खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़रमान" शब्द से संबंधित परिणाम

तोहफ़ा

भेंट, उपहार, गिफ़्ट, सौग़ात

तोहफ़ा-ए-दिल

gift of heart

तोहफ़ा-ए-ग़म

gift of sorrow

तोहफ़ा-ए-तर

welcome/prized gift

तोहफ़ा-मा'जून

अनोखा आदमी, अजीब शख़्स

तोहफ़ा-ए-जाँ

gift of life

तोहफ़ा-ए-ख़ूँ

gift of blood

तोहफ़ा-ए-माज़ी

gift of past

तोहफ़ा-ए-शे'र-ओ-सुख़न

कविता का उपहार

तोहफ़ा-ए-शा'इर

gift of a poet

तोहफ़ा-ए-'आशिक़ी

प्रेम उपहार

तोहफ़ा-ए-फ़स्ल-ए-बहार

gift of season of springs

तख़्त का तोहफ़ा होना

रुक : तख़्त उल्टना

बर्ग-ए-सब्ज़ अस्त तोहफ़ा दरवेश

यह फ़क़ीर का नाचीज़ उपहार है स्वीकार कीजिये (कोई उपहार देने के अवसर पर नम्रता के लिए प्रयुक्त

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़रमान के अर्थदेखिए

फ़रमान

farmaan•فَرْمان

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

बहुवचन: फ़रामीन

फ़रमान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

आदेश, हुक्म, आज्ञा, हुक्मनामा, परवाना, कोई आधिकारिक विशेषतः राजकीय आदेश, वह पत्र जिसमें उक्त आदेश लिखा हो

शे'र

इक ज़रा चैन भी लेते नहीं 'ताबिश'-साहब

मुल्क-ए-ग़म से नए फ़रमान निकल आते हैं

ऐन ताबिश

English meaning of farmaan

Noun, Masculine, Singular

order, command, mandate, edict, decree, a royal letter, a royal patent, a grant, charter

فَرْمان کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

حکم نامہ، بادشاہی حکم، وہ پروانہ جو بادشاہ کی طرف سے بڑے امراء کو لکھا جائے، منشور، سند شاہی، حکم

Urdu meaning of farmaan

Roman
Urdu

hukmanaama, baadshaahii hukam, vo parvaanaa jo baadashaah kii taraf se ba.De umaraa-e-ko likhaa jaaye, manshuur, sanad shaahii, hukm

फ़रमान के पर्यायवाची शब्द

अमर क़ुव्वत फ़ैसला क़ूत ताक़त सरदारी इरशाद तहकीम हुकूमत हाकिमी

फ़रमान के यौगिक शब्द

ज़ेर-ए-फ़रमान ताबे'-ए-फ़रमान फ़रमान-ए-क़त्ल-ए-'आम

फ़रमान से संबंधित मुहावरे

फ़रमान सादिर करना

हुकम नाफ़िज़ करना, हुकम जारी करना, हुकम देना

फ़रमान से संबंधित कहावतें

सखार दखार आसमानी फ़रमान हैं

क़हत और तुग़यानी ख़ुदा के हुक्म से होते हैं

फ़रमान के अंत्यानुप्रास शब्द

221 1221 2221 22221

अरमान दरमान बर्मान

अयर्मान

नाफ़रमान

ज़ेर-ए-फ़रमान

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

तोहफ़ा

भेंट, उपहार, गिफ़्ट, सौग़ात

तोहफ़ा-ए-दिल

gift of heart

तोहफ़ा-ए-ग़म

gift of sorrow

तोहफ़ा-ए-तर

welcome/prized gift

तोहफ़ा-मा'जून

अनोखा आदमी, अजीब शख़्स

तोहफ़ा-ए-जाँ

gift of life

तोहफ़ा-ए-ख़ूँ

gift of blood

तोहफ़ा-ए-माज़ी

gift of past

तोहफ़ा-ए-शे'र-ओ-सुख़न

कविता का उपहार

तोहफ़ा-ए-शा'इर

gift of a poet

तोहफ़ा-ए-'आशिक़ी

प्रेम उपहार

तोहफ़ा-ए-फ़स्ल-ए-बहार

gift of season of springs

तख़्त का तोहफ़ा होना

रुक : तख़्त उल्टना

बर्ग-ए-सब्ज़ अस्त तोहफ़ा दरवेश

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijaazat

इजाज़त

اِجازَت

Origin : Arabic

Noun

permission, authority, liberty

[ Doctor ki ijazat ke baghair mariz ko aisa kuchh nahin karna chahiye jis se bimari badh jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bazzaaz

बज़्ज़ाज़

بَزّاز

Origin : Arabic

Noun

cloth merchant, clothier, draper

[ Bazzaz ki dukan rang-birange kapdon se bhari thi lekin kuchh pasand nahin aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabar

ख़बर

خَبَر

Origin : Arabic

Noun

information

[ Kal ya parson ek shakhs aayega apna name Akbar batayega main bank mein hun fauran khabar kar dena ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaKHiir

ताख़ीर

تاخِیْر

Origin : Arabic

Noun

delay, lateness

[ Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zar

ज़र

زَر

Origin : Persian

Noun

money, riches, wealth

[ Zindagi mein zar ki badi ahmiyat hai iske liye jhagde bhi hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

roz

रोज़

روز

Origin : Persian

Adverb

daily, a day, per diem, every day

[ Aajkal har roz roz-e-qayamat lagta hai pareshaniyan bahut hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buz

बुज़

بُز

Origin : Persian

Noun

goat, sheep, ram

[ Bakre be-had darpok hote hain shayad isiliye darpok aadmi ko buz-dil kahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarii

ज़री

زَرِی

Origin : Persian

Noun

anything woven with gold thread, golden embroidery

[ Zari ke kaam ke kapdon ka riwaj shadi-byah mein bahut hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaziir

वज़ीर

وَزِیر

Origin : Arabic

Noun

minister of state, privy-counsellor, vizier

[ Hukoomat ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaaz

जवाज़

جَواز

Origin : Arabic

Noun

toleration, justification

[ Aql-mand aadmi apne har amal ko sahi sabit karne ka javaz dhundh leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for फ़रमान

English meaning of फ़रमान , फ़रमान meaning in english, फ़रमान translation and definition in English. फ़रमान का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (फ़रमान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

फ़रमान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"फ़रमान" शब्द से संबंधित परिणाम

तोहफ़ा

तोहफ़ा-ए-दिल

तोहफ़ा-ए-ग़म

तोहफ़ा-ए-तर

तोहफ़ा-मा'जून

तोहफ़ा-ए-जाँ

तोहफ़ा-ए-ख़ूँ

तोहफ़ा-ए-माज़ी

तोहफ़ा-ए-शे'र-ओ-सुख़न

तोहफ़ा-ए-शा'इर

तोहफ़ा-ए-'आशिक़ी

तोहफ़ा-ए-फ़स्ल-ए-बहार

तख़्त का तोहफ़ा होना

बर्ग-ए-सब्ज़ अस्त तोहफ़ा दरवेश

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़रमान के अर्थदेखिए

फ़रमान

farmaan•فَرْمان

फ़रमान के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of farmaan

فَرْمان کے اردو معانی

Urdu meaning of farmaan

फ़रमान के पर्यायवाची शब्द

फ़रमान के यौगिक शब्द

फ़रमान से संबंधित मुहावरे

फ़रमान जारी करना

फ़रमान सादिर करना

फ़रमान से संबंधित कहावतें

सखार दखार आसमानी फ़रमान हैं

फ़रमान के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

तोहफ़ा

तोहफ़ा-ए-दिल

तोहफ़ा-ए-ग़म

तोहफ़ा-ए-तर

तोहफ़ा-मा'जून

तोहफ़ा-ए-जाँ

तोहफ़ा-ए-ख़ूँ

तोहफ़ा-ए-माज़ी

तोहफ़ा-ए-शे'र-ओ-सुख़न

तोहफ़ा-ए-शा'इर

तोहफ़ा-ए-'आशिक़ी

तोहफ़ा-ए-फ़स्ल-ए-बहार

तख़्त का तोहफ़ा होना

बर्ग-ए-सब्ज़ अस्त तोहफ़ा दरवेश

Today's Vocabulary

ijaazat

इजाज़त

اِجازَت

[ Doctor ki ijazat ke baghair mariz ko aisa kuchh nahin karna chahiye jis se bimari badh jaye ]

Today's Vocabulary

bazzaaz

बज़्ज़ाज़

بَزّاز

[ Bazzaz ki dukan rang-birange kapdon se bhari thi lekin kuchh pasand nahin aaya ]

Today's Vocabulary

KHabar

ख़बर

خَبَر

[ Kal ya parson ek shakhs aayega apna name Akbar batayega main bank mein hun fauran khabar kar dena ]

Today's Vocabulary

taaKHiir

ताख़ीर

تاخِیْر

[ Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka ]

Today's Vocabulary

zar

ज़र

زَر

[ Zindagi mein zar ki badi ahmiyat hai iske liye jhagde bhi hote hain ]

Today's Vocabulary

roz

रोज़

روز

[ Aajkal har roz roz-e-qayamat lagta hai pareshaniyan bahut hain ]

Today's Vocabulary

buz

बुज़

بُز