खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़ितरत" शब्द से संबंधित परिणाम

जुमला

वाक्य, शब्दसमूह, फ़िक्रः, बोल

जुमला छोड़ना

व्यंग करना, फबती कसना, व्यंगात्मक बात करना, चोट करना

जुमला कसना

फबती कसना

जुमला चुस्त होना

आवाज़ा कसा जाना, फबती कसा जाना, व्यंग से कुछ कहा जाना, चोट होना

जुमला-बाज़ी

बातों के द्वारा छल, चालाकी, मक्कारी, हंसी-मज़ाक़

जुमला-'आलम

पूरी दुनिया

जुमलगी

totality, universality, wholeness

जुमला-ए-मा'तूफ़ा

compound sentence linked by conjunction

जुम्ला-ए-मा'लूला

complex sentence in which one part states the cause of something mentioned in the other part

जुमला-ए-इंशाइया

sentence other than a statement (i.e. a question, exclamation or command)

जुमला-ए-इस्ते'जाबिया

exclamatory sentence expressing surprise

जुमला-ए-इस्तिफ़हामिया

interrogative sentence

जुमला-ए-इस्तिफ़्हामिया

ऐसा वाक्य जिसमें प्रश्न हो

जुमला-ए-इस्मिया

ऐसा वाक्य जिसमें क्रिया न हो, संज्ञात्मक वाक्य

जुमला-ए-मो'तरिज़ा

मूल पाठ या भाषण आदि के मध्य में ऐसा वाक्य, जो किसी दूसरी बात से संबंधित हो और मूल विषय से उसका कोई सम्बन्ध न हो, लेकिन उसके वर्णन से उल्लेखित पाठ या भाषण के उद्देश्य पर कोई अंतर नहीं आता

जुमला-ए-फ़े'लिया

sentence consisting of a verb and a subject

जुमला-ए-शर्तिया

conditional sentence

जुमला-ए-ख़बरिया

वो वाक्य जिससे सत्य एवं असत्य का बोध होता हो

जमीला

सुंदर, सुंदर औरत

जमाली

सौंदर्यशास्त्री

जैमाला

رک: جے کا تحتی ؛ وہ مالا جسے سوئمبر کی رسم میں لڑکی کسی شخص کو بطور شوہر پسند کر کے اس کے گلے میں ڈالے.

जयमाला

विजेता को पहनाई जाने वाली माला

जाम-ए-'आली

बहुत बड़ा पियाला।।

दु'आइया-जुमला

कृतज्ञता का वाक्य, की गई भलाई के बदले में की जाने वाली शुभकामनाएं

अज़ाँ-जुमला

उन सबमें से, उनमें से

फ़िजाई-जुमला

वो वाक्य जिसमें आश्चर्य प्रकट किया जाए

महज़ूफ़-जुमला

(व्याकरण) वह वाक्य जिसमें किसी पूर्ण वाक्य में कोई ज़रूरी अंश वाक्य की सुंदरता के लिए अनावश्यक समझ कर छोड़ दिया जाता है

मुरक्कब-जुमला

(व्याकरण) वो वाक्य जो किसी दूसरे जुमले से मिल कर पूरा अर्थ देता हो, संयुक्त वाक्य

अमीर-जुमला

दक्कन की बहमनी सलतनत का वित्त मंत्री, राजशाही के सभी विभागों का संरक्षक एवं मंसबदार

बयानिय-जुमला

declarative sentence

मीर-जुम्ला

शाही राजस्व अधिकारी

ब-ईं-जुमला

इसके बावजूद

अज़-जुमला

मिनजुमला, कुल में से

मनफ़ी इस्तिफ़्हामी-जुमला

(व्याकरण) वो प्रश्नवाचक वाक्य जो नकारात्मक हो, नकारात्मक प्रश्नवाचक वाक्य

बिल-जुमला

किंबहुना, क़िस्सः मुख्तसर, प्रायः, अमूमन, सर्वथा, बिलकुल

मिन-जुमला

कुल में से, सब में से, सब में से, कुल में से, कुल मिलाकर

जमाली ख़रपुज़े डाली की रौनक़

ज़ाहिरी रौनक रखने वाली चीज़

चल छाँव में आती हूँ, जुमला पीर मनाती हूँ

ऐसे शख़्स के लिए मुस्तामल जो थोड़ी सी दौलत-ओ-स्रोत पर उतरा जाये

चल छाँव में आती हूँ, जुमला पीर मनाती हूँ

ऐसे व्यक्ति के लिए प्रयुक्त जो थोड़ी सी दौलत एवं धन पर इतरा जाए

दो-जुमले

दो शब्द; दो बोल, कम बात

आग लगा कर जमालो दूर खिड़ी

क्रोध में किसी का आदर नहीं होता

भुस में चिनगी दे कर जमालो दूर खड़ी

षड्यंत्री षड्यंत्र कर के तमाशा देखता है

जाइदाद-ए-जमाली

संयुक्त जायदाद

जाइदाद-ए-इज्माली

संयुक्त संपत्ति, साझा पूंजी

नक़्श-ए-जमाली

वह यंत्र जिसके भरने में कोई भय नहीं होता, अनुकूल और शांत प्रभाव वाली तावीज़

ख़ुश-जमाली

सुंदरता, ख़ूबसूरती, ख़ूबी, अच्छाई

सिफ़ात-ए-जमाली

(تصوف) وہ صفات جو متعلق برحمت اور لطف ہیں.

मसा'ई-ए-जमीला

सराहनीय प्रयास, नेक या अच्छी कोशिशें, भरपूर कोशिशें, अच्छा प्रयास

त'अय्युन-ए-इज्माली

(تصوّف) وحد یعنی حق کا ایک وجود میں آنا اور انا کہنا .

बे-जमाली

कुरूपता, बदसूरती

रेहन-ए-इजमाली

ایسا رہن جس میں بغرض فک الرہن کے راہنوں نے جو جرح کیا ہے جائداد پر نالش کر سکتے ہیں

इस्म-ए-जमाली

इस्लामिक धर्म के अनुसार अल्लाह का वह नाम जिससे महिमा और दया व्यक्त हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़ितरत के अर्थदेखिए

फ़ितरत

fitrat•فِطْرَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: वाक्य

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-त-र

फ़ितरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • प्रकृति, स्वभाव
  • सृष्टि
  • अय्यारी, चालाकी, फ़रेब
  • उर्दू उच्चारणानुसार वर्तनी (दे. फ़ितरत)।
  • क़ुदरती हालात
  • प्रकृति का नियम
  • आदत, उत्पत्ति, पैदाइश
  • चालबाज़ी, चालाकी
  • धूर्तता
  • होशियारी
  • शरारत

शे'र

अमल से ज़िंदगी बनती है जन्नत भी जहन्नम भी

ये ख़ाकी अपनी फ़ितरत में न नूरी है न नारी है

अल्लामा इक़बाल

इस भरोसे पे कर रहा हूँ गुनाह

बख़्श देना तो तेरी फ़ितरत है

अज्ञात

दिल है क़दमों पर किसी के सर झुका हो या न हो

बंदगी तो अपनी फ़ितरत है ख़ुदा हो या न हो

जिगर मुरादाबादी

English meaning of fitrat

Noun, Feminine

  • nature
  • cunning, craftiness
  • disposition
  • inherent quality
  • wisdom
  • conspiracy
  • faith
  • shape child taking inside the womb

فِطْرَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • قدرتی طور پر پیدا کی ہوئی کائنات، آفرینش، قدرت، نیچر
  • قدرتی حالات
  • قانونِ قدرت
  • طبیعت یا اقتضائے طبیعت جو پیدائشی ہو اور خارجی اثر سے پیدا نہ ہوا ہو، خمیر، سرشت
  • عیّاری، چلاکی، فریب
  • سازش، سانٹ گانٹھ، (فقرہ) یہ چوری دونوں کی فطرت سے ہوئی ہے
  • دانائی، عقلمندی، ہوشیاری، زیرکی
  • دین، سنّت
  • وہ شکل جو بچّہ پیٹ میں اختیار کرتا ہے، مضغہ، لوتھڑا، ہیولا

Urdu meaning of fitrat

Roman

  • qudratii taur par paida kii hu.ii kaaynaat, aafriinash, qudrat, nechar
  • qudratii haalaat
  • kaanuun-e-qudrat
  • tabiiyat ya aqatzaa.e tabiiyat jo paidaa.ishii ho aur Khaarijii asar se paida na hu.a ho, Khamiir, sarishat
  • ayyaarii, chala kii, fareb
  • saazish, saanaT gaanTh, (fiqra) ye chorii dono.n kii fitrat se hu.ii hai
  • daanaa.ii, aqlmandii, hoshyaarii, ziirakii
  • den, sant
  • vo shakl jo bachcha peT me.n iKhatiyaar kartaa hai, mazGaa, loth.Daa, hayuulaa

फ़ितरत के पर्यायवाची शब्द

निहाद ज़ात सरिश्त 'आदत क़ुदरत

फ़ितरत के अंत्यानुप्रास शब्द

22 2122 22222 121222
'इत्रत
'ऐन-फ़ितरत पस्त-फ़ित्रत
क़ानून-ए-फ़ितरत
मज़ाहिर-ए-फ़ितरत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

फ़ितरत के यौगिक शब्द

'इल्म-ए-फ़ितरत क़ानून-ए-फ़ितरत गुनाह-आलूद निज़ाम-ए-फ़ितरत नूर-ए-फ़ितरत पस्त-फ़ित्रत फ़ितरत-ए-सानिया फ़ित्रत-भरा मज़ाहिर-ए-फ़ितरत माफ़ौक़ुल-फ़ितरत मुसव्विर-ए-फ़ितरत

खोजे गए शब्द से संबंधित

जुमला

वाक्य, शब्दसमूह, फ़िक्रः, बोल

जुमला छोड़ना

व्यंग करना, फबती कसना, व्यंगात्मक बात करना, चोट करना

जुमला कसना

फबती कसना

जुमला चुस्त होना

आवाज़ा कसा जाना, फबती कसा जाना, व्यंग से कुछ कहा जाना, चोट होना

जुमला-बाज़ी

बातों के द्वारा छल, चालाकी, मक्कारी, हंसी-मज़ाक़

जुमला-'आलम

पूरी दुनिया

जुमलगी

totality, universality, wholeness

जुमला-ए-मा'तूफ़ा

compound sentence linked by conjunction

जुम्ला-ए-मा'लूला

complex sentence in which one part states the cause of something mentioned in the other part

जुमला-ए-इंशाइया

sentence other than a statement (i.e. a question, exclamation or command)

जुमला-ए-इस्ते'जाबिया

exclamatory sentence expressing surprise

जुमला-ए-इस्तिफ़हामिया

interrogative sentence

जुमला-ए-इस्तिफ़्हामिया

ऐसा वाक्य जिसमें प्रश्न हो

जुमला-ए-इस्मिया

ऐसा वाक्य जिसमें क्रिया न हो, संज्ञात्मक वाक्य

जुमला-ए-मो'तरिज़ा

मूल पाठ या भाषण आदि के मध्य में ऐसा वाक्य, जो किसी दूसरी बात से संबंधित हो और मूल विषय से उसका कोई सम्बन्ध न हो, लेकिन उसके वर्णन से उल्लेखित पाठ या भाषण के उद्देश्य पर कोई अंतर नहीं आता

जुमला-ए-फ़े'लिया

sentence consisting of a verb and a subject

जुमला-ए-शर्तिया

conditional sentence

जुमला-ए-ख़बरिया

वो वाक्य जिससे सत्य एवं असत्य का बोध होता हो

जमीला

सुंदर, सुंदर औरत

जमाली

सौंदर्यशास्त्री

जैमाला

رک: جے کا تحتی ؛ وہ مالا جسے سوئمبر کی رسم میں لڑکی کسی شخص کو بطور شوہر پسند کر کے اس کے گلے میں ڈالے.

जयमाला

विजेता को पहनाई जाने वाली माला

जाम-ए-'आली

बहुत बड़ा पियाला।।

दु'आइया-जुमला

कृतज्ञता का वाक्य, की गई भलाई के बदले में की जाने वाली शुभकामनाएं

अज़ाँ-जुमला

उन सबमें से, उनमें से

फ़िजाई-जुमला

वो वाक्य जिसमें आश्चर्य प्रकट किया जाए

महज़ूफ़-जुमला

(व्याकरण) वह वाक्य जिसमें किसी पूर्ण वाक्य में कोई ज़रूरी अंश वाक्य की सुंदरता के लिए अनावश्यक समझ कर छोड़ दिया जाता है

मुरक्कब-जुमला

(व्याकरण) वो वाक्य जो किसी दूसरे जुमले से मिल कर पूरा अर्थ देता हो, संयुक्त वाक्य

अमीर-जुमला

दक्कन की बहमनी सलतनत का वित्त मंत्री, राजशाही के सभी विभागों का संरक्षक एवं मंसबदार

बयानिय-जुमला

declarative sentence

मीर-जुम्ला

शाही राजस्व अधिकारी

ब-ईं-जुमला

इसके बावजूद

अज़-जुमला

मिनजुमला, कुल में से

मनफ़ी इस्तिफ़्हामी-जुमला

(व्याकरण) वो प्रश्नवाचक वाक्य जो नकारात्मक हो, नकारात्मक प्रश्नवाचक वाक्य

बिल-जुमला

किंबहुना, क़िस्सः मुख्तसर, प्रायः, अमूमन, सर्वथा, बिलकुल

मिन-जुमला

कुल में से, सब में से, सब में से, कुल में से, कुल मिलाकर

जमाली ख़रपुज़े डाली की रौनक़

ज़ाहिरी रौनक रखने वाली चीज़

चल छाँव में आती हूँ, जुमला पीर मनाती हूँ

ऐसे शख़्स के लिए मुस्तामल जो थोड़ी सी दौलत-ओ-स्रोत पर उतरा जाये

चल छाँव में आती हूँ, जुमला पीर मनाती हूँ

ऐसे व्यक्ति के लिए प्रयुक्त जो थोड़ी सी दौलत एवं धन पर इतरा जाए

दो-जुमले

दो शब्द; दो बोल, कम बात

आग लगा कर जमालो दूर खिड़ी

क्रोध में किसी का आदर नहीं होता

भुस में चिनगी दे कर जमालो दूर खड़ी

षड्यंत्री षड्यंत्र कर के तमाशा देखता है

जाइदाद-ए-जमाली

संयुक्त जायदाद

जाइदाद-ए-इज्माली

संयुक्त संपत्ति, साझा पूंजी

नक़्श-ए-जमाली

वह यंत्र जिसके भरने में कोई भय नहीं होता, अनुकूल और शांत प्रभाव वाली तावीज़

ख़ुश-जमाली

सुंदरता, ख़ूबसूरती, ख़ूबी, अच्छाई

सिफ़ात-ए-जमाली

(تصوف) وہ صفات جو متعلق برحمت اور لطف ہیں.

मसा'ई-ए-जमीला

सराहनीय प्रयास, नेक या अच्छी कोशिशें, भरपूर कोशिशें, अच्छा प्रयास

त'अय्युन-ए-इज्माली

(تصوّف) وحد یعنی حق کا ایک وجود میں آنا اور انا کہنا .

बे-जमाली

कुरूपता, बदसूरती

रेहन-ए-इजमाली

ایسا رہن جس میں بغرض فک الرہن کے راہنوں نے جو جرح کیا ہے جائداد پر نالش کر سکتے ہیں

इस्म-ए-जमाली

इस्लामिक धर्म के अनुसार अल्लाह का वह नाम जिससे महिमा और दया व्यक्त हो

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (फ़ितरत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

फ़ितरत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2