Search results

Saved words

Showing results for "farmaayaa"

farmaayaa

said, told

faromaaya

of little value, mean, ignoble, humble, lowly

farmaa.iye to qabaala ma.ngvaa duu.n

جب کوئی بے تکلف دوست ملاقات کو آئے اور دیر تک بیٹھے اور اُٹھنے کا نام نہ لے تو فقرہ کہتے ہیں جس کا مطلب یہ ہوتا ہے کہ یہاں سے جاؤ .

aamla kaa khaayaa buzurg kaa farmaayaa piichhe maa'luum hotaa hai

ابتدامیں تو یہ دونوں چیزیں ہی بد مزہ معلوم ہوتی ہیں نتیجے میں نہایت مفید ثابت ہوتی ہیں

vaa'da-farmaa.ii

वचन देना, प्रतिज्ञा करना।

mu'aaf farmaa.iye

(احتراما ً) معاف کیجیے ، درگزر کیجیے ۔

e'jaaz-farmaa.ii

miracle-doing

takliif farmaa.ii

किसी के काम के लिए कष्ट उठाना, पधारना, आना।

yaad-farmaa.ii

بذریعۂ خط و کتابت کسی کی مزاج پرسی کرنے کا عمل، کسی کو خیال میں لانے کا عمل، تصور میں لانے کی کیفیت یا حالت

jalva-farmaa.ii

effulgence, appearance

tashriif-farmaa.ii

ठहरना, बैठना, तशरीफ़ रखना।

nasiihat-farmaa.ii karnaa

بھلی بات کہنا ، نصیحت کرنا ۔

karam-farmaa.ii

beneficence, benignity

kaar-farmaa.ii

doing, cast a shadow on

farmaan-farmaa.ii

حکومت ، بادشاہت .

lutf-farmaa.ii

مہربانی کرنا ، فضل و کرم کرنا ، کرم ارزانی.

aadmii kii do aa.nkhe.n ek sharmaa.e duusrii farmaa.e

تائید اور اظہار رضامندی کے طریقے مختلف ہوتے ہیں

Meaning ofSee meaning farmaayaa in English, Hindi & Urdu

farmaayaa

फ़रमाया•فَرْمایا

Origin: Persian

Vazn : 222

English meaning of farmaayaa

Noun, Masculine, Archaic

said, told

Sher Examples

'amīr' ab hichkiyāñ aane lagī haiñ

kahīñ maiñ yaad farmāyā gayā huuñ

'amir' ab hichkiyan aane lagi hain

kahin main yaad farmaya gaya hun

Ameer Minai

'jalīl' aane lagī haiñ hichkiyāñ kyuuñ

kahīñ maiñ yaad farmāyā gayā huuñ

'jalil' aane lagi hain hichkiyan kyun

kahin main yaad farmaya gaya hun

Jaleel Manikpuri

saare aalam par huuñ maiñ chhāyā huā

mustanad hai merā farmāyā huā

sare aalam par hun main chhaya hua

mustanad hai mera farmaya hua

Meer Taqi Meer

फ़रमाया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, प्राचीन

आज्ञा, कथित,

فَرْمایا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، قدیم/فرسودہ

حکم، ارشاد، قول

Urdu meaning of farmaayaa

Roman
Urdu

hukm, irshaad, qaul

Rhyming words of farmaayaa

222

garmaayaa sarmaayaa sharmaayaa

Related searched words

farmaayaa

said, told

faromaaya

of little value, mean, ignoble, humble, lowly

farmaa.iye to qabaala ma.ngvaa duu.n

aamla kaa khaayaa buzurg kaa farmaayaa piichhe maa'luum hotaa hai

ابتدامیں تو یہ دونوں چیزیں ہی بد مزہ معلوم ہوتی ہیں نتیجے میں نہایت مفید ثابت ہوتی ہیں

vaa'da-farmaa.ii

वचन देना, प्रतिज्ञा करना।

mu'aaf farmaa.iye

(احتراما ً) معاف کیجیے ، درگزر کیجیے ۔

e'jaaz-farmaa.ii

miracle-doing

takliif farmaa.ii

किसी के काम के लिए कष्ट उठाना, पधारना, आना।

yaad-farmaa.ii

بذریعۂ خط و کتابت کسی کی مزاج پرسی کرنے کا عمل، کسی کو خیال میں لانے کا عمل، تصور میں لانے کی کیفیت یا حالت

jalva-farmaa.ii

effulgence, appearance

tashriif-farmaa.ii

ठहरना, बैठना, तशरीफ़ रखना।

nasiihat-farmaa.ii karnaa

بھلی بات کہنا ، نصیحت کرنا ۔

karam-farmaa.ii

beneficence, benignity

kaar-farmaa.ii

doing, cast a shadow on

farmaan-farmaa.ii

حکومت ، بادشاہت .

lutf-farmaa.ii

مہربانی کرنا ، فضل و کرم کرنا ، کرم ارزانی.

aadmii kii do aa.nkhe.n ek sharmaa.e duusrii farmaa.e

تائید اور اظہار رضامندی کے طریقے مختلف ہوتے ہیں

Showing search results for: English meaning of farmaya, English meaning of pharmaayaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taab

ताब

تَاب

Origin : Persian

Noun

endurance, tolerance

[ Jab insan mein dukh sahne ki taab nahin rahti to zindagi ka ant samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabit

साबित

ثابِت

Origin : Arabic

Adjective

prove, confirm

[ Jurm jab tak sabit na ho jaye sazaa nahin di jaa sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hajj

हज्ज

حَجّ

Origin : Arabic

Noun

the obligatory pilgrimage to be performed by every Muslim once in his lifetime

[ Haj ek Islami ibadat hai jiska adaa karna maal-daron par farz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baKHt

बख़्त

بَخْت

Origin : Persian

Noun

fortune, good fortune, luck

[ Ilm, aamozish, tarbiyat aisi chizain hain jise bakht ki kunji kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ba-jaa

ब-जा

بَجا

Origin : Persian

Adjective, Verb

fit, appropriate, suitable

[ Aap ba-jaa kahte hain lekin har haqiqat suboot ke baghair kamzor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahbaab

अहबाब

اَحْباب

Origin : Arabic

Noun

friends, dear ones, lovers

[ Aadmi ki pahchan uske ahbab se bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaj

ताज

تاج

Origin : Persian

Noun

a high-crowned cap

[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijaab

हिजाब

حِجاب

Origin : Arabic

Noun

modesty, bashfulness, shame

[ Ham dono itne qaribi dost ban gaye ki koi hijab baqi na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahs

बहस

بَحْث

Origin : Arabic

Noun

argument, discussion, debate

[ Bahas se ilm mein izafa hota hai lekin bahas jhagda na ban jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haajat

हाजत

حاجَت

Origin : Arabic

Noun

hope, wish

[ Aadmi ki ek hajat puri ho jaye to kai paida ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

See All

Critique us (farmaayaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

farmaayaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done