Search results

Saved words

Showing results for "ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr"

vadii'at

deposit, trust, whatever is committed to another's charge

vadii'at honaa

be given, entrusted or bestowed

vadii'at karnaa

entrust, bestow

vadii'at-naama

کسی امانت کے رکھنے کی رسید یا امانت نامہ

vadii'at rakhnaa

سونپ دینا، مرحمت کرنا

vadii'at-shuda

عطا کیا گیا، سونپا گیا، عنایت کردہ

vadii'at farmaanaa

(احتراماً) ودیعت کرنا، امانتاً رکھنا

vadii'at kar denaa

عطا کرنا ؛ دینا ؛ مرحمت فرمانا یا کرنا ۔

vadii'at kiyaa jaanaa

رک : ودیعت ہونا ۔

vadii'at-e-hayaat

laying down (one's) life, dying, death

vadii'at-e-KHaas

مراد : خصوصی بخشش، خصوصی عطا

vadii'at-e-ezadii

bestowed by God, God gifted (life or any ability)

vadii'at-e-fitrat

قدرت کی طرف سے عطا کیا گیا

vadii'at-e-mu'ayyan

(فقہ) امانت جو معین مدت اور شرائط پر رکھی جائے

vadii'atan

امانتا ً ؛ بطور امانت ۔

Meaning ofSee meaning ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr in English, Hindi & Urdu

ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr

एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हरایک آنکھ میں لَہْر بَہْر ایک آنکھ میں خُدا کا قَہْر

Proverb

एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हर के हिंदी अर्थ

  • एक संतान या प्यारे के साथ प्रेम एवं करूणा और अनुकंपा और दूसरे से बेपरवाही या नफ़रत
  • घड़ी में मेहरबान घड़ी में परेशान

ایک آنکھ میں لَہْر بَہْر ایک آنکھ میں خُدا کا قَہْر کے اردو معانی

Roman

  • ایک اولاد یا عزیز کے ساتھ محبت شفقت اور دوسرے سے بے توجہی یا نفرت
  • گھڑی میں مہربان گھڑی میں آزردہ

    مثال بہر حال کیفیت یہ تھی کہ ایک آنکھ میں لہر بھر ایک آنکھ میں خدا کا قہر.(۱۹۱۹، جوہر قدامت، ۳۷).

Urdu meaning of ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr

Roman

  • ek aulaad ya aziiz ke saath muhabbat shafqat aur duusre se betvajjuhii ya nafrat
  • gha.Dii me.n mehrbaan gha.Dii me.n aazurda

Related searched words

vadii'at

deposit, trust, whatever is committed to another's charge

vadii'at honaa

be given, entrusted or bestowed

vadii'at karnaa

entrust, bestow

vadii'at-naama

کسی امانت کے رکھنے کی رسید یا امانت نامہ

vadii'at rakhnaa

سونپ دینا، مرحمت کرنا

vadii'at-shuda

عطا کیا گیا، سونپا گیا، عنایت کردہ

vadii'at farmaanaa

(احتراماً) ودیعت کرنا، امانتاً رکھنا

vadii'at kar denaa

عطا کرنا ؛ دینا ؛ مرحمت فرمانا یا کرنا ۔

vadii'at kiyaa jaanaa

رک : ودیعت ہونا ۔

vadii'at-e-hayaat

laying down (one's) life, dying, death

vadii'at-e-KHaas

مراد : خصوصی بخشش، خصوصی عطا

vadii'at-e-ezadii

bestowed by God, God gifted (life or any ability)

vadii'at-e-fitrat

قدرت کی طرف سے عطا کیا گیا

vadii'at-e-mu'ayyan

(فقہ) امانت جو معین مدت اور شرائط پر رکھی جائے

vadii'atan

امانتا ً ؛ بطور امانت ۔

Showing search results for: English meaning of ek aankh men lahrbahr ek aankh men khudaa kaa kahr, English meaning of ek aankh men lahrbahr ek aankh men khudaa kaa qahr

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr)

Name

Email

Comment

ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone