Search results

Saved words

Showing results for "ehtiyaat"

hariif

rival, opponent, adversary antagonist, competitor, fellow worker (in one's craft or ordinary occupation), associate partner, peer, mate

hariif-e-mai

rival of wine

hariif-e-daGal

کُشتی کا ایک دان٘و جس میں کشتی لڑنے والا اپنے داہنے ہاتھ سے حریف کے داہنے ہاتھ کو لپیٹ کر حریف کے بائیں ہاتھ کی طرف کلائی کو پکڑتا ہے اور اپنا بایاں ہاتھ زمین پر ٹیک کو فوراً اپنے بائیں پیر کا پنجہ حریف کے بائیں پیر کے گٹّے کے اوپر جما کر ایک دم اپنی داہنی طرف مڑتا ہے

hariifii

rivalry, antagonism

hariif-e-dam-e-af'ii

enemy of life of serpent

hariif-e-muqaabil

जिससे मुक़ा- बला हो, जिससे होड हो, जिससे लड़ाई हो।।

hariifaana

enmity, like a rivals

harii-fasl

green crops, garden-produce (as cucumbers, potatoes, carrots, and the like)

harf

blame, censure, reproach, criticism, animadversion, stigma

hadaf

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

huruuf

letters of (the alphabet)

hereof

رسمی: مراد اس (امر، دستاویز وغیرہ کا).

harraaf

altered, perverted

hirriif

تیز مزہ شے جو زبان کو کاٹے ، چرپری .

rivaayatii-hariif

arch rival

kaarobaarii hariif

competitor, one who competes in business

harf-e-haq-bar-zubaa.n-shavad-jaarii

سچی بات زبان سے نکل ہی جاتی ہے.

harf u.Dnaa

be obliterated or effaced

harf u.Daanaa

erasing letters, editing

harf jo.Dnaa

(طباعت) نائب کے حروف چھاپنے کے لیے ترتیب دینا ، کمپوز کرنا.

harf paka.Dnaa

criticize

harf ju.Dnaa

(طباعت) حرف جوڑنا (رک) کا لازم.

harf u.D jaanaa

of a writing to disappear, erase

harf-e-bad bar zabaan-e-bad baashad

بُرے کے منْھ سے بُری بات نکلتی ہے

harf-zanaa.n

talkers, speaker

harf biga.D jaanaa

حرف مِٹ جانا ، حرف خراب ہو جانا ، ترتیب قائم نہ رہنا ، تحریر یا چھاپے میں حرفوں کا بگڑ جانا.

harf zad honaa

تعجَب مین پڑنا ، حیرت زدہ ہونا ، مسحور ہو جانا.

harf-e-mushaddad

a letter marked with the sign of duplication ــّـ, called tashdid

harf-e-qaid

(علم قفیہ) ردف (حروف مدّہ) کے سوا اور کوئی حرفِ ساکن جو روی سے پہلے بلا فاصلہ واقع ہو جیسے ابر کی ب تخت کی خ.

harf-e-avval

introduction, prologue, initiating step

harf-e-Gair-mauquuf

letter not-followed by vowel

harf sarzad honaa

کوئی بات منْھ سے نِکل جانا.

harf-andaaz

cunning, dishonest, cheat

harf-e-naa-shinavii

inattention to advice, obstinacy

harf denaa

حرف ساقط ہونا ، شعر میں کسی حرف کا وزن سے گِرنا.

harf-e-zanaa.n

words of woman,

haruuf-e-shafaviyya

lip consonants like the letters P, B etc.

harf jaan.naa

رک : حرف پہچاننا.

harf-e-mudda'aa

word of request or intention

huruuf-e-taz.iin-e-kalaam

(قواعد) وہ حروف یا کلمات جو کلام ، تقریر یا تحریر میں ربط ، روانی اور زور پیدا کرنے یا توجہ کو کھینچنے کے لیے یا کلام کو بامزہ بنانے کے لیے لائے جائیں ، حاصلِ کلام ان کے بغیر پورا ہو .

harf-e-maziid

حروف خروج (رک) کے بعد کا حرف.

harf-zan

talking, speaking, vocal

harf dharnaa

رک : حرف رکھنا.

harf chhelnaa

(خوش نویسی) چاقو کی نوک سے حرف مٹانا.

harf-go.ii

گفتگو ، بات چیت.

huruuf-e-munavvan

(قواعد) وہ حروف جن پر تنوین ہو ، جیسے تقریباً کی ب .

huruuf-e-madda

(قواعد) وہ حروف جو دوسرے حروف کی آوازوں کو لمبا کردیں : ا ، و ، ی ، ماقبل مفتوح ، مضموم ، مکسور ، علی الترتیب .

huruuf-e-mavaazi'

(قواعد) وہ حروف جو کثرت اور ظرفیت کے واسطے مستعمل ہیں جیسے : لاخ (سن٘گلاخ) ، زار (لالہ زار) ، سار (کوہسار) ، دان (اوگالدان) ، خانہ (بگھی خانہ) ، سالہ (دھرم سالہ) وغیرہ .

hadaf-nashii.n

ٹھیک نشانے پر بیٹھنے والا ، نشانے پر لگنے والا (عموماً تیر) ۔

harf-saraa.ii

چرب زبانی ، میٹھی میٹھی باتیں کرنا.

harf-taraash

وہ نہرنی جس سے حرف پتھر یا پلیٹ سے چھیلا جاتا ہے.

harf-shanaas

able to read, knowing the letters, beginner

harf-e-naa-shuniida

unheard word

harf-e-aashnaa.ii

acquaintance of word, ability to read

huruuf-e-ba'iidussaut

(تجوید) وہ حروف جن کی آوازیں ایک دُوسرے سے الگ ہوں، جن کے مخارج بالکل مختلف ہوں، مثلا ح، ج، د

huruuf-e-muGayyara

(قواعد) وہ حروف جن کے پہلے قابلِ امالہ (الف یا ہائے مختفی پر ختم ہونے والے) اسماء اور صفات میں امالہ واقع ہوجاتا ہے ، جیسے : سے ، تک ، پر ، کا ، کو ، کے ، نے ، میں .

harf harf nok-e-zabaan honaa

پڑھا ہوا یاد ہونا

huruuf-e-Gair-mutashaabih

(قواعد ، تجوید) وہ حروف جن کی شکل ایک دوسرے سے ملتی جلتی نہ ہو جیسے : ب، ج وغیرہ

harf-e-Gair-mutaharrik

letter not followed by vowel

harf-e-mujavvaf

concave shaped alphabets in Urdu e.g. 'te'

Meaning ofSee meaning ehtiyaat in English, Hindi & Urdu

ehtiyaat

एहतियातاِحْتِیاط

Origin: Arabic

Vazn : 2121

Tags: Islamic Jurisprudence Soldiership

Word Family: h-a-t

English meaning of ehtiyaat

Noun, Feminine, Singular

Explanatory Video

Sher Examples

एहतियात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • चौकसी, सावधानी, सुदृढ़ता, सुस्थिरता,
  • परहेज, बचाव, सतर्कता, होशियारी
  • नुक़्सान या हानि से बचाने या बचने का ध्यान एवं विचार, सुरक्षा, निगहबानी अर्थात निगरानी का भाव या अवस्था
  • लोगों की दृष्टि या सूचना से बच कर किसी कार्य का प्रबंध, हिचकिचाहट और सुरक्षा की युक्ति या व्यवस्था के साथ क़दम उठाना
  • किसी समयानुसार नीति के आधार पर क़दम उठाने से रोके रखने या रहने की प्रक्रिया, रोक-थाम, धैर्य
  • लाभप्रद उद्देश्य के अनुसार किसी से दूर रहने का कार्य, परहेज़, बचाव, दूरी, बचना
  • अलगाव की भावना, पृथक होने की अवस्था, उपेक्षा का बर्ताव
  • (फ़िक़्ह जाफरी) साधारण समस्याओं में इज्तिहाद और तक़लीद के अतिरिक्त तीसरा मार्ग जिसमें तथ्यों पर विचार करते हुए इस्लामी संविधान के अनुसार क्रियान्वयन होने का विश्नास हो जाए

    विशेष तक़लीद= विशेष रूप से पुराने तरीकों और परंपराओं का पालन करना इज्तिहाद= (धर्म शास्त्र) निर्धारित सिद्धांतों के अनुसार शरिया आदेश की व्युत्पत्ति

  • (सिपाहगरी) वह सेना जो युद्ध-क्षेत्र के अतिरिक्त क्षेत्रीय आवश्यकता के लिए सुरक्षित हो

اِحْتِیاط کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث، واحد

  • ہوش و حواس سے سمجھ سوچ کر اقدام یا فیصلہ، اقدام عمل سے پہلے پوری پوری توجہ، غور و تامل، ہوشیاری، سوجھ بوجھ
  • انجام کار کی بصیرت، دور اندیشی
  • نقصان یا ضرر سے بچانے یا بچنے کا خیال و لحاظ، حفاظت، نگہبانی
  • لوگوں کی نظر یا اطلاع سے بچ کر کسی کام کا اہتمام، ہچکچاہٹ اور تحفظ کی پیش بندی کے ساتھ اقدام عمل
  • کسی مصلحت کی بنا پر اقدام عمل سے باز رکھنے یا رہنے کا عمل، روک تھام، ضبط
  • مفید مقصد کے تحت کسی سے دور رہنے کا عمل، پرہیز، اجتناب، دوری، بچنا
  • بیگانہ پن، کنارہ کشی، پہلوتہی کا برتاؤ
  • (فقہ جعفری) فروعی مسائل میں اجتہاد اور تقلید کےعلاوہ تیسری راہ عمل جس میں فی نفس الامر حکم شارع کے مطابق عمل ہو جانے کا یقین ہو جائے
  • (سپاہ گری) وہ فوج جو میدان جنگ کےعلاوہ مقامی ضرورت کے لیے محفوظ ہو

Urdu meaning of ehtiyaat

Roman

  • hosh-o-havaas se samajh soch kar iqdaam ya faisla, iqdaam amal se pahle puurii puurii tavajjaa, Gaur-o-taammul, hoshyaarii, suujhbuujh
  • anjaam kaar kii basiirat, duur andeshii
  • nuqsaan ya zarar se bachaane ya bachne ka Khyaal-o-lihaaz, hifaazat, nigahbaanii
  • logo.n kii nazar ya ittila se bach kar kisii kaam ka ehtimaam, hichkichaahaT aur tahaffuz kii peshbandii ke saath iqdaam amal
  • kisii maslihat kii banaa par iqdaam amal se baaz rakhne ya rahne ka amal, rok thaam, zabat
  • mufiid maqsad ke tahat kisii se duur rahne ka amal, parhez, ijatinaab, duurii, bachnaa
  • begaana pan, kanaaraakshii, pahluutihii ka bartaa.oॱe
  • (fiqh jaapharii) phirvii masaa.il me.n ijatihaad aur taqliid ke ilaava tiisrii raah amal jis me.n fii nafas-ul-amar hukm shaaraa ke mutaabiq amal ho jaane ka yaqiin ho jaaye
  • (sipaah girii) vo fauj jo maidaan-e-jang ke ilaava muqaamii zaruurat ke li.e mahfuuz ho

Synonyms of ehtiyaat

Antonyms of ehtiyaat

Related searched words

hariif

rival, opponent, adversary antagonist, competitor, fellow worker (in one's craft or ordinary occupation), associate partner, peer, mate

hariif-e-mai

rival of wine

hariif-e-daGal

کُشتی کا ایک دان٘و جس میں کشتی لڑنے والا اپنے داہنے ہاتھ سے حریف کے داہنے ہاتھ کو لپیٹ کر حریف کے بائیں ہاتھ کی طرف کلائی کو پکڑتا ہے اور اپنا بایاں ہاتھ زمین پر ٹیک کو فوراً اپنے بائیں پیر کا پنجہ حریف کے بائیں پیر کے گٹّے کے اوپر جما کر ایک دم اپنی داہنی طرف مڑتا ہے

hariifii

rivalry, antagonism

hariif-e-dam-e-af'ii

enemy of life of serpent

hariif-e-muqaabil

जिससे मुक़ा- बला हो, जिससे होड हो, जिससे लड़ाई हो।।

hariifaana

enmity, like a rivals

harii-fasl

green crops, garden-produce (as cucumbers, potatoes, carrots, and the like)

harf

blame, censure, reproach, criticism, animadversion, stigma

hadaf

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

huruuf

letters of (the alphabet)

hereof

رسمی: مراد اس (امر، دستاویز وغیرہ کا).

harraaf

altered, perverted

hirriif

تیز مزہ شے جو زبان کو کاٹے ، چرپری .

rivaayatii-hariif

arch rival

kaarobaarii hariif

competitor, one who competes in business

harf-e-haq-bar-zubaa.n-shavad-jaarii

سچی بات زبان سے نکل ہی جاتی ہے.

harf u.Dnaa

be obliterated or effaced

harf u.Daanaa

erasing letters, editing

harf jo.Dnaa

(طباعت) نائب کے حروف چھاپنے کے لیے ترتیب دینا ، کمپوز کرنا.

harf paka.Dnaa

criticize

harf ju.Dnaa

(طباعت) حرف جوڑنا (رک) کا لازم.

harf u.D jaanaa

of a writing to disappear, erase

harf-e-bad bar zabaan-e-bad baashad

بُرے کے منْھ سے بُری بات نکلتی ہے

harf-zanaa.n

talkers, speaker

harf biga.D jaanaa

حرف مِٹ جانا ، حرف خراب ہو جانا ، ترتیب قائم نہ رہنا ، تحریر یا چھاپے میں حرفوں کا بگڑ جانا.

harf zad honaa

تعجَب مین پڑنا ، حیرت زدہ ہونا ، مسحور ہو جانا.

harf-e-mushaddad

a letter marked with the sign of duplication ــّـ, called tashdid

harf-e-qaid

(علم قفیہ) ردف (حروف مدّہ) کے سوا اور کوئی حرفِ ساکن جو روی سے پہلے بلا فاصلہ واقع ہو جیسے ابر کی ب تخت کی خ.

harf-e-avval

introduction, prologue, initiating step

harf-e-Gair-mauquuf

letter not-followed by vowel

harf sarzad honaa

کوئی بات منْھ سے نِکل جانا.

harf-andaaz

cunning, dishonest, cheat

harf-e-naa-shinavii

inattention to advice, obstinacy

harf denaa

حرف ساقط ہونا ، شعر میں کسی حرف کا وزن سے گِرنا.

harf-e-zanaa.n

words of woman,

haruuf-e-shafaviyya

lip consonants like the letters P, B etc.

harf jaan.naa

رک : حرف پہچاننا.

harf-e-mudda'aa

word of request or intention

huruuf-e-taz.iin-e-kalaam

(قواعد) وہ حروف یا کلمات جو کلام ، تقریر یا تحریر میں ربط ، روانی اور زور پیدا کرنے یا توجہ کو کھینچنے کے لیے یا کلام کو بامزہ بنانے کے لیے لائے جائیں ، حاصلِ کلام ان کے بغیر پورا ہو .

harf-e-maziid

حروف خروج (رک) کے بعد کا حرف.

harf-zan

talking, speaking, vocal

harf dharnaa

رک : حرف رکھنا.

harf chhelnaa

(خوش نویسی) چاقو کی نوک سے حرف مٹانا.

harf-go.ii

گفتگو ، بات چیت.

huruuf-e-munavvan

(قواعد) وہ حروف جن پر تنوین ہو ، جیسے تقریباً کی ب .

huruuf-e-madda

(قواعد) وہ حروف جو دوسرے حروف کی آوازوں کو لمبا کردیں : ا ، و ، ی ، ماقبل مفتوح ، مضموم ، مکسور ، علی الترتیب .

huruuf-e-mavaazi'

(قواعد) وہ حروف جو کثرت اور ظرفیت کے واسطے مستعمل ہیں جیسے : لاخ (سن٘گلاخ) ، زار (لالہ زار) ، سار (کوہسار) ، دان (اوگالدان) ، خانہ (بگھی خانہ) ، سالہ (دھرم سالہ) وغیرہ .

hadaf-nashii.n

ٹھیک نشانے پر بیٹھنے والا ، نشانے پر لگنے والا (عموماً تیر) ۔

harf-saraa.ii

چرب زبانی ، میٹھی میٹھی باتیں کرنا.

harf-taraash

وہ نہرنی جس سے حرف پتھر یا پلیٹ سے چھیلا جاتا ہے.

harf-shanaas

able to read, knowing the letters, beginner

harf-e-naa-shuniida

unheard word

harf-e-aashnaa.ii

acquaintance of word, ability to read

huruuf-e-ba'iidussaut

(تجوید) وہ حروف جن کی آوازیں ایک دُوسرے سے الگ ہوں، جن کے مخارج بالکل مختلف ہوں، مثلا ح، ج، د

huruuf-e-muGayyara

(قواعد) وہ حروف جن کے پہلے قابلِ امالہ (الف یا ہائے مختفی پر ختم ہونے والے) اسماء اور صفات میں امالہ واقع ہوجاتا ہے ، جیسے : سے ، تک ، پر ، کا ، کو ، کے ، نے ، میں .

harf harf nok-e-zabaan honaa

پڑھا ہوا یاد ہونا

huruuf-e-Gair-mutashaabih

(قواعد ، تجوید) وہ حروف جن کی شکل ایک دوسرے سے ملتی جلتی نہ ہو جیسے : ب، ج وغیرہ

harf-e-Gair-mutaharrik

letter not followed by vowel

harf-e-mujavvaf

concave shaped alphabets in Urdu e.g. 'te'

Showing search results for: English meaning of ehtiyat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ehtiyaat)

Name

Email

Comment

ehtiyaat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone