खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़िराक़" शब्द से संबंधित परिणाम

जन

व्यक्ति, साँस लेने वाला, जीवधारी, आदमी, लोग

जने

जन्म देने की हालत, जनना से ली गई रचना में प्रयोग

जनी

नव विवाहिता स्त्री

जंगल

जल शून्य भूमि। रेगिस्तान।

जनाज़ा

शवयात्रा, लाश, मुर्दा, अर्थी

जंग

सशस्त्र सैनिकों की लड़ाई, युद्ध, रण, समर, संग्राम, संयुग, लड़ाई, झड़प

जन-बच्चा

लड़का-बाला और पूरा ख़ानदान, बाल-बच्चे और मीयाँ, बीवी

जंबा

side, part, flank, aspect

जंदा

वेश्या, रंडी

जंबवा

رک : جنبیہ.

जन्नत

स्वर्ग

जंबी

جنب (رک) سے منسوب یا متعلق ، پہلو کا ، بغل کا.

जंगासा

بُن ران ، ران کے اوپر کا جوڑ ، چڈا.

जंबाही

رک : جماہی.

जंगला

رک : جن٘گلا (سب معنی میں) .

जनहार

एक-एक करके

जंगली

वह वनस्पति जो आप से आप उग आई हो, जंगल में उगने, उपजने या होने वाला

जंपना

رک : جپنا.

जंझर

थोड़ा-थोड़ा, सब

जंगासा

groin, crotch

जनवासा

(हिंदू) वह स्थान जहाँ पर बराती ठहरते या ठहराये जाते हैं

जंबियत

पक्षपात, तरफ़दारी, समर्थन

जनहाई

رک: جنہار

जंबील

رک : زن٘بیل.

जंबूद

(بان٘ک) جمدھر کا اسم مصغّر ، شیر کے ناخن کی شکل کا دو دھارا خنجر ، جنبیہ ، جھمبیہ

जनाहिय्या

having wings or arms

जनम

पैदाइश, विलादत

जंतरियाना

जंतरी से संबंधित, जंतरी का, जंतरी वाला

जनो

जनेऊ

जंगाह

युद्ध-भूमि, रणांगण, मैदाने जंग, लड़ाई की जगह

जनवास

(दे.) जनवासा

जनूबिय्या

جنوبی (رک) کی تانیث .

जनवाँसा

رک : جواسا ، جنمان٘سا .

जन्ब

a side, part, a tract

जनक

पैदा करने वाला, जन्मदाता

जनन

उत्पत्ति; उद्भव

जन्ट

رک : جنٹ مجسٹریٹ.

जनब

पटसन का पौदा, पटसन

जंग-गाह

लड़ाई का मैदान, युद्ध-भूमि, रणांगण, मैदाने जंग, लड़ाई की जगह, रणस्थल, युद्ध-क्षेत्र

जंग-आरा

लड़ने वाला, लड़ाकू, जंगजू

जनता

किसी देश या राज्य में रहनेवाले कुल व्यक्तियों की संज्ञा, प्रजा, जन-साधारण, आम नागरिक, सर्वसाधारण, जन (पब्लिक), लोक, जनसमूह, अवाम, क़ौम, बहुत से आदमी, भीड़, किसी देश या क्षेत्र के समस्त निवासी, जन का भाव

जंग होना

war to break out, to be engaged in fighting

जन्मी

जीवित चीज़, जीव, मनुष्य, मानव, इंसान, पशु, जानवर

जनवरी

अँग्रेज़ी कलेंडर का पहला महीना जो 31 दिन का होता है

जंग-दीदा

experienced in war

जन्ती

माँ, माता

जन्या

جان (رک) کی تصفیر (پیار کا کلمہ) جنو، پیاری، معشوقہ .

जंदा

رک : جندرا معنی نمبر ۲ و ۳

जंतु

जानदार, हैवान, पशु, जानवर आमतौर पर निम्न-स्तर के कीड़े-मकोड़े आदि

जंगी-जंगी

बड़े बड़े

जन्ना

رک : جننا

जननी

उत्पन्न करने वाली, पैदा करने वाली, माता, माँ

जनम-पट्टा

आजीवन का पट्टा अथवा शपथपत्र, आजीवन पट्टा, आजीवन ठेका

जन्नो

(प्यार का शब्द) प्यारी, जानाँ, जान

जन्द्रे

جندرا (رک) کی حالت مغیرہ یا جمع ، تراکیب میں مستعمل.

जनैत

बरात

जंस-वारा

رک : جنس وار (ب) .

जंगम

साधुओं की एक क़िस्म जो जटाएं रखते पांव में पतली ज़ंजीर पहनते और हाथ में घंटी रखते हैं जिसे वो हरवक़त बजाते रहते हैं, रमता जोगी, बेरागी

जंदल

बड़ा पत्थर, शिला।

जनिता

वह जो किसी को जन्म दे, बाप, पिता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़िराक़ के अर्थदेखिए

फ़िराक़

firaaq•فِراق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-र-क़

फ़िराक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वियोग, जुदाई, विरह, बिछोह, बिछड़ना

    उदाहरण • एक फ़िराक़-ज़दा औरत का कर्ब (पीड़ा) कोई फ़िराक़-ज़दा औरत ही समझ सकती है

  • ख़याल, धुन, ताक
  • दुख, तकलीफ़, पीड़ा (बिछुड़ने का कारण )

शे'र

हज़ार रुख़ तिरे मिलने के हैं न मिलने में

किसे फ़िराक़ कहूँ और किसे विसाल कहूँ

रविश सिद्दीक़ी

वस्ल हो या फ़िराक़ हो 'अकबर'

जागना रात भर मुसीबत है

अकबर इलाहाबादी

English meaning of firaaq

Noun, Masculine

فِراق کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • جدائی، ہجر، علیحدگی، فرقت

    مثال • ایک فراق زدہ عورت کا کرب کوئی فراق زدہ عورت ہی سمجھ سکتی ہے

  • خیال، دھن، تاک
  • (تصوّف) مقام وحدت سے غیبت کو کہتے ہیں یعنی سالک کا وطن اصلی جو عالم بطون ہے عالم ظہور کی طرف نکلنا بھی فراق اور منزل ہے اور پھر عالم ظہور سے عالم بطون میں جانا یہ وصل ہے

Urdu meaning of firaaq

Roman

  • judaa.ii, hijar, alaihadgii, phurqat
  • Khyaal, dhan, taak
  • (tasavvuph) muqaam vahdat se Giibat ko kahte hai.n yaanii saalik ka vatan aslii jo aalim butuun hai aalam zahuur kii taraf nikalnaa bhii firaaq aur manzil hai aur phir aalam zahuur se aalim butuun me.n jaana ye vasl hai

फ़िराक़ के पर्यायवाची शब्द

'अलाहेदगी जुदाई हिज्र फ़ुर्क़त

फ़िराक़ के विलोम शब्द

विसाल

फ़िराक़ से संबंधित मुहावरे

फ़िराक़ खींचना

(किसी चीज़ का) प्रतीक्षा करना, इंतिज़ार करना

फ़िराक़ के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 222121
'इराक़ मिराक़
इंतिराक़ इन्फ़िराक़ इफ़्तिराक़ इस्तिराक़ इहतिराक़
बर्क़ी-इफ़्तिराक़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

फ़िराक़ के यौगिक शब्द

अल-फ़िराक़ ग़म-ए-फ़िराक़ दाग़-ए-फ़िराक़ नीश-ए-फ़िराक़ फ़िराक़-ए-यार फ़िराक़-ज़दा बा'द-ए-फ़िराक़ बीमार-ए-फ़िराक़ रोज़-ए-फ़िराक़ शब-ए-फ़िराक़ शाम-ए-फ़िराक़ शाम-ए-फ़िराक़-ए-याराँ

खोजे गए शब्द से संबंधित

जन

व्यक्ति, साँस लेने वाला, जीवधारी, आदमी, लोग

जने

जन्म देने की हालत, जनना से ली गई रचना में प्रयोग

जनी

नव विवाहिता स्त्री

जंगल

जल शून्य भूमि। रेगिस्तान।

जनाज़ा

शवयात्रा, लाश, मुर्दा, अर्थी

जंग

सशस्त्र सैनिकों की लड़ाई, युद्ध, रण, समर, संग्राम, संयुग, लड़ाई, झड़प

जन-बच्चा

लड़का-बाला और पूरा ख़ानदान, बाल-बच्चे और मीयाँ, बीवी

जंबा

side, part, flank, aspect

जंदा

वेश्या, रंडी

जंबवा

رک : جنبیہ.

जन्नत

स्वर्ग

जंबी

جنب (رک) سے منسوب یا متعلق ، پہلو کا ، بغل کا.

जंगासा

بُن ران ، ران کے اوپر کا جوڑ ، چڈا.

जंबाही

رک : جماہی.

जंगला

رک : جن٘گلا (سب معنی میں) .

जनहार

एक-एक करके

जंगली

वह वनस्पति जो आप से आप उग आई हो, जंगल में उगने, उपजने या होने वाला

जंपना

رک : جپنا.

जंझर

थोड़ा-थोड़ा, सब

जंगासा

groin, crotch

जनवासा

(हिंदू) वह स्थान जहाँ पर बराती ठहरते या ठहराये जाते हैं

जंबियत

पक्षपात, तरफ़दारी, समर्थन

जनहाई

رک: جنہار

जंबील

رک : زن٘بیل.

जंबूद

(بان٘ک) جمدھر کا اسم مصغّر ، شیر کے ناخن کی شکل کا دو دھارا خنجر ، جنبیہ ، جھمبیہ

जनाहिय्या

having wings or arms

जनम

पैदाइश, विलादत

जंतरियाना

जंतरी से संबंधित, जंतरी का, जंतरी वाला

जनो

जनेऊ

जंगाह

युद्ध-भूमि, रणांगण, मैदाने जंग, लड़ाई की जगह

जनवास

(दे.) जनवासा

जनूबिय्या

جنوبی (رک) کی تانیث .

जनवाँसा

رک : جواسا ، جنمان٘سا .

जन्ब

a side, part, a tract

जनक

पैदा करने वाला, जन्मदाता

जनन

उत्पत्ति; उद्भव

जन्ट

رک : جنٹ مجسٹریٹ.

जनब

पटसन का पौदा, पटसन

जंग-गाह

लड़ाई का मैदान, युद्ध-भूमि, रणांगण, मैदाने जंग, लड़ाई की जगह, रणस्थल, युद्ध-क्षेत्र

जंग-आरा

लड़ने वाला, लड़ाकू, जंगजू

जनता

किसी देश या राज्य में रहनेवाले कुल व्यक्तियों की संज्ञा, प्रजा, जन-साधारण, आम नागरिक, सर्वसाधारण, जन (पब्लिक), लोक, जनसमूह, अवाम, क़ौम, बहुत से आदमी, भीड़, किसी देश या क्षेत्र के समस्त निवासी, जन का भाव

जंग होना

war to break out, to be engaged in fighting

जन्मी

जीवित चीज़, जीव, मनुष्य, मानव, इंसान, पशु, जानवर

जनवरी

अँग्रेज़ी कलेंडर का पहला महीना जो 31 दिन का होता है

जंग-दीदा

experienced in war

जन्ती

माँ, माता

जन्या

جان (رک) کی تصفیر (پیار کا کلمہ) جنو، پیاری، معشوقہ .

जंदा

رک : جندرا معنی نمبر ۲ و ۳

जंतु

जानदार, हैवान, पशु, जानवर आमतौर पर निम्न-स्तर के कीड़े-मकोड़े आदि

जंगी-जंगी

बड़े बड़े

जन्ना

رک : جننا

जननी

उत्पन्न करने वाली, पैदा करने वाली, माता, माँ

जनम-पट्टा

आजीवन का पट्टा अथवा शपथपत्र, आजीवन पट्टा, आजीवन ठेका

जन्नो

(प्यार का शब्द) प्यारी, जानाँ, जान

जन्द्रे

جندرا (رک) کی حالت مغیرہ یا جمع ، تراکیب میں مستعمل.

जनैत

बरात

जंस-वारा

رک : جنس وار (ب) .

जंगम

साधुओं की एक क़िस्म जो जटाएं रखते पांव में पतली ज़ंजीर पहनते और हाथ में घंटी रखते हैं जिसे वो हरवक़त बजाते रहते हैं, रमता जोगी, बेरागी

जंदल

बड़ा पत्थर, शिला।

जनिता

वह जो किसी को जन्म दे, बाप, पिता

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shuruu'aat

शुरू'आत

.

شُرُوعات

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Urdu mein mazmoon-nigari ki shuruat Sir Sayyed Ahmad Khan ne ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaarii

इख़्तियारी

.

اِخْتِیاری

Origin : Arabic
Adjective

optional

[ Farsi zaban ikhtiyari haisiyat se bara-e-nam kuchh baqi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iijaad

ईजाद

.

اِیْجاد

Origin : Arabic
Noun

invention, creation

[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

.

مَعْذُور

Origin : Arabic
Adjective

disabled, handicapped

[ Hamein mazoor logon ki madad karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaatii

ज़ाती

.

ذاتی

Origin : Arabic
Adjective

personal, private, own

[ Furqan ne zati istemal ke liye ek car rakhi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kaarii

बद-कारी

.

بَد کاری

Origin : Persian
Noun

licentiousness, profligacy, evil deeds

[ Yah zaroori nahin ki sirf ghari-sharayi kaam hi bad-kaari ke zimn men ayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

happiness, joyfulness, festival, rejoicing

[ yaum-e-aazadi hamara qaumi jashn hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaahid

वाहिद

.

واحد

Origin : Arabic
Adjective

one (as attributive name of God)

[ Har wahid ko juda-juda kashti par chadhaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttahid

मुत्तहिद

.

مُتَّحِد

Origin : Arabic
Adjective

united, integrated, allied, combined

[ Muttahid samaj taraqqi ke raste par age badhta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Ye saman farokht ke liye hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (फ़िराक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

फ़िराक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2