खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़क़ीर" शब्द से संबंधित परिणाम

टोक

छोटे-छोटे प्रश्न जो साधारणतः लोक में उस काम के लिए बाधक लक्षण या अपशकुन समझे जाते हैं, प्रश्न आदि द्वारा किसी कार्य में बाधा, पूछताछ

टोकी

सिंहासन, बादशाही सिंहासन

टोक्नी

ٹوکنا ﴿١﴾ ﴿رک﴾ کی تصغیر.

टोक-टॉक

objection

टोकरों

wicker baskets

टोकरी

छोटा टोकरा, डलिया, झिल्ली, छबड़ी, झाउ, टोकनी, खँचिया

टोक्रियों

ٹوکری (رک) کی جمع ، ﴿مجازاً﴾ بکثرت ، بہت زیادہ.

टोक में आना

۔(عو) نظر لگنا۔ بچّہ ٹوک میں آگیا۔

टोक में आना

होंस में आना, नज़र लगना

टोको

challenge, interrupt

टोका

किसी चीज का किनारा या सिरा, जैसे डोरे या धागे का टोका, कपड़े आदि का कोना या पल्ला

टोका-टाकी

किसी के कोई काम करते रहने की दशा में उसे बीच में टोकने या टोकते रहने की क्रिया या भाव

टोकना

पानी रखने का धातु का बड़ा बरतन, एक प्रकार का हंडा

टोकरी-साज़

بانْس کی تیلیوں سینْکوں اور بعض درختوں کی شاخوں اور پتوں کے ظروف بنانے والا مزدور جو ٹوکری ساز ٹوکری والا کہلاتا ہے ، ٹوکریاں بنانے والا کاریگر۔

टोक के

کسی کو پیچھے سے آواز دے کر ، روک کر.

टोकम-टाक

ठीक, वज़न में ठीक, दरुस्त, न कम न ज़्यादा

टोकम-टाका

लड़ाई झगड़े की बातचीत, कलह की बातचीत

टोकरी-साज़ी

टोकरी बनाने का काम

टोका-पट्टा

स्थायी पट्टा

टोकरा

बाँस की खमाचियों या तीलियों अथवा बेंत, सरकंडे आदि का बना हुआ खुले तथा चौड़े मुंहवाला बड़ा आधान, झाबा, खाँचा डोंगा, बांस या झाऊ वग़ैरा का बनाया हुआ बर्तन, बोझ, जैसे बदनामियों का टोकरा, एक प्रकार की छोटी नाव

टोक कर

کسی کو پیچھے سے آواز دے کر ، روک کر.

टोकरी ढोना

क़ुली का काम करना, मज़दूरी करना

टोकरों उतरना

۔بہت پھلوں کا درختوں سے گرنا۔ درخت سے بکثرت پھولوں کا تیّار ہونا۔

टोकरी डालना

(बैलदारी) टोकरी का निर्माण कार्य का मसाला पलटना, ख़ाली करना

टोक देना

रुक : टोकना

टोक लेना

रोक टोक करना, टोकना

टोक लगना

नज़र लग जाना, बुरी नज़र से प्रभावित होना

टोक बैठना

टोकना, अचानक टोकना या टोकने लगना

टोका होना

नज़र लगना

टोक कर के मारना

लल्कार कर क़त्ल करना

टोकरा देना

किसी खेल में बाज़ी हरा देना (विशेष रूप से पच्चीसी में)

टोकरा सर पर होना

कोई कठिन काम करने का उत्तरदायित्व अपने ऊपर लेना, सर पर बोझ होना, ज़िम्मेदारी का बोझ सर पर होना

टोकरा सर पर रखना

टोकरा सर पर होना, स्वीकार कर लेना, क़ुबूल कर लेना, बर्दाश्त कर लेना

टोकरे पर का हाथ रहना

भ्रम बंधा रहना, इज़्ज़त रहना, मेज़बान का मेहमान को खाने के लिए इसरार करना जबकि इस के इनकार के बाद मालूम होक्का टोकरी तो ख़ाली थी

रोक-टोक

किसी के रोकने या रोकने के कारण मार्ग में आने वाली अड़चन, बाधा, रुकावट

नोक-टोक

رک : روک ٹوک جو زیادہ مستعمل ہے ؛ سمجھانے کا عمل یا باتیں ، اعتراض

बे-रोक-टोक

without let or hindrance

बिला-रोक-टोक

without let or hindrance, unchecked

दो टोक-बात

खरी या साफ़ साफ़ बात

दो टोक बात सुनाना

फ़ैसलाकुन बात कहना, साफ़ साफ़ बात करना, ख़ुदा लगती कहना, सच्ची और खरी बात कहना

दो टोक जवाब मिलना

मायूसकुन जवाब मिलना, साफ़ इनकार हो जाना

हत्थे पर टोक देना

इबतिदा ही में रोकना या एतराज़ कर देना, शुरू ही में या बरवक़्त ग़लती से आगाह कर देना , आग़ाज़ ही में बदशगुनी की बात कह देना

हत्ते पर टोक देना

इबतिदाई मरहले पर टोकना, शुरू ही में एतराज़ करना , इबतिदा ही में किसी को ग़लती से आगाह कर देना , शुरू ही में मुदाख़िलत करना

दो टोक जवाब सुनना

मायूसकुन जवाब मिलना, साफ़ इनकार हो जाना

कलेजा टोक टोक होना

सख़्त सदमा पहुंचाना, दिल-ए-बेताब या टुकड़े टुकड़े होना, सब्र की ताक़त ना रहना

कलेजा टोक टोक होना

۔(हिंदू। ओ) सब्र की ताक़त ना रहना

नैना तोहे पटक दूँ दो टोक टोक हो जाए, पहले मुँह लगाए के पीछे अलग हो जाए

ए आँखों तुम्हें फेंक कर दो टुकड़े कुर्दों क्योंकि तुम पहले तो इशक़ पैदा करती हो फिर अलग हो जाती हो

दो टोक होना

be adjusted, be separated, be decided

दो टोक करना

फ़ैसला करना, मुआमला यकसू करना, ख़ुसूसन क़ता तअल्लुक़ करना, रिश्ता तोड़ना, अलग करना

दो टोक हो जाना

दोस्ती ख़त्म हो जाना, ताल्लुक़ात ख़राब हो जाना, क़ता तअल्लुक़ हो जाना, जुदा हो जाना

दो टोक बात करना

फ़ैसलाकुन बात कहना, साफ़ साफ़ बात करना, ख़ुदा लगती कहना, सच्ची और खरी बात कहना

दो टोक बात कहना

फ़ैसलाकुन बात कहना, साफ़ साफ़ बात करना, ख़ुदा लगती कहना, सच्ची और खरी बात कहना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़क़ीर के अर्थदेखिए

फ़क़ीर

faqiir•فَقِیر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-र-क़

फ़क़ीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • भीख माँगने वाला व्यक्ति, भिखमंगा, भिक्षुक, भिखारी, मंगता

    उदाहरण • फ़क़ीर ने सदा लगाई अहमर ने एक कटोरी चावल उसके झोले में डाल दिया

  • बहुत ग़रीब या कंगाल व्यक्ति, कंगाल, दरिद्र, निर्धन
  • भजन करके गुज़ारा करने वाला मुसलमान साधु, भाग्यतुष्टि और तपस्या का जीवन जीने वाला, सांसारिक विषयों का त्याग करने वाला व्यक्ति, त्यागी, जोगी, दरवेश
  • नम्रता, विनय, तुच्छ
  • ( लाक्षणिक) प्रेमी, आशिक़
  • ( सूफ़ीवाद) जिसने अहंभाव का पुर्णरूप से त्याग कर दिया हो और अस्तित्वहीनता को प्राप्त कर लिया हो, और सृष्टी की ओर थोड़ा भी ध्यान न देता हो, और हर स्थिती में संतुष्टी प्राप कर चुका हो, साधु, संत, महात्मा, क़लन्दर, सूफ़ी, पीर

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

फ़कीर (فَکِیر)

रुक: फ़िक्र

शे'र

सुनते हैं इश्क़ नाम के गुज़रे हैं इक बुज़ुर्ग

हम लोग भी फ़क़ीर इसी सिलसिले के हैं

फ़िराक़ गोरखपुरी

क़ासिदा हम फ़क़ीर लोगों का

इक ठिकाना नहीं कि तुझ से कहें

अहमद फ़राज़

अमीर-ज़ादों से दिल्ली के मिल न ता-मक़्दूर

कि हम फ़क़ीर हुए हैं इन्हीं की दौलत से

मीर तक़ी मीर

English meaning of faqiir

Noun, Masculine

فَقِیر کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • گدا، بھکاری، بھک منگا

    مثال • بنی ہے رشکِ صف اب فقیر کی کشتیبھرے ہیں دانۂ گندم کی جا دُرِشہوار (۱۸۷۴ ، مظہرِ عشق ، ۴ ). نو آدمیوں کی روٹی پھر اسی میں فاتحہ درود آیند روند فقیر فقرا. (۱۹۱۶ ، اتالیق بی بی ، ۱۶ ). • فقیر نے دروازے پر صدا لگائی احمر نے ایک کٹوری چاول اس کے جھولے میں ڈال دیا

  • مفلس، محتاج، غریب
  • قناعت و ریاضت کی زندگی گزرانے والا، بھجن کر کے گزارا کرنے والا، درویش، جوگی، تارک دنیا
  • خاکسار، بندۂ ناچیز (از راہ انکسار ضمیر متکلّم کی جگہ مستعمل)
  • (مجازاً) عاشق
  • (تصوّف) جس کی خودی بالکل زائل ہو گئی ہو اور اس کو مرتبہ فنا اور فناء الفنا کا حاصل ہو اور خلق کی طرف التفات بالکل نہ رکھتا ہو اور قناعت اور فقر کو اختیار کر چکا ہو

Urdu meaning of faqiir

Roman

  • gadaa, bhikaarii, bhak mangaa
  • muflis, muhtaaj, Gariib
  • qanaaat-o-riyaazat kii zindgii guzraane vaala, bhajan kar ke guzaaraa karne vaala, darvesh, jogii, taariq duniyaa
  • Khaaksaar, banda-e-naachiiz (az raah inkisaar zamiir mutakallim kii jagah mustaamal
  • (majaazan) aashiq
  • (tasavvuph) jis kii Khudii bilkul zaa.il ho ga.ii ho aur is ko martaba fan aur fan-e-alifnaa ka haasil ho aur Khalaq kii taraf ilatifaat bilkul na rakhtaa ho aur qanaaat aur fuqr ko iKhatiyaar kar chukaa ho

फ़क़ीर से संबंधित मुहावरे

फ़क़ीर बना देना

मुहताज कर देना, ग़रीब बना देना, कंगाल कर देना

फ़क़ीर होना

ग़रीब होना, कंगाल होना, नादार होना

लकीर का फ़क़ीर होना

मुकुल-ए-महिज़ होना, अंधी तक़लीद करना, पुराने रस्म-ओ-रिवाज या आदाब का पाबंद या दिलदादा होना, पुराने दस्तूर पर चलना, पुरानी रविष की पाबंदी करना

फ़क़ीर से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अगर कोह टले तो टले, न टले फ़क़ीर

पहाड़ भले ही टल जाए पर फ़क़ीर नहीं टलता, वह भीख़ लेकर ही दरवाज़ा छोड़ता है

अफ़ीम या खाए अमीर या खाए फ़क़ीर

अमीरों को शौक़ से या आदत के तौर पर अफ़ीम खाने के लिए रुपए की कमी नहीं और फ़क़ीर को माँग कर खा लेने में लाज नहीं होती

अमीर को जान प्यारी फ़क़ीर को एक एक दम भारी

अमीर को जान ज़्यादा प्यारी होती है और ग़रीब को दूभर, धनी मरना और निर्धन जीना नहीं चाहता

अल्लाह करे सो हो फ़क़ीर कहे सो हो

अल्लाह की इच्छा और फ़क़ीर के मुँह से निकली हुई बात पूरी होकर रहती है

आई मौज फ़क़ीर की दिया झोंपड़ा फूँक

लापरवाह लोगों को अपनी हानि करने में कोई विलम्ब नहीं होता

'इश्क़ या करे अमीर या करे फ़क़ीर

'इश्क़ हर एक के बस का नहीं है, अमीर अथवा फ़क़ीर ही इस को निभा सकते हैं क्यूँकि दोनों को कोई चिंता नहीं होती

और देखिए

फ़क़ीर के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121
'अक़ीर नक़ीर हक़ीर
बे-फ़क़ीर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

फ़क़ीर के यौगिक शब्द

फ़क़ीर-दोस्त फ़क़ीर-मनिश

खोजे गए शब्द से संबंधित

टोक

छोटे-छोटे प्रश्न जो साधारणतः लोक में उस काम के लिए बाधक लक्षण या अपशकुन समझे जाते हैं, प्रश्न आदि द्वारा किसी कार्य में बाधा, पूछताछ

टोकी

सिंहासन, बादशाही सिंहासन

टोक्नी

ٹوکنا ﴿١﴾ ﴿رک﴾ کی تصغیر.

टोक-टॉक

objection

टोकरों

wicker baskets

टोकरी

छोटा टोकरा, डलिया, झिल्ली, छबड़ी, झाउ, टोकनी, खँचिया

टोक्रियों

ٹوکری (رک) کی جمع ، ﴿مجازاً﴾ بکثرت ، بہت زیادہ.

टोक में आना

۔(عو) نظر لگنا۔ بچّہ ٹوک میں آگیا۔

टोक में आना

होंस में आना, नज़र लगना

टोको

challenge, interrupt

टोका

किसी चीज का किनारा या सिरा, जैसे डोरे या धागे का टोका, कपड़े आदि का कोना या पल्ला

टोका-टाकी

किसी के कोई काम करते रहने की दशा में उसे बीच में टोकने या टोकते रहने की क्रिया या भाव

टोकना

पानी रखने का धातु का बड़ा बरतन, एक प्रकार का हंडा

टोकरी-साज़

بانْس کی تیلیوں سینْکوں اور بعض درختوں کی شاخوں اور پتوں کے ظروف بنانے والا مزدور جو ٹوکری ساز ٹوکری والا کہلاتا ہے ، ٹوکریاں بنانے والا کاریگر۔

टोक के

کسی کو پیچھے سے آواز دے کر ، روک کر.

टोकम-टाक

ठीक, वज़न में ठीक, दरुस्त, न कम न ज़्यादा

टोकम-टाका

लड़ाई झगड़े की बातचीत, कलह की बातचीत

टोकरी-साज़ी

टोकरी बनाने का काम

टोका-पट्टा

स्थायी पट्टा

टोकरा

बाँस की खमाचियों या तीलियों अथवा बेंत, सरकंडे आदि का बना हुआ खुले तथा चौड़े मुंहवाला बड़ा आधान, झाबा, खाँचा डोंगा, बांस या झाऊ वग़ैरा का बनाया हुआ बर्तन, बोझ, जैसे बदनामियों का टोकरा, एक प्रकार की छोटी नाव

टोक कर

کسی کو پیچھے سے آواز دے کر ، روک کر.

टोकरी ढोना

क़ुली का काम करना, मज़दूरी करना

टोकरों उतरना

۔بہت پھلوں کا درختوں سے گرنا۔ درخت سے بکثرت پھولوں کا تیّار ہونا۔

टोकरी डालना

(बैलदारी) टोकरी का निर्माण कार्य का मसाला पलटना, ख़ाली करना

टोक देना

रुक : टोकना

टोक लेना

रोक टोक करना, टोकना

टोक लगना

नज़र लग जाना, बुरी नज़र से प्रभावित होना

टोक बैठना

टोकना, अचानक टोकना या टोकने लगना

टोका होना

नज़र लगना

टोक कर के मारना

लल्कार कर क़त्ल करना

टोकरा देना

किसी खेल में बाज़ी हरा देना (विशेष रूप से पच्चीसी में)

टोकरा सर पर होना

कोई कठिन काम करने का उत्तरदायित्व अपने ऊपर लेना, सर पर बोझ होना, ज़िम्मेदारी का बोझ सर पर होना

टोकरा सर पर रखना

टोकरा सर पर होना, स्वीकार कर लेना, क़ुबूल कर लेना, बर्दाश्त कर लेना

टोकरे पर का हाथ रहना

भ्रम बंधा रहना, इज़्ज़त रहना, मेज़बान का मेहमान को खाने के लिए इसरार करना जबकि इस के इनकार के बाद मालूम होक्का टोकरी तो ख़ाली थी

रोक-टोक

किसी के रोकने या रोकने के कारण मार्ग में आने वाली अड़चन, बाधा, रुकावट

नोक-टोक

رک : روک ٹوک جو زیادہ مستعمل ہے ؛ سمجھانے کا عمل یا باتیں ، اعتراض

बे-रोक-टोक

without let or hindrance

बिला-रोक-टोक

without let or hindrance, unchecked

दो टोक-बात

खरी या साफ़ साफ़ बात

दो टोक बात सुनाना

फ़ैसलाकुन बात कहना, साफ़ साफ़ बात करना, ख़ुदा लगती कहना, सच्ची और खरी बात कहना

दो टोक जवाब मिलना

मायूसकुन जवाब मिलना, साफ़ इनकार हो जाना

हत्थे पर टोक देना

इबतिदा ही में रोकना या एतराज़ कर देना, शुरू ही में या बरवक़्त ग़लती से आगाह कर देना , आग़ाज़ ही में बदशगुनी की बात कह देना

हत्ते पर टोक देना

इबतिदाई मरहले पर टोकना, शुरू ही में एतराज़ करना , इबतिदा ही में किसी को ग़लती से आगाह कर देना , शुरू ही में मुदाख़िलत करना

दो टोक जवाब सुनना

मायूसकुन जवाब मिलना, साफ़ इनकार हो जाना

कलेजा टोक टोक होना

सख़्त सदमा पहुंचाना, दिल-ए-बेताब या टुकड़े टुकड़े होना, सब्र की ताक़त ना रहना

कलेजा टोक टोक होना

۔(हिंदू। ओ) सब्र की ताक़त ना रहना

नैना तोहे पटक दूँ दो टोक टोक हो जाए, पहले मुँह लगाए के पीछे अलग हो जाए

ए आँखों तुम्हें फेंक कर दो टुकड़े कुर्दों क्योंकि तुम पहले तो इशक़ पैदा करती हो फिर अलग हो जाती हो

दो टोक होना

be adjusted, be separated, be decided

दो टोक करना

फ़ैसला करना, मुआमला यकसू करना, ख़ुसूसन क़ता तअल्लुक़ करना, रिश्ता तोड़ना, अलग करना

दो टोक हो जाना

दोस्ती ख़त्म हो जाना, ताल्लुक़ात ख़राब हो जाना, क़ता तअल्लुक़ हो जाना, जुदा हो जाना

दो टोक बात करना

फ़ैसलाकुन बात कहना, साफ़ साफ़ बात करना, ख़ुदा लगती कहना, सच्ची और खरी बात कहना

दो टोक बात कहना

फ़ैसलाकुन बात कहना, साफ़ साफ़ बात करना, ख़ुदा लगती कहना, सच्ची और खरी बात कहना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, compulsory

[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheva

शेवा

.

شیوَہ

Origin : Persian
Noun

manner, custom, way

[ Ahkam badshah ke baja laave sahl-nigari ka sheva ikhtiyar na kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guftuguu

गुफ़्तुगू

.

گُفْتگُو

Origin : Persian
Noun

conversation, dialogue

[ Shahi darbar mein riyasat ke maslon par guftugu ki gai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

.

حِصَص

Origin : Arabic
Noun

portions, shares (Especailly of a company)

[ Ambani Biradran ke bich hue tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

.

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic
Noun

hurly-burly, turmoil

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Noun

servant, diligent

[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nadaamat

नदामत

.

نَدامَت

Origin : Arabic
Noun

shame

[ Yusuf ke muamle mein ham ko baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

.

دِیدار

Origin : Persian
Noun

sight, view, meeting with beloved

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nashv-o-numaa

नश्व-ओ-नुमा

.

نَشو و نُما

Origin : Arabic
Noun

growth, development

[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

.

رُوبَرُو

Origin : Persian
Adjective, Inexhaustible

face to face

[ bahri session ke dauran mallahon ko nayi-nayi baton se ru-ba-ru karaya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (फ़क़ीर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

फ़क़ीर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2