Search results

Saved words

Showing results for "ehtiyaat"

saliib

gallows, gibbet

saliib denaa

رک : صلیب پر چڑھانا.

saliib-numaa

صلیب کی شکل کا ، چلیپائی.

saliib-aaraa.ii

crucifixion

saliib-parast

صلیب کی پوجا کرنے والا ، عیسائی مذہب کا فرد .

saliib par cha.Dhnaa

صلیب پر چڑھانا (رک) کا لازم ؛ (کنایۃً) سخت اذیت میں مبتلا ہونا.

saliib par cha.Dhaanaa

execute by hanging, crucify

saliiba

(حیوانیات) اعصاب مجوفہ ، آن٘کھ کے دو جوف دار پٹھوں کا باہم صلیب کی شکل پر ملنا ، تقاطعِ صلیبی.

saliibii

of Christians

saliib par khi.nchvaanaa

رک : صلیب پر چڑھانا.

saliib-o-hilaal

Islam and Christianity

saliib-ul-januubii

(نجوم) قطبِ جنوبی کے قریب چار ستاروں کا جھرمٹ جو صلیب کی شکل جیسا ہوتا ہے.

saliib-e-ahmar

Red Cross

saliib-e-januubii

(نجوم) رک : صلیب الجنوبی.

saliibii-la.Daa.ii

رک : صلیبی جنگ.

saliibii-ja.ng

Christian crusade

saliibii-huruuf

صلیبی جنگیں.

saliibiyyah

(نباتیات) چہار برگ ، پھولوں کی ایک قسم جن میں چار پنکھڑیاں بشکل چلیپائی ہوتی ہیں ، صلیب نما.

saliibii jang la.Dne vaalaa

Cursader

sailaab

flood, torrent, stream, deluge, inundation

salaab

the seeker's total authority, deprivation of external and internal conditions

slub

دھاگے یا ڈوری میں پڑنے والی گانٹھ یا موٹائی ، گل جھٹّی۔.

slab

سِل، عمو ماً چوڑا، خا صا مو ٹا تر اشا ہوا عمو ماً مر بع یا مستطیل پتھر کا ٹکڑا ، تختۂ سنگ، لو حہ۔.

slob

بول چال: گاؤدی ، موٹا، لا پروا، سڑ بلّا آدمی ۔.

salb

negative argument in logic, negation, denial

salb

burning (in fever)

saalib

remover, a deterrent

suluub

(علم الکلام) صفات سلبیہ باری تعالیٰ کہ اللہ تعالیٰ کے اسماء لاتناہی ہو سکتے ہیں جس میں امکان کی کوئی شرط نہ ہو .

sulb

loins

saa'lab

fox

sa'aalib

‘सालब' का बहु. लोमड़ियाँ ।

'uud-e-saliib

the wood of the hanging-place

'umuud-e-saliib

the constellation of Libra

masiih-e-be-saliib

karl-Marx known as the Christ without Cross, due to his renowned book 'Das Capital'

hilaal-o-saliib

the Crescent and the Cross, i.e. the Muslims and the Christians

salbii-daa'va

منفی دعویٰ ، منفی قول یا نظریہ ۔

sailaab-zada

flooded, inundated, affected by flood

sailaab-zadagii

flooded, torrential

sailaab ke aage bandh baa.ndhnaa

کسی بڑی مصیبت کو روکنے کی سعی کرنا، دُشواریوں کو ہٹانے کی کوشش کرنا

salbii-radd-e-'amal

(نفسیات) منفی ردِّ عمل ۔

sailaab-e-havaadis

flood of calamities

salbii-kaifiyyat

دُور رہنے کی حالت یا کیفیت ، بچنے کا عمل ۔

salb-e-juza.ii

کسی نظریے یا عقیدے کے کسی ایک حصّے سے انکار ، خاص نفی یا انکار .

salbii-shaa'irii

(تنقید) منفی نظریات کی حامل شاعری ۔

sailaab-sifat

سیلاب جیسا ، سیلاب کی خصیوصیت رکھنے والا ؛ (کنایتہََ) رواں دواں ، متحرک ، تندو و تیز .

sailaab-diida

जिस ज़मीन पर से | वाढ़ का पानी गुजरा हो।

sailaab-bandii

سیلاب کی روک تھام ۔

sailaab uma.nD aanaa

سیلاب میں اچانک شدّت آ جانا ، کسی مضرت رساں چیز کا کثرت سے یکایک جمع ہونا ۔

sailaabii-miTTii

رک : سیلابہ مِٹّی ۔

salb-e-maraz

recuperating, getting back to one's health

sailaba-miTTii

وہ مٹی، ریت وغیرہ جو سیلاب کے ذریعے سے آکر جمع ہو گئی ہو، دریا برآمد

suluub-e-izaafii

(علم الکلام) صفات و اسماء سلبیہ باری تعالیٰ کہ اللہ تعالیٰ کے اسماء لاتناہی ہو سکتے ہیں لیکن ان میں شرط امکان کی ہے .

sailaab aanaa

شِدّت پیدا ہونا، بھرمار ہونا (جذبہ وغیرہ میں)

saa.il-e-ba-kaf

हाथ में माँगने- वाला, जिसके पास माँगने का बर्तन न हो, केवल हाथ हों।

sailaab umaD aanaa

سیلاب میں اچانک شدّت آ جانا ، کسی مضرت رساں چیز کا کثرت سے یکایک جمع ہونا ۔

salb karnaa

چھین لینا ، زائل کر دینا ، ختم کر دینا ۔

sulb-ba-sulab

نسل در نسل ، ایک نس سے دوسری نسل تک ؛ (مجازاً) طویل عرصہ تک.

salb kar lenaa

divest (someone) of power, etc.

salb honaa

to be carried off, to be deprived of, to be wanting in, be devoid of, to be lost

salb ho jaanaa

گُم ہو جانا ، خالی ہونا

Meaning ofSee meaning ehtiyaat in English, Hindi & Urdu

ehtiyaat

एहतियातاِحْتِیاط

Origin: Arabic

Vazn : 2121

Tags: Islamic Jurisprudence Soldiership

Word Family: h-a-t

English meaning of ehtiyaat

Noun, Feminine, Singular

Explanatory Video

Sher Examples

एहतियात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • चौकसी, सावधानी, सुदृढ़ता, सुस्थिरता,
  • परहेज, बचाव, सतर्कता, होशियारी
  • नुक़्सान या हानि से बचाने या बचने का ध्यान एवं विचार, सुरक्षा, निगहबानी अर्थात निगरानी का भाव या अवस्था
  • लोगों की दृष्टि या सूचना से बच कर किसी कार्य का प्रबंध, हिचकिचाहट और सुरक्षा की युक्ति या व्यवस्था के साथ क़दम उठाना
  • किसी समयानुसार नीति के आधार पर क़दम उठाने से रोके रखने या रहने की प्रक्रिया, रोक-थाम, धैर्य
  • लाभप्रद उद्देश्य के अनुसार किसी से दूर रहने का कार्य, परहेज़, बचाव, दूरी, बचना
  • अलगाव की भावना, पृथक होने की अवस्था, उपेक्षा का बर्ताव
  • (फ़िक़्ह जाफरी) साधारण समस्याओं में इज्तिहाद और तक़लीद के अतिरिक्त तीसरा मार्ग जिसमें तथ्यों पर विचार करते हुए इस्लामी संविधान के अनुसार क्रियान्वयन होने का विश्नास हो जाए

    विशेष तक़लीद= विशेष रूप से पुराने तरीकों और परंपराओं का पालन करना इज्तिहाद= (धर्म शास्त्र) निर्धारित सिद्धांतों के अनुसार शरिया आदेश की व्युत्पत्ति

  • (सिपाहगरी) वह सेना जो युद्ध-क्षेत्र के अतिरिक्त क्षेत्रीय आवश्यकता के लिए सुरक्षित हो

اِحْتِیاط کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • ہوش و حواس سے سمجھ سوچ کر اقدام یا فیصلہ، اقدام عمل سے پہلے پوری پوری توجہ، غور و تامل، ہوشیاری، سوجھ بوجھ
  • انجام کار کی بصیرت، دور اندیشی
  • نقصان یا ضرر سے بچانے یا بچنے کا خیال و لحاظ، حفاظت، نگہبانی
  • لوگوں کی نظر یا اطلاع سے بچ کر کسی کام کا اہتمام، ہچکچاہٹ اور تحفظ کی پیش بندی کے ساتھ اقدام عمل
  • کسی مصلحت کی بنا پر اقدام عمل سے باز رکھنے یا رہنے کا عمل، روک تھام، ضبط
  • مفید مقصد کے تحت کسی سے دور رہنے کا عمل، پرہیز، اجتناب، دوری، بچنا
  • بیگانہ پن، کنارہ کشی، پہلوتہی کا برتاؤ
  • (فقہ جعفری) فروعی مسائل میں اجتہاد اور تقلید کےعلاوہ تیسری راہ عمل جس میں فی نفس الامر حکم شارع کے مطابق عمل ہو جانے کا یقین ہو جائے
  • (سپاہ گری) وہ فوج جو میدان جنگ کےعلاوہ مقامی ضرورت کے لیے محفوظ ہو

Urdu meaning of ehtiyaat

  • Roman
  • Urdu

  • hosh-o-havaas se samajh soch kar iqdaam ya faisla, iqdaam amal se pahle puurii puurii tavajjaa, Gaur-o-taammul, hoshyaarii, suujhbuujh
  • anjaam kaar kii basiirat, duur andeshii
  • nuqsaan ya zarar se bachaane ya bachne ka Khyaal-o-lihaaz, hifaazat, nigahbaanii
  • logo.n kii nazar ya ittila se bach kar kisii kaam ka ehtimaam, hichkichaahaT aur tahaffuz kii peshbandii ke saath iqdaam amal
  • kisii maslihat kii banaa par iqdaam amal se baaz rakhne ya rahne ka amal, rok thaam, zabat
  • mufiid maqsad ke tahat kisii se duur rahne ka amal, parhez, ijatinaab, duurii, bachnaa
  • begaana pan, kanaaraakshii, pahluutihii ka bartaa.oॱe
  • (fiqh jaapharii) phirvii masaa.il me.n ijatihaad aur taqliid ke ilaava tiisrii raah amal jis me.n fii nafas-ul-amar hukm shaaraa ke mutaabiq amal ho jaane ka yaqiin ho jaaye
  • (sipaah girii) vo fauj jo maidaan-e-jang ke ilaava muqaamii zaruurat ke li.e mahfuuz ho

Synonyms of ehtiyaat

Antonyms of ehtiyaat

Related searched words

saliib

gallows, gibbet

saliib denaa

رک : صلیب پر چڑھانا.

saliib-numaa

صلیب کی شکل کا ، چلیپائی.

saliib-aaraa.ii

crucifixion

saliib-parast

صلیب کی پوجا کرنے والا ، عیسائی مذہب کا فرد .

saliib par cha.Dhnaa

صلیب پر چڑھانا (رک) کا لازم ؛ (کنایۃً) سخت اذیت میں مبتلا ہونا.

saliib par cha.Dhaanaa

execute by hanging, crucify

saliiba

(حیوانیات) اعصاب مجوفہ ، آن٘کھ کے دو جوف دار پٹھوں کا باہم صلیب کی شکل پر ملنا ، تقاطعِ صلیبی.

saliibii

of Christians

saliib par khi.nchvaanaa

رک : صلیب پر چڑھانا.

saliib-o-hilaal

Islam and Christianity

saliib-ul-januubii

(نجوم) قطبِ جنوبی کے قریب چار ستاروں کا جھرمٹ جو صلیب کی شکل جیسا ہوتا ہے.

saliib-e-ahmar

Red Cross

saliib-e-januubii

(نجوم) رک : صلیب الجنوبی.

saliibii-la.Daa.ii

رک : صلیبی جنگ.

saliibii-ja.ng

Christian crusade

saliibii-huruuf

صلیبی جنگیں.

saliibiyyah

(نباتیات) چہار برگ ، پھولوں کی ایک قسم جن میں چار پنکھڑیاں بشکل چلیپائی ہوتی ہیں ، صلیب نما.

saliibii jang la.Dne vaalaa

Cursader

sailaab

flood, torrent, stream, deluge, inundation

salaab

the seeker's total authority, deprivation of external and internal conditions

slub

دھاگے یا ڈوری میں پڑنے والی گانٹھ یا موٹائی ، گل جھٹّی۔.

slab

سِل، عمو ماً چوڑا، خا صا مو ٹا تر اشا ہوا عمو ماً مر بع یا مستطیل پتھر کا ٹکڑا ، تختۂ سنگ، لو حہ۔.

slob

بول چال: گاؤدی ، موٹا، لا پروا، سڑ بلّا آدمی ۔.

salb

negative argument in logic, negation, denial

salb

burning (in fever)

saalib

remover, a deterrent

suluub

(علم الکلام) صفات سلبیہ باری تعالیٰ کہ اللہ تعالیٰ کے اسماء لاتناہی ہو سکتے ہیں جس میں امکان کی کوئی شرط نہ ہو .

sulb

loins

saa'lab

fox

sa'aalib

‘सालब' का बहु. लोमड़ियाँ ।

'uud-e-saliib

the wood of the hanging-place

'umuud-e-saliib

the constellation of Libra

masiih-e-be-saliib

karl-Marx known as the Christ without Cross, due to his renowned book 'Das Capital'

hilaal-o-saliib

the Crescent and the Cross, i.e. the Muslims and the Christians

salbii-daa'va

منفی دعویٰ ، منفی قول یا نظریہ ۔

sailaab-zada

flooded, inundated, affected by flood

sailaab-zadagii

flooded, torrential

sailaab ke aage bandh baa.ndhnaa

کسی بڑی مصیبت کو روکنے کی سعی کرنا، دُشواریوں کو ہٹانے کی کوشش کرنا

salbii-radd-e-'amal

(نفسیات) منفی ردِّ عمل ۔

sailaab-e-havaadis

flood of calamities

salbii-kaifiyyat

دُور رہنے کی حالت یا کیفیت ، بچنے کا عمل ۔

salb-e-juza.ii

کسی نظریے یا عقیدے کے کسی ایک حصّے سے انکار ، خاص نفی یا انکار .

salbii-shaa'irii

(تنقید) منفی نظریات کی حامل شاعری ۔

sailaab-sifat

سیلاب جیسا ، سیلاب کی خصیوصیت رکھنے والا ؛ (کنایتہََ) رواں دواں ، متحرک ، تندو و تیز .

sailaab-diida

जिस ज़मीन पर से | वाढ़ का पानी गुजरा हो।

sailaab-bandii

سیلاب کی روک تھام ۔

sailaab uma.nD aanaa

سیلاب میں اچانک شدّت آ جانا ، کسی مضرت رساں چیز کا کثرت سے یکایک جمع ہونا ۔

sailaabii-miTTii

رک : سیلابہ مِٹّی ۔

salb-e-maraz

recuperating, getting back to one's health

sailaba-miTTii

وہ مٹی، ریت وغیرہ جو سیلاب کے ذریعے سے آکر جمع ہو گئی ہو، دریا برآمد

suluub-e-izaafii

(علم الکلام) صفات و اسماء سلبیہ باری تعالیٰ کہ اللہ تعالیٰ کے اسماء لاتناہی ہو سکتے ہیں لیکن ان میں شرط امکان کی ہے .

sailaab aanaa

شِدّت پیدا ہونا، بھرمار ہونا (جذبہ وغیرہ میں)

saa.il-e-ba-kaf

हाथ में माँगने- वाला, जिसके पास माँगने का बर्तन न हो, केवल हाथ हों।

sailaab umaD aanaa

سیلاب میں اچانک شدّت آ جانا ، کسی مضرت رساں چیز کا کثرت سے یکایک جمع ہونا ۔

salb karnaa

چھین لینا ، زائل کر دینا ، ختم کر دینا ۔

sulb-ba-sulab

نسل در نسل ، ایک نس سے دوسری نسل تک ؛ (مجازاً) طویل عرصہ تک.

salb kar lenaa

divest (someone) of power, etc.

salb honaa

to be carried off, to be deprived of, to be wanting in, be devoid of, to be lost

salb ho jaanaa

گُم ہو جانا ، خالی ہونا

Showing search results for: English meaning of ehtiyat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ehtiyaat)

Name

Email

Comment

ehtiyaat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone