Search results

Saved words

Showing results for "faraamosh"

'arsh

the highest (the ninth) sphere, the empyrean (where the throne of God is), heaven (as throne of God)

'arsha

deck of ship

'arsh-ras

عرش پر پہنچنے والا ، مقبول.

'arshii

related sky

'arsh-hasham

جو زندگی میں عرش کے مانندہو ، نہاہت بزرگ ، بہت بلند مرتبہ ؛ مراد : آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

'arsh-taaz

عرش پر دوڑنے والا ، بلند پرواز ؛ (عموماً) بلند مضامین رقم کرنے والا (قلم وغیرہ).

'arsh-giir

عرش پکڑنے والا ؛ (کنایۃً) عرش پہنچنے والا ، نہایت بلند ، فلک گیر ، خدا تک رسائی حاصل کرنے والا.

'arsh-paaya

high ranked, supreme, foremost

'arsh hilnaa

خدا کو رحم آجانا

'arsh-numaa

عرش دکھانے والا ؛ (طب) بھن٘گ کا ایک نام.

arshiyaa.n

angels who carry the throne of God, bearers of the celestial throne

'arsh-paimaa

عرش ناپنے والا

'arsh-panaah

(مجازاً) نہایت عالی مرتبہ ، نہایت بلند و بزرگ.

'arsh-giirii

بلندی ، فلک پیمانی.

'arsh-sariir

عرش جس کا تخت ہو ، عرش پر بیٹھنے والا ، بلند مرتبہ ؛ مراد : آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

'arsh hilaanaa

مظلوم کی آہ کا اثر ہونا

'arsh-simaak

(ہیئت) سات ستاروں کا مجوعہ جو کواکب باطیہ کی پُشت پر سماکِ اعزال کے جنوب میں واقع ہے ، حمال.

'arsh-vaqaar

عالی مرتبت.

'arsh-makaa.n

عرش پر رہنے والا ، عرش پر مقیم ؛ مراد : خدائے تعالیٰ.

'arsh kaa taaraa

سب سے بلند، نہایت عالی مرتبہ، بلند درجہ

'arsh par jaanaa

بہت عروج حاصل کرنا

'arsh par honaa

enjoy a very high status, be exalted or elevated to the highest position

'arsh kaa ToTaa

آسمانی نقصان، آسمانی ضرر، وہ نقصان جو آسمان سے ہو

'arsh-saamaa.n

قدرو منزلت میں عرش جیسا ، بلند مرتبہ ، اعلیٰ و ارفع.

'arsh kaa TuuTaa

نہایت حسین و جمیل، چندے آفتاب چندے مہتاب

'arshiyaan

angels who carry the throne of God, bearers of the celestial throne

'arsh hil jaanaa

عرش پرہلچل مچ جانا، مظلوم کی فریاد سن کر خدا کو رحم آجانا

'arsh se farsh tak

all over the universe

'arsha-pul

ایک وضع کا پل جس میں بوجھ گرڈروں کی اوپر کی کور پر پڑتے ہیں (انگ : deck bridge).

'arsh se utaarnaa

وہ کام کرنا جو کسی سے نہ ہو سکے، کارِنمایاں انجام دینا، مشکل کام کرنا

'arsh chhuu aanaa

عرش تک پہنچ جانا، بہت بلند ہونا

'arsh se jhuulnaa

کمال عالی رتبہ ہونا

'arsh par jhuulnaa

عالی مرتبہ ہونا، بڑے رتبے یا درجے پر ہونا

'arsh par baiThnaa

enjoy a very high status, be exalted or elevated to the highest position

'arsh se le farsh tak

آسمان سے زمین تک، اوپر سے نیچے تک

'arsh-aashiyaa.n

جس کا ٹھکانا عرش ہو

'arsh-nashii.n

sky-sitter

'arsh-aashiyaanii

جس کا ٹھکانا عرش ہو

'arsh-aaraam-gaah

جس کی آرام گاہ عرش ہو، عرش پر آرام کرنے والا، مرحوم و مغفور کی جگہ مستعمل

'arsh par biThaanaa

بلند رتبہ دینا، عزّت بخشنا، قدر و منزلت کرنا

'arsh kaa taaraa honaa

نہایت عالی مرتبہ ہونا، بلند درجے پر پہنچنا، چار چاند لگنا

'arsh kaa taaraa utarnaa

بقمۂ نوربن جانا، نور کا اُترنا

'arsh kaa paaya hilnaa

شدّت سے اثر انداز ہونا، تاثیرلانا (دعا وغیرہ کا)

'arsh par par maarnaa

عرش پر اُڑنا، بلند پرواز ہونا، بلند مرتبہ ہونا، بڑے رتبے یا درجے پر ہونا

'arsh ke taare TuuTnaa

عجیب کام ہونا، مشکل کام دکھایا جانا، کار عظیم ہونا

'arsh-ehtishaam

retinue, magnificence, supreme, uppermost, best

'arsh-e-akbar

(met.) the human heart

'arsh kaa taaraa utar aanaa

بقعَۂ نوربن جانا، نور کا اترنا

'arsh par cha.Dhnaa

to get a lot of prestige

'arsh par pahu.nchnaa

بہت بلند رتبہ ہونا

'arsh par pahu.nchaanaa

بلند درجے پر فائز کر دینا، رتبہ بڑھانا، باعزّت بنانا

'arsh me.n jhuulnaa

to be exalted

'arsh par cha.Dhaanaa

give one a high rank, exalt

'arsh-e-'ulaa

بڑا تخت، تخت الٰہی، خدا کا عرش

'arsh par dimaaG honaa

be highly conceited, be proud or haughty

'arsh par dimaaG rakhnaa

مغرور ہونا

'arsh se le taaba farsh

all over the universe

'arsh-e-'azmat

عرشی جیسی عظمت والا، عالی مرتبت، بلند پایہ، نہایت اعلیٰ

'arsh ke taare to.Dnaa

work wonders

'arsh par cha.Dh jaanaa

بہت مغرور ہونا

Meaning ofSee meaning faraamosh in English, Hindi & Urdu

faraamosh

फ़रामोशفَراموش

Origin: Persian

Vazn : 122

English meaning of faraamosh

Adjective

Noun, Masculine

  • forgetfulness

    Example Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain

  • name of a domestic game

Explanatory Video

Sher Examples

फ़रामोश के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • याद (स्मृति) की पकड़ से बाहर, ध्यान से उतरा हुआ, भूला हुआ
  • वह फल जो जुड़वाँ हो

संज्ञा, पुल्लिंग

  • फ़रामोश और याद का खेल, यह एक परंपरा है जो किसी जुड़वाँ फल के हवाले से अदा की जाती है (लड़कियों का एक खेल, जब वे किसी को जुड़वाँ फल देती हैं और वह फल हाथ में लेते हैं "याद" नहीं कह देता तो उसको वह फल दो सौ की संख्या में देने पड़ते हैं) सामान्य रूप से मज़ाक़ के रिश्ते वालों को जुड़वाँ फल बुझाए (बूझना मुहावरा प्रयुक्त होता था) जाते थे जिसको बुझाए जाते थे वह अगर न बूझ पाया तो बुझाने वाला कहता था फ़रामोश दो सौ आम या दो सौ केले, न बूझने वाला दो सौ देता था फिर वह लोगों में बाँटे भी जाते थे यह बतला कर कि अमुक को बुझाया गया था और वह बूझ न सका
  • भूल जाने वाला, याद न रखने वाला (प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त)

    उदाहरण ज़िंदगी के बहुत सारे वाक़िआत क़ाबिल-ए-फ़रामोश होते हैं

فَراموش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • یاد کی گرفت سے باہر، ذہن سے اترا ہوا، بھولا ہوا
  • وہ پھل جو جڑواں ہو

اسم، مذکر

  • فراموش اور یاد کا کھیل، یہ ایک رسم ہے جو کسی جڑواں پھل کے حوالے سے ادا کی جاتی ہے (لڑکیوں کا ایک کھیل، جب وہ کسی کو جڑواں پھل دیتی ہیں اور وہ پھل ہاتھ میں لیتے ہیں ”یاد“ نہیں کہہ دیتا تو اس کو وہ پھل دو سو کی تعداد میں دینے پڑتے ہیں) عام طور سے مذاق کے رشتہ والوں کو جڑواں پھل بجھائے (بوجھنا محاورہ استعمال ہوتا تھا) جاتے تھے جس کو بجھائے جاتے تھے وہ اگر نہ بوجھ پایا تو بجھانے والا کہتا تھا فراموش دو سو آم یا دو سو کیلے، نہ بوجھنے والا دو سو دیتا تھا پھر وہ لوگوں میں تقسیم بھی کیے جاتے تھے یہ بتلا کر کہ فلاں کو بُجھایا گیا تھا اور وہ بوجھ نہ سکا
  • بھول جانے والا، یاد نہ رکھنے والا (بطور لاحقہ مستعمل)

    مثال زندگی کے بہت سارے واقعات قابل فراموش ہوتے ہیں

Urdu meaning of faraamosh

  • Roman
  • Urdu

  • yaad kii girifat se baahar, zahan se utraa hu.a, bholaa hu.a
  • vo phal jo ju.Dvaa.n ho
  • faraamosh aur yaad ka khel, ye ek rasm hai jo kisii ju.Dvaa.n phal ke havaale se ada kii jaatii hai (la.Dkiiyo.n ka ek khel, jab vo kisii ko ju.Dvaa.n phal detii hai.n aur vo phal haath me.n lete hai.n yaad nahii.n kah detaa to is ko vo phal do sau kii taadaad me.n dene pa.Dte hain) aam taur se mazaaq ke rishta vaalo.n ko ju.Dvaa.n phal bujhaa.e (buujhnaa muhaavara istimaal hotaa tha) jaate the jis ko bujhaa.e jaate the vo agar na bojh paaya to bujhaane vaala kahta tha faraamosh do sau aam ya do sau kele, na buujhne vaala do sau detaa tha phir vo logo.n me.n taqsiim bhii ki.e jaate the ye batala kar ki fulaa.n ko bujhaayaa gayaa tha aur vo bojh na sakaa
  • bhuul jaane vaala, yaad na rakhne vaala (bataur laahiqa mustaamal

Related searched words

'arsh

the highest (the ninth) sphere, the empyrean (where the throne of God is), heaven (as throne of God)

'arsha

deck of ship

'arsh-ras

عرش پر پہنچنے والا ، مقبول.

'arshii

related sky

'arsh-hasham

جو زندگی میں عرش کے مانندہو ، نہاہت بزرگ ، بہت بلند مرتبہ ؛ مراد : آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

'arsh-taaz

عرش پر دوڑنے والا ، بلند پرواز ؛ (عموماً) بلند مضامین رقم کرنے والا (قلم وغیرہ).

'arsh-giir

عرش پکڑنے والا ؛ (کنایۃً) عرش پہنچنے والا ، نہایت بلند ، فلک گیر ، خدا تک رسائی حاصل کرنے والا.

'arsh-paaya

high ranked, supreme, foremost

'arsh hilnaa

خدا کو رحم آجانا

'arsh-numaa

عرش دکھانے والا ؛ (طب) بھن٘گ کا ایک نام.

arshiyaa.n

angels who carry the throne of God, bearers of the celestial throne

'arsh-paimaa

عرش ناپنے والا

'arsh-panaah

(مجازاً) نہایت عالی مرتبہ ، نہایت بلند و بزرگ.

'arsh-giirii

بلندی ، فلک پیمانی.

'arsh-sariir

عرش جس کا تخت ہو ، عرش پر بیٹھنے والا ، بلند مرتبہ ؛ مراد : آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

'arsh hilaanaa

مظلوم کی آہ کا اثر ہونا

'arsh-simaak

(ہیئت) سات ستاروں کا مجوعہ جو کواکب باطیہ کی پُشت پر سماکِ اعزال کے جنوب میں واقع ہے ، حمال.

'arsh-vaqaar

عالی مرتبت.

'arsh-makaa.n

عرش پر رہنے والا ، عرش پر مقیم ؛ مراد : خدائے تعالیٰ.

'arsh kaa taaraa

سب سے بلند، نہایت عالی مرتبہ، بلند درجہ

'arsh par jaanaa

بہت عروج حاصل کرنا

'arsh par honaa

enjoy a very high status, be exalted or elevated to the highest position

'arsh kaa ToTaa

آسمانی نقصان، آسمانی ضرر، وہ نقصان جو آسمان سے ہو

'arsh-saamaa.n

قدرو منزلت میں عرش جیسا ، بلند مرتبہ ، اعلیٰ و ارفع.

'arsh kaa TuuTaa

نہایت حسین و جمیل، چندے آفتاب چندے مہتاب

'arshiyaan

angels who carry the throne of God, bearers of the celestial throne

'arsh hil jaanaa

عرش پرہلچل مچ جانا، مظلوم کی فریاد سن کر خدا کو رحم آجانا

'arsh se farsh tak

all over the universe

'arsha-pul

ایک وضع کا پل جس میں بوجھ گرڈروں کی اوپر کی کور پر پڑتے ہیں (انگ : deck bridge).

'arsh se utaarnaa

وہ کام کرنا جو کسی سے نہ ہو سکے، کارِنمایاں انجام دینا، مشکل کام کرنا

'arsh chhuu aanaa

عرش تک پہنچ جانا، بہت بلند ہونا

'arsh se jhuulnaa

کمال عالی رتبہ ہونا

'arsh par jhuulnaa

عالی مرتبہ ہونا، بڑے رتبے یا درجے پر ہونا

'arsh par baiThnaa

enjoy a very high status, be exalted or elevated to the highest position

'arsh se le farsh tak

آسمان سے زمین تک، اوپر سے نیچے تک

'arsh-aashiyaa.n

جس کا ٹھکانا عرش ہو

'arsh-nashii.n

sky-sitter

'arsh-aashiyaanii

جس کا ٹھکانا عرش ہو

'arsh-aaraam-gaah

جس کی آرام گاہ عرش ہو، عرش پر آرام کرنے والا، مرحوم و مغفور کی جگہ مستعمل

'arsh par biThaanaa

بلند رتبہ دینا، عزّت بخشنا، قدر و منزلت کرنا

'arsh kaa taaraa honaa

نہایت عالی مرتبہ ہونا، بلند درجے پر پہنچنا، چار چاند لگنا

'arsh kaa taaraa utarnaa

بقمۂ نوربن جانا، نور کا اُترنا

'arsh kaa paaya hilnaa

شدّت سے اثر انداز ہونا، تاثیرلانا (دعا وغیرہ کا)

'arsh par par maarnaa

عرش پر اُڑنا، بلند پرواز ہونا، بلند مرتبہ ہونا، بڑے رتبے یا درجے پر ہونا

'arsh ke taare TuuTnaa

عجیب کام ہونا، مشکل کام دکھایا جانا، کار عظیم ہونا

'arsh-ehtishaam

retinue, magnificence, supreme, uppermost, best

'arsh-e-akbar

(met.) the human heart

'arsh kaa taaraa utar aanaa

بقعَۂ نوربن جانا، نور کا اترنا

'arsh par cha.Dhnaa

to get a lot of prestige

'arsh par pahu.nchnaa

بہت بلند رتبہ ہونا

'arsh par pahu.nchaanaa

بلند درجے پر فائز کر دینا، رتبہ بڑھانا، باعزّت بنانا

'arsh me.n jhuulnaa

to be exalted

'arsh par cha.Dhaanaa

give one a high rank, exalt

'arsh-e-'ulaa

بڑا تخت، تخت الٰہی، خدا کا عرش

'arsh par dimaaG honaa

be highly conceited, be proud or haughty

'arsh par dimaaG rakhnaa

مغرور ہونا

'arsh se le taaba farsh

all over the universe

'arsh-e-'azmat

عرشی جیسی عظمت والا، عالی مرتبت، بلند پایہ، نہایت اعلیٰ

'arsh ke taare to.Dnaa

work wonders

'arsh par cha.Dh jaanaa

بہت مغرور ہونا

Showing search results for: English meaning of faramosh, English meaning of pharaamosh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (faraamosh)

Name

Email

Comment

faraamosh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone