खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़िक्र" शब्द से संबंधित परिणाम

धाक

रोब जमना, धूम

धाका

blow, grief, sorrow, affliction

धाकड़

जिसकी धाक या दबदबा चारों ओर हो

धाक बँधना

दहशत बैठ जाना, प्रभुत्व स्थापित होना, प्रसिद्धि होना

धाक पड़ना

भय छाना

धाक बिठाना

दहशत बिठाना, दबदबा स्थापित करना, सिक्का बिठाना, प्रमुख एवं प्रसिद्ध होना

धाक बाँधना

भय उत्पन्न करना, सिक्का बिठाना, विशिष्ट और प्रसिद्ध होना

धाक मानना

किसी की योग्यता, साहस या प्रभावशाली होने पर वशीभूत होना, प्रभावित होना

धाक जमना

धाक जमाना का अकर्मक

धाक पर चढ़ाना मारना

कुश्ती का एक दाँव

धाक जमाना

दहशत बिठाना, दबदबा स्थापित करना, सिक्का बिठाना, प्रमुख एवं प्रसिद्ध होना

धाक बैठना

दहशत बैठ जाना, प्रभुत्व स्थापित होना, प्रसिद्धि होना

धाक उठ जाना

डर जाते रहना, रोब दाब ख़त्म हो जाना

धाक बैठ जाना

दहशत बैठ जाना, प्रभुत्व स्थापित होना, प्रसिद्धि होना

धाँक

भीलों के समान एक आदिवासी जाति।

साख-धाक

सम्मान और प्रसिद्धि

रुस्तम की धाक

रुस्तम के नाम का भय, नाम का डर

बड़ी धाक बँधना

बहुत डर या रोब होना

बड़ी धाक होना

लोगों में बहुत साख और वक़ार होना जिसे सब या बेशतर मानते हैं

जीव धाक पड़ना

جان کا اندیشہ ہونا.

चोर और साँप की बड़ी धाक होती है

लोग उन के नाम से डरते हैं

चोर की और साँप की धाक बड़ी होती है

लोग उन के नाम से डरते हैं

साँप और चोर की धाक बुरी होती है

लोग उन के नाम से डरते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़िक्र के अर्थदेखिए

फ़िक्र

fikr•فِکْر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

बहुवचन: अफ़्कार

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-क-र

फ़िक्र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

कोई कार्य करने के लिए किया जाने वाला चिंतन, चिंता, उलझन, अंदेशा, शंका
ध्यान, ख़्याल
परवाह
उपाय, युक्ति, तदबीर
सोच-विचार, विचार-विमर्श, गहन विचार
उदाहरण • माँ-बाप को हमेशा अपने बच्चों की फ़िक्र रहती है • यह बात आम तौर पर तस्लीम की जाती है कि ग़ौर-ओ-फ़िक्र का मर्कज़ हमारा दिमाग़ है
दुख, पीड़ा, परेशानी, समस्या
( तसव्वुफ़) सबको छोड़कर केवल ईश्वर से ध्यान लगाना, साधना, तपस्या, तल्लिनता, संलग्नता
अभिप्राय, उद्देश
टोह, ताक, घात

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

वतन की फ़िक्र कर नादाँ मुसीबत आने वाली है

तिरी बर्बादियों के मशवरे हैं आसमानों में

अल्लामा इक़बाल

न ग़रज़ किसी से न वास्ता मुझे काम अपने ही काम से

तिरे ज़िक्र से तिरी फ़िक्र से तिरी याद से तिरे नाम से

जिगर मुरादाबादी

मैं ज़िंदगी का साथ निभाता चला गया

हर फ़िक्र को धुएँ में उड़ाता चला गया

साहिर लुधियानवी

English meaning of fikr

Noun, Feminine, Singular

concern, anxiety, worry
deliberation, opinion, notion, idea, imagination, conceit
care, concern, solicitude
idea, philosophy
thought, consideration, reflection
Example • Ye baat taslim ki jati hai ki gaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai • Maan-Baap ko hamesha pane bachchon ki fikr rahti hai
anxiety, grief, sorrow
(Mysticism) meditation only on God
counsel, advice

فِکْر کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، واحد

اندیشہ، تردد، دغدغہ، الجھن
دھیان، خیال
پروا
تدبیر
غور و خوض، سوچ بچار، تفکر
مثال • یہ بات عام طور پر تسلیم کی جاتی ہے کہ غور و فکر کا مرکز ہمارا دماغ ہے • ماں باپ کو ہمیشہ اپنے بچوں کی فکر رہتی ہے
رنج، غم، اندوہ، پریشانی
(تصوف) اللہ کے ماسوا سب کو چھوڑ کر محض اللہ سے لو لگانا، مراقبہ، استغراق
رائے، خیال، عندیہ
ٹوہ، تاک، گھات

Urdu meaning of fikr

Roman
Urdu

andesha, taraddud, daGdaGa, uljhan
dhyaan, Khyaal
parva
tadbiir
Gaur-o-Khauz, soch bichaar, tafakkur
ranj, gam, andoh, pareshaanii
(tasavvuf) allaah ke maasiva sab ko chho.Dkar mahiz allaah se lo lagaanaa, muraaqaba, istiGraaq
raay, Khyaal, indiiyaa
Toh, taak, ghaat

फ़िक्र के पर्यायवाची शब्द

तसव्वुर तशवीश सरगरदानी हैरानी ख़याल चिंता सूझ इज्तिहाद दानिश सोच मख़मसा परेशानी

फ़िक्र के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

और देखिए

फ़िक्र से संबंधित मुहावरे

फ़िक्र में रहना

ध्यान लगा रहना, फ़िक्र मंद रहना, संदेह में होना, लगातार कुछ न कुछ सोचते रहना

फ़िक्र से संबंधित कहावतें

उसको सब की फ़िक्र है

ईश्वर सभी का ख़याल रखता है, भगवान सबकी ख़बर लेता है

एक हाथ ज़िक्र पर दूसरा हाथ फ़िक्र पर

संयमी बनकर संसार कमाना

जिस की फ़िक्र उस का ज़िक्र

जिस की बात का ख़याल रहता है उसी का वर्णन करता रहता है

फ़िक्र और ज़िक्र दोनों चाहिये

ईश्वर को विनम्रता एवं विवशता के साथ याद करना चाहिए

फ़िक्र बुरा फ़ाक़ा भला, फ़िक्र फ़क़ीराँ खाए

भूका रहना चिंता करने से अच्छा है, चिंता फ़क़ीरों को मार देती है, चिंता आदमी को घुला देती है

फ़िक्र के अंत्यानुप्रास शब्द

21 221 2221

ज़िक्र

बे-फ़िक्र

मुस्बत-फ़िक्र

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

धाक

रोब जमना, धूम

धाका

blow, grief, sorrow, affliction

धाकड़

जिसकी धाक या दबदबा चारों ओर हो

धाक बँधना

दहशत बैठ जाना, प्रभुत्व स्थापित होना, प्रसिद्धि होना

धाक पड़ना

भय छाना

धाक बिठाना

दहशत बिठाना, दबदबा स्थापित करना, सिक्का बिठाना, प्रमुख एवं प्रसिद्ध होना

धाक बाँधना

भय उत्पन्न करना, सिक्का बिठाना, विशिष्ट और प्रसिद्ध होना

धाक मानना

किसी की योग्यता, साहस या प्रभावशाली होने पर वशीभूत होना, प्रभावित होना

धाक जमना

धाक जमाना का अकर्मक

धाक पर चढ़ाना मारना

कुश्ती का एक दाँव

धाक जमाना

दहशत बिठाना, दबदबा स्थापित करना, सिक्का बिठाना, प्रमुख एवं प्रसिद्ध होना

धाक बैठना

दहशत बैठ जाना, प्रभुत्व स्थापित होना, प्रसिद्धि होना

धाक उठ जाना

डर जाते रहना, रोब दाब ख़त्म हो जाना

धाक बैठ जाना

दहशत बैठ जाना, प्रभुत्व स्थापित होना, प्रसिद्धि होना

धाँक

भीलों के समान एक आदिवासी जाति।

साख-धाक

सम्मान और प्रसिद्धि

रुस्तम की धाक

रुस्तम के नाम का भय, नाम का डर

बड़ी धाक बँधना

बहुत डर या रोब होना

बड़ी धाक होना

लोगों में बहुत साख और वक़ार होना जिसे सब या बेशतर मानते हैं

जीव धाक पड़ना

جان کا اندیشہ ہونا.

चोर और साँप की बड़ी धाक होती है

लोग उन के नाम से डरते हैं

चोर की और साँप की धाक बड़ी होती है

लोग उन के नाम से डरते हैं

साँप और चोर की धाक बुरी होती है

लोग उन के नाम से डरते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashaahiir

मशाहीर

مَشاہِیر

Origin : Arabic

Noun

famous persons, celebrities

[ Qalandar Saheb ulama-e-mashahir se the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalb

क़ल्ब

قَلْب

Origin : Arabic

Noun

the heart

[ blood pressure qalb ki ek bimari hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

begaana

बेगाना

بے گانَہ

Origin : Persian

Adjective

stranger, unknown

[ Mirza ba-wajud zabardast aalim wa fazil hone ke mzhab se begana the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chamanistaan

चमनिस्तान

چَمَنِسْتان

Origin : Persian

Noun

flower garden, lush garden

[ Bahar ke din the aur tamam dasht-o-sahra chamanistan ban gaye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarkash

सरकश

سَرکَش

Origin : Persian

Adjective

rebellious, mutinous, disobedient

[ Kisan ne sarkash gaay ke gale mein langar daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

جُرْم

Origin : Arabic

Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zakii

ज़की

ذَکی

Origin : Arabic

Adjective

sharp, acute, clever, intelligent

[ Main ladakpan se hi zaki tha, walid marhum to bilkul be-waquf the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sogvaar

सोगवार

سُوْگْوار

Origin : Persian

Adjective

sorrowful, mourning

[ Baaz amwat ahl-e-mulk ko sogwar bana kar chhodti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marhuum

मरहूम

مَرحُوم

Origin : Arabic

Adjective

useless, futile, spoiled, wasted

[ Akhbar aaj ke waqiat ki tarjumani (Representation) ke bawajud dosre din marhum ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaavaat

मुसावात

مُساوات

Origin : Arabic

Noun

equality

[ Masawat ke zaiya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for फ़िक्र

English meaning of फ़िक्र , फ़िक्र meaning in english, फ़िक्र translation and definition in English. फ़िक्र का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (फ़िक्र)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

फ़िक्र

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done