Search results

Saved words

Showing results for "faryaad"

KHvaahii

wishing, desiring, soliciting, whether

KHvaahii-naKHvaahii

without any reason, without reason, unnecessarily

KHvaahiida

चाहा हुआ, वांछित, अभीप्सित।

KHvaahiidanii

चाहने योग्य, माँगने योग्य।।

'uzr-KHvaahii

an excuse, apology, excusing oneself for not attending a funeral

maa'zarat-KHvaahii

apology, apologizing

daad-KHvaahii

demanding justice, application for justice

baaz-KHvaahii

वापरा माँगना।

fariyaad-KHvaahii

न्याय-याचना, जुल्म की दादरसी चाहना।

daulat-KHvaahii

the wishing happiness or prosperity or empire, good wishes, goodwill, loyalty

bad-KHvaahii

maliciousness, wishing someone evil

taa'biir-KHvaahii

seeking interpretation

havaa-KHvaahii

requiring air, well-wishing, goodwill, friendship

nek-KHvaahii

benevolence, friendliness, faithfulness, gratitude

KHair-KHvaahii

well-wishing, good will, good intention, benevolence, friendship

KHuun-KHvaahii

قصاص، بدلہ

'uzr KHvaahii karnaa

refusal, denial

maadar KHvaahii karnaa

abuse someone by making indecent remarks about his mother

e'laan-e-KHair-KHvaahii

announcement of well-being

masarraat-e-bad-KHvaahii

وہ خوشیاں جو دشمنوں کی تکلیف دیکھ کر ہوں

havaa-KHvaahii karnaa

ہمدردی کرنا ، وفاداری کرنا ۔

havaa-KHvaahii jataanaa

خیر خواہی ظاہر کرنا ، دوستی پر اصرار کرنا ۔

miiraas pidar KHvaahii 'ilm pidar aamoz

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) بیٹے کو باپ کا علم حاصل کرنا چاہیے، باپ کا قائم مقام ہونے کے لیے باپ کے سے طور طریق سیکھنا لازم ہیں.

miiraas pidar KHvaahii 'ilm pidar aamoz

۔(ف) مقولہ۔ بیٹے کو باپ کا علم حاصل کرنا چاہئے۔

niiche se ja.D kaaTnaa uupar se KHair-KHvaahii karnaa

ظاہر میں دوست اور باطن میں دشمن، منافق آدمی کے متعلق کہتے ہیں

Meaning ofSee meaning faryaad in English, Hindi & Urdu

faryaad

फ़रयाद•فَریاد

Origin: Persian

Vazn : 221

Tags: Sufism

English meaning of faryaad

Noun, Feminine

  • cry for help or succour, plaint, redress
  • supplication, complaint, charge, suit

    Example • Bale ne Ragho ki taraf dekha aur faryad karne laga

  • lamentation
  • (Sufism) the praise and glorification of God

Explanatory Video

Sher Examples

thā irāda tirī fariyād kareñ hākim se

vo bhī ai shoḳh tirā chāhne vaalā niklā

tha irada teri fariyaad karen hakim se

wo bhi ai shoKH tera chahne wala nikla

Nazeer Akbarabadi

dil vo hai ki fariyād se labrez hai har vaqt

ham vo haiñ ki kuchh muñh se nikalne nahīñ dete

dil wo hai ki fariyaad se labrez hai har waqt

hum wo hain ki kuchh munh se nikalne nahin dete

Akbar Allahabadi

kuchh dard kī shiddat hai kuchh pās-e-mohabbat hai

ham aah to karte haiñ fariyād nahīñ karte

kuchh dard ki shiddat hai kuchh pas-e-mohabbat hai

hum aah to karte hain fariyaad nahin karte

Fana Nizami Kanpuri

फ़रयाद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • विपत्ति, संकट आदि में पड़ने पर सहायतार्थ की जानेवाली पुकार, सहायता के लिए पुकार
  • शिकायत, परिवाद, अनुयोग, आर्तनाद, दुःख की आवाज़

    उदाहरण • बाले ने राघो की तरफ़ देखा और फ़रयाद करने लगा

  • दुहाई, न्याय-याचना, नालिश, इस्तिग़ास
  • (सूफ़ीवाद) ऊंच्च स्वर में ईश्वर की प्रशंसा एवं स्तुति

فَریاد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • دہائی دینا، نالہ فغان، آہ و زاری کرنا
  • ظلم و زیادتی کی شکایت

    مثال • بالے نے راگھو کی طرف دیکھا اور فریاد کرنے لگا • پولس نے مظلوموں کی فریاد نہیں سنی

  • نالش، داد خوابی، استغاثہ
  • (تصوف) ذکر جہر

Urdu meaning of faryaad

  • Roman
  • Urdu

  • dahaa.ii denaa, naalaa phugaa.n, aah-o-zaarii karnaa
  • zulam-o-zyaadtii kii shikaayat
  • naalish, daad Khaabii, istiGaasa
  • (tasavvuf) zikr jahar

Synonyms of faryaad

daad-KHvaahii istiGaasa naalish insaaf dohaa.ii daa'vaa

Proverbs of faryaad

andhe kii daad na fariyaad

معذور کی غلطی قابل گرفت نہیں ہوتی، مجبور کا کام قابل گرفت نہیں

har kas az dast Gair naala kunad, saa'dii az dast-e-KHveshtan fariyaad

(شیخ سعدی کا شعر بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) ہرشخص دوسروں کو مورد الزام ٹھہراتا ہے سعدی خود کو الزام دیتا ہے ، لوگوں کو دوسروں سے تکلیف پہنچتی ہے مگر اپنی تکلیف کا باعث ہم خود ہیں

Compound words of faryaad

'aadat-e-fariyaad daad-fariyaad fariyaad-kunaa.n fariyaad-ras fariyaad-rasii lab-e-fariyaad naala-o-fariyaad

Related searched words

KHvaahii

wishing, desiring, soliciting, whether

KHvaahii-naKHvaahii

without any reason, without reason, unnecessarily

KHvaahiida

चाहा हुआ, वांछित, अभीप्सित।

KHvaahiidanii

चाहने योग्य, माँगने योग्य।।

'uzr-KHvaahii

an excuse, apology, excusing oneself for not attending a funeral

maa'zarat-KHvaahii

apology, apologizing

daad-KHvaahii

demanding justice, application for justice

baaz-KHvaahii

वापरा माँगना।

fariyaad-KHvaahii

न्याय-याचना, जुल्म की दादरसी चाहना।

daulat-KHvaahii

the wishing happiness or prosperity or empire, good wishes, goodwill, loyalty

bad-KHvaahii

maliciousness, wishing someone evil

taa'biir-KHvaahii

seeking interpretation

havaa-KHvaahii

requiring air, well-wishing, goodwill, friendship

nek-KHvaahii

benevolence, friendliness, faithfulness, gratitude

KHair-KHvaahii

well-wishing, good will, good intention, benevolence, friendship

KHuun-KHvaahii

قصاص، بدلہ

'uzr KHvaahii karnaa

refusal, denial

maadar KHvaahii karnaa

abuse someone by making indecent remarks about his mother

e'laan-e-KHair-KHvaahii

announcement of well-being

masarraat-e-bad-KHvaahii

وہ خوشیاں جو دشمنوں کی تکلیف دیکھ کر ہوں

havaa-KHvaahii karnaa

ہمدردی کرنا ، وفاداری کرنا ۔

havaa-KHvaahii jataanaa

خیر خواہی ظاہر کرنا ، دوستی پر اصرار کرنا ۔

miiraas pidar KHvaahii 'ilm pidar aamoz

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) بیٹے کو باپ کا علم حاصل کرنا چاہیے، باپ کا قائم مقام ہونے کے لیے باپ کے سے طور طریق سیکھنا لازم ہیں.

miiraas pidar KHvaahii 'ilm pidar aamoz

۔(ف) مقولہ۔ بیٹے کو باپ کا علم حاصل کرنا چاہئے۔

niiche se ja.D kaaTnaa uupar se KHair-KHvaahii karnaa

ظاہر میں دوست اور باطن میں دشمن، منافق آدمی کے متعلق کہتے ہیں

Showing search results for: English meaning of faryaad, English meaning of faryad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust, reliance, dependence

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-suluukii

बद-सुलूकी

.

بَدْ سُلوکی

Origin : Persian, Arabic
Noun

bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment

[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaar

नादार

.

نادار

Origin : Persian
Adjective

poor, needy, penniless

[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

manifestation, appearance

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavaza

मु'आवज़ा

.

مُعاوَضَہ

Origin : Arabic
Noun

compensation

[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

.

وَضاحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'-parast

मौक़ा'-परस्त

.

مَوْقَعْ پَرَسْتْ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opportunist

[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-qaraar

बे-क़रार

.

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (faryaad)

Name

Email

Comment

Submit

faryaad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2