existence, being, substance, life

existential, of or about existence, existing

renascence, renaissance

(Sufism) the creation besides God

وجودِ حقیقی ؛ مراد : ذات ِباری ؛ وجودِ باری تعالیٰ ۔

وجود پانے والا ، پیدا ہونے والا ، ظہور میں آنے والا ، نمودار ، ظاہر ۔

ذات جس کا کوئی مادّی وجود ہونا ضروری نہ ہو ، شے جس کا وجود محض تصور میں ہو ، مجرد اشیا (مثلاً عقل ، بہادری) جن کا مادّی وجود نہیں ہوتا نیز خارجی شے کی نقل جو ذہن میں ہو ، ذہنی عکس ؛ جس کا اصل وجود عنقا ہو ، ناپید ۔

عینی وجود کہ مشاہدۂ ظاہر میں آسکتا ہے ؛ وجودِ ظاہری ۔

خواب میں اشیا کا دیکھنا ، مثلاً شعلہء جوالہ کا دائرہ نظر آنا

وجودِ غیر حقیقی (وجود اصلی کا نقیض)

وجود جو اپنی خصوصیاتِ خاصہ کی بنا پر وجودِ عام کے دوسرے افراد سے ممتاز ہو

کسی چیز کا قبضہء تصرف اور ہاتھ میں ہونا

فلسفیوں کا گروہ جو وحدت الوجود کے فلسفے پر یقین رکھتا ہے ، عقیدئہ ہمہ اوست کے ماننے والے (حکما و صوفیہ)

(کنایتاً) انسان

رک : وجود باری تعالیٰ ۔

ذات جو خود سے الگ ہو ، کوئی وجود جو ہمیں اپنے نفس سے الگ محسوس ہو ، نفس غیر ۔

the Holy being, (met.) God

وجود جو بلاکسی اعانت و مداخلت کے ہو اور ازخود آپ سے آپ ہو

وجودیات (رک) سے منسوب یا متعلق ، مابعدالطبیعیاتی(Ontological) ۔

رک : واجب الوجود ؛ مراد : اللہ تعالیٰ ۔

existence of world

رک : وجودِ اکبر ۔

رک : وجودِ اکبر ۔

وجود خالص نیز ذات محض ۔

وجود (رک) کی جمع ۔

(تصوف) وجود اور وحدت اجمالی کو کہتے ہیں اور بعض کے نزدیک احدیت کو بھی کہتے ہیں

the exalted being, God

بلند پایہ شخصیت ؛ ذی وقار شخصیت ۔

the Holy being, (met.) God

ایسی ذات جس کا وجود ہمیشہ سے ہو ؛ (تصوف) اﷲ تعالیٰ کا ذاتی وجود ۔

وجود پذیر ہونے کی کیفیت یا عمل ، پیدا ہونا یا ظہور میں آنا ۔

that which has come into form, (met.) the creation except God

وجود جو کسی رابطے کا نتیجہ ہو ؛ دو چیزوں کے باہمی ربط و تعلق سے پیدا ہونے والی شے ؛ خیالی عکس ۔

existence and non-existence

(respectfully) blessed being, an exalted personality

an influential speaker

عناصر (اربعہ) کا مجموعہ ؛ جسم ، جسد ، تن بدن ۔

immortal being, (met.) God

incorporeal being, (met.) God

وجودِ دائمی ؛ وجودِ پیوستہ ؛ مراد : خدا کی ذات ۔

incorporeal being

the world of matter

(فلسفہ) شے جس کا تصور ذہن میں حاصل ہوتا ہے ، وہ شے یا ذات جس کا تعلق معقولاتِ ثانیہ اور اعتباری مفہومات سے ہو ۔

وہ وجود جو خود اپنی ذات سے قائم ہو ؛ وہ شے یا ذات جو اپنے وجود کے لیے کسی دوسرے کی محتاج نہ ہو ؛ مراد : باری تعالیٰ ، وجودِ حقیقی ۔

the ideal being

رک : عضوِ معطل ۔

(Sufism) God's existence

a possibility that's not yet in being

وجودِ باری تعالیٰ ۔

(لفظاً) وجود کا وجود ؛ مراد : وجودِ حقیقی کا مظہر ، وجودِ آدم جسے اﷲ تعالیٰ نے اپنے نفس کو پتلے میں پھونک کر ظاہر فرمایا ۔

وہ شے جس کا وجود کسی دوسرے وجود کا محتاج ہو ، وہ شے جو بذاتِ خود قائم نہ ہو بلکہ کسی اور شے کی وجہ سے ہو جیسے کاغذ پر حروف جن کا وجود کاغذ پر منحصر ہے ؛ مراد : اللہ کے سوا تمام چیزیں ۔

bring into existence, form, create

موجوداتِ پستی کا وجود ، کمتر درجے کا وجود

وہ چیز جس کی کوئی ہستی نہ ہو ، وہ شے جو حقیقتاً موجود نہ ہو

پیدا ہو جانا، ظاہر ہونا

existentialism, a school of philosophy under ontology

غیر مستقل ذات یا شے ، قائم بالغیر ؛ تابع وجودِ مستقل

ہونا اور نہ ہونا ؛ ہستی اور نیستی

سراغ ملنا، ہونے کا اظہار ہونا، پایا جانا

وجود جو کسی قید یا تعین کا پابند ہو ؛ مراد : انسانی وجود (وجودِ مطلق کا نقیض) ۔