Search results

Saved words

Showing results for "faraamosh"

numuu

growth, vegetation, increase

numuu.ii

نمو (رک) سے متعلق، ترقی یا ارتقا کا، نشوو نما والا (Developmental)

numuu honaa

ایجاد ہونا ۔

numuu paanaa

بالیدگی حاصل کرنا نیز پیدا ہونا ، بڑھنا ، افزائش ہونا ۔

numuu karnaa

اُگنا ، پھوٹنا ، بڑھنا ، پیدا ہونا ۔

numuu-baaz

کثرت سے بڑھنے یا پیدا ہونے والا ؛ (کنا یۃً) کیڑے مکوڑے (تحقیراً مستعمل) ۔

numuu ho jaanaa

بڑھنا ، بالیدہ ہونا ، اُگنا ، پیدا ہونا

numuu-afzaa

بالیدگی بڑھانے والا ، قوت ِنمو میں اضافہ کرنے والا ۔

numuu haasil karnaa

قوت حاصل کرنا ، ارتقا پانا ، بڑھنا

numuu haasil honaa

نمو حاصل کرنا (رک) کا لازم ؛ ار تقا پانا ، بڑھنا

numuu-pardaaz

بڑھانے والا ، افزائش کرنے والا ، تقویت دینے والا ، جا نفزا ۔

numuu-yaafta

grown-up

numuu-parvar

بالیدگی دینے والا ؛ (حیاتیات) تغذیے یا پرورش میں مدد دینے والا (Auxotroph) ۔

numuu-paziirii

نمو پذیر ہونے کی حالت ، بالیدگی کی صلاحیت ، بڑھنے یا پرورش پانے کی قوت ، ارتقا ۔

numuu-parvarii

نمو پرور ہونا ، بالیدگی ، افزائش نیز پرورش

numuud

appearance, visibleness, conspicuousness, celebrity, character, prestige, honour

numuudii.n

نمود (رک)کی جمع ، تراکیب میں مستعمل

numuu-yaab honaa

بڑھنا ، اُگنا ، پیدا ہونا ۔

numuu-paziir honaa

واقع ہونا ، رونما ہونا ۔

numuudii

famous, renowned

numuu-e-paziir

appearing, manifesting, growing, increasing

numuudaar

apparent, visible, conspicuous, sprout, growth

numuudiya

شان و شوکت دکھانے والا ، تشہیر کرنے والا

numuudaarii

show, display, publicity

numuud-e-haq

appearance, manifestation of truth

numuud-avval

پہلی بار ظاہر ہونا یا کرنا ؛ (مجازاً) ایجاد

numuud aanaa

ظاہر ہونے کی صلاحیت پیدا ہونا ، ظہور ہونا ، نمود ہونا ۔

numuud-pesha

خود کو ظاہر کرنے کا عادی ، اپنی نمائش کرنے والا ، اپنی شہرت چاہنے والا ؛ (مجازاً) خود پسند ۔

nau-maa.ii

زیور جس میں نو نگ جڑے ہوں ۔

numuud-kaarii

(مجازاً) نمائشی کام ، تشہیر کا کام

numuud honaa

(of sun, etc.) rise, shine

numuud lenaa

ظاہر ہونا ، ظہور میں آنا ، اُبھرنا ، نکلنا ، پیدا ہونا

numuud-paziir

نموپذیر ، ترقی پذیر ، بڑھنے والا ، بالیدہ ۔

numuuyaab

bloomed

numuud-o-naam

name and fame, show, ostentation, pomp, glory, prominence

numuud-habaab

(مجازاً) ناپائیدار چیز ، بے ثبات چیز نیز اتفاقی امر ، حادثاتی بات ۔

numuud paanaa

ظاہر ہونا ، ظہور میں آنا ؛ پرورش پانا ، مقام حاصل کرنا ۔

numuud rahnaa

آثار رہنا ، نشان رہنا

numuud-o-buud

ہست و نیست ، ہونا نہ ہونا ، عدم و وجود

numuud karnaa

exhibit, make a show or display

numuud miTnaa

نشان ختم ہونا ، ظاہری خوبی جاتی رہنا ، رونق ختم ہونا ، بے آثار ہو جانا

numuud dekhnaa

شیخی کی باتیں سننا

numuud-e-jahaa.n

دنیا کی پیدائش ، دنیا کی تخلیق ۔

numuud-e-sahar

morning rise, crack of dawn

numuu.ii-nashv-o-numaa

وہ نشوو نما جس کے تحت جڑ سے ثانوی جڑیں، تنے سے شاخیں اور شاخوں سے پتے پیدا ہوتے ہیں

numuud paka.Dnaa

ظاہر ہونا ، آشکار ہونا ، معلوم ہونا

numuud ba.ndhnaa

نمود باندھنا (رک) کا لازم ؛ رعب جمنا ، دھاک بیٹھنا ۔

numuud me.n aanaa

ظاہر ہونا ، اُبھرنا ، پیدا ہونا ۔

numuud-e-be-buud

appearances, manifestations of mortality, transience, unreal appearance, vanity, outward show

numuud dikhaanaa

آثار دکھانا ، نشان دکھانا نیز شیخی مارنا ، ڈینگ مارنا

numuud-o-numaa.ish

advertisement, fame, show and exhibition, promotion, show off

numuud baa.ndhnaa

لوگوں پر دھاک بٹھانا ، اعتبار قائم کرنا ، ہوا باندھنا

numuud-vaa-numuud

(مجازاً) بہر صورت ظاہر ہونے والا ، ہر حال میں جاری و ساری ۔

numuud-e-siimyaa.ii

silvery appearance

numuudaar honaa

appear, become visible, rise

numuudaar karnaa

make visible

numuud kii lenaa

boast, brag

numuud ghaTaanaa

شیخی کم کرنا، غرور توڑنا نیز شان و شوکت کم کرنا

numuude.n baa.ndhnaa

کسی کی بے جا تعریفیں کر کے رعب جمانا

numuudaarii honaa

نموداری کرنا (رک) کا لازم ؛ نظر آنا ، ظہور ہونا ۔

Meaning ofSee meaning faraamosh in English, Hindi & Urdu

faraamosh

फ़रामोशفَراموش

Origin: Persian

Vazn : 122

English meaning of faraamosh

Adjective

Noun, Masculine

  • forgetfulness

    Example Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain

  • name of a domestic game

Explanatory Video

Sher Examples

फ़रामोश के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • याद (स्मृति) की पकड़ से बाहर, ध्यान से उतरा हुआ, भूला हुआ
  • वह फल जो जुड़वाँ हो

संज्ञा, पुल्लिंग

  • फ़रामोश और याद का खेल, यह एक परंपरा है जो किसी जुड़वाँ फल के हवाले से अदा की जाती है (लड़कियों का एक खेल, जब वे किसी को जुड़वाँ फल देती हैं और वह फल हाथ में लेते हैं "याद" नहीं कह देता तो उसको वह फल दो सौ की संख्या में देने पड़ते हैं) सामान्य रूप से मज़ाक़ के रिश्ते वालों को जुड़वाँ फल बुझाए (बूझना मुहावरा प्रयुक्त होता था) जाते थे जिसको बुझाए जाते थे वह अगर न बूझ पाया तो बुझाने वाला कहता था फ़रामोश दो सौ आम या दो सौ केले, न बूझने वाला दो सौ देता था फिर वह लोगों में बाँटे भी जाते थे यह बतला कर कि अमुक को बुझाया गया था और वह बूझ न सका
  • भूल जाने वाला, याद न रखने वाला (प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त)

    उदाहरण ज़िंदगी के बहुत सारे वाक़िआत क़ाबिल-ए-फ़रामोश होते हैं

فَراموش کے اردو معانی

Roman

صفت

  • یاد کی گرفت سے باہر، ذہن سے اترا ہوا، بھولا ہوا
  • وہ پھل جو جڑواں ہو

اسم، مذکر

  • فراموش اور یاد کا کھیل، یہ ایک رسم ہے جو کسی جڑواں پھل کے حوالے سے ادا کی جاتی ہے (لڑکیوں کا ایک کھیل، جب وہ کسی کو جڑواں پھل دیتی ہیں اور وہ پھل ہاتھ میں لیتے ہیں ”یاد“ نہیں کہہ دیتا تو اس کو وہ پھل دو سو کی تعداد میں دینے پڑتے ہیں) عام طور سے مذاق کے رشتہ والوں کو جڑواں پھل بجھائے (بوجھنا محاورہ استعمال ہوتا تھا) جاتے تھے جس کو بجھائے جاتے تھے وہ اگر نہ بوجھ پایا تو بجھانے والا کہتا تھا فراموش دو سو آم یا دو سو کیلے، نہ بوجھنے والا دو سو دیتا تھا پھر وہ لوگوں میں تقسیم بھی کیے جاتے تھے یہ بتلا کر کہ فلاں کو بُجھایا گیا تھا اور وہ بوجھ نہ سکا
  • بھول جانے والا، یاد نہ رکھنے والا (بطور لاحقہ مستعمل)

    مثال زندگی کے بہت سارے واقعات قابل فراموش ہوتے ہیں

Urdu meaning of faraamosh

Roman

  • yaad kii girifat se baahar, zahan se utraa hu.a, bholaa hu.a
  • vo phal jo ju.Dvaa.n ho
  • faraamosh aur yaad ka khel, ye ek rasm hai jo kisii ju.Dvaa.n phal ke havaale se ada kii jaatii hai (la.Dkiiyo.n ka ek khel, jab vo kisii ko ju.Dvaa.n phal detii hai.n aur vo phal haath me.n lete hai.n yaad nahii.n kah detaa to is ko vo phal do sau kii taadaad me.n dene pa.Dte hain) aam taur se mazaaq ke rishta vaalo.n ko ju.Dvaa.n phal bujhaa.e (buujhnaa muhaavara istimaal hotaa tha) jaate the jis ko bujhaa.e jaate the vo agar na bojh paaya to bujhaane vaala kahta tha faraamosh do sau aam ya do sau kele, na buujhne vaala do sau detaa tha phir vo logo.n me.n taqsiim bhii ki.e jaate the ye batala kar ki fulaa.n ko bujhaayaa gayaa tha aur vo bojh na sakaa
  • bhuul jaane vaala, yaad na rakhne vaala (bataur laahiqa mustaamal

Related searched words

numuu

growth, vegetation, increase

numuu.ii

نمو (رک) سے متعلق، ترقی یا ارتقا کا، نشوو نما والا (Developmental)

numuu honaa

ایجاد ہونا ۔

numuu paanaa

بالیدگی حاصل کرنا نیز پیدا ہونا ، بڑھنا ، افزائش ہونا ۔

numuu karnaa

اُگنا ، پھوٹنا ، بڑھنا ، پیدا ہونا ۔

numuu-baaz

کثرت سے بڑھنے یا پیدا ہونے والا ؛ (کنا یۃً) کیڑے مکوڑے (تحقیراً مستعمل) ۔

numuu ho jaanaa

بڑھنا ، بالیدہ ہونا ، اُگنا ، پیدا ہونا

numuu-afzaa

بالیدگی بڑھانے والا ، قوت ِنمو میں اضافہ کرنے والا ۔

numuu haasil karnaa

قوت حاصل کرنا ، ارتقا پانا ، بڑھنا

numuu haasil honaa

نمو حاصل کرنا (رک) کا لازم ؛ ار تقا پانا ، بڑھنا

numuu-pardaaz

بڑھانے والا ، افزائش کرنے والا ، تقویت دینے والا ، جا نفزا ۔

numuu-yaafta

grown-up

numuu-parvar

بالیدگی دینے والا ؛ (حیاتیات) تغذیے یا پرورش میں مدد دینے والا (Auxotroph) ۔

numuu-paziirii

نمو پذیر ہونے کی حالت ، بالیدگی کی صلاحیت ، بڑھنے یا پرورش پانے کی قوت ، ارتقا ۔

numuu-parvarii

نمو پرور ہونا ، بالیدگی ، افزائش نیز پرورش

numuud

appearance, visibleness, conspicuousness, celebrity, character, prestige, honour

numuudii.n

نمود (رک)کی جمع ، تراکیب میں مستعمل

numuu-yaab honaa

بڑھنا ، اُگنا ، پیدا ہونا ۔

numuu-paziir honaa

واقع ہونا ، رونما ہونا ۔

numuudii

famous, renowned

numuu-e-paziir

appearing, manifesting, growing, increasing

numuudaar

apparent, visible, conspicuous, sprout, growth

numuudiya

شان و شوکت دکھانے والا ، تشہیر کرنے والا

numuudaarii

show, display, publicity

numuud-e-haq

appearance, manifestation of truth

numuud-avval

پہلی بار ظاہر ہونا یا کرنا ؛ (مجازاً) ایجاد

numuud aanaa

ظاہر ہونے کی صلاحیت پیدا ہونا ، ظہور ہونا ، نمود ہونا ۔

numuud-pesha

خود کو ظاہر کرنے کا عادی ، اپنی نمائش کرنے والا ، اپنی شہرت چاہنے والا ؛ (مجازاً) خود پسند ۔

nau-maa.ii

زیور جس میں نو نگ جڑے ہوں ۔

numuud-kaarii

(مجازاً) نمائشی کام ، تشہیر کا کام

numuud honaa

(of sun, etc.) rise, shine

numuud lenaa

ظاہر ہونا ، ظہور میں آنا ، اُبھرنا ، نکلنا ، پیدا ہونا

numuud-paziir

نموپذیر ، ترقی پذیر ، بڑھنے والا ، بالیدہ ۔

numuuyaab

bloomed

numuud-o-naam

name and fame, show, ostentation, pomp, glory, prominence

numuud-habaab

(مجازاً) ناپائیدار چیز ، بے ثبات چیز نیز اتفاقی امر ، حادثاتی بات ۔

numuud paanaa

ظاہر ہونا ، ظہور میں آنا ؛ پرورش پانا ، مقام حاصل کرنا ۔

numuud rahnaa

آثار رہنا ، نشان رہنا

numuud-o-buud

ہست و نیست ، ہونا نہ ہونا ، عدم و وجود

numuud karnaa

exhibit, make a show or display

numuud miTnaa

نشان ختم ہونا ، ظاہری خوبی جاتی رہنا ، رونق ختم ہونا ، بے آثار ہو جانا

numuud dekhnaa

شیخی کی باتیں سننا

numuud-e-jahaa.n

دنیا کی پیدائش ، دنیا کی تخلیق ۔

numuud-e-sahar

morning rise, crack of dawn

numuu.ii-nashv-o-numaa

وہ نشوو نما جس کے تحت جڑ سے ثانوی جڑیں، تنے سے شاخیں اور شاخوں سے پتے پیدا ہوتے ہیں

numuud paka.Dnaa

ظاہر ہونا ، آشکار ہونا ، معلوم ہونا

numuud ba.ndhnaa

نمود باندھنا (رک) کا لازم ؛ رعب جمنا ، دھاک بیٹھنا ۔

numuud me.n aanaa

ظاہر ہونا ، اُبھرنا ، پیدا ہونا ۔

numuud-e-be-buud

appearances, manifestations of mortality, transience, unreal appearance, vanity, outward show

numuud dikhaanaa

آثار دکھانا ، نشان دکھانا نیز شیخی مارنا ، ڈینگ مارنا

numuud-o-numaa.ish

advertisement, fame, show and exhibition, promotion, show off

numuud baa.ndhnaa

لوگوں پر دھاک بٹھانا ، اعتبار قائم کرنا ، ہوا باندھنا

numuud-vaa-numuud

(مجازاً) بہر صورت ظاہر ہونے والا ، ہر حال میں جاری و ساری ۔

numuud-e-siimyaa.ii

silvery appearance

numuudaar honaa

appear, become visible, rise

numuudaar karnaa

make visible

numuud kii lenaa

boast, brag

numuud ghaTaanaa

شیخی کم کرنا، غرور توڑنا نیز شان و شوکت کم کرنا

numuude.n baa.ndhnaa

کسی کی بے جا تعریفیں کر کے رعب جمانا

numuudaarii honaa

نموداری کرنا (رک) کا لازم ؛ نظر آنا ، ظہور ہونا ۔

Showing search results for: English meaning of faramosh, English meaning of pharaamosh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (faraamosh)

Name

Email

Comment

faraamosh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone