खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़ार" शब्द से संबंधित परिणाम

आसूदा

जो आराम से हो, प्रसन्नचित्त, संतुष्ट

अस्दा

(चिकित्सा) छातियाँ, चूचीयाँ, पस्तानें

आसूदे

آسودہ (رک) كی جمع۔

आसूदा

संतुष्ट, तृप्त, बेफ़िक्र, निश्चिंत, धनवान्, ख़ुशहाल, ख़ुशदिल, पुरसुकून, चैन से, धनवान

आसूदा-दिल

जिसे पूर्ण संतोष प्राप्त हो, जिसका मन अघाया हुआ हो

आसूदा-तन

جس كے جسم كو آسودگی حاصل ہو، جسے دنیا میں معیشت كی كوئی فكر نہ ہو۔

आसूदा-हाल

धन-धान्य से परिपूर्ण, शांत मन का, संतुष्ट, सम्पन्न, सुखी

आसूदा-कार

كاموں كی طرف سے مطمئن اور نچنت۔

आसूदा-हाली

सुखी, धनी, सम्पदा, धन-दौलत और जायदाद आदि जो किसी के अधिकार में हो और जो ख़रीदने और बेचने के मालिक हों

आसूदा-ख़ातिर

जिसका मन भर गया हो, परितृप्त, निचिंत, बेफ़िक्र

आसूदगी

राहत, आराम, सुख, संतोष

आसूदा-ए-'अमल

comforted by action

आसूदनी

आसूदः होने के क़ाबिल, तृप्त होने योग्य

आसूदा-ए-मता'-ए-करम

अनुकम्पा से संतुष्ट

आसूदगान

those at ease or peace, full of stomach, satisfied

आसूदगान-ए-कुंज-ए-क़ना'अत

those resting in the grove of contentment

आसूदगी लेना

सुस्ती करना

अस्दाद

सद’ का बहुः, रुकावटे, रोके ।

अस्दाफ़

‘सदफ़' का बहु. सीपियाँ, शुक्तियाँ

अस्दरान

(चिकित्सा) दो नसें जो दोनों कनपटियों के नीचे होती हैं

अस्दग़ान

(طب) رک : اصدران

अस्दक़िय्यत

اصدق (رک) سے اسم کیفیت

अस्दक़

ज़्यादा सच् बोलने वाला, बहुत सच्चा, सब से ज़्यादा सच्चा, सत्यनिष्ठ

aside

ब-कनार

असूदा

آسودہ (رک) .

असदा

व्याघ्री, सिंहिनी, शेरनी ।।

इसादा

तकिया, बालिश, उपधान।

आसाईदा

आराम पाया हुआ, जिसे सुख मिला हो

अशहदु

में गवाही देता हूँ, मैं साक्षी हूँ (इस्लाम के दूसरे कालिमा का प्रथम अक्षर)

अशिद्दा

निर्दयी लोग,उत्तेजित प्रवृत्ति के लोग (क़ुरान-ए-पाक में ये लफ़्ज़ कुफ़्फ़ार पर सख़्ती करने वाले अस्हाब के लिए प्रयोग हुआ है: अशिद्दा-ए-अली अललकुफ्फ़ार रहोमा-ए-बैनहुम अल्ख)

'असीदा

एक हलवा जो घी और आटे से तैयार होता है, एक प्रकार का हलवा

ना-आसूदा

जिसे संतुष्टि न मिली हो

दाल रोटी से आसूदा

رک : دال روٹی سے خُوش

aside from

इलावा; इलावा अज़ीं

रूह-ए-आसूदा

a soul resting in peace

रंज-ए-राह से आसूदा होना

रस्ते की तकलीफ़ के बाद आराम करना

काना कुता पीच ही से आसूदा

निर्धन को जो मिल जाए उत्तम है

move aside

खिसकना

push aside

सरकाना

set aside

बाला-ए-ताक़ रखना

put aside

ताक़ पर रखना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़ार के अर्थदेखिए

ग़ार

Gaar•غار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: ग़-अ-र

सचित्र संदर्भ

image of ग़ार

साभार: Neha Srivastava

image of ग़ार

साभार: Mohd Ayaz

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

ग़ार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • गड्ढा, गुफा
  • गहरा ज़ख्म, घाओ पड़ जाना,
  • ज़मीन का खोखला हिस्सा, खोखली जगह
  • गहरा गढ़ा, खड, गर्त, पहाड़ की कंदरा, जंतुओं के रहने का भीटा
  • पहाड़ों और जंगलों में पदा होने वाला एक दरख़्त, इस के पत्ते ख़ुशबूदार होते हैं इस की छाल, पत्ते और फल दवा के तौर पर इस्तिमाल होते हैं, इस के फल को हुब्ब उल ग़ार कहते हैं
  • पहाड़ों या उसके तलहटी में वह जगह जो प्राकृतिक कारकों के कारण होती है, खोह, गुफा

    उदाहरण • बनी-आदम (मनुष्य) का यूँ लिखा है कि जब तक ये थोड़े थे सदा हैवानों के डर से भाग कर ग़ारों में छुपते

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

गार (گار)

ओला, झ़ाला अर्थात हिमोपल

शे'र

वो अहल-ए-कहफ़ थे जिन को ज़िया मिली आख़िर

मिरा ये दौर कि अब तक अंधेरा ग़ार में है

रासिख़ इरफ़ानी

बहुत से साँप थे इस ग़ार के दहाने पर

दिल इस लिए भी ख़ज़ाना शुमार होने लगा

अज़हर फ़राग़

ग़ार वालों की तरह निकला है वो कमरे से आज

उस को इस दुनिया की तब्दीली का अंदाज़ा नहीं

मिस्दाक़ आज़मी

English meaning of Gaar

Noun, Masculine

  • low or depressed land or ground (where water lies), hollow
  • cave, cavern, pit, hole, den or lair (of a wild beast), grotto

    Example • Bani-Aadam (Insan) ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte

  • deep gash or wound
  • (Botany) laurel tree, bay

غار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • زمین کا کھوکھلا حصّہ، کھوکھلی جگہ، گڑھا
  • پہاڑوں یا ان کے دامن کا وہ خلا جو طبیعی عوامل کے سبب واقع ہو جاتا ہے، کھوہ، گپھا

    مثال • بنی آدم (انسان) کا یوں لکھا ہے کہ جب تک یے تھوڑے تھے سدا حیوانوں کے ڈر سے بھاگ کر غاروں میں چھپتے

  • گہرا زخم، گھاؤ پڑ جانا
  • (نباتیات) پہاڑوں اور جنگلوں میں پیدا ہونے والا ایک درخت، اس کے پتے خوشبو دار ہوتے ہیں اس کی چھال، پتے اور پھل دوا کے طور پر استعمال ہوتے ہیں، اس کے پھل کو حب الغار کہتے ہیں

Urdu meaning of Gaar

  • Roman
  • Urdu

  • zamiin ka khokhlaa hissaa, khokhlii jagah, ga.Dhaa
  • pahaa.Do.n ya un ke daaman ka vo khulaa jo tabii.aii avaamil ke sabab vaaqya ho jaataa hai, khoh, guphaa
  • gahiraa zaKham, ghaa.o pa.D jaana
  • (nabaatiiyaat) pahaa.Do.n aur janglo.n me.n paida hone vaala ek daraKht, is ke patte Khushbuudaar hote hai.n is kii chhaal, patte aur phal davaa ke taur par istimaal hote hain, is ke phal ko hubb alGaar kahte hai.n

ग़ार के पर्यायवाची शब्द

घर गढ़ा कछार खोह

ग़ार से संबंधित कहावतें

यार ग़ार बायद कि ज़ख़्म मारे कशद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) यार-ए-ग़ार को चाहिए कि साँप का ज़हर चूस ले, (हज़रत अबूबकर सिद्दीक़ की तरफ़ इशारा) मुख़लिस दोस्त ऐसा हो कि अपनी जान की भी पर्वा ना करे

ग़ार के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
आर 'आर कार क़ार खार ख़ार ख्वार ख़्वार गार घार चार छार ज़ार झार ठार
अकार अगार अचार अज़ार अदार अनार अपार अभार अयार अरार अवार 'असार अहार इज़ार 'इज़ार
अँगार अंज़ार अंसार अकवार अक़्तार अक़्दार अख़बार अगवार अग्यार अग़्यार अज़़कार अज़रार अज़हार अज़्फ़ार अतवार
अधिकार अनुसार अबिचार गड़ियार परिचार परिसार परिहार बनिहार बलिहार मनियार मुटियार मेमार मेयार सुकुमार सुबिचार
अटम्बार अड़ी-मार 'अदम-ज़ार अदाकार अदा-कार अनी-दार अपस्मार 'अमल-दार 'अलफ़-ज़ार अलम-दार अलम-दार असरदार असर-दार अहमकार आज़ा-दार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ग़ार के यौगिक शब्द

ग़ार-ए-सौर ग़ार-ए-हिरा यार-ए-ग़ार हब्ब-उल-ग़ार

खोजे गए शब्द से संबंधित

आसूदा

जो आराम से हो, प्रसन्नचित्त, संतुष्ट

अस्दा

(चिकित्सा) छातियाँ, चूचीयाँ, पस्तानें

आसूदे

آسودہ (رک) كی جمع۔

आसूदा

संतुष्ट, तृप्त, बेफ़िक्र, निश्चिंत, धनवान्, ख़ुशहाल, ख़ुशदिल, पुरसुकून, चैन से, धनवान

आसूदा-दिल

जिसे पूर्ण संतोष प्राप्त हो, जिसका मन अघाया हुआ हो

आसूदा-तन

جس كے جسم كو آسودگی حاصل ہو، جسے دنیا میں معیشت كی كوئی فكر نہ ہو۔

आसूदा-हाल

धन-धान्य से परिपूर्ण, शांत मन का, संतुष्ट, सम्पन्न, सुखी

आसूदा-कार

كاموں كی طرف سے مطمئن اور نچنت۔

आसूदा-हाली

सुखी, धनी, सम्पदा, धन-दौलत और जायदाद आदि जो किसी के अधिकार में हो और जो ख़रीदने और बेचने के मालिक हों

आसूदा-ख़ातिर

जिसका मन भर गया हो, परितृप्त, निचिंत, बेफ़िक्र

आसूदगी

राहत, आराम, सुख, संतोष

आसूदा-ए-'अमल

comforted by action

आसूदनी

आसूदः होने के क़ाबिल, तृप्त होने योग्य

आसूदा-ए-मता'-ए-करम

अनुकम्पा से संतुष्ट

आसूदगान

those at ease or peace, full of stomach, satisfied

आसूदगान-ए-कुंज-ए-क़ना'अत

those resting in the grove of contentment

आसूदगी लेना

सुस्ती करना

अस्दाद

सद’ का बहुः, रुकावटे, रोके ।

अस्दाफ़

‘सदफ़' का बहु. सीपियाँ, शुक्तियाँ

अस्दरान

(चिकित्सा) दो नसें जो दोनों कनपटियों के नीचे होती हैं

अस्दग़ान

(طب) رک : اصدران

अस्दक़िय्यत

اصدق (رک) سے اسم کیفیت

अस्दक़

ज़्यादा सच् बोलने वाला, बहुत सच्चा, सब से ज़्यादा सच्चा, सत्यनिष्ठ

aside

ब-कनार

असूदा

آسودہ (رک) .

असदा

व्याघ्री, सिंहिनी, शेरनी ।।

इसादा

तकिया, बालिश, उपधान।

आसाईदा

आराम पाया हुआ, जिसे सुख मिला हो

अशहदु

में गवाही देता हूँ, मैं साक्षी हूँ (इस्लाम के दूसरे कालिमा का प्रथम अक्षर)

अशिद्दा

निर्दयी लोग,उत्तेजित प्रवृत्ति के लोग (क़ुरान-ए-पाक में ये लफ़्ज़ कुफ़्फ़ार पर सख़्ती करने वाले अस्हाब के लिए प्रयोग हुआ है: अशिद्दा-ए-अली अललकुफ्फ़ार रहोमा-ए-बैनहुम अल्ख)

'असीदा

एक हलवा जो घी और आटे से तैयार होता है, एक प्रकार का हलवा

ना-आसूदा

जिसे संतुष्टि न मिली हो

दाल रोटी से आसूदा

رک : دال روٹی سے خُوش

aside from

इलावा; इलावा अज़ीं

रूह-ए-आसूदा

a soul resting in peace

रंज-ए-राह से आसूदा होना

रस्ते की तकलीफ़ के बाद आराम करना

काना कुता पीच ही से आसूदा

निर्धन को जो मिल जाए उत्तम है

move aside

खिसकना

push aside

सरकाना

set aside

बाला-ए-ताक़ रखना

put aside

ताक़ पर रखना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust, reliance, dependence

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-suluukii

बद-सुलूकी

.

بَدْ سُلوکی

Origin : Persian, Arabic
Noun

bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment

[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaar

नादार

.

نادار

Origin : Persian
Adjective

poor, needy, penniless

[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

manifestation, appearance

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavaza

मु'आवज़ा

.

مُعاوَضَہ

Origin : Arabic
Noun

compensation

[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

.

وَضاحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'-parast

मौक़ा'-परस्त

.

مَوْقَعْ پَرَسْتْ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opportunist

[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-qaraar

बे-क़रार

.

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ग़ार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ग़ार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2