खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"एक अहारी सदा ब्रती, एक नारी सदा जती" शब्द से संबंधित परिणाम

बा'ज़

चंद, कुछ, कतिपय

बा'ज़े

थोड़े, कुछ लोग

बा'ज़ा

कुछ, कोई

बा'ज़ी

कोई-कोई, इक्का-दुक्का

बा'ज़-औक़ात

किसी समय, किसी वक़्त, कभी

बा'ज़न

कभी-कभी, जब-तब, यदा-कदा

बाज़

खुला हुआ (द्वार आदि), विस्तृत, फैलाया हुआ, फैला हुआ

बा'ज़ियत

particularity

बा'ज

पेट फाड़ना

बाँज

رک : بانْجھ

बाज़ाँ

falcon, hawk

बाज़ि'

तेज़ या काटने वाली (तलवार)

बाज़ि'अ

(शाब्दिक) टुकड़े करने वाला, काट देने वाला (धर्मशास्त्र) वह चोट जिससे खाल फट जाए

बाज़ियों

बाज़ार

वस्तुओं के क्रय-विक्रय का निश्चित स्थान, मंडी

बाज-ख़्वाह

خراج یا محصول لینے یا طلب کرنے والا.

बाज़-दा'वा

दावा वापस लेना, नालिश वापस लेना, वह पत्र या लेख जिसमें अपना दावा वापस लेने का विवरण होता है, स्वत्व का त्याग।

बाज-गाह

कर चुकता किए जाने का स्थान

बाज-दार

बाजगीर

बाज-वर

कर या राजस्व लेने वाला, खिराज लेने वाला

बाज़-ख़्वाह

वापसी की माँग करने वाला अन्वेषक, पूछने वाला, पूछताछकर्ता

बाज़-दाइर

मुक़द्दमे की दुबारा सुनवाई अथवा अपील

बाज़-दाश्त

recovery, regaining, stop

बाज़-पैदाइश

(प्राणि विज्ञान) नष्ट या गुमशुदा भाग के स्थान पर नये भाग उत्पन्न करने की प्रक्रिया

बाज-सिताँ

कर या राजस्व लेने वाला

बाज-गुज़ार

सहायक, करदाता

बाज़-हवाई

وہ باز جس کے ماں باپ ایک جنس کے نہ ہوں .

बाज़-गर्दां

واپس آبا ہوا ، وصول شدہ .

बाज-गुलज़ार

टैक्स या कर देने वाला, आज्ञाकारी

बाज़-दुहराई

अक्षर अथवा बोल की पुनरावृत्ति, पुनः बोलना

बाज बाज अल्लाह मोहम्मद का राज

घड़ियाल बजाते समय सेवकों एवं कक्षपालों आदि का नारा

बाँज बियानी, सोंठ उड़ानी

योग्यता के बिना सफल हो कर इतराता है

बाज़ा

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

बाज़ी

खेल, करतब, प्रतियोगिता, दावं, शर्त लगाना, बदना

बाज़े

رک: بعضے، بعض.

बाज़ू

(इंसानी शरीर में) कोहनी से काँधे तक का भाग (विशेषतः वह जहाँ मछली होती है), डंड

बाज़-आई

desisted, checked, remained behind-female

बाज़-दीद

किसी के आगमन के जवाब में उनके पास जाने की प्रक्रिया, जवाबी मुलाक़ात

बाज़-दार

बाज़ को सिखानेवाला, वो मुलाज़िम जो शिकारी बाज़ को प्रशिक्षित करने के लिए नियुक्त हो

बाज़ू टूटे बाज़ को बाज़ ही लुक़्मा दे

अपने सजातीय की सेवा और देख-रेख सजातीय ही करता है

बाज़ू टूटे बाज़ को साईं तो'मा दे

अपने पाले हुए की पालने वाले ही को मुहब्बत होती है

बाज़-कश

वापस लेने वाला

बाँज बजोटी, शैतान की लंगोटी

बाँझ स्त्री शैतान के वश में होती है और अकेली होने के कारण शरारत की बातें सोचती रहती है

बाज़-गर्द

returnee

बाज़-आमद

वापसी, विषेश रुप से अदालत के आदेश की वापसी, अदालत के आदेशों का वापस लिया जाना

बाज़-दारी

باز رکھنے کا کام، بازوں کی غور و پرداخت اور حفاظت کرنے کا کام

बाज़-दिही

वापस देने का कार्य

बाज़-पसीं

आख़िरी वक़्त, मरने का समय, अंतिम कल

बाज़-कुशा

قوت ممیزۂ انسانی .

बाज़-पुर्स-ए-आ'माल

inquiry of actions

बाज़-आवरी

desisting, refraining

बाज़-गश्ती

वापसी, लौटना

बाज़-गश्ता

returned, retreated

बाज़-ख़्वाही

वापरा माँगना।

बाज़-ख़्वास्त

खोज, तलाश, वापस माँगना

बाज़-मी-गोई

and you say-"I have been tied to plank and left in the vortex of ocean and you say, beware do not get wet."

बाज देना

(शाब्दिक रूप से) श्रद्धांजलि अर्पित करना, (लाक्षणिक) अपनी हीनता या हार या कमज़ोरी को स्वीकार करना, आज्ञाकारिता स्वीकार करना

बाज़-याबिंदा

किसी वस्तु को दुबारा पा लेने वाला

बाज माँगना

तावान तलब करना या चाहना, टैक्स लगाना

बाज-गीर

कर या राजस्व लेने वाला, खिराज लेने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में एक अहारी सदा ब्रती, एक नारी सदा जती के अर्थदेखिए

एक अहारी सदा ब्रती, एक नारी सदा जती

ek ahaarii sadaa bartii, ek naarii sadaa jatiiایک اہاری سدا برتی، ایک ناری سدا جتی

कहावत

एक अहारी सदा ब्रती, एक नारी सदा जती के हिंदी अर्थ

  • एक समय खाने वाले को रोज़ादार और एक स्त्री रखने वाले को अकेला या कुंवारा समझना चाहिए
  • दिन में एक बार भोजन करने वाला सदैव संयमी और जिसके केवल एक स्त्री हो वह सदैव ब्रह्मचारी माना जाता है

ایک اہاری سدا برتی، ایک ناری سدا جتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ایک وقت کھانے والے کو روزہ دار اور ایک عورت رکھنے والے کو مجرد سمجھنا چاہیے
  • دن میں ایک بار کھانا کھانے والا ہمیشہ صابر اور جس کے صرف ایک بیوی ہو وہ ہمیشہ درویش سمجھا جاتا ہے

Urdu meaning of ek ahaarii sadaa bartii, ek naarii sadaa jatii

  • Roman
  • Urdu

  • ek vaqt khaane vaale ko rozaadaar aur ek aurat rakhne vaale ko mujarrid samajhnaa chaahi.e
  • din me.n ek baar khaanaa khaane vaala hamesha saabir aur jis ke sirf ek biivii ho vo hamesha darvesh samjhaa jaataa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

बा'ज़

चंद, कुछ, कतिपय

बा'ज़े

थोड़े, कुछ लोग

बा'ज़ा

कुछ, कोई

बा'ज़ी

कोई-कोई, इक्का-दुक्का

बा'ज़-औक़ात

किसी समय, किसी वक़्त, कभी

बा'ज़न

कभी-कभी, जब-तब, यदा-कदा

बाज़

खुला हुआ (द्वार आदि), विस्तृत, फैलाया हुआ, फैला हुआ

बा'ज़ियत

particularity

बा'ज

पेट फाड़ना

बाँज

رک : بانْجھ

बाज़ाँ

falcon, hawk

बाज़ि'

तेज़ या काटने वाली (तलवार)

बाज़ि'अ

(शाब्दिक) टुकड़े करने वाला, काट देने वाला (धर्मशास्त्र) वह चोट जिससे खाल फट जाए

बाज़ियों

बाज़ार

वस्तुओं के क्रय-विक्रय का निश्चित स्थान, मंडी

बाज-ख़्वाह

خراج یا محصول لینے یا طلب کرنے والا.

बाज़-दा'वा

दावा वापस लेना, नालिश वापस लेना, वह पत्र या लेख जिसमें अपना दावा वापस लेने का विवरण होता है, स्वत्व का त्याग।

बाज-गाह

कर चुकता किए जाने का स्थान

बाज-दार

बाजगीर

बाज-वर

कर या राजस्व लेने वाला, खिराज लेने वाला

बाज़-ख़्वाह

वापसी की माँग करने वाला अन्वेषक, पूछने वाला, पूछताछकर्ता

बाज़-दाइर

मुक़द्दमे की दुबारा सुनवाई अथवा अपील

बाज़-दाश्त

recovery, regaining, stop

बाज़-पैदाइश

(प्राणि विज्ञान) नष्ट या गुमशुदा भाग के स्थान पर नये भाग उत्पन्न करने की प्रक्रिया

बाज-सिताँ

कर या राजस्व लेने वाला

बाज-गुज़ार

सहायक, करदाता

बाज़-हवाई

وہ باز جس کے ماں باپ ایک جنس کے نہ ہوں .

बाज़-गर्दां

واپس آبا ہوا ، وصول شدہ .

बाज-गुलज़ार

टैक्स या कर देने वाला, आज्ञाकारी

बाज़-दुहराई

अक्षर अथवा बोल की पुनरावृत्ति, पुनः बोलना

बाज बाज अल्लाह मोहम्मद का राज

घड़ियाल बजाते समय सेवकों एवं कक्षपालों आदि का नारा

बाँज बियानी, सोंठ उड़ानी

योग्यता के बिना सफल हो कर इतराता है

बाज़ा

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

बाज़ी

खेल, करतब, प्रतियोगिता, दावं, शर्त लगाना, बदना

बाज़े

رک: بعضے، بعض.

बाज़ू

(इंसानी शरीर में) कोहनी से काँधे तक का भाग (विशेषतः वह जहाँ मछली होती है), डंड

बाज़-आई

desisted, checked, remained behind-female

बाज़-दीद

किसी के आगमन के जवाब में उनके पास जाने की प्रक्रिया, जवाबी मुलाक़ात

बाज़-दार

बाज़ को सिखानेवाला, वो मुलाज़िम जो शिकारी बाज़ को प्रशिक्षित करने के लिए नियुक्त हो

बाज़ू टूटे बाज़ को बाज़ ही लुक़्मा दे

अपने सजातीय की सेवा और देख-रेख सजातीय ही करता है

बाज़ू टूटे बाज़ को साईं तो'मा दे

अपने पाले हुए की पालने वाले ही को मुहब्बत होती है

बाज़-कश

वापस लेने वाला

बाँज बजोटी, शैतान की लंगोटी

बाँझ स्त्री शैतान के वश में होती है और अकेली होने के कारण शरारत की बातें सोचती रहती है

बाज़-गर्द

returnee

बाज़-आमद

वापसी, विषेश रुप से अदालत के आदेश की वापसी, अदालत के आदेशों का वापस लिया जाना

बाज़-दारी

باز رکھنے کا کام، بازوں کی غور و پرداخت اور حفاظت کرنے کا کام

बाज़-दिही

वापस देने का कार्य

बाज़-पसीं

आख़िरी वक़्त, मरने का समय, अंतिम कल

बाज़-कुशा

قوت ممیزۂ انسانی .

बाज़-पुर्स-ए-आ'माल

inquiry of actions

बाज़-आवरी

desisting, refraining

बाज़-गश्ती

वापसी, लौटना

बाज़-गश्ता

returned, retreated

बाज़-ख़्वाही

वापरा माँगना।

बाज़-ख़्वास्त

खोज, तलाश, वापस माँगना

बाज़-मी-गोई

and you say-"I have been tied to plank and left in the vortex of ocean and you say, beware do not get wet."

बाज देना

(शाब्दिक रूप से) श्रद्धांजलि अर्पित करना, (लाक्षणिक) अपनी हीनता या हार या कमज़ोरी को स्वीकार करना, आज्ञाकारिता स्वीकार करना

बाज़-याबिंदा

किसी वस्तु को दुबारा पा लेने वाला

बाज माँगना

तावान तलब करना या चाहना, टैक्स लगाना

बाज-गीर

कर या राजस्व लेने वाला, खिराज लेने वाला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (एक अहारी सदा ब्रती, एक नारी सदा जती)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

एक अहारी सदा ब्रती, एक नारी सदा जती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone