खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़ाफ़िल" शब्द से संबंधित परिणाम

हराम-कार

निषिद्ध कर्म करनेवाला, व्यभिचारी, दुराचारी, लंपट, परस्त्रीगामी

हराम-कारी

व्यभिचार, परस्त्री-गमन, बदकारी

हराम कर देना

۔متعدی۔ تلخ کردینا۔ بدمزہ کردینا۔ ناگوار کردینا۔ تمھاری بدمزاحی نے زندگی حرام کردی۔

हरम करना

लौंडी बनाना, बीवी बनाना

हराम करना

नाजायज़ ठहराना, वर्जित ठहरा देना

हरीम-ए-क़ुद्स

पवित्र वास

आब-ओ-दाना हराम कर देना

हृदय को इतना संकूचित करना कि खाना पीना अप्रिय हो जाए

नींद हराम कर देना

۱۔ नींद उड़ा देना, नींद ना आने देना , बिलावजह जगाए रखना

नींदें हराम कर देना

नींद उड़ा देना , बहुत ज़्यादा परेशान करना, निहायत दिक़ करना

नींदें हराम कर लेना

(चिंता के कारण) बिलकुल न सोना, बहुत जागना, अत्यधिक चिंतित होना, निहायत फ़िक्रमंद होना (स्वयं के साथ प्रयुक्त)

खाना पानी हराम कर लेना

बिल्कुल, हरगिज़ कुछ न खाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़ाफ़िल के अर्थदेखिए

ग़ाफ़िल

Gaafil•غافِل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: ग़ाफ़िलों

शब्द व्युत्पत्ति: ग़-फ़-ल

ग़ाफ़िल के हिंदी अर्थ

विशेषण

संज्ञाहीन, बेख़बर, आलसी, काहिल, असावधान
उदाहरण • घर बिगड़ने वाला होता है मालिक, नौकर, चाकर ग़ाफिल हो जाते हैं इंतिज़ाम टूट जाता है
निश्चेत, अचेत, बे-सुध, बेहोश
गहरी नींद सोने वाला

शे'र

ग़ाफ़िल इतना हुस्न पे ग़र्रा ध्यान किधर है तौबा कर

आख़िर इक दिन सूरत ये सब मिट्टी में मिल जाएगी

भारतेंदु हरिश्चंद्र

गो मैं रहा रहीन-ए-सितम-हा-ए-रोज़गार

लेकिन तिरे ख़याल से ग़ाफ़िल नहीं रहा

मिर्ज़ा ग़ालिब

सैर कर दुनिया की ग़ाफ़िल ज़िंदगानी फिर कहाँ

ज़िंदगी गर कुछ रही तो ये जवानी फिर कहाँ

ख़्वाजा मीर दर्द

English meaning of Gaafil

Adjective

oblivious (to), unmindful, neglectful, inattentive
Example • Ghar bigadne wala hota hai malik, naukar, chakar ghafil ho jate hain intizam toot jata hai
sound asleep
unconscious

غافِل کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

غفلت کرنے والا، بے پروا، بے فکر، غیر متوّجہ
مثال • گھر بگڑنے والا ہوتا ہے مالک، نوکر، چاکر غافل ہو جاتے ہیں انتظام ٹوٹ جاتا ہے
بے خبر، بے ہوش، لاعلم
محو خواب، سویا ہوا، خوابیدہ

Urdu meaning of Gaafil

Roman
Urdu

Gaflat karne vaala, beparva, befikar, Gair matoXvajaa
beKhbar, behosh, laa.ilam
mahv Khaab, soya hu.a, Khaabiidaa

ग़ाफ़िल के पर्यायवाची शब्द

भुलक्कड़ ख़्वाबीदा अनजान काहिल ना-वाक़िफ़

ग़ाफ़िल के विलोम शब्द

चुस्त बा-ख़बर होशियार ज़ी-होश सत्रक

ग़ाफ़िल से संबंधित मुहावरे

ग़ाफ़िल हो कर सोना

sleep soundly

ग़ाफ़िल के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122

आफ़िल काफ़िल राफ़िल साफ़िल

असाफ़िल क़वाफ़िल नवाफ़िल महाफ़िल

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

हराम-कार

निषिद्ध कर्म करनेवाला, व्यभिचारी, दुराचारी, लंपट, परस्त्रीगामी

हराम-कारी

व्यभिचार, परस्त्री-गमन, बदकारी

हराम कर देना

۔متعدی۔ تلخ کردینا۔ بدمزہ کردینا۔ ناگوار کردینا۔ تمھاری بدمزاحی نے زندگی حرام کردی۔

हरम करना

लौंडी बनाना, बीवी बनाना

हराम करना

नाजायज़ ठहराना, वर्जित ठहरा देना

हरीम-ए-क़ुद्स

पवित्र वास

आब-ओ-दाना हराम कर देना

हृदय को इतना संकूचित करना कि खाना पीना अप्रिय हो जाए

नींद हराम कर देना

۱۔ नींद उड़ा देना, नींद ना आने देना , बिलावजह जगाए रखना

नींदें हराम कर देना

नींद उड़ा देना , बहुत ज़्यादा परेशान करना, निहायत दिक़ करना

नींदें हराम कर लेना

खाना पानी हराम कर लेना

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for ग़ाफ़िल

English meaning of ग़ाफ़िल , ग़ाफ़िल meaning in english, ग़ाफ़िल translation and definition in English. ग़ाफ़िल का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi