Search results
Saved words
Showing results for "farq"
Meaning ofSee meaning farq in English, Hindi & Urdu
English meaning of farq
Noun, Masculine
- difference, distinction, different
- head, upper part of anything
- parting of hair
- separation, intervening space, partition
- something amiss, a falling off, deterioration
Explanatory Video
Sher Examples
haqīqī aur majāzī shā.erī meñ farq ye paayā
ki vo jaame se bāhar hai ye pājāme se bāhar hai
haqiqi aur majazi shaeri mein farq ye paya
ki wo jame se bahar hai ye pajame se bahar hai
mohabbat meñ nahīñ hai farq jiine aur marne kā
usī ko dekh kar jiite haiñ jis kāfir pe dam nikle
mohabbat mein nahin hai farq jine aur marne ka
usi ko dekh kar jite hain jis kafir pe dam nikle
ġham aur ḳhushī meñ farq na mahsūs ho jahāñ
maiñ dil ko us maqām pe laatā chalā gayā
gham aur KHushi mein farq na mahsus ho jahan
main dil ko us maqam pe lata chala gaya
mirī apnī aur us kī aarzū meñ farq ye thā
mujhe bas vo use saarā zamāna chāhiye thā
meri apni aur us ki aarzu mein farq ye tha
mujhe bas wo use sara zamana chahiye tha
baaqī rahe na farq zamīn āsmān meñ
apnā qadam uThā leñ agar darmiyāñ se ham
baqi rahe na farq zamin aasman mein
apna qadam uTha len agar darmiyan se hum
फ़र्क़ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- जुदाई, अलग होना
- फ़ासिला, दूरी, अंतर, विरह, (क़ुरबत का विलोम)
- मतभेद, फ़र्क़, विरोधाभास
- सर, शरीर का ऊपरी भाग
- सर के बालों की माँग
- अपरिचय अथवा बेगाना होने की अवस्था या परायापन, परायापन
- कमी
- बाधा, उपद्रव
- नुक़्सान (प्राचीन)
- (सूफ़ीवाद) अध्यात्म की उच्च अवस्था के विशलेषण को कहते हैं और सिफ़त-ए-हयात और सिफ़त-ए-ममात दोनों को कहते हैं
- (भौतिक विज्ञान) विद्युत तरंग या गति का विलंबित अवस्था में होना, देर करने की प्रक्रिया, देर, ताख़ीर
- पहचानने का कार्य, तमीज़
- परिवर्तन (प्राचीन)
فَرْق کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر
- جدائی، علیحدگی
- فاصلہ، دوری، بعد، ہجر، (قربت کی ضد)
- اختلاف، تفاوت، تضاد
- سر، جسم کا اوپری حصہ
- سر کے بالوں کی مانگ
- بیگانگی، غیریت
- کمی
- خلل، فتور
- نقصان (قدیم)
- (تصوف) مشاہدۂ عبودیت کو کہتے ہیں اور صفتِ حیات اور صفتِ ممات دونوں کو کہتے ہیں
- (طبیعیات) برقی رو یا حرکت کا ابطأ، موخر کرنے کا عمل، دیر، تاخیر
- امتیاز، تمیز
- تبدیلی (قدیم)
Urdu meaning of farq
Roman
- judaa.ii, alaihadgii
- faasila, duurii, baad, hijar, (qurbat kii zid
- iKhatilaaf, tafaavut, tazaad
- sar, jism ka u.uprii hissaa
- sar ke baalo.n kii maang
- begaanagii, Gairiyat
- kamii
- Khalal, futuur
- nuqsaan (qadiim
- (tasavvuf) mushaahidaa-e-ubuudiiyat ko kahte hai.n aur sifat-e-hayaat aur sifat-e-mamaat dono.n ko kahte hai.n
- (tabiiayaat) barqii ro ya harkat ka abtan, moKhar karne ka amal, der, taaKhiir
- imatiyaaz, tamiiz
- tabdiilii (qadiim
Synonyms of farq
Proverbs of farq
Rhyming words of farq
Compound words of farq
Related searched words
tavaazun-e-daad-o-sitad
(economics) a country's balance of international transactions (this includes imports and exports as well as other terms)
tavaazun-e-hisaabaat
(economics) a country's balance of international transactions (this includes imports and exports as well as other terms)
pala.ng.Dii-daar-taa'viiz
(گورکنی) پلن٘گ کی شکل کا تعویذ جو قبر پر بنایا جاتا ہے۔ اس کی صورت یہ ہے ہوتی کہ مستطیل ہودا سا بناتے ہیں اور اس کے بیچ میں مٹی بھر دیتے ہیں
taa'viiz baa.ndhnaa
tying the amulet (usually on the arm) by sewing it in a cloth or put it in a silver shell etc.
do paa.e kaa taa'viiz
ایک مثلث نقش کا نام جس میں نو خانے ہوتے ہیں ، نیچے کے تین خانوں کو بھر کر دو دو خانے بھرتے اور ایک ایک کو چھوڑتے جاتے ہیں .
shaabash mullaa tere taa'viiz ko baa.ndhte hii la.Dkaa phudkaa
تعویذ اتنا پرتاثیر ہے کہ باندھتے ہی کام ہوگیا ؛ طنزاً بھی مُستعمل ہے یعنی بات نہیں بنی .
nazar kaa taa'viiz
وہ تعویذ جو دفع نظر بد کے لیے یا نظر بد سے محفوظ رکھنے کے لیے ہو، دفع چشم زخم کا تعویذ
gahvaare kaa taa'viiz
(گورکنی) زنانی قبر کا تعویذ جس کے اوپر وسط میں تکیے نما شکل بنا دیتے ہیں جو زنانی قبر کی علامت سمجھا جاتا ہے ، اسے گہوارے کا تعویذ کہتے ہیں.
haude kaa taa'viiz
(گورکنی) وہ تعویذ جس کی سطح پر پانی بھرنے کو چھوٹی سی ہودی بنی ہو جس میں پرندوں کے پینے کو پانی بھرا رکھتے ہیں.
taa'viiz
(طب) یہ لفظ قلب کی فعالیت کی خرابی کے درجہ کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، یعنی قلب کسی رسائو یا دوسری نامساعد حالت کے خلاف کارگر دوران خون جاری رکھنے کی کس قدر قابلیت رکھتا ہے، انگ : Compensation
taa'viiz dho ke piinaa
۔بعض تعویذ دھوکے پلائے جاتے ہیں اور بعض لوگ قبر کا تعویذ بھی دھوکر پیتے ہیں۔ ؎
taa'viiz dho ke piinaa
some of drinks paper amulets or grave stone's washed water to get rid of diseases
taa'viiz karnaa
have recourse to or give someone an amulet or talisman, keep something protected like amulet
taa'viiz banaanaa
کسی کو ہر وقت پاس رکھنا، تعویذ کی طرح ہر وقت ساتھ رکھنا، بہت حفاظت سے رکھنا، (مجازاً) بہت عزیز رکھنا
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raazdaar
राज़दार
.راز دار
one who keeps a secret, who keeps a secret, trusty, faithful
[ Zaid mera razdaar tha lekin ab vo hamare mukhalifon se ja ke mil gaya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sahar
सहर
.سَحَر
time a little before day-break
[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suruur
सुरूर
.سُرُور
exhilaration (caused by wine, slight intoxication
[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi ab unhen jo suroor hua to sabse pahle us dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki kai darjan botalen thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darzii
दर्ज़ी
.دَرْزی
tailor, dressmaker
[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban usne banaya hi nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraasar
सरासर
.سَراسَر
all, the whole, wholly, from end to end, from beginning to end
[ Ghalti sarasar uski thi jo adalat mein muddayi bana hua hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraayat
सरायत
.سَرایَت
penetration, absorption, effect influence
[ Naqli dawa ka zahr mariz ki rag-rag mein sarayat kar gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
surKHaab
सुरख़ाब
.سُرْخاب
ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark
[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vird
विर्द
.وِرْد
self-imposed daily task or service, chant
[ Jannat ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraab
सराब
.سَراب
a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)
[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dozaKH
दोज़ख़
.دوزَخ
hell
[ Jannat ya dozakh aadmi ko apne amal ki wajah se milti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of fark, English meaning of pharq
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (farq)
farq
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
