Search results
Saved words
Showing results for "faraamosh"
Meaning ofSee meaning faraamosh in English, Hindi & Urdu
English meaning of faraamosh
Adjective
- forgotten, unremembered, neglected
- the fruit that is in twin shape
Noun, Masculine
-
forgetfulness
Example - Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain
- name of a domestic game
Explanatory Video
Sher Examples
ik ḳhvāb hī to thā jo farāmosh ho gayā
ik yaad hī to thī jo bhulā dī ga.ī to kyā
ek KHwab hi to tha jo faramosh ho gaya
ek yaad hi to thi jo bhula di gai to kya
ab kar ke farāmosh to nāshād karoge
par ham jo na hoñge to bahut yaad karoge
ab kar ke faramosh to nashad karoge
par hum jo na honge to bahut yaad karoge
barsoñ hue na tum ne kiyā bhuul kar bhī yaad
va.ade kī tarah ham bhī farāmosh ho ga.e
barson hue na tum ne kiya bhul kar bhi yaad
wade ki tarah hum bhi faramosh ho gae
फ़रामोश के हिंदी अर्थ
विशेषण
- याद (स्मृति) की पकड़ से बाहर, ध्यान से उतरा हुआ, भूला हुआ
- वह फल जो जुड़वाँ हो
संज्ञा, पुल्लिंग
- फ़रामोश और याद का खेल, यह एक परंपरा है जो किसी जुड़वाँ फल के हवाले से अदा की जाती है (लड़कियों का एक खेल, जब वे किसी को जुड़वाँ फल देती हैं और वह फल हाथ में लेते हैं "याद" नहीं कह देता तो उसको वह फल दो सौ की संख्या में देने पड़ते हैं) सामान्य रूप से मज़ाक़ के रिश्ते वालों को जुड़वाँ फल बुझाए (बूझना मुहावरा प्रयुक्त होता था) जाते थे जिसको बुझाए जाते थे वह अगर न बूझ पाया तो बुझाने वाला कहता था फ़रामोश दो सौ आम या दो सौ केले, न बूझने वाला दो सौ देता था फिर वह लोगों में बाँटे भी जाते थे यह बतला कर कि अमुक को बुझाया गया था और वह बूझ न सका
-
भूल जाने वाला, याद न रखने वाला (प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त)
उदाहरण - ज़िंदगी के बहुत सारे वाक़िआत क़ाबिल-ए-फ़रामोश होते हैं
فَراموش کے اردو معانی
صفت
- یاد کی گرفت سے باہر، ذہن سے اترا ہوا، بھولا ہوا
- وہ پھل جو جڑواں ہو
اسم، مذکر
- فراموش اور یاد کا کھیل، یہ ایک رسم ہے جو کسی جڑواں پھل کے حوالے سے ادا کی جاتی ہے (لڑکیوں کا ایک کھیل، جب وہ کسی کو جڑواں پھل دیتی ہیں اور وہ پھل ہاتھ میں لیتے ہیں ”یاد“ نہیں کہہ دیتا تو اس کو وہ پھل دو سو کی تعداد میں دینے پڑتے ہیں) عام طور سے مذاق کے رشتہ والوں کو جڑواں پھل بجھائے (بوجھنا محاورہ استعمال ہوتا تھا) جاتے تھے جس کو بجھائے جاتے تھے وہ اگر نہ بوجھ پایا تو بجھانے والا کہتا تھا فراموش دو سو آم یا دو سو کیلے، نہ بوجھنے والا دو سو دیتا تھا پھر وہ لوگوں میں تقسیم بھی کیے جاتے تھے یہ بتلا کر کہ فلاں کو بُجھایا گیا تھا اور وہ بوجھ نہ سکا
-
بھول جانے والا، یاد نہ رکھنے والا (بطور لاحقہ مستعمل)
مثال - زندگی کے بہت سارے واقعات قابل فراموش ہوتے ہیں
Compound words of faraamosh
See AllShowing search results for: English meaning of faramosh, English meaning of pharaamosh
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (faraamosh)
faraamosh
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone