खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हर" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़िजालत

लाज, लज्जा, पश्चाताप, पछतावा, संकोच, शर्म, शर्मिंदगी

ख़िजालत से गड़ना

रुक : ख़जालत से आंख गढ़ना

ख़िजालत से आँख गड़ना

नज़रें नीचे होना शर्म से

ख़िजालत खींचना

शर्मिंदा होना, लज्जित होना, नादिम होना

ख़िजालत के मारे 'अर्क़-'अर्क़ होना

बहुत लज्जा के कारणवश पसीना आ जाना

ख़िजालत से आब-आब होना

बहुत अधिक लाज आना, लज्जित होने की भावना होना

ख़िजालत से पानी-पानी होना

रुक : ख़जालत से आब आब होना

ख़जलत

लज्जा, व्रीडा, शमदगी।

ख़जलत रद्द-ए-सवालम ब ज़मीनम दर करद बेज़री बमन आँचे बक़ारून ज़र करद

रद्द सवाल पर बेज़री की वजह से ज़मीन में गड़ गया, मेरे साथ बेज़री ने वो किया जो क़ारून के साथ ज़र ने किया

ख़जलत-ज़दा

लज्जित, शमदा

ख़जलत देना

शर्मिंदा करना

ख़जलत-कश

बहुत शर्मीला

ख़जलत खींचना

रुक : ख़जालत खेंच

ख़जलत खाना

लज्जित होना, शर्मिंदा होना

ख़जलत उठाना

लज्जित या शर्मिंदा होना, शर्मिंदगी बर्दाश्त करना

ख़जलत-नाक

۔(ف) صفت۔ شرمندہ۔

ख़जलत से कट जाना

बहुत शर्मिंदा हो जाना, श्रम से पानी पानी हो जाना

ख़जलत-गरी

ashamedness

खुजली उठना

पिटने या मार खाने को जी चाहना

'अर्क़-ए-ख़जालत

लज्जित होने की अवस्था में आने वाला पसीना

आब-ए-ख़जालत

वह पसीना जो लज्जा से आए

सर जेब-ए-ख़जालत से निकालना

शर्म दूर करना

वहम-ए-ख़जलत-ए-जल्लाद

whim of the executioner's embarrassment

'अर्क़-ए-ख़ज्लत

शर्मिंदगी का पसीना (भीगना, डूबना वग़ैरा के साथ)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हर के अर्थदेखिए

एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हर

ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahrایک آنکھ میں لَہْر بَہْر ایک آنکھ میں خُدا کا قَہْر

कहावत

एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हर के हिंदी अर्थ

  • एक संतान या प्यारे के साथ प्रेम एवं करूणा और अनुकंपा और दूसरे से बेपरवाही या नफ़रत
  • घड़ी में मेहरबान घड़ी में परेशान

ایک آنکھ میں لَہْر بَہْر ایک آنکھ میں خُدا کا قَہْر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ایک اولاد یا عزیز کے ساتھ محبت شفقت اور دوسرے سے بے توجہی یا نفرت
  • گھڑی میں مہربان گھڑی میں آزردہ

    مثال بہر حال کیفیت یہ تھی کہ ایک آنکھ میں لہر بھر ایک آنکھ میں خدا کا قہر.(۱۹۱۹، جوہر قدامت، ۳۷).

Urdu meaning of ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr

  • Roman
  • Urdu

  • ek aulaad ya aziiz ke saath muhabbat shafqat aur duusre se betvajjuhii ya nafrat
  • gha.Dii me.n mehrbaan gha.Dii me.n aazurda

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़िजालत

लाज, लज्जा, पश्चाताप, पछतावा, संकोच, शर्म, शर्मिंदगी

ख़िजालत से गड़ना

रुक : ख़जालत से आंख गढ़ना

ख़िजालत से आँख गड़ना

नज़रें नीचे होना शर्म से

ख़िजालत खींचना

शर्मिंदा होना, लज्जित होना, नादिम होना

ख़िजालत के मारे 'अर्क़-'अर्क़ होना

बहुत लज्जा के कारणवश पसीना आ जाना

ख़िजालत से आब-आब होना

बहुत अधिक लाज आना, लज्जित होने की भावना होना

ख़िजालत से पानी-पानी होना

रुक : ख़जालत से आब आब होना

ख़जलत

लज्जा, व्रीडा, शमदगी।

ख़जलत रद्द-ए-सवालम ब ज़मीनम दर करद बेज़री बमन आँचे बक़ारून ज़र करद

रद्द सवाल पर बेज़री की वजह से ज़मीन में गड़ गया, मेरे साथ बेज़री ने वो किया जो क़ारून के साथ ज़र ने किया

ख़जलत-ज़दा

लज्जित, शमदा

ख़जलत देना

शर्मिंदा करना

ख़जलत-कश

बहुत शर्मीला

ख़जलत खींचना

रुक : ख़जालत खेंच

ख़जलत खाना

लज्जित होना, शर्मिंदा होना

ख़जलत उठाना

लज्जित या शर्मिंदा होना, शर्मिंदगी बर्दाश्त करना

ख़जलत-नाक

۔(ف) صفت۔ شرمندہ۔

ख़जलत से कट जाना

बहुत शर्मिंदा हो जाना, श्रम से पानी पानी हो जाना

ख़जलत-गरी

ashamedness

खुजली उठना

पिटने या मार खाने को जी चाहना

'अर्क़-ए-ख़जालत

लज्जित होने की अवस्था में आने वाला पसीना

आब-ए-ख़जालत

वह पसीना जो लज्जा से आए

सर जेब-ए-ख़जालत से निकालना

शर्म दूर करना

वहम-ए-ख़जलत-ए-जल्लाद

whim of the executioner's embarrassment

'अर्क़-ए-ख़ज्लत

शर्मिंदगी का पसीना (भीगना, डूबना वग़ैरा के साथ)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone