گھوڑا

to see with the eye, to see face to face

گھوڑے کا تنگ زیربند ، بالاتنگ ، پٹیار .

اجسام ، قالب ، ڈھانچے .

چشم دید ، آنکھوں دیکھا ، ظاہری.

(women) without husbands and (husbands) without wives

lay bare, make clear, open, express

(Textual) begone! far it is from truth! away, (in Urdu) alas, alack-a-day, woe to me!

be clear, become evident, be manifest, appear

children, family, household, dependents of a family

آنکھ سے، مرئی طور، چشم دید

افسوس کرنا ، ملال کرنا ۔

بہت افسوس کرنا ، نہایت رنج کا اظہار کرنا ، واویلا مچانا ، آواز کے ساتھ رونا پیٹنا ۔

افسوس افسوس ، افسوس صد افسوس ، غضب ہوا ، حیف صد حیف ، وا دریغا نیز رونے پیٹنے کی آواز ، ہائے ہائے ، واویلا ۔

شراب خانہ .

having family, family man

بجو محبت کو جانتا ہے ہشیار لینے دینے کو سمجھتا ہے

family or worldly affairs

موت وہاں لیے جاتی ہے جو مقام ہو، ہے ، زبان ہے گویائی نہیں آنکھ ہے بینائی نہیں

family and children

the self-evident needs no exposition

big family, many children

خاندان، بیوی بچے

دنیاداری کے جھگڑوں میں پڑنا ؛ خانہ داری کے جھگڑے بکھیڑے میں مبتلا ہونا ؛ بال بچوں میں گرفتار ہونا