Search results

Saved words

Showing results for "ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr"

guTThii

मोटी गाँठ

gutthii

knot, tangle

gutthii pa.Dnaa

be tangled

gutthii honaa

دست و گریباں ہونا ، ہاتھا پائی کرنا.

gutthii Daalnaa

گرہ لگانا.

gutthii khulnaa

عقدہ کا حل ہونا ، مُشکل دُور ہونا ، حل نکل آنا.

gutthii sulajhnaa

a problem to be solved

gutthii suljhaanaa

disentangle (something)

gutthii muthii honaa

غٹ پٹ ہونا ، اُلجھ جانا ، پھنس جانا.

gutthii-saazii karnaa

گتّھی ڈالنا ، پیچ پیدا کرنا ، جھگڑے کھڑے کرنا ، مسائل اور الجھن پیدا کرنا.

guTThaa

(سنگ تراشی) بڑے پتھر توڑنے کا دھار دار اوزار ، فانا ، پھانا.

goTeThaa

اُپلا ؛ گوئٹھا.

gaTThaa

A bundle, parcel, packet, package, bale, a bag

gaTThii

knot

dil kii gutthii

دلی رنجش ، ملال خاطر

dil me.n gutthii pa.Dnaa

کسی کی طرف سے دل میں رنج پیدا ہونا ؛ دل میں فرق آنا ، دل میں گرہ پڑنا

dil kii gutthii kholnaa

رنجش دور کرنا ، ملال رفع کرنا

qismat kii gutthii nikalnaa

مصیبت رفع ہونا، تکلیف دور ہونا، مشکل دور ہونا

qismat kii gutthii khulnaa

مصیبت رفع ہونا، تکلیف دور ہونا، مشکل دور ہونا

haatho.n me.n gaTThe pa.D jaanaa

ہاتھوں میں جابجا کھال کا سخت ہوجانا (سخت کام یا مشقت کی وجہ سے) ۔

lak.Dii kaa gaTThaa

اکٹھی بندھی ہوئی لکڑیاں ، لکڑی کا بنڈل.

vi'aa.ii-gaTThaa

(نباتیات) چوبی ریشے اور دھاگوں پر مشتمل نسیجوں کو چلانے اور مضبوط بنانے والا ریشہ جو پودوں کے تمام حصوں میں پایا جاتا ہے ، حزمہ ثنائی ۔

ghaas ke gaTThe me.n suu.ii kaa Dhuu.nDnaa

عبث محنت کرنا ، بیکار کوشش کرنا ، ناممکن کام ہے ، مشکل ہے.

chor kaa bhaa.ii gaTThii chor

chips of the same block, birds of a feather flock together

pyaaz kii gaTThii

onion bulb

guttham-gutthaa

entangled, an antagonist, in wrestling or engaged, interlocked in fighting, wrestling

guttam-gutthaa honaa

لڑنے میں ایک دوسرے سے لپٹ جانا ، بھڑ جانا یا چمٹ جانا.

guttham-guttha honaa

contend physically, wrestle

Meaning ofSee meaning ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr in English, Hindi & Urdu

ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr

एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हरایک آنکھ میں لَہْر بَہْر ایک آنکھ میں خُدا کا قَہْر

Proverb

एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हर के हिंदी अर्थ

  • एक संतान या प्यारे के साथ प्रेम एवं करूणा और अनुकंपा और दूसरे से बेपरवाही या नफ़रत
  • घड़ी में मेहरबान घड़ी में परेशान

ایک آنکھ میں لَہْر بَہْر ایک آنکھ میں خُدا کا قَہْر کے اردو معانی

Roman

  • ایک اولاد یا عزیز کے ساتھ محبت شفقت اور دوسرے سے بے توجہی یا نفرت
  • گھڑی میں مہربان گھڑی میں آزردہ

    مثال بہر حال کیفیت یہ تھی کہ ایک آنکھ میں لہر بھر ایک آنکھ میں خدا کا قہر.(۱۹۱۹، جوہر قدامت، ۳۷).

Urdu meaning of ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr

Roman

  • ek aulaad ya aziiz ke saath muhabbat shafqat aur duusre se betvajjuhii ya nafrat
  • gha.Dii me.n mehrbaan gha.Dii me.n aazurda

Related searched words

guTThii

मोटी गाँठ

gutthii

knot, tangle

gutthii pa.Dnaa

be tangled

gutthii honaa

دست و گریباں ہونا ، ہاتھا پائی کرنا.

gutthii Daalnaa

گرہ لگانا.

gutthii khulnaa

عقدہ کا حل ہونا ، مُشکل دُور ہونا ، حل نکل آنا.

gutthii sulajhnaa

a problem to be solved

gutthii suljhaanaa

disentangle (something)

gutthii muthii honaa

غٹ پٹ ہونا ، اُلجھ جانا ، پھنس جانا.

gutthii-saazii karnaa

گتّھی ڈالنا ، پیچ پیدا کرنا ، جھگڑے کھڑے کرنا ، مسائل اور الجھن پیدا کرنا.

guTThaa

(سنگ تراشی) بڑے پتھر توڑنے کا دھار دار اوزار ، فانا ، پھانا.

goTeThaa

اُپلا ؛ گوئٹھا.

gaTThaa

A bundle, parcel, packet, package, bale, a bag

gaTThii

knot

dil kii gutthii

دلی رنجش ، ملال خاطر

dil me.n gutthii pa.Dnaa

کسی کی طرف سے دل میں رنج پیدا ہونا ؛ دل میں فرق آنا ، دل میں گرہ پڑنا

dil kii gutthii kholnaa

رنجش دور کرنا ، ملال رفع کرنا

qismat kii gutthii nikalnaa

مصیبت رفع ہونا، تکلیف دور ہونا، مشکل دور ہونا

qismat kii gutthii khulnaa

مصیبت رفع ہونا، تکلیف دور ہونا، مشکل دور ہونا

haatho.n me.n gaTThe pa.D jaanaa

ہاتھوں میں جابجا کھال کا سخت ہوجانا (سخت کام یا مشقت کی وجہ سے) ۔

lak.Dii kaa gaTThaa

اکٹھی بندھی ہوئی لکڑیاں ، لکڑی کا بنڈل.

vi'aa.ii-gaTThaa

(نباتیات) چوبی ریشے اور دھاگوں پر مشتمل نسیجوں کو چلانے اور مضبوط بنانے والا ریشہ جو پودوں کے تمام حصوں میں پایا جاتا ہے ، حزمہ ثنائی ۔

ghaas ke gaTThe me.n suu.ii kaa Dhuu.nDnaa

عبث محنت کرنا ، بیکار کوشش کرنا ، ناممکن کام ہے ، مشکل ہے.

chor kaa bhaa.ii gaTThii chor

chips of the same block, birds of a feather flock together

pyaaz kii gaTThii

onion bulb

guttham-gutthaa

entangled, an antagonist, in wrestling or engaged, interlocked in fighting, wrestling

guttam-gutthaa honaa

لڑنے میں ایک دوسرے سے لپٹ جانا ، بھڑ جانا یا چمٹ جانا.

guttham-guttha honaa

contend physically, wrestle

Showing search results for: English meaning of ek aankh men lahrbahr ek aankh men khudaa kaa kahr, English meaning of ek aankh men lahrbahr ek aankh men khudaa kaa qahr

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr)

Name

Email

Comment

ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone