खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़क़ीर" शब्द से संबंधित परिणाम

शु'ऊर

किसी काम को परिणाम तक पहुँचाने का अच्छा ढंग, चेतना, तमीज़

शु'ऊरी

conscious

शु'ऊर आना

शिष्टाचार या समझ बूझ पैदा होना, परिचित होना, जागरूकता होना

शु'ऊर होना

एहसास नीज़ सलीक़ा होना, तमीज़ होना, समझ होना

शु'ऊर-दार

कुशल, शिष्ट, अच्छी नसल का

शुहूर

‘शह' का बहु., महीने,।

शु'ऊरन

जानते हुए, जानबूझ कर, बोध के साथ

शु'ऊर की रौ

(نفسیات) خیالات و احساسات کا تسلسل اور اس کی لہر.

शु'ऊर-मंद

होशियार, सुघड़, होशमंद

शु'ऊर-दारी

तमीज़दारी, सलीक़ामन्दी, शिष्टता

शु'ऊरियत

شعور ہونا، ہوشیاری، سمجھداری، سلیقہ مندی

शु'ऊर पकड़ना

परिचय होना

शु'ऊर पैदा करना

आगाही दिलाना, एहसास पैदा करना, वाक़फ़ीयत हासिल करना

शु'ऊर रखना

समझ और तमीज़ रखना, महसूस करना, जान-पहचान रखना

शु'ऊर-ए-आम

public opinion

शु'ऊर-ए-ज़ात

स्वचेतना

शु'ऊरी-'अमल

वह काम जो किसी उद्देश्य से या सोच समझ कर किया जाए

श'ऊरी तौर पर

consciously

शु'ऊरी-आगही

(نفسیات) پیش بینی ؛ خواہشات و محرکات کا احساس، قبل از وقت کوئی بات معلوم ہونا

शु'ऊरी-शनास

خوبی ہنر یا لیاقت کو پرکھنے اور پہچاننے والا.

शु'ऊरी-हदफ़

तय किया हुआ परिणाम या लक्ष्य

शु'ऊर बेदार होना

समझदारी पैदा होना, समझदार होना, समझने के योग्य होना

शु'ऊर पैदा होना

भावना उत्पन्न होना

शु'ऊरी-शिकन

وہ آلہ جس سے جوہر توڑتے ہیں.

शु'ऊर-ए-मुतलक़

(psychology) absolute consciousness

शु'ऊर-ए-'आम्मा

public, society

शु'ऊरी-काविश

رک : شعوری عمل

शु'ऊर संभालना

होश संभालना, सचेत होना, समझदार होना

शु'ऊर-ए-तसलसुल

(दर्शन शास्त्र) चेतना की शक्ति जो लगातर अतीत के सभी (अच्छे और बुरे) अवलोकन और अनुभवों को स्मृति में सुरक्षित रखती है

शु'ऊर-ए-आगही

consciousness

शु'ऊर-ए-ज़ीस्त

जीवन की चेतना

शु'ऊर-ए-नबुव्वत

the feeling or realization of receiving prophecy

शु'ऊर-ए-तमद्दुन

civic sense

शु'ऊरी-इब्तिज़ाल

(نفسیات) فطری پستی، احساسِ کمینگی، عادت کی خرابی

शु'ऊर-ए-विलायत

(sufism) to be conscious of going into trance

ना-शु'ऊर

شعور سے عاری ، بے شعور ، غافل ، مد ہوش نیز ہوش اُڑانے والا ۔

ला-शु'ऊर

अचेतावस्था, बेसुध, बिना अभिप्राय, अनिच्छित, बेसोचा-समझा, अचेत

कम-शु'ऊर

رک : کم سمجھ ، ناواقف ، انجان .

बा-शु'ऊर

शिष्ट, तमीजदार

रम-शु'ऊर

अक़्लमंद, होशियार

पुर-शु'ऊर

बुद्धिमान, अक्लमंद, तमीज़दार, शिष्ट

बे-शु'ऊर

जिसे शऊर न हो अर्थात् जिसे कोई काम ठीक तरह से करने का ढंग न आता हो, अशिष्ट, नाशाइस्तः, अविवेकी

बद-शु'ऊर

अशिष्ट, बेतमीज़

ग़ैर-शु'ऊर

جس میں عقل اور سمجھ کا دخل نہ ہو، لاشعور.

समाजी-शु'उर

समाज के हालात और समस्याओं आदि की जानकारी

'इमरानी शु'ऊर

سماجی واقفیت ، معاشرتی آگہی .

ख़फ़ी-शु'ऊर

(نفسیات) چھپا ہوا احساس .

तबक़ाती-शु'ऊर

دنیا میں امیر اور غریب یا بالفاظِ دیگر استحصال کرنے والوں اور استحصال کا شکار ہونے والے طبقوں کے درمیان جو خلیج حائل ہے اس کے اسباب و عوامل اور نتائج و عواقب کا کسی نہ کسی درجے میں احساس یا ادراک (عموماً اشتراکی مصنفین کے ہاں مستعمل) .

दाख़िली-शु'ऊर

باطنی قوتِ احساس .

मज्लिसी-शु'ऊर

سماجی حالات و مسائل وغیرہ سے واقف ہونا ، آداب معاشرت سے واقفیت ، مجلس کے طریقوں اور تہذیبی رویوں سے آگاہی ۔

इंसानी-शु'ऊर

human intellect, human knowledge and consciousness

मिल्ली-शु'ऊर

राष्ट्र की समझ, देश और देशवासियों के कल्याण की समझ

फ़िक्री-शु'ऊर

बौद्धिक पहँच, बौद्धिक समझ

एहसास-ए-शु'ऊर

realization, sensation of consciousness

अर्बाब-ए-शु'ऊर

शिष्टजन, तमीज़दार लोग, बुद्धिमान जन, अक्लमंद लोग

तख़्त-ए-शु'ऊर

throne of consciousness

इब्तिदा-ए-शु'ऊर

beginning of being conscious, aware

दहलीज़-ए-शु'ऊर

संवेदी दहलीज, सबसे कमजोर उत्तेजना जिसे एक जीव समझ सकता है

ख़ूबी शु'ऊर की

बेतुकी बात कोई कहे तो कहते हैं अर्थात बहुत मूर्ख हो

ग़ैर-ज़ी-शु'ऊर

जिसमें विवेक और चेतना न हो, जड़।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़क़ीर के अर्थदेखिए

फ़क़ीर

faqiir•فَقِیر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-र-क़

फ़क़ीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • भीख माँगने वाला व्यक्ति, भिखमंगा, भिक्षुक, भिखारी, मंगता

    उदाहरण • फ़क़ीर ने सदा लगाई अहमर ने एक कटोरी चावल उसके झोले में डाल दिया

  • बहुत ग़रीब या कंगाल व्यक्ति, कंगाल, दरिद्र, निर्धन
  • भजन करके गुज़ारा करने वाला मुसलमान साधु, भाग्यतुष्टि और तपस्या का जीवन जीने वाला, सांसारिक विषयों का त्याग करने वाला व्यक्ति, त्यागी, जोगी, दरवेश
  • नम्रता, विनय, तुच्छ
  • ( लाक्षणिक) प्रेमी, आशिक़
  • ( सूफ़ीवाद) जिसने अहंभाव का पुर्णरूप से त्याग कर दिया हो और अस्तित्वहीनता को प्राप्त कर लिया हो, और सृष्टी की ओर थोड़ा भी ध्यान न देता हो, और हर स्थिती में संतुष्टी प्राप कर चुका हो, साधु, संत, महात्मा, क़लन्दर, सूफ़ी, पीर

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

फ़कीर (فَکِیر)

रुक: फ़िक्र

शे'र

सुनते हैं इश्क़ नाम के गुज़रे हैं इक बुज़ुर्ग

हम लोग भी फ़क़ीर इसी सिलसिले के हैं

फ़िराक़ गोरखपुरी

क़ासिदा हम फ़क़ीर लोगों का

इक ठिकाना नहीं कि तुझ से कहें

अहमद फ़राज़

अमीर-ज़ादों से दिल्ली के मिल न ता-मक़्दूर

कि हम फ़क़ीर हुए हैं इन्हीं की दौलत से

मीर तक़ी मीर

English meaning of faqiir

Noun, Masculine

فَقِیر کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • گدا، بھکاری، بھک منگا

    مثال • بنی ہے رشکِ صف اب فقیر کی کشتیبھرے ہیں دانۂ گندم کی جا دُرِشہوار (۱۸۷۴ ، مظہرِ عشق ، ۴ ). نو آدمیوں کی روٹی پھر اسی میں فاتحہ درود آیند روند فقیر فقرا. (۱۹۱۶ ، اتالیق بی بی ، ۱۶ ). • فقیر نے دروازے پر صدا لگائی احمر نے ایک کٹوری چاول اس کے جھولے میں ڈال دیا

  • مفلس، محتاج، غریب
  • قناعت و ریاضت کی زندگی گزرانے والا، بھجن کر کے گزارا کرنے والا، درویش، جوگی، تارک دنیا
  • خاکسار، بندۂ ناچیز (از راہ انکسار ضمیر متکلّم کی جگہ مستعمل)
  • (مجازاً) عاشق
  • (تصوّف) جس کی خودی بالکل زائل ہو گئی ہو اور اس کو مرتبہ فنا اور فناء الفنا کا حاصل ہو اور خلق کی طرف التفات بالکل نہ رکھتا ہو اور قناعت اور فقر کو اختیار کر چکا ہو

Urdu meaning of faqiir

Roman

  • gadaa, bhikaarii, bhak mangaa
  • muflis, muhtaaj, Gariib
  • qanaaat-o-riyaazat kii zindgii guzraane vaala, bhajan kar ke guzaaraa karne vaala, darvesh, jogii, taariq duniyaa
  • Khaaksaar, banda-e-naachiiz (az raah inkisaar zamiir mutakallim kii jagah mustaamal
  • (majaazan) aashiq
  • (tasavvuph) jis kii Khudii bilkul zaa.il ho ga.ii ho aur is ko martaba fan aur fan-e-alifnaa ka haasil ho aur Khalaq kii taraf ilatifaat bilkul na rakhtaa ho aur qanaaat aur fuqr ko iKhatiyaar kar chukaa ho

फ़क़ीर से संबंधित मुहावरे

फ़क़ीर बना देना

मुहताज कर देना, ग़रीब बना देना, कंगाल कर देना

फ़क़ीर होना

ग़रीब होना, कंगाल होना, नादार होना

लकीर का फ़क़ीर होना

मुकुल-ए-महिज़ होना, अंधी तक़लीद करना, पुराने रस्म-ओ-रिवाज या आदाब का पाबंद या दिलदादा होना, पुराने दस्तूर पर चलना, पुरानी रविष की पाबंदी करना

फ़क़ीर से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अगर कोह टले तो टले, न टले फ़क़ीर

पहाड़ भले ही टल जाए पर फ़क़ीर नहीं टलता, वह भीख़ लेकर ही दरवाज़ा छोड़ता है

अफ़ीम या खाए अमीर या खाए फ़क़ीर

अमीरों को शौक़ से या आदत के तौर पर अफ़ीम खाने के लिए रुपए की कमी नहीं और फ़क़ीर को माँग कर खा लेने में लाज नहीं होती

अमीर को जान प्यारी फ़क़ीर को एक एक दम भारी

अमीर को जान ज़्यादा प्यारी होती है और ग़रीब को दूभर, धनी मरना और निर्धन जीना नहीं चाहता

अल्लाह करे सो हो फ़क़ीर कहे सो हो

अल्लाह की इच्छा और फ़क़ीर के मुँह से निकली हुई बात पूरी होकर रहती है

आई मौज फ़क़ीर की दिया झोंपड़ा फूँक

लापरवाह लोगों को अपनी हानि करने में कोई विलम्ब नहीं होता

'इश्क़ या करे अमीर या करे फ़क़ीर

'इश्क़ हर एक के बस का नहीं है, अमीर अथवा फ़क़ीर ही इस को निभा सकते हैं क्यूँकि दोनों को कोई चिंता नहीं होती

और देखिए

फ़क़ीर के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121
'अक़ीर नक़ीर हक़ीर
बे-फ़क़ीर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

फ़क़ीर के यौगिक शब्द

फ़क़ीर-दोस्त फ़क़ीर-मनिश

खोजे गए शब्द से संबंधित

शु'ऊर

किसी काम को परिणाम तक पहुँचाने का अच्छा ढंग, चेतना, तमीज़

शु'ऊरी

conscious

शु'ऊर आना

शिष्टाचार या समझ बूझ पैदा होना, परिचित होना, जागरूकता होना

शु'ऊर होना

एहसास नीज़ सलीक़ा होना, तमीज़ होना, समझ होना

शु'ऊर-दार

कुशल, शिष्ट, अच्छी नसल का

शुहूर

‘शह' का बहु., महीने,।

शु'ऊरन

जानते हुए, जानबूझ कर, बोध के साथ

शु'ऊर की रौ

(نفسیات) خیالات و احساسات کا تسلسل اور اس کی لہر.

शु'ऊर-मंद

होशियार, सुघड़, होशमंद

शु'ऊर-दारी

तमीज़दारी, सलीक़ामन्दी, शिष्टता

शु'ऊरियत

شعور ہونا، ہوشیاری، سمجھداری، سلیقہ مندی

शु'ऊर पकड़ना

परिचय होना

शु'ऊर पैदा करना

आगाही दिलाना, एहसास पैदा करना, वाक़फ़ीयत हासिल करना

शु'ऊर रखना

समझ और तमीज़ रखना, महसूस करना, जान-पहचान रखना

शु'ऊर-ए-आम

public opinion

शु'ऊर-ए-ज़ात

स्वचेतना

शु'ऊरी-'अमल

वह काम जो किसी उद्देश्य से या सोच समझ कर किया जाए

श'ऊरी तौर पर

consciously

शु'ऊरी-आगही

(نفسیات) پیش بینی ؛ خواہشات و محرکات کا احساس، قبل از وقت کوئی بات معلوم ہونا

शु'ऊरी-शनास

خوبی ہنر یا لیاقت کو پرکھنے اور پہچاننے والا.

शु'ऊरी-हदफ़

तय किया हुआ परिणाम या लक्ष्य

शु'ऊर बेदार होना

समझदारी पैदा होना, समझदार होना, समझने के योग्य होना

शु'ऊर पैदा होना

भावना उत्पन्न होना

शु'ऊरी-शिकन

وہ آلہ جس سے جوہر توڑتے ہیں.

शु'ऊर-ए-मुतलक़

(psychology) absolute consciousness

शु'ऊर-ए-'आम्मा

public, society

शु'ऊरी-काविश

رک : شعوری عمل

शु'ऊर संभालना

होश संभालना, सचेत होना, समझदार होना

शु'ऊर-ए-तसलसुल

(दर्शन शास्त्र) चेतना की शक्ति जो लगातर अतीत के सभी (अच्छे और बुरे) अवलोकन और अनुभवों को स्मृति में सुरक्षित रखती है

शु'ऊर-ए-आगही

consciousness

शु'ऊर-ए-ज़ीस्त

जीवन की चेतना

शु'ऊर-ए-नबुव्वत

the feeling or realization of receiving prophecy

शु'ऊर-ए-तमद्दुन

civic sense

शु'ऊरी-इब्तिज़ाल

(نفسیات) فطری پستی، احساسِ کمینگی، عادت کی خرابی

शु'ऊर-ए-विलायत

(sufism) to be conscious of going into trance

ना-शु'ऊर

شعور سے عاری ، بے شعور ، غافل ، مد ہوش نیز ہوش اُڑانے والا ۔

ला-शु'ऊर

अचेतावस्था, बेसुध, बिना अभिप्राय, अनिच्छित, बेसोचा-समझा, अचेत

कम-शु'ऊर

رک : کم سمجھ ، ناواقف ، انجان .

बा-शु'ऊर

शिष्ट, तमीजदार

रम-शु'ऊर

अक़्लमंद, होशियार

पुर-शु'ऊर

बुद्धिमान, अक्लमंद, तमीज़दार, शिष्ट

बे-शु'ऊर

जिसे शऊर न हो अर्थात् जिसे कोई काम ठीक तरह से करने का ढंग न आता हो, अशिष्ट, नाशाइस्तः, अविवेकी

बद-शु'ऊर

अशिष्ट, बेतमीज़

ग़ैर-शु'ऊर

جس میں عقل اور سمجھ کا دخل نہ ہو، لاشعور.

समाजी-शु'उर

समाज के हालात और समस्याओं आदि की जानकारी

'इमरानी शु'ऊर

سماجی واقفیت ، معاشرتی آگہی .

ख़फ़ी-शु'ऊर

(نفسیات) چھپا ہوا احساس .

तबक़ाती-शु'ऊर

دنیا میں امیر اور غریب یا بالفاظِ دیگر استحصال کرنے والوں اور استحصال کا شکار ہونے والے طبقوں کے درمیان جو خلیج حائل ہے اس کے اسباب و عوامل اور نتائج و عواقب کا کسی نہ کسی درجے میں احساس یا ادراک (عموماً اشتراکی مصنفین کے ہاں مستعمل) .

दाख़िली-शु'ऊर

باطنی قوتِ احساس .

मज्लिसी-शु'ऊर

سماجی حالات و مسائل وغیرہ سے واقف ہونا ، آداب معاشرت سے واقفیت ، مجلس کے طریقوں اور تہذیبی رویوں سے آگاہی ۔

इंसानी-शु'ऊर

human intellect, human knowledge and consciousness

मिल्ली-शु'ऊर

राष्ट्र की समझ, देश और देशवासियों के कल्याण की समझ

फ़िक्री-शु'ऊर

बौद्धिक पहँच, बौद्धिक समझ

एहसास-ए-शु'ऊर

realization, sensation of consciousness

अर्बाब-ए-शु'ऊर

शिष्टजन, तमीज़दार लोग, बुद्धिमान जन, अक्लमंद लोग

तख़्त-ए-शु'ऊर

throne of consciousness

इब्तिदा-ए-शु'ऊर

beginning of being conscious, aware

दहलीज़-ए-शु'ऊर

संवेदी दहलीज, सबसे कमजोर उत्तेजना जिसे एक जीव समझ सकता है

ख़ूबी शु'ऊर की

बेतुकी बात कोई कहे तो कहते हैं अर्थात बहुत मूर्ख हो

ग़ैर-ज़ी-शु'ऊर

जिसमें विवेक और चेतना न हो, जड़।

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tava.ngar

तवंगर

.

تَوَن٘گَر

Origin : Persian
Adjective

well-to-do, rich, wealthy

[ tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

.

یَتیم

Origin : Arabic
Noun

(Child) a fatherless child, an orphan

[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

.

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, dishonour

[ tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahmaq

अहमक़

.

اَحْمَق

Origin : Arabic
Adjective

foolish, stupid

[ hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaa-parast

वफ़ा-परस्त

.

وَفا پَرَست

Origin : Persian, Arabic
Adjective

faithful, sincere

[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

compact, contract, covenant, agreement, confederacy

[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

.

احْتِرام

Origin : Arabic
Noun

respect, honoring, paying attention

[ hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (फ़क़ीर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

फ़क़ीर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2