खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़क़ीर" शब्द से संबंधित परिणाम

ए'तिमाद-ए-मोहब्बत

प्रेम का विश्वास

ए'जाज़-ए-मोहब्बत

wonder of love

ए'लान-ए-मोहब्बत

declaration of love

ए'तिराफ़-ए-मोहब्बत

प्रेम की स्वीकारोक्ति

मुरक़्क़ा'-ए-'आलम

संसार रूपी चित्र

सानि'-ए-'आलम

दुनिया का बनाने वाला, ईश्वर

शम'-ए-'आलम-ताब

सूर्य, सूरज, भानु, भास्कर

आ'लम

न्यायशास्त्र के न्यायवादी जो ज्ञान, न्याय, तप और धर्मनिष्ठता में अपने समय के अन्य न्यायवादियों से श्रेष्ठ है, सबसे बड़े न्यायवादी

दिल-ए-मायूस

निराश दिल,

'आलम-ए-हू

नीरवता, ईश्वरीय संसार, जहां बहुत सन्नाटा हो, सन्नाटे की हालत, शांत

बदनाम-ए-मोहब्बत

notorious

मोहब्बत-ए-नारवा

अनधिकृत प्रेम

मे'राज-ए-मोहब्बत

ascension of love

कशिश-ए-मोहब्बत

वह आकर्षण जिसके कारण एक व्यक्ति के प्रेम का प्रभाव दूसरे व्यक्ति के हृदय में प्रेम उत्पन्न करता है

नज़र-ए-मोहब्बत

प्यार की निगाह, अनुकंपा की दृष्टि

आश्ना-ए-मोहब्बत

acquainted with love

निगाह-ए-मोहब्बत

मुहब्बत की नज़र, प्रेम-दृष्टि

रिश्ता-ए-मोहब्बत

दोस्ती, मित्रता

मोहब्बत-ए-दिली

अत्यधिक प्यार, सच्चा प्यार

मोहब्बत-ए-ज़ात

(Mystics)

जाम-ए-मोहब्बत

प्यार, मुहब्बत या इशक़ या उसकी अभिव्यक्ति

दाग़-ए-मोहब्बत

प्रेम की पीड़ा, वियोग का दुख

बू-ए-मोहब्बत

प्रेम की सुगंध

मौज-ए-मोहब्बत

मुहब्बत की लहर

तहरीर-ए-मोहब्बत

writing of love

सलाम-ए-मोहब्बत

an affectionate salutation

दाम-ए-मोहब्बत

प्रेमपाश, प्रेमबंधन, इश्क़ का फंदा

कुश्ता-ए-मोहब्बत

(संकेतात्मक) प्रेमी, आशिक़

बादा-ए-मोहब्बत

वह शराब का प्याला जो किसी को मुहब्बत के साथ पिलाया जाए

मोहब्बत-ए-कुल

(तसव्वुफ़) सबसे बराबर प्रेम करने की भावना, सूफ़ियों के अनुसार सबको दोस्त मानना

मोहब्बत-ए-यज़्दाँ

ख़ुदा की मोहब्बत, ईश्वर-प्रेम

मोहब्बत-ए-असलीया

(Sufism) the love of Divine, the True Beloved

नैनवा-ए-मोहब्बत

अर्थात: प्रेम की वादी

मोहब्बत-ए-क़ल्बी

दिल से प्यार, गहरा प्यार, सच्चा प्यार, सच्चा स्नेह

सरगर्मी-ए-मोहब्बत

प्रेम, इश्क़, मुहब्बत, प्रेम की उत्तेजना, इश्क़ की तेज़ी

मोहब्बत-ए-मुशारिका

वो प्यार जो दोनों तरफ़ से हो

ता'बीर-ए-मोहब्बत

प्रेम की व्याख्या

मोहब्बत-ए-सिफ़ात

(सूफ़ीवाद) ईश्वरीय प्रेम की स्थिति जो तपस्या से प्राप्त होती है

मोहब्बत-ए-रसूल

पैग़म्बर मोहम्मद से प्यार करना

ता'मीर-ए-मोहब्बत

building of love

नख़चीर-ए-मोहब्बत

वो जिसने किसी के प्रेम में अपने प्राण हर दिए हों

ता'वीज़-ए-मोहब्बत

amulet of love

तहसील-ए-मोहब्बत

gain, acquiring of love

मीसाक़-ए-मोहब्बत

मुहब्बत निभाने का वा'दा, प्रतिज्ञ निष्ठा

फ़र्त-ए-मोहब्बत

प्रेम की झोंक, प्रेम का आवेग

वाबस्तगान-ए-मोहब्बत

प्रेम पाश में बँधे हुए प्रेमी, आशिक़ाँ, दोस्ताँ

'आलम-ए-ख़्वाब

स्वप्न-जगत्, स्वप्न की अवस्था, नींद की हालत

सर-ए-'आलम

beginning of the world, chief of the world, happening in the world

'आलम-ए-मस्ती

नशा, मादकता, कामुकता, मदहोशी, बेफिक्री

रहमत-ए-'आलम

संसार के लिए साक्षात कृपा और दया, हज्रत मुहम्मद साहिब की उपाधि

मर्ग-ए-'आलम

death of the world

नैरंग-ए-'आलम

संसार की चित्र- विचित्रता, दुनिया का उलट-फेर

सिर्र-ए-'आलम

दुनिया का रहस्य

मशाहीर-ए-'आलम

संसार के महान व्यक्ति, बड़े-बड़े लोग

सू-ए-'आलम

towards the world

'आलम-ए-जाँ

जीवन की स्थिति

'आलम-ए-दिल

दिल की दुनिया, दिल की स्थिति

दिल-ए-'आलम

सृष्टि का ह्रदय

बा'इस-ए-जोश-ए-मोहब्बत

cause of the fervor of love

'आलम-ए-दुनिया

इंसानी की दुनिया

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़क़ीर के अर्थदेखिए

फ़क़ीर

faqiir•فَقِیر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-र-क़

फ़क़ीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • भीख माँगने वाला व्यक्ति, भिखमंगा, भिक्षुक, भिखारी, मंगता

    उदाहरण • फ़क़ीर ने सदा लगाई अहमर ने एक कटोरी चावल उसके झोले में डाल दिया

  • बहुत ग़रीब या कंगाल व्यक्ति, कंगाल, दरिद्र, निर्धन
  • भजन करके गुज़ारा करने वाला मुसलमान साधु, भाग्यतुष्टि और तपस्या का जीवन जीने वाला, सांसारिक विषयों का त्याग करने वाला व्यक्ति, त्यागी, जोगी, दरवेश
  • नम्रता, विनय, तुच्छ
  • ( लाक्षणिक) प्रेमी, आशिक़
  • ( सूफ़ीवाद) जिसने अहंभाव का पुर्णरूप से त्याग कर दिया हो और अस्तित्वहीनता को प्राप्त कर लिया हो, और सृष्टी की ओर थोड़ा भी ध्यान न देता हो, और हर स्थिती में संतुष्टी प्राप कर चुका हो, साधु, संत, महात्मा, क़लन्दर, सूफ़ी, पीर

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

फ़कीर (فَکِیر)

रुक: फ़िक्र

शे'र

सुनते हैं इश्क़ नाम के गुज़रे हैं इक बुज़ुर्ग

हम लोग भी फ़क़ीर इसी सिलसिले के हैं

फ़िराक़ गोरखपुरी

क़ासिदा हम फ़क़ीर लोगों का

इक ठिकाना नहीं कि तुझ से कहें

अहमद फ़राज़

अमीर-ज़ादों से दिल्ली के मिल न ता-मक़्दूर

कि हम फ़क़ीर हुए हैं इन्हीं की दौलत से

मीर तक़ी मीर

English meaning of faqiir

Noun, Masculine

فَقِیر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • گدا، بھکاری، بھک منگا

    مثال • بنی ہے رشکِ صف اب فقیر کی کشتیبھرے ہیں دانۂ گندم کی جا دُرِشہوار (۱۸۷۴ ، مظہرِ عشق ، ۴ ). نو آدمیوں کی روٹی پھر اسی میں فاتحہ درود آیند روند فقیر فقرا. (۱۹۱۶ ، اتالیق بی بی ، ۱۶ ). • فقیر نے دروازے پر صدا لگائی احمر نے ایک کٹوری چاول اس کے جھولے میں ڈال دیا

  • مفلس، محتاج، غریب
  • قناعت و ریاضت کی زندگی گزرانے والا، بھجن کر کے گزارا کرنے والا، درویش، جوگی، تارک دنیا
  • خاکسار، بندۂ ناچیز (از راہ انکسار ضمیر متکلّم کی جگہ مستعمل)
  • (مجازاً) عاشق
  • (تصوّف) جس کی خودی بالکل زائل ہو گئی ہو اور اس کو مرتبہ فنا اور فناء الفنا کا حاصل ہو اور خلق کی طرف التفات بالکل نہ رکھتا ہو اور قناعت اور فقر کو اختیار کر چکا ہو

Urdu meaning of faqiir

  • Roman
  • Urdu

  • gadaa, bhikaarii, bhak mangaa
  • muflis, muhtaaj, Gariib
  • qanaaat-o-riyaazat kii zindgii guzraane vaala, bhajan kar ke guzaaraa karne vaala, darvesh, jogii, taariq duniyaa
  • Khaaksaar, banda-e-naachiiz (az raah inkisaar zamiir mutakallim kii jagah mustaamal
  • (majaazan) aashiq
  • (tasavvuph) jis kii Khudii bilkul zaa.il ho ga.ii ho aur is ko martaba fan aur fan-e-alifnaa ka haasil ho aur Khalaq kii taraf ilatifaat bilkul na rakhtaa ho aur qanaaat aur fuqr ko iKhatiyaar kar chukaa ho

फ़क़ीर के पर्यायवाची शब्द

मँगता भीक माँगना गदा साइल दरयूज़ा-गर

फ़क़ीर के यौगिक शब्द

फ़क़ीर-दोस्त फ़क़ीर-मनिश

फ़क़ीर से संबंधित मुहावरे

फ़क़ीर बना देना

मुहताज कर देना, ग़रीब बना देना, कंगाल कर देना

फ़क़ीर होना

ग़रीब होना, कंगाल होना, नादार होना

लकीर का फ़क़ीर होना

मुकुल-ए-महिज़ होना, अंधी तक़लीद करना, पुराने रस्म-ओ-रिवाज या आदाब का पाबंद या दिलदादा होना, पुराने दस्तूर पर चलना, पुरानी रविष की पाबंदी करना

फ़क़ीर से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अगर कोह टले तो टले, न टले फ़क़ीर

पहाड़ भले ही टल जाए पर फ़क़ीर नहीं टलता, वह भीख़ लेकर ही दरवाज़ा छोड़ता है

अफ़ीम या खाए अमीर या खाए फ़क़ीर

अमीरों को शौक़ से या आदत के तौर पर अफ़ीम खाने के लिए रुपए की कमी नहीं और फ़क़ीर को माँग कर खा लेने में लाज नहीं होती

अमीर को जान प्यारी फ़क़ीर को एक एक दम भारी

अमीर को जान ज़्यादा प्यारी होती है और ग़रीब को दूभर, धनी मरना और निर्धन जीना नहीं चाहता

अल्लाह करे सो हो फ़क़ीर कहे सो हो

अल्लाह की इच्छा और फ़क़ीर के मुँह से निकली हुई बात पूरी होकर रहती है

आई मौज फ़क़ीर की दिया झोंपड़ा फूँक

लापरवाह लोगों को अपनी हानि करने में कोई विलम्ब नहीं होता

'इश्क़ या करे अमीर या करे फ़क़ीर

'इश्क़ हर एक के बस का नहीं है, अमीर अथवा फ़क़ीर ही इस को निभा सकते हैं क्यूँकि दोनों को कोई चिंता नहीं होती

और देखिए

फ़क़ीर के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121
'अक़ीर नक़ीर हक़ीर
बे-फ़क़ीर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ए'तिमाद-ए-मोहब्बत

प्रेम का विश्वास

ए'जाज़-ए-मोहब्बत

wonder of love

ए'लान-ए-मोहब्बत

declaration of love

ए'तिराफ़-ए-मोहब्बत

प्रेम की स्वीकारोक्ति

मुरक़्क़ा'-ए-'आलम

संसार रूपी चित्र

सानि'-ए-'आलम

दुनिया का बनाने वाला, ईश्वर

शम'-ए-'आलम-ताब

सूर्य, सूरज, भानु, भास्कर

आ'लम

न्यायशास्त्र के न्यायवादी जो ज्ञान, न्याय, तप और धर्मनिष्ठता में अपने समय के अन्य न्यायवादियों से श्रेष्ठ है, सबसे बड़े न्यायवादी

दिल-ए-मायूस

निराश दिल,

'आलम-ए-हू

नीरवता, ईश्वरीय संसार, जहां बहुत सन्नाटा हो, सन्नाटे की हालत, शांत

बदनाम-ए-मोहब्बत

notorious

मोहब्बत-ए-नारवा

अनधिकृत प्रेम

मे'राज-ए-मोहब्बत

ascension of love

कशिश-ए-मोहब्बत

वह आकर्षण जिसके कारण एक व्यक्ति के प्रेम का प्रभाव दूसरे व्यक्ति के हृदय में प्रेम उत्पन्न करता है

नज़र-ए-मोहब्बत

प्यार की निगाह, अनुकंपा की दृष्टि

आश्ना-ए-मोहब्बत

acquainted with love

निगाह-ए-मोहब्बत

मुहब्बत की नज़र, प्रेम-दृष्टि

रिश्ता-ए-मोहब्बत

दोस्ती, मित्रता

मोहब्बत-ए-दिली

अत्यधिक प्यार, सच्चा प्यार

मोहब्बत-ए-ज़ात

(Mystics)

जाम-ए-मोहब्बत

प्यार, मुहब्बत या इशक़ या उसकी अभिव्यक्ति

दाग़-ए-मोहब्बत

प्रेम की पीड़ा, वियोग का दुख

बू-ए-मोहब्बत

प्रेम की सुगंध

मौज-ए-मोहब्बत

मुहब्बत की लहर

तहरीर-ए-मोहब्बत

writing of love

सलाम-ए-मोहब्बत

an affectionate salutation

दाम-ए-मोहब्बत

प्रेमपाश, प्रेमबंधन, इश्क़ का फंदा

कुश्ता-ए-मोहब्बत

(संकेतात्मक) प्रेमी, आशिक़

बादा-ए-मोहब्बत

वह शराब का प्याला जो किसी को मुहब्बत के साथ पिलाया जाए

मोहब्बत-ए-कुल

(तसव्वुफ़) सबसे बराबर प्रेम करने की भावना, सूफ़ियों के अनुसार सबको दोस्त मानना

मोहब्बत-ए-यज़्दाँ

ख़ुदा की मोहब्बत, ईश्वर-प्रेम

मोहब्बत-ए-असलीया

(Sufism) the love of Divine, the True Beloved

नैनवा-ए-मोहब्बत

अर्थात: प्रेम की वादी

मोहब्बत-ए-क़ल्बी

दिल से प्यार, गहरा प्यार, सच्चा प्यार, सच्चा स्नेह

सरगर्मी-ए-मोहब्बत

प्रेम, इश्क़, मुहब्बत, प्रेम की उत्तेजना, इश्क़ की तेज़ी

मोहब्बत-ए-मुशारिका

वो प्यार जो दोनों तरफ़ से हो

ता'बीर-ए-मोहब्बत

प्रेम की व्याख्या

मोहब्बत-ए-सिफ़ात

(सूफ़ीवाद) ईश्वरीय प्रेम की स्थिति जो तपस्या से प्राप्त होती है

मोहब्बत-ए-रसूल

पैग़म्बर मोहम्मद से प्यार करना

ता'मीर-ए-मोहब्बत

building of love

नख़चीर-ए-मोहब्बत

वो जिसने किसी के प्रेम में अपने प्राण हर दिए हों

ता'वीज़-ए-मोहब्बत

amulet of love

तहसील-ए-मोहब्बत

gain, acquiring of love

मीसाक़-ए-मोहब्बत

मुहब्बत निभाने का वा'दा, प्रतिज्ञ निष्ठा

फ़र्त-ए-मोहब्बत

प्रेम की झोंक, प्रेम का आवेग

वाबस्तगान-ए-मोहब्बत

प्रेम पाश में बँधे हुए प्रेमी, आशिक़ाँ, दोस्ताँ

'आलम-ए-ख़्वाब

स्वप्न-जगत्, स्वप्न की अवस्था, नींद की हालत

सर-ए-'आलम

beginning of the world, chief of the world, happening in the world

'आलम-ए-मस्ती

नशा, मादकता, कामुकता, मदहोशी, बेफिक्री

रहमत-ए-'आलम

संसार के लिए साक्षात कृपा और दया, हज्रत मुहम्मद साहिब की उपाधि

मर्ग-ए-'आलम

death of the world

नैरंग-ए-'आलम

संसार की चित्र- विचित्रता, दुनिया का उलट-फेर

सिर्र-ए-'आलम

दुनिया का रहस्य

मशाहीर-ए-'आलम

संसार के महान व्यक्ति, बड़े-बड़े लोग

सू-ए-'आलम

towards the world

'आलम-ए-जाँ

जीवन की स्थिति

'आलम-ए-दिल

दिल की दुनिया, दिल की स्थिति

दिल-ए-'आलम

सृष्टि का ह्रदय

बा'इस-ए-जोश-ए-मोहब्बत

cause of the fervor of love

'आलम-ए-दुनिया

इंसानी की दुनिया

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazgaarii

साज़गारी

.

سازگاری

Origin : Persian
Noun

concord, peace

[ Halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

.

یَتیم

Origin : Arabic
Noun

(Child) a fatherless child, an orphan

[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqaddas

मुक़द्दस

.

مُقَدَّس

Origin : Arabic
Noun, Adjective

holy (place or things etc.)

[ Hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

.

مُہَذَّب

Origin : Arabic
Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ Aslam ek muhazzab aadamii hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

.

احْتِرام

Origin : Arabic
Noun

respect, honoring, paying attention

[ Hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahmaq

अहमक़

.

اَحْمَق

Origin : Arabic
Adjective

foolish, stupid

[ Hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, dishonour

[ Tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ Nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raaz

राज़

.

راز

Origin : Persian
Noun

mystery, secret

[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tava.ngar

तवंगर

.

تَوَن٘گَر

Origin : Persian
Adjective

well-to-do, rich, wealthy

[ Tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (फ़क़ीर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

फ़क़ीर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2