खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ए'तिराज़" शब्द से संबंधित परिणाम

'ऐब

दाग़, ख़राबी, दोष, बुराई

'अब

बार-बार पानी पीना, मुँह भर- भर के खाना।।

अब

इस वक़्त, इस दम, इस क्षण,इस समय

'अब्ब

बार-बार पानी पीना, मुँह भर- भर के खाना।।

'ऐब-जू

दोष ढूँढने वाला, छिद्रान्वेषी, बुराई निकालने वाला

'ऐब-दार

जिसमें में कोई दोष या ऐब हो, दोषयुक्त, दोषी, जिसमें ऐब हो, ख़राब, दूषित, धूर्त, पाजी

'ऐब-नाक

बुराईयों से भरा हुआ, अवगुणों से पूर्ण

'ऐब-कार

برائی کرنے والا.

'ऐब-गीर

दोष ढूँढने वाला, छिद्रान्वेषी, बुराई निकालने वाला

'ऐब-बीं

लोगों की ग़लतियाँ निकालने वाला, बुराई पर नज़र रखने वाला, जो सिर्फ़ बुराई देखे

'ऐब-गोई

ऐब बयान करना, दोष प्रकट करना, लांछन लगाना बुराई ज़ाहिर करना

'ऐबी

जिसमें किसी प्रकार का ऐब अर्थात् अवगुण हो, ऐबदार, नुक़्सदार

'ऐब-चीं

दोष ढूँढने वाला, ऐब तलाश करने वाला, बुराई ढूंढने वाला, त्रुटियों पर दृष्टि रखने वाला, बुराई निकालने वाला, छिद्रान्वेषी

'ऐब-जूई

दोष ढूँढ़ना, बुराई निकालना, छिद्रान्वेषण

'ऐब-कोशी

عیب ظاہر کرنا ، عیب جُوئی ، عیب ڈھونڈنا.

'ऐब-पोशी

दोष छुपाना, गुनाहों पर पर्दा डालना, बुराई छुपाना, लोगों का ऐब छुपाना

'ऐब-कारी

picking out faults, criticism

'ऐब-गीरी

ऐब निकालना, ऐब ढूँढना, नक़्स निकालना

'ऐब-बीनी

दोष ढूँढ़ने वाला, बुराई तलाश करना

'ऐब-भरी

दोष से पूर्ण, बुराई से भरा

'ऐब धोना

बुराई दूर करना, बुराई को ख़त्म करना

'ऐब-तराश

ऐब लगाने वाला, दोषारोपक, ढूँढ़-ढूँढ़कर ऐब निकालने वाला

'ऐब करना

दुष्ट होना, व्यभिचारी होना, व्यभिचार करना

'ऐब लाना

शरारत करने लगना

'ऐब-गो

दोष बताने वाला, दोष निकालने वाला, बुराई बयान करने वाला

'ऐब-चीनी

दोष ढूँढ़ना, बुराई तलाश करना

आब

जल

'ऐब धरना

लांछन लगाना, बुराई में लिप्त होना

'ऐब देखना

बुराई ढूँढना, आलोचना करना

'ऐब जानना

किसी बात को बुरा समझना

'ऐब चुनना

बुराई का वर्णन करना, नुक़्स तलाश करना, बुराई खोजना, ख़राबी ढूँढना, बुराई निकालना

'ऐब लगना

आरोप लगाया जाना, बुराई में शामिल किया जाना

'ऐब रखना

ऐब थोपना, इल्ज़ाम लगाना, ऐब धरना, ऐब लगाना, इल्ज़ाम तराशना, बोहतान बांधना

'ऐब थोपना

किसी पर झूठा आरोप लगाना

'ऐब पकड़ना

बुराई निकालना, ख़ुरदागीरी करना

'ऐब-पोश

दोषों को छिपाने वाला, ऐबों पर पर्दा डालने वाला, दोषवारक

'ऐब-कोश

censorious, captious, overcritical, fault-finding, one who looks for faults, carper, quibbler

'ऐब छुपना

दोष दिखाई न देना

'ऐब लगाना

लांछन लगाना, किसी बुराई में लिप्त करना, आरोपित करना, किसी बुराई या ख़राबी का कारण निश्चित करना देना

'ऐब-ओ-सवाब

خرابی اور خوبی ، اچھائی برائی.

'ऐब खुलना

दोष प्रकट होना, दोष हर एक को मालूम हो जाना

'ऐब खोलना

ऐब ज़ाहिर करना, दोष दिखाना, दोष बताना

'ऐब निकलना

बुराई निकलना, मीन-मेख निकालना

'ऐब छटना

निराधार आरोप बँधना, आरोप लगना, इल्ज़ाम लगना

'ऐब ढाँपना

बुराई छुपाना, दोष या दुर्बलता पर पर्दा डालना

'ऐब ढाँकना

बुराई छुपाना, दोष या दुर्बलता पर पर्दा डालना

'ऐब समझना

दोष जानना, दोषपूर्ण समझना, बुरा विचार करना

'ऐब उछालना

बुराई को शौहरत देने के लिए ऐब बयान करना\

'ऐब छुपाना

बुराई को छुपाना, बुराई को छुपा कर रखना

'ऐब निकालना

बुराई ज़ाहिर करना, नुक्ता-चीनी करना, आलोचना करना

'ऐब गोया-गीर

दोष ढूँढने वाला

'ऐब फ़ाश होना

दोष प्रत्यक व्यक्ति को पता हो जाना, दोष दिख जाना

'ऐब-ए-शर'ई

शरई ऐब, वो ऐबजू शरीयत में मज़कूर हूँ, घोड़ों के पाँच उयूब को पंज ऐब शरई कहते हैं, घोड़ों का ऐब

'ऐब फ़ाश करना

किसी का दोष प्रत्येक को बताना, दोष दिखाना

'ऐब ज़ाहिर होना

दोष प्रत्येक को पता हो जाना, दोष का स्पष्ट होना

'ऐब ढक जाना

दोष छिप जाना, छुपाया जाना

'ऐब थुप जाना

पाप या अपराध में शामिल क़रार दिया जाना, झूठा आरोप लगना

'ऐब-गीरी करना

आलोचना करना, दोष ढूँढ़ना, ग़लती निकालना, बुराई करना

'ऐब ज़ाहिर करना

किसी का दोष प्रत्येक को बताना, दोष स्पष्ट करना

'ऐब-ओ-हुनर

उपाध्यक्ष और गुण, दोष और कलात्मकता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ए'तिराज़ के अर्थदेखिए

ए'तिराज़

e'tiraazاِعْتِراض

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

शब्द व्युत्पत्ति: अ-र-ज़

ए'तिराज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आपत्ति, आलोचना, नुक्ता चीनी

    उदाहरण अच्छा काम करने के लिए किसी को एतिराज़ नहीं होना चाहिए

  • विरोध, इंकार, मुख़ालिफ़त

    उदाहरण अगर उसामा की सरदारी पर तुमको एतिराज़ है तो उसके बाप (ज़ैद) की सरदारी पर भी तुम मुतरिज़ (आलोचक) थे

शे'र

English meaning of e'tiraaz

Noun, Masculine

  • protest, fault-finding, criticism, animadversion, strictures

    Example Achcha kaam karne ke liye kisi ko etiraz nahin hona chahiye

  • opposition, refusing assent, objecting, objection, displeasure

    Example Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum mutariz (critique) the

اِعْتِراض کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ایسی تنقید جسم میں عیب یا نقص پر نظر ہو، نکتہ چینی، حرف گیری، گرفت

    مثال اچھا کام کرنے کے لئے کسی کو اعتراض نہیں ہونا چاہیے

  • کسی امر خاص میں مخالفت، کسی بات کو تسلیم کرنے سے انکار، حجت، مخالفت

Urdu meaning of e'tiraaz

  • Roman
  • Urdu

  • a.isii tanqiid jism me.n a.ib ya nuqs par nazar ho, nukta chiinii, harfgiirii, girifat
  • kisii amar Khaas me.n muKhaalifat, kisii baat ko tasliim karne se inkaar, hujjat, muKhaalifat

ए'तिराज़ के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

'ऐब

दाग़, ख़राबी, दोष, बुराई

'अब

बार-बार पानी पीना, मुँह भर- भर के खाना।।

अब

इस वक़्त, इस दम, इस क्षण,इस समय

'अब्ब

बार-बार पानी पीना, मुँह भर- भर के खाना।।

'ऐब-जू

दोष ढूँढने वाला, छिद्रान्वेषी, बुराई निकालने वाला

'ऐब-दार

जिसमें में कोई दोष या ऐब हो, दोषयुक्त, दोषी, जिसमें ऐब हो, ख़राब, दूषित, धूर्त, पाजी

'ऐब-नाक

बुराईयों से भरा हुआ, अवगुणों से पूर्ण

'ऐब-कार

برائی کرنے والا.

'ऐब-गीर

दोष ढूँढने वाला, छिद्रान्वेषी, बुराई निकालने वाला

'ऐब-बीं

लोगों की ग़लतियाँ निकालने वाला, बुराई पर नज़र रखने वाला, जो सिर्फ़ बुराई देखे

'ऐब-गोई

ऐब बयान करना, दोष प्रकट करना, लांछन लगाना बुराई ज़ाहिर करना

'ऐबी

जिसमें किसी प्रकार का ऐब अर्थात् अवगुण हो, ऐबदार, नुक़्सदार

'ऐब-चीं

दोष ढूँढने वाला, ऐब तलाश करने वाला, बुराई ढूंढने वाला, त्रुटियों पर दृष्टि रखने वाला, बुराई निकालने वाला, छिद्रान्वेषी

'ऐब-जूई

दोष ढूँढ़ना, बुराई निकालना, छिद्रान्वेषण

'ऐब-कोशी

عیب ظاہر کرنا ، عیب جُوئی ، عیب ڈھونڈنا.

'ऐब-पोशी

दोष छुपाना, गुनाहों पर पर्दा डालना, बुराई छुपाना, लोगों का ऐब छुपाना

'ऐब-कारी

picking out faults, criticism

'ऐब-गीरी

ऐब निकालना, ऐब ढूँढना, नक़्स निकालना

'ऐब-बीनी

दोष ढूँढ़ने वाला, बुराई तलाश करना

'ऐब-भरी

दोष से पूर्ण, बुराई से भरा

'ऐब धोना

बुराई दूर करना, बुराई को ख़त्म करना

'ऐब-तराश

ऐब लगाने वाला, दोषारोपक, ढूँढ़-ढूँढ़कर ऐब निकालने वाला

'ऐब करना

दुष्ट होना, व्यभिचारी होना, व्यभिचार करना

'ऐब लाना

शरारत करने लगना

'ऐब-गो

दोष बताने वाला, दोष निकालने वाला, बुराई बयान करने वाला

'ऐब-चीनी

दोष ढूँढ़ना, बुराई तलाश करना

आब

जल

'ऐब धरना

लांछन लगाना, बुराई में लिप्त होना

'ऐब देखना

बुराई ढूँढना, आलोचना करना

'ऐब जानना

किसी बात को बुरा समझना

'ऐब चुनना

बुराई का वर्णन करना, नुक़्स तलाश करना, बुराई खोजना, ख़राबी ढूँढना, बुराई निकालना

'ऐब लगना

आरोप लगाया जाना, बुराई में शामिल किया जाना

'ऐब रखना

ऐब थोपना, इल्ज़ाम लगाना, ऐब धरना, ऐब लगाना, इल्ज़ाम तराशना, बोहतान बांधना

'ऐब थोपना

किसी पर झूठा आरोप लगाना

'ऐब पकड़ना

बुराई निकालना, ख़ुरदागीरी करना

'ऐब-पोश

दोषों को छिपाने वाला, ऐबों पर पर्दा डालने वाला, दोषवारक

'ऐब-कोश

censorious, captious, overcritical, fault-finding, one who looks for faults, carper, quibbler

'ऐब छुपना

दोष दिखाई न देना

'ऐब लगाना

लांछन लगाना, किसी बुराई में लिप्त करना, आरोपित करना, किसी बुराई या ख़राबी का कारण निश्चित करना देना

'ऐब-ओ-सवाब

خرابی اور خوبی ، اچھائی برائی.

'ऐब खुलना

दोष प्रकट होना, दोष हर एक को मालूम हो जाना

'ऐब खोलना

ऐब ज़ाहिर करना, दोष दिखाना, दोष बताना

'ऐब निकलना

बुराई निकलना, मीन-मेख निकालना

'ऐब छटना

निराधार आरोप बँधना, आरोप लगना, इल्ज़ाम लगना

'ऐब ढाँपना

बुराई छुपाना, दोष या दुर्बलता पर पर्दा डालना

'ऐब ढाँकना

बुराई छुपाना, दोष या दुर्बलता पर पर्दा डालना

'ऐब समझना

दोष जानना, दोषपूर्ण समझना, बुरा विचार करना

'ऐब उछालना

बुराई को शौहरत देने के लिए ऐब बयान करना\

'ऐब छुपाना

बुराई को छुपाना, बुराई को छुपा कर रखना

'ऐब निकालना

बुराई ज़ाहिर करना, नुक्ता-चीनी करना, आलोचना करना

'ऐब गोया-गीर

दोष ढूँढने वाला

'ऐब फ़ाश होना

दोष प्रत्यक व्यक्ति को पता हो जाना, दोष दिख जाना

'ऐब-ए-शर'ई

शरई ऐब, वो ऐबजू शरीयत में मज़कूर हूँ, घोड़ों के पाँच उयूब को पंज ऐब शरई कहते हैं, घोड़ों का ऐब

'ऐब फ़ाश करना

किसी का दोष प्रत्येक को बताना, दोष दिखाना

'ऐब ज़ाहिर होना

दोष प्रत्येक को पता हो जाना, दोष का स्पष्ट होना

'ऐब ढक जाना

दोष छिप जाना, छुपाया जाना

'ऐब थुप जाना

पाप या अपराध में शामिल क़रार दिया जाना, झूठा आरोप लगना

'ऐब-गीरी करना

आलोचना करना, दोष ढूँढ़ना, ग़लती निकालना, बुराई करना

'ऐब ज़ाहिर करना

किसी का दोष प्रत्येक को बताना, दोष स्पष्ट करना

'ऐब-ओ-हुनर

उपाध्यक्ष और गुण, दोष और कलात्मकता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ए'तिराज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ए'तिराज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone