Search results

Saved words

Showing results for "ehtiyaat"

jaaduu

magic, charm, sorcery, wizardry, spell, necromancy, enchantment

jaaduu.ii

related to magic, magical, mysterious

jaaduu to.Dnaa

جادو کا اثر دور کرنا ، (مجازاً) اثر یا قوت وغیرہ کا زائل کر دینا .

jaaduu cha.Dhnaa

جادو کا اثر ہونا ، کسی بات کا اثر ہونا .

jaaduu honaa

جادو کرنا کا لازم، کسی پر افسوں کا اثر ہونا، سحر ہونا

jaaduu kii pu.Dii

(کنایۃً) جادو کا اثر رکھنے والی چیز ، ساحرہ .

jaaduu kii lak.Dii

رک : جادو کا ڈنڈا .

jaaduu karnaa

to practise incantations, magic, to enchant, charm, bewitch, conjure

jaaduu kii pu.Diyaa

(کنایۃً) جادو کا اثر رکھنے والی چیز ، ساحرہ .

jaaduu bharaa

پُر سحر وفن ، (مراد) موثر ، دل پر اثر کرنے والا ، موہ لینے والا .

jaaduu bolnaa

رک : جادو جاگنا .

jaaduu Daalnaa

to practice sorcery or black magic, enchant, bewitch, cast a spell

jaaduu maarnaa

to cast a spell, to practice sorcery or black magic, enchant, bewitch

jaaduu Dhaanaa

رک : جادو ڈالنا .

jaaduu jaagnaa

جادو جگانا (رک) کا لازم .

jaaduu chalnaa

(of magic) affect, be influenced

jaaduu kii roshnaa.ii

ایسی روشنائی کہ جس سے لکھنے کے بعد کاغذ پر کوئی تحریر نظر نہیں آتی لیکن بھاپ یا دھوپ یا کسی اور عمل سے گرم کرنے سے وہ الفاظ نظر آئے لگتے ہیں ؛ ننہ دکھائی دینے والی روشنائی ، غیر مرئی روشنائی .

jaaduu kar denaa

رک : جادو چلانا .

jaaduu bharii aavaaz

موثر اور دل تڑپا دینے والی آواز .

jaaduu kii nazar

the captivating sight of the beloved

jaaduu utarnaa

to be dispelled from the effect of magic

jaaduu ulaTnaa

reversal of sorcery (towards the sorcerer)

jaaduu TuuTnaa

جادو توڑنا (رک) : جادو کھلنا .

jaaduu-zada

charmed, under the spell

jaaduu khulnaa

جادو کا اثر زائل ہونا ، سحر کا اثر دور ہو جانا ؛ کسی چیز کا اپنی اصل حقیقت پر آنا .

jaaduu kii nigaah

منتر پڑھ کر کسی کی طرف دیکھنے کا عمل کہ اس پر جادو کا اثر ہو جائے .

jaaduu ulaT denaa

جادو اُلٹنا (رک) کا تعدیہ .

jaaduu banaanaa

پر اثر باتین کرنا ، متاثر کرنا .

jaaduu jagaanaa

to impress, create an impression

jaaduu pa.Dh ke maash maarnaa

۔جادو گر منتر پڑھ کر ماش مارتے ہیں۔ ؎

jaaduu pa.Dh kar maash maarnaa

جادو گر کا جادو کرنے لیے ماش پر منتر پڑھ کر بھین٘کنا .

jaaduu palaT denaa

جادو پلٹ جانا (رک) کا تعدیہ .

jaaduu chalaanaa

to practice sorcery or black magic, enchant, bewitch

jaaduu-kush

जादूगरों का वध करनेवाला।

jaaduu-garo.n

magicians

jaaduu kaa khel

magic show, conjuring trick, conjuring

jaaduu-fan

جادو فریب

jaaduu utaarnaa

to exorcise, dispel the effect of magic

jaaduu bar-haq karne vaalaa kaafir

magic is a fact but its practice is tantamount to blasphemy

jaaduu ulTaanaa

جادو اُلٹنا (رک) کا تعدیہ .

jaaduu vo jo sar cha.Dh ke bole

سچائی کا اعتراف مخالف کو بھی ہوتا ہے ، یات وہ ہے جس کا اقرار خود حریف کو کرنا پڑے. .

jaaduu vo jo sar cha.Dh kar bole

a trick or plan is good when it succeeds and is admired even by the rival

jaaduu kaa baan

جادو سے بنایا ہوا آتشی تیر .

jaaduu barhaq hai, karne vaalaa kaafir hai

یعنی منتر کا اثر سچ ہے مگر کرنے والا کافر ہے ، جادو کے ثبوت اور جادو گر کی مذمت کی نسبت بولا کرتے ہیں .

jaaduu vo jo sar pe cha.Dh ke bole

أمثل۔ تدبیر وہی جو کارگر ہو اور جس کا اقرار حریف کو مُنھ سے کرنا پڑے۔

jaaduu-kaar

جادو گر ، جادو کرنے والا .

jaaduu-giir

رک : جادو گر .

jaaduu bharii nigaah

وہ آن٘کھیں جنھیں دیکھ کر آدمی عاشق ہو جائے ، دل کش آن٘کھیں .

jaaduu-ghar

وہ مقام جہاں شعبدہ بازی اور ہاتھ کی صفائی کے کرتب دکھائے جائیں .

jaaduu-nigah

رک : جادو نظر .

jaaduu-nazar

glance which casts a charm, spell

jaaduu-nain

رک : جادو نظر .

jaaduu-raqam

eloquent writer, the one who is a effective writer

jaaduu kaa Doraa

وہ تا گا جس پر منتر پڑھا گیا ہو ، پڑھی ہوئی ڈوری .

jaaduu kaa chakkar

(فنجائی) وہ دائرہ جس میں کھمبیں یا سماروغ (Mushrooms) کے بھل پیدا ہوتے ہیں ، پرانے زمانے کے لوگوں کا خیال تھا کہ یہ چکر دراصل اس راستے کو ظاہر کرتے ہیں جہاں سے پریاں ناچتی ہوئی گزرتی ہیں .

jaaduu kaa putlaa

an magical phenomenon, the beloved

jaaduu bharii aa.nkhe.n

وہ آن٘کھیں جنھیں دیکھ کر آدمی عاشق ہو جائے ، دل کش آن٘کھیں .

jaaduu-pak.Daa

رک : جادو بھرا .

jaaduu kii muuTh

abracadabra, a magical formula that can kill a rival

jaaduu-numaa

magician

Meaning ofSee meaning ehtiyaat in English, Hindi & Urdu

ehtiyaat

एहतियातاِحْتِیاط

Origin: Arabic

Vazn : 2121

Tags: Islamic Jurisprudence Soldiership

Word Family: h-a-t

English meaning of ehtiyaat

Noun, Feminine, Singular

Explanatory Video

Sher Examples

एहतियात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • चौकसी, सावधानी, सुदृढ़ता, सुस्थिरता,
  • परहेज, बचाव, सतर्कता, होशियारी
  • नुक़्सान या हानि से बचाने या बचने का ध्यान एवं विचार, सुरक्षा, निगहबानी अर्थात निगरानी का भाव या अवस्था
  • लोगों की दृष्टि या सूचना से बच कर किसी कार्य का प्रबंध, हिचकिचाहट और सुरक्षा की युक्ति या व्यवस्था के साथ क़दम उठाना
  • किसी समयानुसार नीति के आधार पर क़दम उठाने से रोके रखने या रहने की प्रक्रिया, रोक-थाम, धैर्य
  • लाभप्रद उद्देश्य के अनुसार किसी से दूर रहने का कार्य, परहेज़, बचाव, दूरी, बचना
  • अलगाव की भावना, पृथक होने की अवस्था, उपेक्षा का बर्ताव
  • (फ़िक़्ह जाफरी) साधारण समस्याओं में इज्तिहाद और तक़लीद के अतिरिक्त तीसरा मार्ग जिसमें तथ्यों पर विचार करते हुए इस्लामी संविधान के अनुसार क्रियान्वयन होने का विश्नास हो जाए

    विशेष तक़लीद= विशेष रूप से पुराने तरीकों और परंपराओं का पालन करना इज्तिहाद= (धर्म शास्त्र) निर्धारित सिद्धांतों के अनुसार शरिया आदेश की व्युत्पत्ति

  • (सिपाहगरी) वह सेना जो युद्ध-क्षेत्र के अतिरिक्त क्षेत्रीय आवश्यकता के लिए सुरक्षित हो

اِحْتِیاط کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث، واحد

  • ہوش و حواس سے سمجھ سوچ کر اقدام یا فیصلہ، اقدام عمل سے پہلے پوری پوری توجہ، غور و تامل، ہوشیاری، سوجھ بوجھ
  • انجام کار کی بصیرت، دور اندیشی
  • نقصان یا ضرر سے بچانے یا بچنے کا خیال و لحاظ، حفاظت، نگہبانی
  • لوگوں کی نظر یا اطلاع سے بچ کر کسی کام کا اہتمام، ہچکچاہٹ اور تحفظ کی پیش بندی کے ساتھ اقدام عمل
  • کسی مصلحت کی بنا پر اقدام عمل سے باز رکھنے یا رہنے کا عمل، روک تھام، ضبط
  • مفید مقصد کے تحت کسی سے دور رہنے کا عمل، پرہیز، اجتناب، دوری، بچنا
  • بیگانہ پن، کنارہ کشی، پہلوتہی کا برتاؤ
  • (فقہ جعفری) فروعی مسائل میں اجتہاد اور تقلید کےعلاوہ تیسری راہ عمل جس میں فی نفس الامر حکم شارع کے مطابق عمل ہو جانے کا یقین ہو جائے
  • (سپاہ گری) وہ فوج جو میدان جنگ کےعلاوہ مقامی ضرورت کے لیے محفوظ ہو

Urdu meaning of ehtiyaat

Roman

  • hosh-o-havaas se samajh soch kar iqdaam ya faisla, iqdaam amal se pahle puurii puurii tavajjaa, Gaur-o-taammul, hoshyaarii, suujhbuujh
  • anjaam kaar kii basiirat, duur andeshii
  • nuqsaan ya zarar se bachaane ya bachne ka Khyaal-o-lihaaz, hifaazat, nigahbaanii
  • logo.n kii nazar ya ittila se bach kar kisii kaam ka ehtimaam, hichkichaahaT aur tahaffuz kii peshbandii ke saath iqdaam amal
  • kisii maslihat kii banaa par iqdaam amal se baaz rakhne ya rahne ka amal, rok thaam, zabat
  • mufiid maqsad ke tahat kisii se duur rahne ka amal, parhez, ijatinaab, duurii, bachnaa
  • begaana pan, kanaaraakshii, pahluutihii ka bartaa.oॱe
  • (fiqh jaapharii) phirvii masaa.il me.n ijatihaad aur taqliid ke ilaava tiisrii raah amal jis me.n fii nafas-ul-amar hukm shaaraa ke mutaabiq amal ho jaane ka yaqiin ho jaaye
  • (sipaah girii) vo fauj jo maidaan-e-jang ke ilaava muqaamii zaruurat ke li.e mahfuuz ho

Synonyms of ehtiyaat

Antonyms of ehtiyaat

Related searched words

jaaduu

magic, charm, sorcery, wizardry, spell, necromancy, enchantment

jaaduu.ii

related to magic, magical, mysterious

jaaduu to.Dnaa

جادو کا اثر دور کرنا ، (مجازاً) اثر یا قوت وغیرہ کا زائل کر دینا .

jaaduu cha.Dhnaa

جادو کا اثر ہونا ، کسی بات کا اثر ہونا .

jaaduu honaa

جادو کرنا کا لازم، کسی پر افسوں کا اثر ہونا، سحر ہونا

jaaduu kii pu.Dii

(کنایۃً) جادو کا اثر رکھنے والی چیز ، ساحرہ .

jaaduu kii lak.Dii

رک : جادو کا ڈنڈا .

jaaduu karnaa

to practise incantations, magic, to enchant, charm, bewitch, conjure

jaaduu kii pu.Diyaa

(کنایۃً) جادو کا اثر رکھنے والی چیز ، ساحرہ .

jaaduu bharaa

پُر سحر وفن ، (مراد) موثر ، دل پر اثر کرنے والا ، موہ لینے والا .

jaaduu bolnaa

رک : جادو جاگنا .

jaaduu Daalnaa

to practice sorcery or black magic, enchant, bewitch, cast a spell

jaaduu maarnaa

to cast a spell, to practice sorcery or black magic, enchant, bewitch

jaaduu Dhaanaa

رک : جادو ڈالنا .

jaaduu jaagnaa

جادو جگانا (رک) کا لازم .

jaaduu chalnaa

(of magic) affect, be influenced

jaaduu kii roshnaa.ii

ایسی روشنائی کہ جس سے لکھنے کے بعد کاغذ پر کوئی تحریر نظر نہیں آتی لیکن بھاپ یا دھوپ یا کسی اور عمل سے گرم کرنے سے وہ الفاظ نظر آئے لگتے ہیں ؛ ننہ دکھائی دینے والی روشنائی ، غیر مرئی روشنائی .

jaaduu kar denaa

رک : جادو چلانا .

jaaduu bharii aavaaz

موثر اور دل تڑپا دینے والی آواز .

jaaduu kii nazar

the captivating sight of the beloved

jaaduu utarnaa

to be dispelled from the effect of magic

jaaduu ulaTnaa

reversal of sorcery (towards the sorcerer)

jaaduu TuuTnaa

جادو توڑنا (رک) : جادو کھلنا .

jaaduu-zada

charmed, under the spell

jaaduu khulnaa

جادو کا اثر زائل ہونا ، سحر کا اثر دور ہو جانا ؛ کسی چیز کا اپنی اصل حقیقت پر آنا .

jaaduu kii nigaah

منتر پڑھ کر کسی کی طرف دیکھنے کا عمل کہ اس پر جادو کا اثر ہو جائے .

jaaduu ulaT denaa

جادو اُلٹنا (رک) کا تعدیہ .

jaaduu banaanaa

پر اثر باتین کرنا ، متاثر کرنا .

jaaduu jagaanaa

to impress, create an impression

jaaduu pa.Dh ke maash maarnaa

۔جادو گر منتر پڑھ کر ماش مارتے ہیں۔ ؎

jaaduu pa.Dh kar maash maarnaa

جادو گر کا جادو کرنے لیے ماش پر منتر پڑھ کر بھین٘کنا .

jaaduu palaT denaa

جادو پلٹ جانا (رک) کا تعدیہ .

jaaduu chalaanaa

to practice sorcery or black magic, enchant, bewitch

jaaduu-kush

जादूगरों का वध करनेवाला।

jaaduu-garo.n

magicians

jaaduu kaa khel

magic show, conjuring trick, conjuring

jaaduu-fan

جادو فریب

jaaduu utaarnaa

to exorcise, dispel the effect of magic

jaaduu bar-haq karne vaalaa kaafir

magic is a fact but its practice is tantamount to blasphemy

jaaduu ulTaanaa

جادو اُلٹنا (رک) کا تعدیہ .

jaaduu vo jo sar cha.Dh ke bole

سچائی کا اعتراف مخالف کو بھی ہوتا ہے ، یات وہ ہے جس کا اقرار خود حریف کو کرنا پڑے. .

jaaduu vo jo sar cha.Dh kar bole

a trick or plan is good when it succeeds and is admired even by the rival

jaaduu kaa baan

جادو سے بنایا ہوا آتشی تیر .

jaaduu barhaq hai, karne vaalaa kaafir hai

یعنی منتر کا اثر سچ ہے مگر کرنے والا کافر ہے ، جادو کے ثبوت اور جادو گر کی مذمت کی نسبت بولا کرتے ہیں .

jaaduu vo jo sar pe cha.Dh ke bole

أمثل۔ تدبیر وہی جو کارگر ہو اور جس کا اقرار حریف کو مُنھ سے کرنا پڑے۔

jaaduu-kaar

جادو گر ، جادو کرنے والا .

jaaduu-giir

رک : جادو گر .

jaaduu bharii nigaah

وہ آن٘کھیں جنھیں دیکھ کر آدمی عاشق ہو جائے ، دل کش آن٘کھیں .

jaaduu-ghar

وہ مقام جہاں شعبدہ بازی اور ہاتھ کی صفائی کے کرتب دکھائے جائیں .

jaaduu-nigah

رک : جادو نظر .

jaaduu-nazar

glance which casts a charm, spell

jaaduu-nain

رک : جادو نظر .

jaaduu-raqam

eloquent writer, the one who is a effective writer

jaaduu kaa Doraa

وہ تا گا جس پر منتر پڑھا گیا ہو ، پڑھی ہوئی ڈوری .

jaaduu kaa chakkar

(فنجائی) وہ دائرہ جس میں کھمبیں یا سماروغ (Mushrooms) کے بھل پیدا ہوتے ہیں ، پرانے زمانے کے لوگوں کا خیال تھا کہ یہ چکر دراصل اس راستے کو ظاہر کرتے ہیں جہاں سے پریاں ناچتی ہوئی گزرتی ہیں .

jaaduu kaa putlaa

an magical phenomenon, the beloved

jaaduu bharii aa.nkhe.n

وہ آن٘کھیں جنھیں دیکھ کر آدمی عاشق ہو جائے ، دل کش آن٘کھیں .

jaaduu-pak.Daa

رک : جادو بھرا .

jaaduu kii muuTh

abracadabra, a magical formula that can kill a rival

jaaduu-numaa

magician

Showing search results for: English meaning of ehtiyat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ehtiyaat)

Name

Email

Comment

ehtiyaat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone