वस्तु कम परंतु लेने वाले बहुत, किसी वस्तु का कम होना और चाहने वालों का बहुत होना

तुर्की-ब-तुर्की जवाब देना, व्यंग और कटाक्ष आदि के उत्तर में बढ़-चढ़ कर कहना

फांस का बांस बना कर पेश करना, भड़काने या बहकाने किये लिए मुबालग़े के साना बयान करना

फांस का बांस बना कर पेश करना, भड़काने या बहकाने किये लिए मुबालग़े के साना बयान करना

रुक : एक इनर सौ बीमार

सब्र सौ बद दुआओं से बेहतर है

एक अच्छ्াी चीज़ सौ मामूली चीज़ों से बेहतर है

प्राणभय, जान को ख़तरा

अनार का जूस

प्रेम रोगी

प्रेम के रोग का रोगी, आशिक़

दौलत इंसान को ग़ाफ़िल और मुतकब्बिर करदेती है

विरह के रोग से पीड़ित, जो सदा वियोगी रहे

बीमार प्रेमी

प्रेम पीड़ित दिल

इमाम जैनुलआबेदीन जो कर्बला में इमाम हुसैन की शहादत के समय बीमार थे (और इसी हालत में क़ैद करके कर्बला से कूफ़े और शाम भेजे गए, साहित्य में उपयोगित)

नरगिस के फूल सी आँखों वाली प्रेमिका जिसकी ऑंखें उठती नहीं हैं इसीलिए उन्हें बीमार कहा जाता है

अधखुली आँख, विशेषतः प्रेमिका की आँख के लिए बोलते हैं, वो आंख जो आधी खुली हुई नज़र आती हो, शराबी या नशीली आंख

बीमार आदमी

चिकित्सालय, अस्पताल, वह स्थान जिसमें रोगियों को रख कर उनका इलाज किया जाता है

सौ रुपय की पूंजी थोड़ी होती है और एक बेटा ना काफ़ी होता है, सौ रुपय बहुत थोड़ी हो निजी है और एक बेटा काफ़ी औलाद नहीं, किसी वक़्त मर जाये

आतिशबाजी के अनार की एक क़िस्म जो पोटास के मिश्रण से बनाया जाता और आग दिए जाने पर अपनी शक्ति की सीमा तक वातारण में उड़ा चला जाता है, हवाई

बहुत, अधिकाधिक, सौ की पुनरावृत्ति

एक मच्छ मुंडा सौ गुंडों के बराबर होता है

मरीज़ की इयादत, रोगी का हाल पूछना, रोगी को देखने जाना

सब से बेहतर, चुनिंदा बात, सौ बात की एक बात

अनार के सूखे हुए बीज जो दवा में काम आते हैं, अनारदाना।

रोगी की सेवा-सुश्रूषा करने वाला, रोगी की देखभाल करने वाला, जिस के हाँ कोई बीमार हो

रोगियों की सेवा-सुश्रूषा, रोगी की देखभाल, उपचार, परिचार

(संकेतात्मक] कम उम्र प्रेमी या प्रेमिका, हसीन नौजवान औरत

बीमार होना, मर्ज़ में मुबतला हो कर लेट जाना, बीमार हो कर बिस्तर पर लेट जाना

जितने बुद्धिमान होंगे सबकी राय एक होगी, बुद्धिमानो में एक राय पर सहमती होती है

एक के बाद एक, बाज़ी बाज़ी, यके बाद दीगरे

लाताल्लुक़ी का इज़हार करना, दूर दूर रहना, दरमयान में बहुत फ़ासिला रखना, दूओरी इख़तियार करना

बहुत थकान; लज्जा या भय आदि से पैर आगे को न उठना

रुक : एक अनार सौ बीमार, चीज़ थोड़ी और ज़रूरतमंद ज़्यादा नीज़ उस वक़्त भी मुस्तामल जब किसी एक शख़्स को बहुत से लोग चाहने लगीं

बेकार में रुपया ख़र्च करने वाला व्यक्ति कम और अधिक नहीं देखता, जहाँ बहुत हानि हुआ, थोड़ा और सही