खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़ारिग़-उल-बाल" शब्द से संबंधित परिणाम

हराम-कार

निषिद्ध कर्म करनेवाला, व्यभिचारी, दुराचारी, लंपट, परस्त्रीगामी

हराम-कारी

व्यभिचार, परस्त्री-गमन, बदकारी

हराम कर देना

۔متعدی۔ تلخ کردینا۔ بدمزہ کردینا۔ ناگوار کردینا۔ تمھاری بدمزاحی نے زندگی حرام کردی۔

हरम करना

लौंडी बनाना, बीवी बनाना

हराम करना

नाजायज़ ठहराना, वर्जित ठहरा देना

हरीम-ए-क़ुद्स

पवित्र वास

आब-ओ-दाना हराम कर देना

हृदय को इतना संकूचित करना कि खाना पीना अप्रिय हो जाए

नींद हराम कर देना

۱۔ नींद उड़ा देना, नींद ना आने देना , बिलावजह जगाए रखना

नींदें हराम कर देना

नींद उड़ा देना , बहुत ज़्यादा परेशान करना, निहायत दिक़ करना

नींदें हराम कर लेना

(चिंता के कारण) बिलकुल न सोना, बहुत जागना, अत्यधिक चिंतित होना, निहायत फ़िक्रमंद होना (स्वयं के साथ प्रयुक्त)

खाना पानी हराम कर लेना

बिल्कुल, हरगिज़ कुछ न खाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़ारिग़-उल-बाल के अर्थदेखिए

फ़ारिग़-उल-बाल

faariG-ul-baal•فارِغُ الْبال

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21221

फ़ारिग़-उल-बाल के हिंदी अर्थ

विशेषण

निश्चिन्त, बेफ़िक्र, जिसे कोई चिन्ता न हो, समृद्ध, सम्पन्न, आसूदःहाल, मुतमइन, आज़ाद

शे'र

गिरफ़्तार है जो तिरी ज़ुल्फ़ का

वो हर क़ैद से फ़ारिग़-उल-बाल है

क़ाएम चाँदपुरी

English meaning of faariG-ul-baal

Adjective

relaxed person, who has no worries, prosperous

فارِغُ الْبال کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

آسودہ حال، بے فکر، آزاد، مطمئن

Urdu meaning of faariG-ul-baal

Roman
Urdu

aasuudaa haal, befikar, aazaad, mutamin

खोजे गए शब्द से संबंधित

हराम-कार

निषिद्ध कर्म करनेवाला, व्यभिचारी, दुराचारी, लंपट, परस्त्रीगामी

हराम-कारी

व्यभिचार, परस्त्री-गमन, बदकारी

हराम कर देना

۔متعدی۔ تلخ کردینا۔ بدمزہ کردینا۔ ناگوار کردینا۔ تمھاری بدمزاحی نے زندگی حرام کردی۔

हरम करना

लौंडी बनाना, बीवी बनाना

हराम करना

नाजायज़ ठहराना, वर्जित ठहरा देना

हरीम-ए-क़ुद्स

पवित्र वास

आब-ओ-दाना हराम कर देना

हृदय को इतना संकूचित करना कि खाना पीना अप्रिय हो जाए

नींद हराम कर देना

۱۔ नींद उड़ा देना, नींद ना आने देना , बिलावजह जगाए रखना

नींदें हराम कर देना

नींद उड़ा देना , बहुत ज़्यादा परेशान करना, निहायत दिक़ करना

नींदें हराम कर लेना

खाना पानी हराम कर लेना

बिल्कुल, हरगिज़ कुछ न खाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

شُعُور

Origin : Arabic

Noun

understanding, wisdom, intelligence, discretion

[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

کَشِش

Origin : Persian

Noun

attraction, pull, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idraak

इदराक

اِدْراک

Origin : Arabic

Noun

understanding, sagacity, wisdom, consciousness

[ Sabki quwwat-e-idrak ek jaisi nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

حِصَص

Origin : Arabic

Noun

portions, shares

[ Ambani Biradran ke bich huye tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abr

अब्र

اَبْر

Origin : Persian

Noun

cloud

[ Abr-aalud asman mein bijli ka chamakna fitri baat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHbir

मुख़बिर

مُخْبِر

Origin : Arabic

Adjective

emissary, spy, informer, reporter

[ Mukhbir ki ittila par police ne ek chor ko giraftar kar lia ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahliyat

अहलियत

اَہْلِیَت

Origin : Arabic

Noun

ability, eligibility, competence, skill

[ Muqabla-jaati imtihanat mein talaba ki ahliyat aur liyaqat parakhi jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gumraah

गुमराह

گُمْراہ

Origin : Persian

Adjective

misled, misguided, heretical

[ Aaj gumrah mu'ashre ko sahi rasta dikhane wale ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntaKHab

मुंतख़ब

مُنتَخَب

Origin : Arabic

Adjective

elected

[ Haidar Ali panch saal ke liye baldiya ke chairman muntakhab kiye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए