खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"एक जान, दो क़ालिब" शब्द से संबंधित परिणाम

तौहीन

अपमान, बेइज़्ज़ती, अनादर, तिरस्कार, अप्रतिष्ठा, ज़िल्लत

ठाँ

the sound of a gunfire, bang

ठें

sound of a gunfire

थें

رک : تھے ، سے .

थीं

were

तौहीन-आमेज़

घृणा या अपमान से भरा हुआ, अपमानजनक, निंदापूर्ण

तौहीन करना

insult, defame, disgrace, affront

तौहीन-ए-'इश्क़

humiliation, insult of love

तौहीन-ए-'अदालत

कोई ऐसा शब्द कह देना या ऐसा काम करना जिससे न्यायालय का अपमान हो एवं उसकी गरिमा को ठेस पहुँचे, न्यायालय की अवमानना

तौहीन-ए-ज़बानी

slander

तौहीन-ए-इता'अत

भक्ति का अपमान

तुहीं

رک: توہی.

तूहीं

رک: توہی.

तौहीनी

توہین (رک) سے منسوب یا متعلق، حقارت کا، ذلت کا.

ठेंगे

ठेंगा का बहुवचन

थनी

गलथना। (दे०)

तहाँ

जहाँ के साथ प्रयुक्त होने वाला शब्द

तहों

तलों

तहं

تہاں (رک) کا مخفف

टहूँ

۔(ھ) مونث۔ نئے پیدا ہوئے بچّے کے رونے کی آواز۔

thine

तेरा

तहीं

تب ہی، اسی وقت.

ठान

किसी काम को करने के संबंध में किया हुआ दृढ़ निश्चय या हठ

थान

जगह। स्थान। जैसे-(क) काली या भैरव का थान। (ख) बड़ी भाभी माँ के थान होती है।

than

ब-निसबत

थन

थन, गाय, भैंस, बकरी इत्यादि चौपायों का वह अंग जिसमें दूध जमा रहता है, स्त्रियों का स्तन, पशुओं के थन की वह थैली जिसमें दूध भरा होता

ठन

किसी धातु खंड अथवा धातु के किसी पात्र पर आघात लगने से होनेवाला शब्द

थाओं

رک : ٹھانوں ، ٹھائوں ، جگہ.

ताहाँ

رک : تہاں.

तहन

पीसना, आटा पीसना

then

thin

तहान

चक्की बान, चुकी चलाने वाला, गल्ला पीसने वाला, आटा वग़ैरा पीसने वाला

थून

(شکر سازی) موٹے اور لمبے گنوں کی قسم میں دوسرے درجے کا گنا، اس میں کھانْڈ کے ذرات کم ہوتے ہیں، اس لئے زیادہ تر چوسنے یعنی چبا کر رس پینے کے کام آتا ہے، پونڈا، سریٹھا

तहीन

पिसा हुआ आटा।

ताहून

A mill-stone, a grinder.

ताहिन

दाँत, दाढ़, दराढ़

ठाएँ

the sound of a gunfire

तूहींच

तूही, स्वयं

तहिन

نیلا تھوتھا

तिहिं

उसको भी, उसी को

तुहिन

पाला, कुहरा, तुषार

तूहिन

बर्फ़, पाला

ठेंगे की

एक हंसी या तंज़ का फ़िक़रा जो बेइंतिहा बेतकल्लुफ़ी से किसी को ख़िताब करने के लिए इस्तिमाल करते हैं

ठेंगे में

رک : ٹھین٘گے سے .

ठेंगे से

बला से, कुछ परवाह नहीं, मुझे बिल्कुल परवाह नहीं है

बा'इस-ए-तौहीन

reason of humiliation, insult

ठाँ-ठाँ

sound made by one thing striking against another

ठें-ठें

बेहूदा हँसी, हँसी की आवाज़

ठूँ-ठाँ

गोलीयां चलने की आवाज़

ठूँ-ठूँ

رک : ٹھوں ٹھاں .

थान के टुकड़े

रुक : " एक आवे के बर्तन "

थान पर बाँधना

घोड़े को इस की जगह या तवीले पर रस्से से जकड़ना , किसी शरारत या बुरे काम से रोकना

ठण्डाई

ठंडक

थुन-मुथन्ना

गोल-मटोल, मोटा-मोटा, फूला हुआ

थन-दार

uddered, animal with (large) udder

then and there

फ़ौरन

थान का सच्चा

(مزاحاً) وہ شخص جو اپنے گھر پہنچنے کے لیے بے قرار رہے.

थन तले का दूध

۔خالص تازہ دوہا ہوا دودھ۔

थन-टुट्टा

۔وہ ہبچّہ جس نے پوری میعاد تک ماں کا دودھ نہ پیا ہو۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में एक जान, दो क़ालिब के अर्थदेखिए

एक जान, दो क़ालिब

ek jaan, do qaalibایک جان، دو قالِب

अथवा : यक जान व दो क़ालिब, एक जान, दो तन

कहावत

एक जान, दो क़ालिब के हिंदी अर्थ

  • आपस में निष्कपटता रखने वाले, दिखने में दो परंतु एकता में एक, एक प्राण दो शरीर
  • दो घनिष्ठ मित्र अथवा दो सगे भाई जिन में अथाह स्नेह हो
  • जब दो लोगों में प्रेम हो तो कहते हैं

English meaning of ek jaan, do qaalib

  • best friends, true and sincere friends

ایک جان، دو قالِب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • آپس میں بہت خلوص رکھنے والے، دکھنے میں دو مگر اتحاد کے اعتبار سے ایک، ایک جان دو جسم
  • دو قریبی دوست یا دو حقیقی بھائی جن میں گہرا پیار ہو
  • جب دو لوگوں میں محبت ہو تو کہتے ہیں

Urdu meaning of ek jaan, do qaalib

  • Roman
  • Urdu

  • aapas me.n bahut Khuluus rakhne vaale, dikhne me.n do magar ittihaad ke etbaar se ek, ek jaan do jism
  • do qariibii dost ya do haqiiqii bhaa.ii jin me.n gahiraa pyaar ho
  • jab do logo.n me.n muhabbat ho to kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

तौहीन

अपमान, बेइज़्ज़ती, अनादर, तिरस्कार, अप्रतिष्ठा, ज़िल्लत

ठाँ

the sound of a gunfire, bang

ठें

sound of a gunfire

थें

رک : تھے ، سے .

थीं

were

तौहीन-आमेज़

घृणा या अपमान से भरा हुआ, अपमानजनक, निंदापूर्ण

तौहीन करना

insult, defame, disgrace, affront

तौहीन-ए-'इश्क़

humiliation, insult of love

तौहीन-ए-'अदालत

कोई ऐसा शब्द कह देना या ऐसा काम करना जिससे न्यायालय का अपमान हो एवं उसकी गरिमा को ठेस पहुँचे, न्यायालय की अवमानना

तौहीन-ए-ज़बानी

slander

तौहीन-ए-इता'अत

भक्ति का अपमान

तुहीं

رک: توہی.

तूहीं

رک: توہی.

तौहीनी

توہین (رک) سے منسوب یا متعلق، حقارت کا، ذلت کا.

ठेंगे

ठेंगा का बहुवचन

थनी

गलथना। (दे०)

तहाँ

जहाँ के साथ प्रयुक्त होने वाला शब्द

तहों

तलों

तहं

تہاں (رک) کا مخفف

टहूँ

۔(ھ) مونث۔ نئے پیدا ہوئے بچّے کے رونے کی آواز۔

thine

तेरा

तहीं

تب ہی، اسی وقت.

ठान

किसी काम को करने के संबंध में किया हुआ दृढ़ निश्चय या हठ

थान

जगह। स्थान। जैसे-(क) काली या भैरव का थान। (ख) बड़ी भाभी माँ के थान होती है।

than

ब-निसबत

थन

थन, गाय, भैंस, बकरी इत्यादि चौपायों का वह अंग जिसमें दूध जमा रहता है, स्त्रियों का स्तन, पशुओं के थन की वह थैली जिसमें दूध भरा होता

ठन

किसी धातु खंड अथवा धातु के किसी पात्र पर आघात लगने से होनेवाला शब्द

थाओं

رک : ٹھانوں ، ٹھائوں ، جگہ.

ताहाँ

رک : تہاں.

तहन

पीसना, आटा पीसना

then

thin

तहान

चक्की बान, चुकी चलाने वाला, गल्ला पीसने वाला, आटा वग़ैरा पीसने वाला

थून

(شکر سازی) موٹے اور لمبے گنوں کی قسم میں دوسرے درجے کا گنا، اس میں کھانْڈ کے ذرات کم ہوتے ہیں، اس لئے زیادہ تر چوسنے یعنی چبا کر رس پینے کے کام آتا ہے، پونڈا، سریٹھا

तहीन

पिसा हुआ आटा।

ताहून

A mill-stone, a grinder.

ताहिन

दाँत, दाढ़, दराढ़

ठाएँ

the sound of a gunfire

तूहींच

तूही, स्वयं

तहिन

نیلا تھوتھا

तिहिं

उसको भी, उसी को

तुहिन

पाला, कुहरा, तुषार

तूहिन

बर्फ़, पाला

ठेंगे की

एक हंसी या तंज़ का फ़िक़रा जो बेइंतिहा बेतकल्लुफ़ी से किसी को ख़िताब करने के लिए इस्तिमाल करते हैं

ठेंगे में

رک : ٹھین٘گے سے .

ठेंगे से

बला से, कुछ परवाह नहीं, मुझे बिल्कुल परवाह नहीं है

बा'इस-ए-तौहीन

reason of humiliation, insult

ठाँ-ठाँ

sound made by one thing striking against another

ठें-ठें

बेहूदा हँसी, हँसी की आवाज़

ठूँ-ठाँ

गोलीयां चलने की आवाज़

ठूँ-ठूँ

رک : ٹھوں ٹھاں .

थान के टुकड़े

रुक : " एक आवे के बर्तन "

थान पर बाँधना

घोड़े को इस की जगह या तवीले पर रस्से से जकड़ना , किसी शरारत या बुरे काम से रोकना

ठण्डाई

ठंडक

थुन-मुथन्ना

गोल-मटोल, मोटा-मोटा, फूला हुआ

थन-दार

uddered, animal with (large) udder

then and there

फ़ौरन

थान का सच्चा

(مزاحاً) وہ شخص جو اپنے گھر پہنچنے کے لیے بے قرار رہے.

थन तले का दूध

۔خالص تازہ دوہا ہوا دودھ۔

थन-टुट्टा

۔وہ ہبچّہ جس نے پوری میعاد تک ماں کا دودھ نہ پیا ہو۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (एक जान, दो क़ालिब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

एक जान, दो क़ालिब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone