ज़िंदगी की पूँजी, जीवन की उपलब्धियाँ

दिल रूपी पूँजी

बहुमूल्य जीवन, जीवन का धन, जीवन पूँजी

महंगी सामग्री

ग़म की दौलत

दर्द की दौलत

जीवन की कमाई

जीवन का धन

बहुमूल्य जीवन, जीवनपूँजी

बिकने वाला माल

क़ाफ़िले की सामग्री, अभिप्राय: अचल संपत्ति

(لفظاً) یوسف کی متاع ؛ (مجازاً) حسن ، خوبصورتی ۔

अज़ीज़ दौलत

गर्व की सामाग्री, संसार, दुनिया

लूओटा हुआ माल या अस्बाब

دنیاوی دولت ؛ مراد : دولت ۔

دولت جو سانجی ہو ، مشترک سرمایہ یا ملکیت (انفرادی کے مقابل) ۔

فخر کی دولت ، سرمایہ جس پر فخر کیا جاسکے ، قیمتی شے ۔

परलोक के लिए पूंजी, पुण्य, अच्छे काम।

دیکھنے کی صلاحیت یا قوت ، بصارت ۔

ज़िंदगी की पूँजी, जीवन की उपलब्धियाँ, अर्थात: जीवन जो मूल्यवान चीज़ है

ज़िंदगी की दौलत

अनुकम्पा से संतुष्ट

متاعِ بے بہا ، قیمتی دولت ، بیش قیمت شے ؛ عزیز چیز ۔

precious, costly commodity, valuables

खोया हुआ धन, सम्पत्ति जो हाथ से जाती रही हो

अधिक मूल्यवान सामग्री, मूल्यवान चीज़ या सामाग्री

धर्म और बुद्धिमत्ता की पूँजी

तख्ती और कलम, भगवान की आज्ञाओं की तख्ती और उसके कलम की शक्ति

अच्छे-बुरे को परखने की दृष्टि, पारखी दृष्टि, दृष्टि का केवल अच्छी चीज़ों को छाँटना और उन्हीं की ओर आकर्षित होना

प्रतिष्ठा की दृष्टि, सराहना की दृष्ठी, मूल या राशि जो परखने वाले को दिया जाये

दया की दृष्टी, कृपा की दृष्टी

मेहरबानी या करम की निगाह

दृष्टिभ्रम, निगाह का धोखा, दृष्टि का धोखे में पड़ जाना

क्रोध की नज़र, ग़ुस्से और क़हर की निगाह; अर्थात : डंड, सज़ा

अ. फा. वि. संकुचितदृष्टि, अनुदार, तंगखयाल।

निगाह की बिजली, प्रेयसी का कटाक्षपात

देखने वाली नज़र; ध्यान करने वाली नज़र, गहरी नज़र

वाद विवाद का ज्ञान

उपस्थित, पहुँच के अंदर

a look of mercy

देखने और परखने की अभिलाषा, निरीक्षण करने की क्षमता

दृष्टिकोण, राय की अभिव्यक्ति, विचार

निगाह की हरकत, आँख की गति

देखने में व्यस्त, जो प्रेमिका के दर्शन में तल्लीन हो

वो जिस पर नज़र ठहर जाये, दर्शन योग्य, ध्यान देने योग्य

बुरी नज़र

स्वरग जैसा मनोहर

निगाह को एक तरफ़ से दोसरी तरफ़ फेरना, देखी-अनदेखी कर देना

जिसका अध्ययन किया जा रहा हो, जिसकी देख-रेख की जा रही हो, प्रक्षणाधीन, विचाराधीन

वह चीज़ जो आँखों को भ्रम में डाल दे

test any things value, test to examine the purity of literary values, critical appraise

کشف کی نظر یا صلاحیت ؛ مراد : کشف ۔

दृष्टि की कमज़ोरी, कम दिखाई पड़ना, नेत्र-दुर्बलता

निगाह की ग़लती, नज़र की चूक

(शाब्दिक) देखने वाले, (आशय) स्नेह और प्रेम की दृष्टी से देखने वाले, सच्चा प्रेमी

किसी चीज़ के ख़्याल को छोड़ देना, अंदेखी करना

(लाक्षणिक) आँखों की दृष्टि की सीमा तक, दृष्टि की सीमा

जहाँ तक दृष्टी काम करे, जहाँ तक नज़र आए, दृष्टि सीमा

दूरदर्शिता, बुद्धि-मत्ता, दरियादिली, उदारता