खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़ैज़" शब्द से संबंधित परिणाम

पर्दा

निजी, ओट, आवरण

पर्दा है

पर्दा नशीन औरतें बैठी हैं, ग़ैर मर्द बैठा है

पर्दा-दर

त्रुटियों को ज़ाहिर करने वाला, राज़ फ़ाश करने वाला, भांडा फोड़ने वाला, दोष प्रकट करने वाला, निंदक, स्त्री का पर्दा फाड़ने वाला

पर्दा-सोज़

पर्दा जलाने वाला, मुराद हिजाब दूर करने वाला, रहस्यों को खुोलने वाला

पर्दा-दार

राज़दार, भेद जानने वाला, त्रुटियों का छिपाने वाला, पर्दा करने वाला, सवारी वग़ैरा जिस पर पर्दा पड़ा हुआ हो, पर्दे से ढका हुआ

पर्दा होना

पर्दा-पोश

दूसरे का दोष छिपानेवाला, दोष और अपराध देखते हुए क्षमा करनेवाला, किसी के ऐब ढाँकने वाला, राज़दार, पर्दादार

पर्दा करना

छुपना

पर्दा-सरा

अंतःपुर, ज़नानखाना, खेमा, डेरा, तम्बू, स्त्रियों के रहने का घर।।

पर्दा-दारी

छुपाना, पर्दा डालना, दोष छिपाना, दरबानी

पर्दा लगना

(व्यंगात्मक) संयमी बनना, बाहर फिरते फिरते अंतिम में पर्दे में हो जाना, पर्दे में बैठना

पर्दा गिरना

थियटर वग़ैरा का पर्दा गिरना जो बिलउमूम एक मंज़र के इख़तताम पर होता है

पर्दा डालना

पर्दा छोड़ना

पर्दा गिराना

चिलमन छोड़ना, पर्दा या चक डालना

पर्दा उठना

ज़ाहिर होना, पर्कट होना, खुले तौर पर दिखाई देना

पर्दा रखना

۔ ۱۔ ऐब छिपा रखना। २। इख़फ़ा-ए-राज़ करना। राज़ छुपा रखना। ३। पोशीदा रखना। ४। सामने ना होना। छुपना

पर्दा खुलना

रहस्य का खुलासा होना, भेद ज़ाहिर होना, पर्दा हटना, किसी चीज़ की हक़ीक़त या असलियत का ज़ाहिर होना

पर्दा फटना

कान या आंख की झिल्ली का फट जाना

पर्दा उलटना

पर्दा उलट देना, हिजाब दूर कर देना

पर्दा ढकना

रुक : पर्दा ढाँकना (१)

पर्दा-ए-ग़ैब

आंतरिक दुनिया, काल्पनिक आड़ जो निचले और ऊपरी दुनिया के बीच स्थित है, ये बात भगवान के लिए बोलते हैं

पर्दा खोलना

रहस्य का खुलासा होना, भेद ज़ाहिर होना

पर्दा-कुशा

पर्दा खोलने वाला, पर्दा हटाने वाला, प्रकट करने वाला, दोष प्रकट करना, भेद खोलना

पर्दा-पोशी

दोष और अपराध पर दृष्टि न डालना, उन्हें छिपाना, क्षमा करना

पर्दा-ए-दिल

दिल का पर्दा

पर्दा ढक्कन

पति, शौहर, घर वाला

पर्दा-ए-गोश

कान का पर्दा, कान के अन्दर वो झिल्ली जिससे सुनाई देता है

पर्दा छुटना

पर्दा छोड़ना (रुक) का लाज़िम

पर्दा उड़ना

हुआ के सबब से पर्दों का अपनी जगह क़ायम ना रहना और बेपर्दगी होजाना, हुआ से चिलमन का ऊंचा या हिट जाना

पर्दा उठाना

नक़ाब या घूँघट उठा देना, चिलमन या चिक हटा देना

पर्दा ऊलटना

हिजाब दूर करना, पर्दा उठाना

पर्दा पुकारना

पर्दा करने के लिए आवाज़ देना, पर्दा करने वालियों को आगाह करने के लिए ऊँचाई पर चढ़ कर आवाज़ देना

पर्दा-नशीन

पर्दे में बैठने वाली औरत, ग़ैर मर्द से छुपने वाली औरत

पर्दा सरकाना

पर्दा हटाना

पर्दा बदलना

(मूसीक़ी) एक सुर के बाद दूसरा सुर शुरू करना

पर्दा खोलना

पर्दा छूटना

पर्दा छोड़ना (रुक) का लाज़िम

पर्दा-ए-बुलबुल

(संगीत) एक सुर का नाम

पर्दा फ़रमाना

पर्दा पड़ना

(लफ़ज़न) महव होजाना, (मजाज़न) अक़ल मारी जाना (अक़ल समझ या आन के साथ) नज़र ना आना

पर्दा तोड़ना

औरतों को पर्दे से बाहर निकालना, औरतों का पर्दा ख़त्म करना

पर्दा उड़ाना

हवा के कारण से पर्दों का अपने स्थान स्थापित न रहना और बेपर्दगी हो जाना, हवा से चिलमन का ऊँचा या हट जाना

पर्दा-काड़ना

पर्दा उठवाना

पर्दा उठाना (रुक) का तादिया

पर्दा चाक होना

पर्दा फट जाना, पर्दा फाड़ा जाना

पर्दा ढाँकना

दोष छुपाना, ऐब छुपाना, भेद छुपाना

पर्दा रह जाना

۔ बात रह जाना। श्रम रह जाना।

पर्दा-ए-सर्ब

पेट का चर्बी वाला पर्दा

पर्दा-ए-क़र्निया

आँख का वह पर्दा (पटल) जिससे प्रकाश की किरणें गुज़र कर देखने का बोध एवं चेतना पैदा करें

पर्दा चाक करना

पर्दे में शिगाफ़ करना, सूराख़ करना

पर्दा फाड़ना

पर्दे का टुकड़े टुकड़े कर देना, पर्दे का चीथड़ा कर देना, पर्दा ज़बरदस्ती उठा देना, पर्दे में छेद करना, बे-पर्दा हो जाना

पर्दा काढ़ना

पर्दा-ए-ख़ाक

ज़मीन, धरती

पर्दा ख़ींचना

ओट कर लेना, मुँह छिपा लेना

पर्दा बाँधना

पर्दा लटकाना, हिजाब करना, लटके हुए पर्दे का लपेटा जाना या एक तरफ़ फीते से बाँधा जाना

पर्दा-ए-चश्म

आँख का पर्दा

पर्दा उखाड़ना

रुक: पर्दा फ़ाश करना

पर्दा-ए-'इस्मत

सतीत्व का पर्दा

पर्दा दरमियान होना

बीच में पर्दा पड़ा होना, हिजाब हाइल होना

पर्दा पोश करना

मौत देना, आरज़ूए मर्ग

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़ैज़ के अर्थदेखिए

फ़ैज़

faiz•فَیض

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-अ-ज़

फ़ैज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ज्ञान अथवा लाभ का सर-चश्मा, अर्थात: ख़ुदा ताला

    विशेष • सर-चश्मा= वह स्थान जहाँ से सरोवर का सोता फूटता है, (लाक्षणिक) किसी भी चीज़ के निकलने का स्थान, स्रोत

  • फ़ायदा, लाभ
  • करम, बख़्शिश, कृपा, मेहरबानी
  • असर अर्थात प्रभाव, बरकत
  • (सूफ़ीवाद) ख़ुदा की मेहरबानी और अंतर्ज्ञान
  • नहर का पानी इस क़दर अधिक होना कि वह किनारों से बहने लगे, पानी का गिरना

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

फ़ैज (فَیج)

दानशीलता।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

उन्हीं के फ़ैज़ से बाज़ार-ए-अक़्ल रौशन है

जो गाह गाह जुनूँ इख़्तियार करते रहे

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

तवाज़ो का तरीक़ा साहिबो पूछो सुराही से

कि जारी फ़ैज़ भी है और झुकी जाती है गर्दन भी

शेख़ इब्राहीम ज़ौक़

'ग़ालिब' वो शख़्स था हमा-दाँ जिस के फ़ैज़ से

हम से हज़ार हेच-मदाँ नामवर हुए

हरगोपाल तुफ्ता

English meaning of faiz

Noun, Masculine

  • grace, liberality, bounty, favour, good influence, plenty, grace
  • Overflowing, abundance, plenty
  • a famous Pakistani poet

Roman

فَیض کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • فیض کا سرچشمہ، مراد : خدا تعالیٰ
  • فائدہ، نفع
  • کرم، بخشش، عنایت، مہربانی
  • اثر، برکت
  • (تصوّف) عنایت الٰہی و جذبۂ باطن
  • نہر کا پانی اس قدر زیادہ ہونا کہ وہ کناروں سے بہنے لگے، پانی کا گرنا

Urdu meaning of faiz

  • faiz ka sarchashmaa, muraad ha Khudaa taala
  • faaydaa, nafaa
  • karam, baKhshish, inaayat, mehrbaanii
  • asar, barkat
  • (tasavvuph) inaayat ilaahii-o-jazba-e-baatin
  • nahr ka paanii is qadar zyaadaa honaa ki vo kinaaro.n se bahne lage, paanii ka girnaa

फ़ैज़ के पर्यायवाची शब्द

नेकी करम मफ़ाद फ़ाइदा 'अता

फ़ैज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 221
ग़ैज़ पैज़ बैज़ हैज़
बे-फ़ैज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

फ़ैज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
ए'लान-ए-फ़ैज़-ए-'आम निगाह-ए-फ़ैज़ फ़ैज़-ए-अक़्दस फ़ैज़-ए-'आम फ़ैज़-ए-मुक़द्दस फ़ैज़-ए-रूहानी फ़ैज़-ए-सोहबत फ़ैज़-गुस्तर फ़ैज़-बख़्श फ़ैज़-मआब फ़ैज़-रसाँ फ़ैज़-रसानी
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

पर्दा

निजी, ओट, आवरण

पर्दा है

पर्दा नशीन औरतें बैठी हैं, ग़ैर मर्द बैठा है

पर्दा-दर

त्रुटियों को ज़ाहिर करने वाला, राज़ फ़ाश करने वाला, भांडा फोड़ने वाला, दोष प्रकट करने वाला, निंदक, स्त्री का पर्दा फाड़ने वाला

पर्दा-सोज़

पर्दा जलाने वाला, मुराद हिजाब दूर करने वाला, रहस्यों को खुोलने वाला

पर्दा-दार

राज़दार, भेद जानने वाला, त्रुटियों का छिपाने वाला, पर्दा करने वाला, सवारी वग़ैरा जिस पर पर्दा पड़ा हुआ हो, पर्दे से ढका हुआ

पर्दा होना

पर्दा-पोश

दूसरे का दोष छिपानेवाला, दोष और अपराध देखते हुए क्षमा करनेवाला, किसी के ऐब ढाँकने वाला, राज़दार, पर्दादार

पर्दा करना

छुपना

पर्दा-सरा

अंतःपुर, ज़नानखाना, खेमा, डेरा, तम्बू, स्त्रियों के रहने का घर।।

पर्दा-दारी

छुपाना, पर्दा डालना, दोष छिपाना, दरबानी

पर्दा लगना

(व्यंगात्मक) संयमी बनना, बाहर फिरते फिरते अंतिम में पर्दे में हो जाना, पर्दे में बैठना

पर्दा गिरना

थियटर वग़ैरा का पर्दा गिरना जो बिलउमूम एक मंज़र के इख़तताम पर होता है

पर्दा डालना

पर्दा छोड़ना

पर्दा गिराना

चिलमन छोड़ना, पर्दा या चक डालना

पर्दा उठना

ज़ाहिर होना, पर्कट होना, खुले तौर पर दिखाई देना

पर्दा रखना

۔ ۱۔ ऐब छिपा रखना। २। इख़फ़ा-ए-राज़ करना। राज़ छुपा रखना। ३। पोशीदा रखना। ४। सामने ना होना। छुपना

पर्दा खुलना

रहस्य का खुलासा होना, भेद ज़ाहिर होना, पर्दा हटना, किसी चीज़ की हक़ीक़त या असलियत का ज़ाहिर होना

पर्दा फटना

कान या आंख की झिल्ली का फट जाना

पर्दा उलटना

पर्दा उलट देना, हिजाब दूर कर देना

पर्दा ढकना

रुक : पर्दा ढाँकना (१)

पर्दा-ए-ग़ैब

आंतरिक दुनिया, काल्पनिक आड़ जो निचले और ऊपरी दुनिया के बीच स्थित है, ये बात भगवान के लिए बोलते हैं

पर्दा खोलना

रहस्य का खुलासा होना, भेद ज़ाहिर होना

पर्दा-कुशा

पर्दा खोलने वाला, पर्दा हटाने वाला, प्रकट करने वाला, दोष प्रकट करना, भेद खोलना

पर्दा-पोशी

दोष और अपराध पर दृष्टि न डालना, उन्हें छिपाना, क्षमा करना

पर्दा-ए-दिल

दिल का पर्दा

पर्दा ढक्कन

पति, शौहर, घर वाला

पर्दा-ए-गोश

कान का पर्दा, कान के अन्दर वो झिल्ली जिससे सुनाई देता है

पर्दा छुटना

पर्दा छोड़ना (रुक) का लाज़िम

पर्दा उड़ना

हुआ के सबब से पर्दों का अपनी जगह क़ायम ना रहना और बेपर्दगी होजाना, हुआ से चिलमन का ऊंचा या हिट जाना

पर्दा उठाना

नक़ाब या घूँघट उठा देना, चिलमन या चिक हटा देना

पर्दा ऊलटना

हिजाब दूर करना, पर्दा उठाना

पर्दा पुकारना

पर्दा करने के लिए आवाज़ देना, पर्दा करने वालियों को आगाह करने के लिए ऊँचाई पर चढ़ कर आवाज़ देना

पर्दा-नशीन

पर्दे में बैठने वाली औरत, ग़ैर मर्द से छुपने वाली औरत

पर्दा सरकाना

पर्दा हटाना

पर्दा बदलना

(मूसीक़ी) एक सुर के बाद दूसरा सुर शुरू करना

पर्दा खोलना

पर्दा छूटना

पर्दा छोड़ना (रुक) का लाज़िम

पर्दा-ए-बुलबुल

(संगीत) एक सुर का नाम

पर्दा फ़रमाना

पर्दा पड़ना

(लफ़ज़न) महव होजाना, (मजाज़न) अक़ल मारी जाना (अक़ल समझ या आन के साथ) नज़र ना आना

पर्दा तोड़ना

औरतों को पर्दे से बाहर निकालना, औरतों का पर्दा ख़त्म करना

पर्दा उड़ाना

हवा के कारण से पर्दों का अपने स्थान स्थापित न रहना और बेपर्दगी हो जाना, हवा से चिलमन का ऊँचा या हट जाना

पर्दा-काड़ना

पर्दा उठवाना

पर्दा उठाना (रुक) का तादिया

पर्दा चाक होना

पर्दा फट जाना, पर्दा फाड़ा जाना

पर्दा ढाँकना

दोष छुपाना, ऐब छुपाना, भेद छुपाना

पर्दा रह जाना

۔ बात रह जाना। श्रम रह जाना।

पर्दा-ए-सर्ब

पेट का चर्बी वाला पर्दा

पर्दा-ए-क़र्निया

आँख का वह पर्दा (पटल) जिससे प्रकाश की किरणें गुज़र कर देखने का बोध एवं चेतना पैदा करें

पर्दा चाक करना

पर्दे में शिगाफ़ करना, सूराख़ करना

पर्दा फाड़ना

पर्दे का टुकड़े टुकड़े कर देना, पर्दे का चीथड़ा कर देना, पर्दा ज़बरदस्ती उठा देना, पर्दे में छेद करना, बे-पर्दा हो जाना

पर्दा काढ़ना

पर्दा-ए-ख़ाक

ज़मीन, धरती

पर्दा ख़ींचना

ओट कर लेना, मुँह छिपा लेना

पर्दा बाँधना

पर्दा लटकाना, हिजाब करना, लटके हुए पर्दे का लपेटा जाना या एक तरफ़ फीते से बाँधा जाना

पर्दा-ए-चश्म

आँख का पर्दा

पर्दा उखाड़ना

रुक: पर्दा फ़ाश करना

पर्दा-ए-'इस्मत

सतीत्व का पर्दा

पर्दा दरमियान होना

बीच में पर्दा पड़ा होना, हिजाब हाइल होना

पर्दा पोश करना

मौत देना, आरज़ूए मर्ग

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadiya

हदिया

.

ہَدِیَہ

Origin : Arabic
Noun

present, gift, present, offering

[ Main nihayat khush hua ki janab Nawab Begam Saheb ne hadiya ko khushi ke sath qubool kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aslaha

अस्लहा

.

اَسْلَحَہ

Origin : Arabic
Noun

arms, weapons, armour

[ Qadim zamane mein janwaron ki haddi ko ba-taru aslaha istimal karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ujlat

'उजलत

.

عُجْلَت

Origin : Arabic
Noun

haste, hurry, speedy

[ Karachi ki sadkon par khade ho jaiye yun malum hoga ki har shakhs dauda ja raha hai aur badi ujlat mein hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohsin

मोहसिन

.

مُحْسِن

Origin : Arabic
Adjective

benefactor, patron

[ Urdu ke bahut aise muhsin hain jinke halat aur karname mulk ke samne pesh hone chahiyen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intizaamiya

इंतिज़ामिया

.

اِنْتِظامِیَہ

Origin : Arabic
Noun

administration, management, executive

[ Riyasat ki intizamiya ka kaam alag-alag intizami ikaiyan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inzimaam

इंज़िमाम

.

اِنْضِمام

Origin : Arabic
Noun

merger

[ Congress party mein bahut si partyon ka inzimam hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bismil

बिस्मिल

.

بِسْمِل

Origin : Persian
Noun, Adjective

injured, restless, wounded, (victim)

[ Aag ne jangal ko apne aghosh mein le liya tha aur hazaron bismil-shuda charind-o-parind yun hi zamin par pede tadap rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGosh

आग़ोश

.

آغوش

Origin : Persian
Noun

lap, clasp

[ Maan ne god mein soye hue bachche ko bistar par sulaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtimaam

एहतिमाम

.

اِہْتِمام

Origin : Arabic
Noun

arrangement, preparation

[ Hamare yahan har saal Nag-Panchami ke din dangal ka ehtimam kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (फ़ैज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

फ़ैज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2