरे के मकान पर)

طلوع کرنے والی

उधर की चीज़ इधर, उधर की चीज़ उधर, हिकमत-ए-अमली या तदबीर के साथ कोई काम चलाना

नज़र में आना, निगाह के सामने आना

बहुत ताज़ीम-ओ-तकरीम करना, आओ-भगत करना

अज़ हद झूट बोलना

दम दम अपना प्राकृतिक स्वभाव बदलने वाला है, घड़ी में ख़ुश घड़ी में क्रोधित

ज़बान बंद होना, मुँह से बोली न निकलना, चुप होजाना

बहुत अधिक आव-भगत करना, अद्भुत श्रद्धा से पेश आना

किसी के आने पर विनम्रता प्रकट करना, शानदार रूप से अर्थात भव्य स्वागत करना

आश्चर्य करना, पछतावा करना

पहाड़ भले ही टल जाए पर फ़क़ीर नहीं टलता, वह भीख़ लेकर ही दरवाज़ा छोड़ता है

पते की बात कहना

किसी न किसी तरह अस्थायी राहत

बहुत महँगे कपड़े पहनना और बहुत महँगा खाना खाना, कपड़ों और खाने पर बहुत सारा पैसा ख़र्च करना

हानि किसी की हो दुख किसी को हो

दुर्बलता या दुख या थकन आदि से आँखों के आगे तिरमिरे नाचना, चक्कर आना

आश्चर्य करना, हैरान रह जाना, आश्चर्य में होना

उधर की चीज़ इधर, उधर की चीज़ उधर, हिकमत-ए-अमली या तदबीर के साथ कोई काम चलाना

کسی ناگواری یا غصے کی حالت میںہونٹ کو دانتوں کے نیچے بھینچ لینا ۔