Search results

Saved words

Showing results for "ehtiyaat"

sha'r

hair

she'r

a pair of verse lines, couplet, distich

sha'r-baaf

اون بُننے والا ؛ (مجازاً) باریک کام کرنے والا ، باریک بیں ، بال کی کھال نکالنے والا .

sha'r-baafii

بالوں کی بنائی ، اون کی بنائی .

sha'riyya

زمینی نالیوں یا مسامات سے متعلق یا منسوب ، نالیوں کا

sha'rii-nalii

capillary tube

sha'rii-'amal

(تعمیرات) باریک رگوں یا نالیوں کے جذب اور دفاع کا کام

shaad

pleased, delighted, exulting, joyful, happy, glad, cheerful, rejoicing

sha'rii-mihaad

(فعلیات) شریانی جال

sha'rii-barq-paimaa

(طبیعیات) Capillary Electrometer کا اردو ترجمہ

shar

evil, vice, wrongdoing, badness

sharr

evil, vice, wrongdoing, badness

shir'

وہ رسی جس سے بادبان مستول میں باندھا جاتا ہے .

shirr

سکیڑ کرٹانکی ہوئی چنٹوں کی دو یا دو سے زیادہ متوازی قطاریں ڈال کر تیار کی ہوئی جھالر جیسی کہ زنانہ قمیص وغیرہ کے سینے پر ۔.

shed

giraanaa

shiir

milk

shaid

deception, fraud, trick

shad

جنسAlosa کی میٹھے پانی میں افزائش نسل کر نے والی موٹی خوردنی مچھلی۔.

shaar

city, town

shaa'rii

شعر (رک) سے منسوب یا متعلق ، بال جیسی باریک، اونی، روئیں دار

shaa.nd

فكر ؛ خیال ۔

shaa'r-ul-jin

हंसराज, एक घास जो दवा में चलती है, परसियावशान।

shaa'r-ul-Guul

باریک سیاہ بالوں کی مانند ایک روئیدگی .

shaa'rii-quvvat

(نباتیات) شعریت ، شعری جذب و دفع کی طاقت

shaa'rii-KHaliye

بہت باریک خلیے

sharaab

wine, spirit, liquor, any alcoholic drink, any beverage

shar'ii-daa.Dhii

ایسی داڑھی جو شریعت کے مطابق ہو یعنی اس کی لمبائی کم از کم ایک مٹھی ہو، مٹھی بھر لمبی ڈاڑھی.

sher-zaad

born of tiger, the child of lion or tiger, courageous, brave

sher-kii.Daa

(حیوانیات) ایک وضع کا بھونرا جس کے پروں پر چتیّاں یا دھاریاں ہوتی ہیں اور کیڑوں کا شکار کرتا ہے.

sher-darvaaza

وہ دروازہ جس میں شیر کے بت دونوں طرف نصب ہوں

sher-dahaa.n

a cap shaped like a lion's mouth

shar'iyya

شرعی، شرعیت کے مطابق .

shar-a.ngezii

wicked, evil-mongering,

shar'ii-dha.Dakkaa

ڈھونگ، ڈھکوسلا

shar u.Dnaa

جھگڑا یا فتنہ مٹ جانا .

shar'ii-qasam

قانون فقہ کے مطابق قسم جو حاکم شرع کے نزدیک معتبر ہے، وہ قسم جو لفظ اللہ پر ,, و ،، اور ,, ب ،، کے اضافہ کے ساتھ کھائی جائے، وہ قسم جو قانون اسلام کے مطابق کھائی جائے .

shar'ii-shaadii

وہ شادی جس میں دھوم دھام یا باجہ نہ ہو

sher ke burqa' me.n chhiichh.De khaate hai.n

مقدرت اور امیری کے دَعوے کے باجود تَھوڑے سے لالچ پر گر پڑتے ہیں ، باطن ظاہر کے خلاف ہے.

shar'-e-muhammadii nikaah pa.Dhaanaa

قانون اسلام کے موافق نکاح کردینا جس میں کسی قسم کی دھوم دھام اور باجا گاجا نہ ہو .

shar' me.n sharm nahii.n

صاف بات کہنے یا جائز کام کرنے میں پس و پیش نہ کرنا چاہیے .

sher kaa jhuuTaa giida.D khaa.e

شیر شکار کرتا ہے تو گیڈر اور دوسرے جانوروں کا بھی پیٹ بھرتا ہے

shar'a-e-ahmadii

Islamic law of Sharia

shar'ii-'uzr

وہ عذر جسے شرع جائز قرار دے .

sher-zad

(بان٘ک) فن بان٘ک کے سامنے کے آٹھ پیچوں میں سے ایک پیچ یا دان٘و.

shar ba.Dhnaa

شر بڑھانا (رک) کا لازم .

sher khaa.e na khaa.e mu.nh laal

بدنام آدمی پر سب الزام تُھپ جاتے ہیں، بدنام کرے تو بدنام نہ کرے تو بدنام .

sher ke mu.nh me.n haath denaa

اپنی جان خطرے میں ڈالنا .

sher khaa.e to mu.nh laal na khaa.e to mu.nh laal

بدنام آدمی پر سب الزام تُھپ جاتے ہیں، بدنام کرے تو بدنام نہ کرے تو بدنام .

sher-Gaab

کچھار کا شیر، جنگل کا شیر .

sher maartaa hai to sau loma.Diyaa.n khaatii hai.n

بلند ہمت اور عالی ظرف لوگ اپنی کمائی کا بیشتر حصہ ضرورتمندوں پر صرف کردیتے ہیں.

shar ba.Dhaanaa

جھگڑے یا فتنہ و فساد کو طول دینا ، جھگڑا بڑھانا .

sher ko maa.nD me.n baiThe shikaar nahii.n miltaa

بغیر تگ و دو اور محنت کے کچھ حاصل نہیں ہوتا.

sher maartaa hai to sau giida.D khaate hai.n

بلند ہمت اور عالی ظرف لوگ اپنی کمائی کا بیشتر حصہ ضرورتمندوں پر صرف کردیتے ہیں.

shar'ii-paa.ijaama

ایک خاص بناوٹ کا ٹخنوں سے اونچا پاجامہ جس میں شلوار کی طرح کلی پڑتی ہے مگر اس کا گھیرکم ہوتا ہے.

shar'ii-qaltabaan

(کنایتاً) نکاح پڑھانے والا قاضی

shar-aabaad

abode/home/ of evil

sher-maada

شیرنی

sher-damii

گھوڑے کے تنفس کی ایک بیماری اس حالت میں گھوڑے کے پھیپھڑوں میں مواد جمع ہو جاتا ہے اس سے سان٘س لینے میں دشواری ہوتی ہے کھانسی کے دورے پڑتے ہیں جانور بہت کمزور ہو جاتا ہے اور سان٘س گُھٹ جانے سے موت واقع ہو سکتی ہے.

shar-dhaar

एक नरक का नाम।

shar u.D jaanaa

جھگڑا جاتا رہنا یا مٹ جانا

Meaning ofSee meaning ehtiyaat in English, Hindi & Urdu

ehtiyaat

एहतियातاِحْتِیاط

Origin: Arabic

Vazn : 2121

Tags: Islamic Jurisprudence Soldiership

Word Family: h-a-t

English meaning of ehtiyaat

Noun, Feminine, Singular

Explanatory Video

Sher Examples

एहतियात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • चौकसी, सावधानी, सुदृढ़ता, सुस्थिरता,
  • परहेज, बचाव, सतर्कता, होशियारी
  • नुक़्सान या हानि से बचाने या बचने का ध्यान एवं विचार, सुरक्षा, निगहबानी अर्थात निगरानी का भाव या अवस्था
  • लोगों की दृष्टि या सूचना से बच कर किसी कार्य का प्रबंध, हिचकिचाहट और सुरक्षा की युक्ति या व्यवस्था के साथ क़दम उठाना
  • किसी समयानुसार नीति के आधार पर क़दम उठाने से रोके रखने या रहने की प्रक्रिया, रोक-थाम, धैर्य
  • लाभप्रद उद्देश्य के अनुसार किसी से दूर रहने का कार्य, परहेज़, बचाव, दूरी, बचना
  • अलगाव की भावना, पृथक होने की अवस्था, उपेक्षा का बर्ताव
  • (फ़िक़्ह जाफरी) साधारण समस्याओं में इज्तिहाद और तक़लीद के अतिरिक्त तीसरा मार्ग जिसमें तथ्यों पर विचार करते हुए इस्लामी संविधान के अनुसार क्रियान्वयन होने का विश्नास हो जाए

    विशेष तक़लीद= विशेष रूप से पुराने तरीकों और परंपराओं का पालन करना इज्तिहाद= (धर्म शास्त्र) निर्धारित सिद्धांतों के अनुसार शरिया आदेश की व्युत्पत्ति

  • (सिपाहगरी) वह सेना जो युद्ध-क्षेत्र के अतिरिक्त क्षेत्रीय आवश्यकता के लिए सुरक्षित हो

اِحْتِیاط کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • ہوش و حواس سے سمجھ سوچ کر اقدام یا فیصلہ، اقدام عمل سے پہلے پوری پوری توجہ، غور و تامل، ہوشیاری، سوجھ بوجھ
  • انجام کار کی بصیرت، دور اندیشی
  • نقصان یا ضرر سے بچانے یا بچنے کا خیال و لحاظ، حفاظت، نگہبانی
  • لوگوں کی نظر یا اطلاع سے بچ کر کسی کام کا اہتمام، ہچکچاہٹ اور تحفظ کی پیش بندی کے ساتھ اقدام عمل
  • کسی مصلحت کی بنا پر اقدام عمل سے باز رکھنے یا رہنے کا عمل، روک تھام، ضبط
  • مفید مقصد کے تحت کسی سے دور رہنے کا عمل، پرہیز، اجتناب، دوری، بچنا
  • بیگانہ پن، کنارہ کشی، پہلوتہی کا برتاؤ
  • (فقہ جعفری) فروعی مسائل میں اجتہاد اور تقلید کےعلاوہ تیسری راہ عمل جس میں فی نفس الامر حکم شارع کے مطابق عمل ہو جانے کا یقین ہو جائے
  • (سپاہ گری) وہ فوج جو میدان جنگ کےعلاوہ مقامی ضرورت کے لیے محفوظ ہو

Urdu meaning of ehtiyaat

  • Roman
  • Urdu

  • hosh-o-havaas se samajh soch kar iqdaam ya faisla, iqdaam amal se pahle puurii puurii tavajjaa, Gaur-o-taammul, hoshyaarii, suujhbuujh
  • anjaam kaar kii basiirat, duur andeshii
  • nuqsaan ya zarar se bachaane ya bachne ka Khyaal-o-lihaaz, hifaazat, nigahbaanii
  • logo.n kii nazar ya ittila se bach kar kisii kaam ka ehtimaam, hichkichaahaT aur tahaffuz kii peshbandii ke saath iqdaam amal
  • kisii maslihat kii banaa par iqdaam amal se baaz rakhne ya rahne ka amal, rok thaam, zabat
  • mufiid maqsad ke tahat kisii se duur rahne ka amal, parhez, ijatinaab, duurii, bachnaa
  • begaana pan, kanaaraakshii, pahluutihii ka bartaa.oॱe
  • (fiqh jaapharii) phirvii masaa.il me.n ijatihaad aur taqliid ke ilaava tiisrii raah amal jis me.n fii nafas-ul-amar hukm shaaraa ke mutaabiq amal ho jaane ka yaqiin ho jaaye
  • (sipaah girii) vo fauj jo maidaan-e-jang ke ilaava muqaamii zaruurat ke li.e mahfuuz ho

Antonyms of ehtiyaat

Related searched words

sha'r

hair

she'r

a pair of verse lines, couplet, distich

sha'r-baaf

اون بُننے والا ؛ (مجازاً) باریک کام کرنے والا ، باریک بیں ، بال کی کھال نکالنے والا .

sha'r-baafii

بالوں کی بنائی ، اون کی بنائی .

sha'riyya

زمینی نالیوں یا مسامات سے متعلق یا منسوب ، نالیوں کا

sha'rii-nalii

capillary tube

sha'rii-'amal

(تعمیرات) باریک رگوں یا نالیوں کے جذب اور دفاع کا کام

shaad

pleased, delighted, exulting, joyful, happy, glad, cheerful, rejoicing

sha'rii-mihaad

(فعلیات) شریانی جال

sha'rii-barq-paimaa

(طبیعیات) Capillary Electrometer کا اردو ترجمہ

shar

evil, vice, wrongdoing, badness

sharr

evil, vice, wrongdoing, badness

shir'

وہ رسی جس سے بادبان مستول میں باندھا جاتا ہے .

shirr

سکیڑ کرٹانکی ہوئی چنٹوں کی دو یا دو سے زیادہ متوازی قطاریں ڈال کر تیار کی ہوئی جھالر جیسی کہ زنانہ قمیص وغیرہ کے سینے پر ۔.

shed

giraanaa

shiir

milk

shaid

deception, fraud, trick

shad

جنسAlosa کی میٹھے پانی میں افزائش نسل کر نے والی موٹی خوردنی مچھلی۔.

shaar

city, town

shaa'rii

شعر (رک) سے منسوب یا متعلق ، بال جیسی باریک، اونی، روئیں دار

shaa.nd

فكر ؛ خیال ۔

shaa'r-ul-jin

हंसराज, एक घास जो दवा में चलती है, परसियावशान।

shaa'r-ul-Guul

باریک سیاہ بالوں کی مانند ایک روئیدگی .

shaa'rii-quvvat

(نباتیات) شعریت ، شعری جذب و دفع کی طاقت

shaa'rii-KHaliye

بہت باریک خلیے

sharaab

wine, spirit, liquor, any alcoholic drink, any beverage

shar'ii-daa.Dhii

ایسی داڑھی جو شریعت کے مطابق ہو یعنی اس کی لمبائی کم از کم ایک مٹھی ہو، مٹھی بھر لمبی ڈاڑھی.

sher-zaad

born of tiger, the child of lion or tiger, courageous, brave

sher-kii.Daa

(حیوانیات) ایک وضع کا بھونرا جس کے پروں پر چتیّاں یا دھاریاں ہوتی ہیں اور کیڑوں کا شکار کرتا ہے.

sher-darvaaza

وہ دروازہ جس میں شیر کے بت دونوں طرف نصب ہوں

sher-dahaa.n

a cap shaped like a lion's mouth

shar'iyya

شرعی، شرعیت کے مطابق .

shar-a.ngezii

wicked, evil-mongering,

shar'ii-dha.Dakkaa

ڈھونگ، ڈھکوسلا

shar u.Dnaa

جھگڑا یا فتنہ مٹ جانا .

shar'ii-qasam

قانون فقہ کے مطابق قسم جو حاکم شرع کے نزدیک معتبر ہے، وہ قسم جو لفظ اللہ پر ,, و ،، اور ,, ب ،، کے اضافہ کے ساتھ کھائی جائے، وہ قسم جو قانون اسلام کے مطابق کھائی جائے .

shar'ii-shaadii

وہ شادی جس میں دھوم دھام یا باجہ نہ ہو

sher ke burqa' me.n chhiichh.De khaate hai.n

مقدرت اور امیری کے دَعوے کے باجود تَھوڑے سے لالچ پر گر پڑتے ہیں ، باطن ظاہر کے خلاف ہے.

shar'-e-muhammadii nikaah pa.Dhaanaa

قانون اسلام کے موافق نکاح کردینا جس میں کسی قسم کی دھوم دھام اور باجا گاجا نہ ہو .

shar' me.n sharm nahii.n

صاف بات کہنے یا جائز کام کرنے میں پس و پیش نہ کرنا چاہیے .

sher kaa jhuuTaa giida.D khaa.e

شیر شکار کرتا ہے تو گیڈر اور دوسرے جانوروں کا بھی پیٹ بھرتا ہے

shar'a-e-ahmadii

Islamic law of Sharia

shar'ii-'uzr

وہ عذر جسے شرع جائز قرار دے .

sher-zad

(بان٘ک) فن بان٘ک کے سامنے کے آٹھ پیچوں میں سے ایک پیچ یا دان٘و.

shar ba.Dhnaa

شر بڑھانا (رک) کا لازم .

sher khaa.e na khaa.e mu.nh laal

بدنام آدمی پر سب الزام تُھپ جاتے ہیں، بدنام کرے تو بدنام نہ کرے تو بدنام .

sher ke mu.nh me.n haath denaa

اپنی جان خطرے میں ڈالنا .

sher khaa.e to mu.nh laal na khaa.e to mu.nh laal

بدنام آدمی پر سب الزام تُھپ جاتے ہیں، بدنام کرے تو بدنام نہ کرے تو بدنام .

sher-Gaab

کچھار کا شیر، جنگل کا شیر .

sher maartaa hai to sau loma.Diyaa.n khaatii hai.n

بلند ہمت اور عالی ظرف لوگ اپنی کمائی کا بیشتر حصہ ضرورتمندوں پر صرف کردیتے ہیں.

shar ba.Dhaanaa

جھگڑے یا فتنہ و فساد کو طول دینا ، جھگڑا بڑھانا .

sher ko maa.nD me.n baiThe shikaar nahii.n miltaa

بغیر تگ و دو اور محنت کے کچھ حاصل نہیں ہوتا.

sher maartaa hai to sau giida.D khaate hai.n

بلند ہمت اور عالی ظرف لوگ اپنی کمائی کا بیشتر حصہ ضرورتمندوں پر صرف کردیتے ہیں.

shar'ii-paa.ijaama

ایک خاص بناوٹ کا ٹخنوں سے اونچا پاجامہ جس میں شلوار کی طرح کلی پڑتی ہے مگر اس کا گھیرکم ہوتا ہے.

shar'ii-qaltabaan

(کنایتاً) نکاح پڑھانے والا قاضی

shar-aabaad

abode/home/ of evil

sher-maada

شیرنی

sher-damii

گھوڑے کے تنفس کی ایک بیماری اس حالت میں گھوڑے کے پھیپھڑوں میں مواد جمع ہو جاتا ہے اس سے سان٘س لینے میں دشواری ہوتی ہے کھانسی کے دورے پڑتے ہیں جانور بہت کمزور ہو جاتا ہے اور سان٘س گُھٹ جانے سے موت واقع ہو سکتی ہے.

shar-dhaar

एक नरक का नाम।

shar u.D jaanaa

جھگڑا جاتا رہنا یا مٹ جانا

Showing search results for: English meaning of ehtiyat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ehtiyaat)

Name

Email

Comment

ehtiyaat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone