खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़र्ज़" शब्द से संबंधित परिणाम

नक़्ल

= नकल

नक़्ला

एक वास्ते या शरीर से दूसरे शरीर या वास्ते की ओर हरकत, वह गति जिसमें गतिशील चीज़ अपनी गति की जगह बदल दे

नक़्ल-शुदा

नक़्ल (प्रतिलिपिक) किया हुआ, उल्लेखित, उद्धृत

नक़्ल होना

۱۔ कापी होना, चर्बा होना (असल की ज़िद होना)

नक़्लीह

वह ज्ञान जो बुद्धि के स्थान पर नकल की हुई बातों से तर्क-वितर्क करता है, वो ज्ञान जो एक वाचक से दूसरे वाचक तक पहुँचा हो या जो पारंपरिक रूप से एक दूसरे तक पहुँचा हो, मसलन हदीस, इतिहास आदि, वो विद्या जो पारंपरिक रूप से एक दूसरे तक पहुँचे

नक़्ल-बही

वह पंजिका या फाइल जिसमें पत्रों की प्रतियां रखी जाती हैं

नक़्ल हो जाना

۲۔ बयान होना, पेश होना

नक़्ल-'अक़ूल

(ادب) ڈرامے کی ایک قسم ، نیم سوانگ ، نیم ناٹک ۔

नक़्ल-बिल-अश'अ

(طبیعیات) ہوا اور روشنی کے ایسے مقام سے گزرنے کی حالت جس میں کوئی مادّی چیز نہ ہو ، روشنی اور حرارت کا پہنچنا ؛ شعاعوں کا انتشار اور ان کا کسی جسم سے نکل کر ضائع ہونا یا پھیل جانا ۔

नक़्ल-मा'क़ूल

(साहित्य) ड्रामे का एक प्रकार, नीम स्वांग, नीम नाटक

नक़ली

उक्त के आधार पर जो मौलिक न हो। कृत्रिम।

नक़्ल नक़्ल है , अस्ल अस्ल है

नक़ल और असल में कुछ ना कुछ फ़र्क़ ज़रूर रह जाता है

नक़्ल रा चा 'अक़्ल

नक़्ल करने के लिए अधिक अक़ल अर्थात बुद्धि की आवश्यक्ता नहीं

नक़्ल-ए-मज़हब

एक धर्म से दूसरे धर्म में जाना, धर्म परिवर्तन

नक़्ल-घर

थियटर, तमाशागाह

नक़्ल-'ऐश-ब-अज़-'ऐश

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) ऐश का ज़िक्र ऐश से बेहतर है

नक़्ल-ओ-हरकत पर निगाह रखना

किसी फ़र्द या गिरोह की आमद-ओ-रफ़त पर नज़र रखना, किसी शख़्स के अफ़आल-ओ-आमाल की निगरानी करना, किसी शख़्स या फ़ौज वग़ैरा के आने जाने की निगरानी करना

नक़्ल-ओ-हम्ल

बोझ उठाने का कार्य, सामान उठाने, ले जाने का काम, सामान आदि को एक स्थान से दूसरे स्थान पर पहुँचाने की क्रिया

नक़्ल-कल-अस्ल

نقل مطابق اصل ، اصل جیسی نقل ۔

नक़्ल-गीर

نقل کرنے والا ، مثنیٰ تیار کرنے یا نقل اُتارنے والا ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

नक़्ल-ए-परवाना

(अवामी) बीवी का भाई, साला

नक़्लियात

farces, mimicries

नक़्ल-ए-ख़्वाजा

चिरौंजी, एक प्रसिद्ध मेवा

नक़्ल देना

किसी इंदिराज या दरख़ास्त की नक़ल कर के किसी को देना

नक़्ल-ज़नी

नक़ल करना, नक़ल मारना, नक़ल करने का अमल

नक़्ल-ओ-हरकत

आना-जाना, एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाना, गतिविधि

नक़्ल-दर-नक़्ल

copy of a copy

नक़्ली-'उलूम

transmitted and revealed knowledge

नक़्ल लाना

नक़ल करना, नक़ल उतारना, नक़्क़ाली करना

नक़्ल-कशी

नक़ल खींचना, किसी चीज़ को देख कर ठीक उसी के समान दूसरी चीज़ बनाने की क्रिया, नक़ल बनाना, नक़ल करना

नक़्ल-नवीस

अदालत के फैसलों और दस्तावेजों की प्रति तैयार करने वाला, वह कर्मचारी जो सरकारी काग़ज़ों की नक़लें देता है, कार्यालय आदि का वह लिपिक जो दस्तावेजों आदि की नकल तैयार करता हो, लिपिक, मुंशी

नक़्ल करना

किसी लेख या पंक्ति को बिलकुल वैसा ही दूसरे पृष्ठ या किसी और चीज़ पर लिखना, शब्द प्रति शब्द उतारना, किताब इत्यादि से देख कर लिखना

नक़्ल बोलना

कहानी सुनाना, क़िस्सा कहना

नक़्ल-निगार

लिखित पृष्ठों का स्टेन्सिल बनाने का यंत्र, परिपत्र

नक़्ल-सहीह

(हदीस) शुद्ध और सही कथित-कथन (रिवायत)

नक़्ल-पज़ीर

जिसे आसानी से स्थानांतरित किया जा सके, आसानी से उठाया जाने वाला, दस्ती, हल्का (सामान या कोई चीज़)

नक़्ल-ए-मैलान-ख़सरा

(कृषि) वित्त विभाग का एक नियमित मुद्रित रजिस्टर जिसमें खेतों की सूची, स्थान, भूमि का क्षेत्रफल, उसके प्रकार और साथ ही कृषक का नाम होता है

नक़्ल उतरना

नक़ल उतारना (रुक) का लाज़िम , किसी सूरत के मशाबहा सूरत बनना

नक़्ल उड़ाना

किसी के रंग-ढंग का अनुसरण करना, नक़्क़ाली करना

नक़्ल-नवेसी

अदालतों के न्याय एवं अभिलेखों को नक़्ल करने का काम, मुहर्रिरी, कलर्की, नक़्ल करने का काम, ऑफसेट पर छपाई के लिए लिखना

नक़्ल-ए-मुसद्दक़ा

attested or authenticated copy

नक़्ल निकालना

किसी व्यक्ति की नक़्ल उतारना, नक़्क़ाली करना

नक़्ल उतारना

किसी के काम या अंदाज़ वग़ैरा को (अच्छा समझ कर) हूबहू अपनाना, किसी और की तर्ज़ या चलन या आदत के मुताबिक़ अमल करना, किसी को नमूना बनाकर उस के अंदाज़ के मुताबिक़ अमल करना, नीज़ तक़लीद करना

नक़्ल-पज़ीरी

एक स्थान से दूसरे स्थान स्थानंतरित, स्थानंतरित होने की क्रिया या पात्रता

नक़्लुद्दम

(طب) ایک جسم سے دوسرے جسم میں خون پہنچانا ، کسی بیماری کی وجہ سے خون کی کمی ہونے پر کسی صحت مند انسان کا خون مریض کو دینا ، انتقال خون ، خون کی منتقلی (Blood Transfusion)

नक़्ल-ए-वतन

अपना देश छोड़कर दूसरे देश में जाकर रहना, स्वदेश-त्याग, प्रवास

नक़्लुन्नक़्ल

नक़ल की नक़ल, नक़ल पर नक़ल, साहित्यिक प्रतिरूप की चोरी

नक़्ल-कार्रवाई

(क़ानून) वो रजिस्टर जिसमें मुक़द्दमे के अंतर्गत आने वाली सारी वास्तविक्ताएँ और साक्ष्य लिखे जाते हैं जो जज के लिए सहायक होते हैं

नक़्ली-तिल

काजल या किसी और चीज़ से बनाया गया छोटा सा चिह्न जो सुंदरता या बुरी दृष्टि से बचने के लिए लगाया जाता है

नक़ल-ए-जम'-बंदी

अधिकारों का आवधिक रिकॉर्ड

नक़्ल-गीर-मशीन

کوئی مشین جو نقل بمطابق اصل تیار کرے ، فوٹو کاپی تیار کرنے کی مشین ؛ سائیکلو اسٹائل مشین ۔

नक़्ल-गीर-काग़ज़

کاربن پیپر نیز سائیکلو اسٹائل مشین میں استعمال ہونے والا دبیز کاغذ (Duplicating Paper) ۔

नक़्ली-नाम

प्यार का नाम, उर्फ़ियत (असली नाम के मुक़ाबिल)

नक़्ली-घी

कृत्रिम घी, वनस्पति घी तथा मिलावटी घी (शुद्ध या असली घी का उलटा)

नक़्ल तय्यार करना

किसी लेख की प्रतिलिपि बनाना, मूल लेख की दूसरी प्रति तैयार करना, नक़ल उतारना

नक़्ल-पज़ीर-भट्टी

وہ بھٹی جس میں لوہا گلایا جاتا ہو تاکہ اسے کام کے مقام پر منتقل کیا جا سکے ۔

नक़्ल दाख़िल करना

(क़ानून) किसी काग़ज़ की नक़ल अदालत वग़ैरा में देना

नक़्ल-पज़ीर-इंजन

(معماری) وہ انجن یا مشین جو باآسانی ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کی جا سکے ۔

नक़्ल-नवीसी करना

transcript, transliterate

नक़ल मुताबिक़ असल

मूल के अनुसार की गई नक़्ल, किसी वस्तु की नक़्ल जो मूल कापी को देख कर की गई हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़र्ज़ के अर्थदेखिए

फ़र्ज़

farzفَرْض

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

टैग्ज़: धर्मशास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-र-ज़

फ़र्ज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (धर्मशास्त्र) वह कार्य जो खुले एवं स्पष्ट प्रमाण से साबित हो और उसमें संदेह न हो, जैसे: नमाज़ रोज़ा इत्यादि उसका इनकार करने वाला काफ़िर है और छोड़ने वाला अज़ाब के क़ाबिल, ईश्वरीय आदेश, जिसका करना अनिवार्य हो
  • ज़रूरी, आवश्यक, अनिवार्य
  • आधारित, आश्रित
  • सुन्नत और नफ़्ल के अतिरिक्त वह नमाज़ जो पाँच वक़्त अनिवार्य के रूप में पढ़ी जाती है
  • मरने वाले के उत्तराधिकार और संपत्ति का वह विभाजन जो धर्मशास्त्र के अनुसार अनिवार्य है
  • ज़िम्मेदारी, कर्तव्य, वह काम जो पद के अनुरूप हो

    उदाहरण हम फ़र्ज़ अदा कर चुके बीमार अगर मर गया तो तीमारदार के हुक़ूक़ फ़रामोश न होंगे

  • तश्ख़ीस, निर्धारण, अंदाज़ा, किसी चीज़ का समय निश्चित करना

    विशेष तश्ख़ीस= अच्छी तरह की जाने वाली जाँच-पड़ताल या उसके फलस्वरूप होने वाला निश्चय

  • (संकेतात्मक) निकाह

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

फ़र्ज (فَرْج)

दो चीज़ों के बीच की दरार, शिगाफ़, फटन, विवर, छेद

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of farz

Noun, Masculine

  • (Fiqh) thing or duty made obligatory (by God, for neglecting which one will be punished), a divine command
  • made obligatory or binding (by God)
  • obligatory, incumbent
  • a statute, an ordinance, injunction, a command or prohibition (of the prophet Mohammad)
  • obligation, onus, responsibility, duty, incumbency

    Example Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge

  • (Figurative) marriage

فَرْض کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • (فقہ) وہ عمل جو دلیل قطعی سے ثابت ہو اور اس میں شبہ نہ ہو، جیسے: نماز روزہ وغیرہ اس کا منکر کافر ہے اور تارک مستوجب عذاب، فرمودۂ خداوندی، جس کا کرنا لازمی ہو
  • ضروری، لازمی، واجب
  • منحصر، موقوف
  • سنت اور نفل کے علاوہ وہ نماز جو پانچ وقت واجب کی حیثیت سے پڑھی جاتی ہے
  • ذمہ داری، ڈیوٹی، کارِ منصبی

    مثال ہم فرض اپنا ادا کر چکے بیمار اگر مر گیا تو تیماردار کے حقوق فراموش نہ ہوں گے

  • مرنے والے کے ورثے اور ترکے کی وہ تقسیم جو ازروئے شرع واجب ہے
  • تشخیص، تعین، اندازہ، کسی چیز کا وقت مشخص کرنا
  • (کنایۃً) نکاح

Urdu meaning of farz

Roman

  • (fiqh) vo amal jo daliil qati.i se saabit ho aur is me.n shuba na ho, jaiseh namaaz roza vaGaira is ka munkir kaafir hai aur taariq mustuujib azaab, farmuuda-e-Khudaavandii, jis ka karnaa laazimii ho
  • zaruurii, laazimii, vaajib
  • munhasir, mauquuf
  • sant aur nafal ke ilaava vo namaaz jo paa.nch vaqt vaajib kii haisiyat se pa.Dhii jaatii hai
  • zimmedaarii, DayuuTii, kaar-e-mansbii
  • marne vaale ke virse aur tarke kii vo taqsiim jo azruu.e shira vaajib hai
  • tashKhiis, taayyun, andaaza, kisii chiiz ka vaqt mushaKhKhas karnaa
  • (kanaa.en) nikaah

फ़र्ज़ के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

नक़्ल

= नकल

नक़्ला

एक वास्ते या शरीर से दूसरे शरीर या वास्ते की ओर हरकत, वह गति जिसमें गतिशील चीज़ अपनी गति की जगह बदल दे

नक़्ल-शुदा

नक़्ल (प्रतिलिपिक) किया हुआ, उल्लेखित, उद्धृत

नक़्ल होना

۱۔ कापी होना, चर्बा होना (असल की ज़िद होना)

नक़्लीह

वह ज्ञान जो बुद्धि के स्थान पर नकल की हुई बातों से तर्क-वितर्क करता है, वो ज्ञान जो एक वाचक से दूसरे वाचक तक पहुँचा हो या जो पारंपरिक रूप से एक दूसरे तक पहुँचा हो, मसलन हदीस, इतिहास आदि, वो विद्या जो पारंपरिक रूप से एक दूसरे तक पहुँचे

नक़्ल-बही

वह पंजिका या फाइल जिसमें पत्रों की प्रतियां रखी जाती हैं

नक़्ल हो जाना

۲۔ बयान होना, पेश होना

नक़्ल-'अक़ूल

(ادب) ڈرامے کی ایک قسم ، نیم سوانگ ، نیم ناٹک ۔

नक़्ल-बिल-अश'अ

(طبیعیات) ہوا اور روشنی کے ایسے مقام سے گزرنے کی حالت جس میں کوئی مادّی چیز نہ ہو ، روشنی اور حرارت کا پہنچنا ؛ شعاعوں کا انتشار اور ان کا کسی جسم سے نکل کر ضائع ہونا یا پھیل جانا ۔

नक़्ल-मा'क़ूल

(साहित्य) ड्रामे का एक प्रकार, नीम स्वांग, नीम नाटक

नक़ली

उक्त के आधार पर जो मौलिक न हो। कृत्रिम।

नक़्ल नक़्ल है , अस्ल अस्ल है

नक़ल और असल में कुछ ना कुछ फ़र्क़ ज़रूर रह जाता है

नक़्ल रा चा 'अक़्ल

नक़्ल करने के लिए अधिक अक़ल अर्थात बुद्धि की आवश्यक्ता नहीं

नक़्ल-ए-मज़हब

एक धर्म से दूसरे धर्म में जाना, धर्म परिवर्तन

नक़्ल-घर

थियटर, तमाशागाह

नक़्ल-'ऐश-ब-अज़-'ऐश

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) ऐश का ज़िक्र ऐश से बेहतर है

नक़्ल-ओ-हरकत पर निगाह रखना

किसी फ़र्द या गिरोह की आमद-ओ-रफ़त पर नज़र रखना, किसी शख़्स के अफ़आल-ओ-आमाल की निगरानी करना, किसी शख़्स या फ़ौज वग़ैरा के आने जाने की निगरानी करना

नक़्ल-ओ-हम्ल

बोझ उठाने का कार्य, सामान उठाने, ले जाने का काम, सामान आदि को एक स्थान से दूसरे स्थान पर पहुँचाने की क्रिया

नक़्ल-कल-अस्ल

نقل مطابق اصل ، اصل جیسی نقل ۔

नक़्ल-गीर

نقل کرنے والا ، مثنیٰ تیار کرنے یا نقل اُتارنے والا ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

नक़्ल-ए-परवाना

(अवामी) बीवी का भाई, साला

नक़्लियात

farces, mimicries

नक़्ल-ए-ख़्वाजा

चिरौंजी, एक प्रसिद्ध मेवा

नक़्ल देना

किसी इंदिराज या दरख़ास्त की नक़ल कर के किसी को देना

नक़्ल-ज़नी

नक़ल करना, नक़ल मारना, नक़ल करने का अमल

नक़्ल-ओ-हरकत

आना-जाना, एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाना, गतिविधि

नक़्ल-दर-नक़्ल

copy of a copy

नक़्ली-'उलूम

transmitted and revealed knowledge

नक़्ल लाना

नक़ल करना, नक़ल उतारना, नक़्क़ाली करना

नक़्ल-कशी

नक़ल खींचना, किसी चीज़ को देख कर ठीक उसी के समान दूसरी चीज़ बनाने की क्रिया, नक़ल बनाना, नक़ल करना

नक़्ल-नवीस

अदालत के फैसलों और दस्तावेजों की प्रति तैयार करने वाला, वह कर्मचारी जो सरकारी काग़ज़ों की नक़लें देता है, कार्यालय आदि का वह लिपिक जो दस्तावेजों आदि की नकल तैयार करता हो, लिपिक, मुंशी

नक़्ल करना

किसी लेख या पंक्ति को बिलकुल वैसा ही दूसरे पृष्ठ या किसी और चीज़ पर लिखना, शब्द प्रति शब्द उतारना, किताब इत्यादि से देख कर लिखना

नक़्ल बोलना

कहानी सुनाना, क़िस्सा कहना

नक़्ल-निगार

लिखित पृष्ठों का स्टेन्सिल बनाने का यंत्र, परिपत्र

नक़्ल-सहीह

(हदीस) शुद्ध और सही कथित-कथन (रिवायत)

नक़्ल-पज़ीर

जिसे आसानी से स्थानांतरित किया जा सके, आसानी से उठाया जाने वाला, दस्ती, हल्का (सामान या कोई चीज़)

नक़्ल-ए-मैलान-ख़सरा

(कृषि) वित्त विभाग का एक नियमित मुद्रित रजिस्टर जिसमें खेतों की सूची, स्थान, भूमि का क्षेत्रफल, उसके प्रकार और साथ ही कृषक का नाम होता है

नक़्ल उतरना

नक़ल उतारना (रुक) का लाज़िम , किसी सूरत के मशाबहा सूरत बनना

नक़्ल उड़ाना

किसी के रंग-ढंग का अनुसरण करना, नक़्क़ाली करना

नक़्ल-नवेसी

अदालतों के न्याय एवं अभिलेखों को नक़्ल करने का काम, मुहर्रिरी, कलर्की, नक़्ल करने का काम, ऑफसेट पर छपाई के लिए लिखना

नक़्ल-ए-मुसद्दक़ा

attested or authenticated copy

नक़्ल निकालना

किसी व्यक्ति की नक़्ल उतारना, नक़्क़ाली करना

नक़्ल उतारना

किसी के काम या अंदाज़ वग़ैरा को (अच्छा समझ कर) हूबहू अपनाना, किसी और की तर्ज़ या चलन या आदत के मुताबिक़ अमल करना, किसी को नमूना बनाकर उस के अंदाज़ के मुताबिक़ अमल करना, नीज़ तक़लीद करना

नक़्ल-पज़ीरी

एक स्थान से दूसरे स्थान स्थानंतरित, स्थानंतरित होने की क्रिया या पात्रता

नक़्लुद्दम

(طب) ایک جسم سے دوسرے جسم میں خون پہنچانا ، کسی بیماری کی وجہ سے خون کی کمی ہونے پر کسی صحت مند انسان کا خون مریض کو دینا ، انتقال خون ، خون کی منتقلی (Blood Transfusion)

नक़्ल-ए-वतन

अपना देश छोड़कर दूसरे देश में जाकर रहना, स्वदेश-त्याग, प्रवास

नक़्लुन्नक़्ल

नक़ल की नक़ल, नक़ल पर नक़ल, साहित्यिक प्रतिरूप की चोरी

नक़्ल-कार्रवाई

(क़ानून) वो रजिस्टर जिसमें मुक़द्दमे के अंतर्गत आने वाली सारी वास्तविक्ताएँ और साक्ष्य लिखे जाते हैं जो जज के लिए सहायक होते हैं

नक़्ली-तिल

काजल या किसी और चीज़ से बनाया गया छोटा सा चिह्न जो सुंदरता या बुरी दृष्टि से बचने के लिए लगाया जाता है

नक़ल-ए-जम'-बंदी

अधिकारों का आवधिक रिकॉर्ड

नक़्ल-गीर-मशीन

کوئی مشین جو نقل بمطابق اصل تیار کرے ، فوٹو کاپی تیار کرنے کی مشین ؛ سائیکلو اسٹائل مشین ۔

नक़्ल-गीर-काग़ज़

کاربن پیپر نیز سائیکلو اسٹائل مشین میں استعمال ہونے والا دبیز کاغذ (Duplicating Paper) ۔

नक़्ली-नाम

प्यार का नाम, उर्फ़ियत (असली नाम के मुक़ाबिल)

नक़्ली-घी

कृत्रिम घी, वनस्पति घी तथा मिलावटी घी (शुद्ध या असली घी का उलटा)

नक़्ल तय्यार करना

किसी लेख की प्रतिलिपि बनाना, मूल लेख की दूसरी प्रति तैयार करना, नक़ल उतारना

नक़्ल-पज़ीर-भट्टी

وہ بھٹی جس میں لوہا گلایا جاتا ہو تاکہ اسے کام کے مقام پر منتقل کیا جا سکے ۔

नक़्ल दाख़िल करना

(क़ानून) किसी काग़ज़ की नक़ल अदालत वग़ैरा में देना

नक़्ल-पज़ीर-इंजन

(معماری) وہ انجن یا مشین جو باآسانی ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کی جا سکے ۔

नक़्ल-नवीसी करना

transcript, transliterate

नक़ल मुताबिक़ असल

मूल के अनुसार की गई नक़्ल, किसी वस्तु की नक़्ल जो मूल कापी को देख कर की गई हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (फ़र्ज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

फ़र्ज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone