खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गाँव मरा बला से , हाथी तो देखा" शब्द से संबंधित परिणाम

सूना

(पदार्थ या रचना) जो किसी आवश्यक, उपयुक्त या शोभन तत्त्व अथवा वस्तु के अभाव के कारण अप्रिय जान पड़े या खटके। जैसे-सीता बिना रसोइयाँ सूनी।-गीत। मुहा०-सूना लगना या सूना-सूना लगना = किसी वस्तु या व्यक्ति के अभाव के कारण निर्जीव मालम होना। उदास मालम होना। स्त्री० [सं० सून-टाप्] १. पुत्री। बेटी। २. वध। हत्या।

सुना

सुनना, ध्यान से सुनना, सुनवाई करना, चर्चा सुनना, मांग स्वीकर करना

सोना

एक प्रसिद्ध बहु-मूल्य पीली धातु जिसके गहने आदि बनते हैं। स्वर्ण। कांचन। (गोल्ड) पद-सोने की कटार = ऐसी चीज जो सुन्दर होने पर भी घातक या हानिकारक हो। सोने की चिड़िया = ऐसा संपन्न व्यक्ति जिससे बहुत कुछ धन प्राप्त किया जा सकता हो। महा०-सोने का घर मिट्टी करना = बहुत अधिक धन-संपत्ति व्यर्थ और पूरी तरह से नष्ट करना। सोने में घुन लगना परम असंभव बात होना। सोने में सुगंध होना = किसी बहुत अच्छी चीज में और भी कोई ऐसा अच्छा गुण या विशेषता होना कि जिससे उसका महत्त्व या मूल्य और भी बढ़ जाय। विशेष-लोक में भूल से इसी की जगह ‘ सोने में सुहागा होना ' भी प्रचलित है।

सुनाई

सुनने की क्रिया या भाव, सुनवाई

सुनाई

दो से संबंधित, दो अक्षर वाला शब्द, आगे के दो दाँत ऊपर के हों या नीचे के, दो संख्या वाला

सुनाओ

tell

सुनना

ऐसी स्थिति में होना कि कानों के द्वारा ध्वनि, शब्द आदि की अनुभूति हो। जैसे-वर्षों से इस घंटे की आवाज सुनता आया हूँ।

सोनाँ

to sleep

सना

स्तुति, स्तवन, वंदना, हम्द (विशेष रूप से भगवान के लिए, तथा मुहम्मद साहब की गुणगाथा)

सना

एक रेचक पत्ती, रेचक औषधि, सनाय, स्वर्ण-पत्री

सूना करना

बेरौनक बना देना, उजाड़ना, बर्बाद कर देना, ख़ाक उड़ा देना

सूना-सूना

ख़ाली-ख़ाली, वीरान, उजाड़

सूना पड़ा होना

lie deserted

सूना पड़ा रहना

اُجاڑ ہونا ، ویران ہونا ، بے داغ ہونا ، خالی رہنا ، بے رونق یا سُنسان رہنا.

सनी

जानवर की कम से कम अयु जो क़ुर्बानी के लिए अनिवार्य है (यानी दुंबा छः महीने का, भेड़ बकरी साल भर की, गाय और बैल दो वर्ष का और ऊंट पांच वर्ष का)

सनी

बात सुनना, बात मान लेना

सूना कुतरना

(अवामी) कुत्ता; कुतिया या किसी अन्य जानवर का बच्चे देना

सूना घर भिड़ों का राज

जब कोई योग्य न हो तो अयोग्य लोगों की बन आती है अर्थात जब कोई सरदार न हो तो दुष्टाचारियों का ज़ोर होता है

सूना घर चोरों का राज

जब कोई लायक़ ना हो तो नालायक़ों की बिन आती है, जब कोई सरदार नहू तो बद ज़ातों का ज़ोर होता है, मकान वीरान जहां एक आदमी ना हो ख़ाली मकान पर काई भी क़बज़ा कर लेता है, बेकारी बदी की जड़ है

सनी'

any work of art

सिना

सीना, छाती

सिनी

سِنکی ، پاگل ، دِیوانہ ، بد دماغ.

सूनाना

सुनाना

सूनार

सोनार

सूनापन

सूना लगना, शून्यता, सन्नाटा, तनहाई, सूना होने की अवस्था या भाव, कुंठित, बर्बादी

सुन्ना

سُنْنا

सुन्नी

मुसलमानों का एक वर्ग या संप्रदाय जो चारों खली फाओं को प्रधान मानता है

सहना

अपने ऊपर कोई भार लेकर उसका निर्वाह या वहन करना।

सुनी

बात सुनना, बात मान लेना

से नौ

نیا طریقہ، نیا انتظام

सुन'ई

رک : صنعتی .

सीने

वक्षःस्थल, अंतरंस, छाती, स्तन, पयोधर, चूची

सीनी

तश्तरी, थाली, रकाबी, गोल बर्तन, थाल

सीनी

fine kind of porcelain

सीना

छाती, शरीर में सामने से गर्दन और पेट के बीच का भाग

साना

(کنائی سوت) سوراخ دار نلکی جس کو چرخے کے نکلے پر چڑھا کر پیچک یا کُکڑی بناتے ہیں . پُرتی.

सानी

द्वितीय, दूसरा, अन्य, दीगर, जैसे, औरंगजेब सानी

सानी

a caste of cultivators

सूँ-नौ

نیا طریقہ ، نیا انتظام

साने'

निर्माता, बनानेवाला, रचयिता, स्रष्टा कारीगर

snap-hook

स्प्रिंगदार खटका जिस में कोई डोरी, कड़ी वग़ैरा दाख़िल हो जाये मगर निकले नहीं।

सोने

सोना का बहुवचन एवं परिवर्तित स्थिति (यौगिक में प्रयुक्त)

snaggle-tooth

नाहमवार या आगे को निकला हुआ दाँत।

snarl-up

बोल चाल: फंसा हुआ ट्रैफ़िक, रुकी हुई आमद-ओ-रफ़त, उलझा वा, बे तर तीबी; ख़ता, चौक।

snake-pit

साँपों से भरा कुँआं।

snap-bolt

ख़ुदबख़ुद बंद हो जाने वाला क़ुफ़ुल।

snap-brim

(हैट) जिस के हा शीए को नीचा ऊंचा किया जा सके।

snail's pace

निहायत सुस्त रफ़्तार, जूं की चाल।

snake's head

एक बसले दार झाड़ी जिस में घंटी की शक्ल के फूल लटकते हैंFritillaria meleagris-

snaggy

गठीला

snagged

गांठ

शनी'

दुराचारी, बलात्कारी, कमीना

snappy

बोल चाल: चाक़ वचो बंद, जो शीला।

snazzy

बोल चाल: फुर्तीला, चाक़-ओ-चौबंद किसी क़दर उतर अहट के अंदाज़ में ।

snapper

चुटकी बजा ने, तोड़ने, तड़कने , वाला ।

snaffle

तफ़रीही खान पान की जगह या दुकान

snarler

गिराने वाला

snaring

जाल

snarled

गलझटी

snappish

(बरताओ , फ़िक़रा) बेबा का ना; ख़िशमना क ; कटीला।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गाँव मरा बला से , हाथी तो देखा के अर्थदेखिए

गाँव मरा बला से , हाथी तो देखा

gaa.nv maraa balaa se , haathii to dekhaa•گاؤں مَرا بَلا سے ، ہاتھی تو دیکھا

कहावत

गाँव मरा बला से , हाथी तो देखा के हिंदी अर्थ

ज़रा से नफ़ा या शौक़ के लिए बड़े नुक़्सान की पर्वा नहीं है, ज़रा से नफ़ा के वास्ते बहुत सा नुक़्सान बर्दाश्त करना

گاؤں مَرا بَلا سے ، ہاتھی تو دیکھا کے اردو معانی

Roman
Urdu

ذرا سے نفع یا شوق کے لیے بڑے نقصان کی پروا نہیں ہے ، ذرا سے نفع کے واسطے بہت سا نقصان برداشت کرنا.

Urdu meaning of gaa.nv maraa balaa se , haathii to dekhaa

Roman
Urdu

zaraa se nafaa ya shauq ke li.e ba.De nuqsaan kii parva nahii.n hai, zaraa se nafaa ke vaaste bahut saa nuqsaan bardaasht karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

सूना

सुना

सुनना, ध्यान से सुनना, सुनवाई करना, चर्चा सुनना, मांग स्वीकर करना

सोना

सुनाई

सुनने की क्रिया या भाव, सुनवाई

सुनाई

सुनाओ

tell

सुनना

सोनाँ

to sleep

सना

एक रेचक पत्ती, रेचक औषधि, सनाय, स्वर्ण-पत्री

सूना करना

बेरौनक बना देना, उजाड़ना, बर्बाद कर देना, ख़ाक उड़ा देना

सूना-सूना

ख़ाली-ख़ाली, वीरान, उजाड़

सूना पड़ा होना

lie deserted

सूना पड़ा रहना

اُجاڑ ہونا ، ویران ہونا ، بے داغ ہونا ، خالی رہنا ، بے رونق یا سُنسان رہنا.

सनी

बात सुनना, बात मान लेना

सूना कुतरना

(अवामी) कुत्ता; कुतिया या किसी अन्य जानवर का बच्चे देना

सूना घर भिड़ों का राज

सूना घर चोरों का राज

सनी'

any work of art

सिना

सीना, छाती

सिनी

سِنکی ، پاگل ، دِیوانہ ، بد دماغ.

सूनाना

सुनाना

सूनार

सोनार

सूनापन

सूना लगना, शून्यता, सन्नाटा, तनहाई, सूना होने की अवस्था या भाव, कुंठित, बर्बादी

सुन्ना

سُنْنا

सुन्नी

मुसलमानों का एक वर्ग या संप्रदाय जो चारों खली फाओं को प्रधान मानता है

सहना

अपने ऊपर कोई भार लेकर उसका निर्वाह या वहन करना।

सुनी

बात सुनना, बात मान लेना

से नौ

نیا طریقہ، نیا انتظام

सुन'ई

رک : صنعتی .

सीने

वक्षःस्थल, अंतरंस, छाती, स्तन, पयोधर, चूची

सीनी

तश्तरी, थाली, रकाबी, गोल बर्तन, थाल

सीनी

fine kind of porcelain

सीना

छाती, शरीर में सामने से गर्दन और पेट के बीच का भाग

साना

(کنائی سوت) سوراخ دار نلکی جس کو چرخے کے نکلے پر چڑھا کر پیچک یا کُکڑی بناتے ہیں . پُرتی.

सानी

द्वितीय, दूसरा, अन्य, दीगर, जैसे, औरंगजेब सानी

सानी

a caste of cultivators

सूँ-नौ

نیا طریقہ ، نیا انتظام

साने'

निर्माता, बनानेवाला, रचयिता, स्रष्टा कारीगर

snap-hook

स्प्रिंगदार खटका जिस में कोई डोरी, कड़ी वग़ैरा दाख़िल हो जाये मगर निकले नहीं।

सोने

सोना का बहुवचन एवं परिवर्तित स्थिति (यौगिक में प्रयुक्त)

snaggle-tooth

नाहमवार या आगे को निकला हुआ दाँत।

snarl-up

बोल चाल: फंसा हुआ ट्रैफ़िक, रुकी हुई आमद-ओ-रफ़त, उलझा वा, बे तर तीबी; ख़ता, चौक।

snake-pit

साँपों से भरा कुँआं।

snap-bolt

ख़ुदबख़ुद बंद हो जाने वाला क़ुफ़ुल।

snap-brim

(हैट) जिस के हा शीए को नीचा ऊंचा किया जा सके।

snail's pace

निहायत सुस्त रफ़्तार, जूं की चाल।

snake's head

एक बसले दार झाड़ी जिस में घंटी की शक्ल के फूल लटकते हैंFritillaria meleagris-

snaggy

गठीला

snagged

गांठ

शनी'

दुराचारी, बलात्कारी, कमीना

snappy

बोल चाल: चाक़ वचो बंद, जो शीला।

snazzy

बोल चाल: फुर्तीला, चाक़-ओ-चौबंद किसी क़दर उतर अहट के अंदाज़ में ।

snapper

चुटकी बजा ने, तोड़ने, तड़कने , वाला ।

snaffle

तफ़रीही खान पान की जगह या दुकान

snarler

गिराने वाला

snaring

जाल

snarled

गलझटी

snappish

(बरताओ , फ़िक़रा) बेबा का ना; ख़िशमना क ; कटीला।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aamalaat

मु'आमलात

مُعامَلات

Origin : Arabic

Noun

business, commerce, traffic, domains

[ Zaid ne Aslam se kaha main ghar ke zaroori muaamlat nipta kar tumhare sath chalta hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yarGamaal

यर्ग़माल

یَرْغَمال

Origin : Turkish

Noun

hostage, bail

[ Yarghamal banaye gaye bachchon ko police ne badi hoshiyari aur mansuba-band tariqe se aazad karaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

پِِدَر

Origin : Persian

Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana aur yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

adnaa

अदना

اَدْنیٰ

Origin : Arabic

Adjective

inferior, lowly

[ Adna darje ka kattha khane mein kadwa aur kasila hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushnuudii

ख़ुशनूदी

خُوشْنُودی

Origin : Persian

Noun

favour, pleasure, delight, joy, happiness

[ Razamandi pidar (Father) ki khushnudi khuda ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaabor

शराबोर

شَرابور

Origin : Sanskrit

Adjective

highly impressed

[ Ustad apne shagird ki khidmat se sharabor hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa-mandii

रज़ामंदी

رَضا مَندی

Origin : Persian, Arabic

Noun

consent, approval

[ Is baar pradhan tamam logon ki razamandi se muntakhab kiya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamaa'at

जमा'अत

جَماعَت

Origin : Arabic

Noun

association, party

[ Beshtar jama'aton ke rahnuma ek-dusri jama'at ke khilaf sakht alfaz ka istimal kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaami'a

जामि'आ

جامِعَہ

Origin : Arabic

Noun

university

[ Punjab aur suba shumal-maghribi ke Hindustaniyon ki ye derina aarzu hai ki unke liye ek mashriqi jamia qaaem kiya jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dahaa.ii

दहाई

دَہائی

Origin : Persian

Noun

the figure ten

[ Sipahiyon ki taqsim dahaiyon mein hua karti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए