escape, liberation, deliverance, freedom, absolution

چھٹکارا ملنے کا عمل ، آزادی ملنا ؛ گناہوں سے معافی ۔

نجات پانے کی کوشش کرنے والا ، نجات چاہنے والا ، نجات کی کوشش کرنے والا ۔

مکمل معافی ، مکمل عفو گناہ ، بخشش ۔

مستقل نجات ، ہمیشہ قائم رہنے والی نجات ۔

emancipator, one who gives salvation or helps to get deliverance

قیامت کے دن حاصل ہونے والی نجات ، آخرت کی نجات ۔

نجات پایا ہوا ، بخشا ہوا ، وہ جسے چھٹکارا مل گیا ہو ۔

دنیا اور آخرت میں چھٹکارا ، رہائی ۔

بچاؤ کی کوشش کرنا ، چھٹکارا چاہنا ۔

نجات دینا ، رہا کرنا ، آزادی عطا کرنا ۔

نجات حاصل ہونا ، بچنا ، گناہوں سے معافی ملنا ؛ چھوٹنا ، رہا ہونا ، آزادی ملنا ۔

رہائی دلانا ، چھٹکارا دلانا ۔

ایسی نجات یا رہائی جو کسی قسم کا تاوان یا ہرجانہ دے کر حاصل کی جائے

نجات حاصل ہونا ، بچنا ، گناہوں سے معافی ملنا ؛ چھوٹنا ، رہا ہونا ، آزادی ملنا ۔

رک : نجات پانا ۔

چھوٹنا ، چھٹکارا مل جانا ، بخشش ہو جانا ، گناہ معاف ہو جانا ۔

رک : نجات بخشنا ، رہا کرنا ، بچانا ۔

چھٹکارا رہنا ، بچے رہنا ۔

obtain salvation or deliverance, to be free,

نجات خیال کرنا ، نجات سمجھنا ، چھٹکارے کی امید دیکھنا ، راستی اور بہتری کی راہ دیکھنا ۔

چھٹکارا چاہنا ، فرار اختیار کرنا ، بچنا ۔

گناہ اور عذاب سے چُھٹکارا ، مغفرت ؛ بخشائش.

destination of salvation

confidence of salvation

بخشش حاصل ہونا، نجات پانا

shore of salvation

cause of salvation

means of salvation

پروانَۂ بریّت، چُھٹکارا دینے کی سند، خطِ آزادی

the doomsday, the day of salvation

the day of liberation

نجات کا باعث ، بخشش کا سبب یا ذریعہ

way of salvation

مصیبت سے چھوٹنا